Český Krumlov - Český Krumlov

Český Krumlov
Český Krumlov
Oraș
	Vedere peste Český Krumlov
	Steag Stema
	Český Krumlov Locație în Republica Cehă
	Coordonate: 48 ° 48′40 ″ N 14 ° 18′55 ″ E / 48,81111 ° N 14,31528 ° E Coordonate : 48 ° 48′40 ″ N 14 ° 18′55 ″ E / 48,81111 ° N 14,31528 ° E
Țară	Republica Cehă
Regiune	Boemia de Sud
District	Český Krumlov
Mai întâi menționat	1253
Guvern
• Primar	Dalibor Carda
Zonă
• Total	22,16 km 2 (8,56 mp)
Elevatie	492 m (1.614 ft)
Populația (01.01.2021)
• Total	12.788
• Densitate	580 / km 2 (1.500 / mi)
Fus orar	UTC + 1 ( CET )
• Vara ( DST )	UTC + 2 ( CEST )
Cod poștal	381 01
Site-ul web	www .ckrumlov .cz
Situl Patrimoniului Mondial UNESCO
Nume oficial	Centrul istoric al Český Krumlov
Criterii	iv
Referinţă	617
Inscripţie	1992 (a 16-a sesiune )

Český Krumlov ( pronunția cehă: [ˈtʃɛskiː ˈkrumlof] ( ascultați ) ; germană : Krumau , pronunția germană: [kʁʊˈmaʊ̯] ( ascultați ) sau Böhmisch Krumau ) este un oraș din regiunea Boemia de Sud a Republicii Cehe . Centrul istoric cu complexul Castelului Český Krumlov este protejat prin lege ca rezervație de monument urban și, din 1992, a fost desemnat Patrimoniu Mondial UNESCO datorită arhitecturii sale gotice , renascentiste și baroce bine conservate .

Părți administrative

Český Krumlov este alcătuit din părți ale orașului Domoradice, Horní Brána, Latrán, Nádražní Předměstí, Plešivec și Vnitřní Město și din satele Nové Dobrkovice, Nové Spolí, Slupenec și Vyšný.

Etimologie

Krumlov își are originea în Krumme Aue , în limba germană medie , care poate fi tradusă ca pajiște strâmbă , după o cotire a râului Vltava . Adjectivul Český („Boem”) a fost adăugat în secolul al XV-lea pentru a-l diferenția de Moravský Krumlov din sudul Moraviei .

Istorie

Castelul Český Krumlov și fosta Biserică Sfântul Judoc

Datorită locației convenabile lângă râu, zona este locuită permanent. Cea mai veche așezare a zonei datează din epoca de piatră mai veche (70.000-50.000 î.Hr.), așezarea în masă este dovedită în epoca bronzului (1.500 î.Hr.). Așezările celtice au fost aici în epoca tânără a fierului (c. 400 î.Hr.) și prima așezare slavă din secolul al VI-lea d.Hr. În Evul Mediu timpuriu, rutele comerciale conduceau pe acest teritoriu de-a lungul Moldovei.

Český Krumlov Castelul a fost fondat cu puțin timp înainte de 1250 de către o filială locală a nobil Vítkovci familiei, descendenți ai Witiko de Prčice . Prima mențiune scrisă a lui Český Krumlov a fost într-un act din 1253 sub numele de Chrumbenowe . Orașul a fost stabilit în două etape. Prima parte numită Latran a fost construită spontan sub castel, așezată mai ales de oameni care aveau o legătură administrativă cu castelul. A doua parte a fost fondată ulterior ca o așezare nouă și numită Old Town. De la fondarea orașului, au fost reprezentate atât naționalitățile cehe, cât și cele germane. O comunitate evreiască este documentată încă din 1334.

În 1302 linia Vítkovci a dispărut și regele Venceslau al II-lea , care a achiziționat moșia și castelul prin escheat , a cedat-o familiei Rosenberg , care a făcut-o ulterior reședința principală a familiei lor. Petru I de Rosenberg , lordul camarlean al regelui Ioan al Boemiei , a ridicat actualul castel superior la începutul secolului al XIV-lea. Sub domnia sa, moșiile Rosenberg au înflorit. Český Krumlov a obținut cea mai mare prosperitate în secolul al XV-lea în timpul domniei lui Oldřich II din Rosenberg , când teritoriul moșiei a fost considerabil extins.

Rosenbergii au promovat puternic comerțul și meșteșugurile în interiorul zidurilor orașului. La sfârșitul secolului al XV-lea, când s-a găsit aur lângă oraș, minerii germani au venit să se stabilească, ceea ce a schimbat și mai mult echilibrul etnic. Într-una dintre biserici, predicile au fost predicate în cehă până în anii 1780, când Biserica Sfântului Judoc a fost închisă. În 1555, William de Rosenberg s-a alăturat părților orașului Latrán și Old Town, care fuseseră separate până atunci și a unificat orașul. La sfârșitul secolului al XVI-lea, el a reconstruit castelul în stil renascentist .

În 1602, fratele lui William, Peter Vok din Rosenberg, l-a vândut pe Krumlov împăratului Rudolf al II-lea , care l-a dat fiului său nelegitim Julius d'Austria . După Revolta Boemiei și bătălia de la Muntele Alb din 1620 , împăratul Ferdinand al II-lea a dat Krumlov nobilului Casa Eggenberg, iar orașul a devenit sediul Ducatului Krumlov . Din 1719 până în 1947, castelul a aparținut Casei Schwarzenberg .

În secolul al XIX-lea, s-a produs industrializarea și dezvoltarea transporturilor, iar majoritatea fortificațiilor orașului au fost demolate.

În Krumlov, în 1910, erau 8.662 de locuitori, dintre care 7.367 (85%) erau germani și 1.295 (15%) erau cehi . După Primul Război Mondial , Český Krumlov a făcut parte din Regiunea Pădurii Boeme într-o Cehoslovacia recent creată , dar deputații germano-austrieci au declarat că regiunea face parte din Germania-Austria . În 1919, Tratatul de la Saint-Germain-en-Laye a recunoscut zona ca parte a Cehoslovaciei. În 1938, a fost anexată de Germania nazistă , ca parte a Reichsgau Oberdonau unitatea de sudetă , în conformitate cu Acordul de la Munchen . După cel de-al doilea război mondial , populația germană de lungă durată a orașului a fost expulzată, iar orașul a fost returnat în Cehoslovacia .

În perioada comunistă a Cehoslovaciei , istoricul Český Krumlov a căzut în paragină. Cu toate acestea, de la Revoluția din catifea din 1989, multe dintre obiectivele turistice ale orașului au fost restaurate și acum este o destinație turistică populară.

În august 2002, Český Krumlov a fost afectat de inundațiile europene din 2002 .

Demografie

Populația istorică

An	Pop.	±%
1869	7.071	-
1880	8.106	+ 14,6%
1890	8.903	+ 9,8%
1900	9,412	+ 5,7%
1910	9,485	+ 0,8%

An	Pop.	±%
1921	9.078	−4,3%
1930	9.709	+ 7,0%
1950	8.441	−13,1%
1961	9.294	+ 10,1%
1970	10,430	+ 12,2%

An	Pop.	±%
1980	13,776	+ 32,1%
1991	14.108	+ 2,4%
2001	14,443	+ 2,4%
2011	13,361	−7,5%
2021	12.788	−4,3%

Sursa: Lexiconul istoric al municipalităților din Republica Cehă

Economie

Fosta fabrică de bere

Există mai multe companii industriale de dimensiuni medii. Cele mai mari dintre ele sunt Linde Pohony (producător de sisteme de propulsie și control pentru stivuitoare, parte a grupului Linde Material Handlings ) și două divizii ale grupului corporativ Schwan-Stabilo , Schwan Cosmetics (producător de creioane cosmetice) și Schwan-Stabilo (producător de scriere) instrumente). Cel mai mare angajator non-industrial este Spitalul Český Krumlov.

Din 1560, Český Krumlov găzduia și fabrica de bere Pivovar Eggenberg . În 2014, fabrica de bere a fost închisă și din 2016, o nouă fabrică de bere istorică mică funcționează în incinta fostei fabrici de bere.

Transport

Český Krumlov are o stație de cale ferată deservită de GW de tren Regio și České dráhy situat pe České Budějovice -Nové Údolí ( Stožec linia municipiului). Din 2016 a existat un tren direct spre Praga . Mai multe companii de autobuze operează servicii directe de autobuz către Praga. Există, de asemenea, servicii de transfer direct cu microbuz către mai multe orașe, inclusiv Praga, München și Viena.

Cultură

Český Krumlov găzduiește în fiecare an o serie de festivaluri și alte evenimente, inclusiv Festivalul Trandafirilor cu cinci petale (o referință la trandafirul creastei Rosenberg), care se desfășoară în weekendul solstițiului de vară . Centrul orașului este transformat într-un oraș medieval cu meșteri, artiști, muzicieni și oameni locali în costum medieval. Activitățile includ joste , garduri , spectacole de dans istoric și teatru popular, în incinta castelului și de-a lungul râului. Se încheie cu un foc de artificii .

Festivalul Internațional de Muzică Český Krumlov începe în iulie și se termină în august, și oferă muzică internațională de diverse genuri. Alte astfel de evenimente sunt organizate pe tot parcursul anului. Festivalurile de muzică de vară includ festivalul de blues, rock și soul Open Air Krumlov, desfășurat la sfârșitul lunii iunie la Eggenberg Brewery Garden.

Obiective turistice

Centrul istoric cu castelul

Primăria din Piața Svornosti

Scena teatrului castelului

Biserica Sfântul Vitus

Biserica Corpus Cristi și Fecioara Maria din complexul mănăstirii

Centrul istoric al orașului, cu complexul castelului, a fost desemnat Patrimoniul Mondial UNESCO din 1992, unul dintre primele din țară . Orașul păstrează aspectul străzii din Evul Mediu. Cea mai mare parte a arhitecturii orașului vechi și a castelului datează din secolele XIV-XVII; structurile orașului sunt în mare parte în stil gotic , renascentist și baroc . Nucleul istoric, astăzi partea orașului Vnitřní město („Orașul interior”), se află într-un meandru de potcoavă al râului, cu vechea parte a orașului Latrán și complexul castelului de cealaltă parte a Vltavei.

Centrul orașului vechi este format din Piața Svornosti. Reperul său principal este primăria din 1597. A fost creată prin fuzionarea a trei case gotice cu arcade , a căror fațadă a fost îmbinată cu o mansardă renascentistă .

Orașul a păstrat doar câteva fragmente din fortificațiile orașului, formate dintr-o poartă a orașului în perioada 1598-1602, un bastion din 1505 și rămășițe de ziduri zwinger .

castel

Complexul Castelului Český Krumlov este unul dintre cele mai mari din Europa centrală, cu o suprafață de 7 hectare (17 acri). Este format din patruzeci de clădiri și palate, situate în jurul a cinci curți ale castelului și a unui parc al castelului.

Este relativ unic prin faptul că este înconjurat de un șanț umplut nu cu apă, ci cu urși. Aceasta a fost o încercare a fostilor conducători ai castelului de a se asocia cu puternica familie Orsini - al cărei nume este un joc de cuvinte pe cuvântul italian pentru urs; orso .

Teatrul castelului

Castelul Český Krumlov își păstrează teatrul baroc, construit în 1680–82 sub domnia prințului Johann Christian I von Eggenberg și renovat cu echipamente de scenă actualizate sub Iosif I Adam de Schwarzenberg între 1765 și 1766. Este unul dintre puținele astfel de teatre de curte din păstrați mașinile, scenariile și recuzita originale. Datorită vârstei sale, teatrul este folosit doar de trei ori pe an (doar de două ori deschis publicului), când o operă barocă este interpretată la lumina lumânărilor simulate . Din 1959, auditoriul rotativ este situat în grădini.

Clădiri eclestiale

Cea mai valoroasă biserică și un patrimoniu cultural național este Biserica Sfântul Vitus. Este o structură gotică târzie din 1407–1439 cu modificări ulterioare, construită pe fundațiile unei biserici mai vechi din 1309. Este accesibilă publicului și servește încă în scopuri religioase și culturale.

Fosta Biserică Sfântul Judoc din Latran a fost desființată în 1787 sau 1788. Astăzi este folosită în scopuri de locuințe și cumpărături. Turnul este accesibil și servește drept turn de supraveghere.

Biserica Corpus Cristi și Fecioara Maria este situată într-un complex de trei mănăstiri din Latran. Complexul a fost deschis în 2015 după o reconstrucție amplă. Include fostele mănăstiri ale fraților minori , ale clarei sărace și ale beguinelor .

Sinagoga Český Krumlov este o clădire Art Nouveau cu elemente neoromanice. A fost construită în 1908 și abolită în 1938. Astăzi servește scopurilor culturale.

Muzeele

Český Krumlov are un muzeu și galerie dedicate pictorului Egon Schiele , care locuia în oraș, Centrul de Artă Egon Schiele . În centrul orașului există un muzeu dedicat pietrei prețioase semi-prețioase moldavit .

Alte muzee includ Muzeul Castelului cu Turnul Castelului, Muzeul Regional din Český Krumlov, Muzeul Marionetelor , Muzeul Figurilor de Ceară , Muzeele Legii Torturii, Muzeul Mănăstirilor Český Krumlov, Muzeul Fotoateliér Seidel (un muzeu de fotografie) sau Muzeul Motocicletelor Istorice.

În cultura populară

Český Krumlov a fost folosit pentru locații din filme precum The Illusionist (2006) și Hostel (2005), precum și pentru filmul german din 1973 Traumstadt [ de ] (Dream City).