Łapanka - Łapanka

Łapanka
1941 Roundup în Varșovia lui Żoliborz district
Locație	Europa ocupată de naziști , predominant Polonia ocupată de naziști
Perioadă	Al Doilea Război Mondial (1939-1945)

Łapanka ( [wapanka] ( asculta ) )fost polonez nume pentru un al doilea război mondial practica în limba germană - Polonia ocupată ,care german SS , Wehrmacht și Gestapo rotunjit civili pe străzile orașelor poloneze. Civilii care urmau să fie arestați au fost, în majoritatea cazurilor, aleși la întâmplare dintre trecători sau locuitori ai cartierelor orașelor înconjurați de forțele germane înainte de acțiune.

Termenul se referă de obicei la acțiunea de a rotunji în sus și de a aresta un număr de persoane aleatorii. Cei prinși într-o łapanka au fost fie luați ostatici, arestați, trimiși în lagăre de muncă sau lagăre de concentrare, fie executați sumar.

Cei prinși în runde au fost de cele mai multe ori trimiși la muncă sclavă în Germania nazistă , dar unii au fost luați ca ostatici sau executați în acțiuni de represalii; închis și trimis în lagăre de concentrare sau executat sumar în numeroase operațiuni de curățare etnică .

Istorie

Rundă de stradă în Varșovia 1941

Termenul łapanka , derivat de la verbul polonez łapać („a prinde”), avea o conotație sardonică datorită utilizării anterioare a cuvântului łapanka pentru jocul pentru copii cunoscut în engleză sub numele de „ tag ”.

„Rundurile sau lapankas, denumirea poloneză sub care erau cunoscuți, au devenit o trăsătură esențială a vieții din Varșovia și au precipitat o ferocitate mult mai largă de ambele părți. (...) Străzile întregi au fost sigilate de polițiști și soldați și de cei mai mulți oameni prinși iar femeile erau transportate în lagărele de concentrare sau trimise ca muncă sclavă la Reich. Tramvaiul și mulțimea de trenuri, indiferent de documentele de muncă, erau păstrate ca vitele în camioane, multe nu mai vedeau niciodată casa sau familia. " - Memoriile lui Ron Jeffery , 1943

Victimele rundului, tabără de tranzit pe strada Szwoleżerów (pl) , Varșovia , 1942

Majoritatea persoanelor care au fost rotunjite au fost transportate în lagărele de muncă ( Arbeitslager ) sau lagărele de concentrare, inclusiv în Auschwitz . Multe femei poloneze au fost selectate pentru sclavia sexuală . Mulți copii polonezi au fost răpiți pentru adoptare de către familiile germane. Unii - cei fără documente adecvate sau care purtau contrabandă - au fost transportați în lagărele de concentrare și în cele ale morții . Alții, în special evreii ascunși și polonezii căutați pentru adăpostirea lor , au fost împușcați la fața locului.

Termenul a fost, de asemenea, folosit pentru a descrie tactica de acordonare a străzilor și căutarea sistematică a clădirilor. Pentru tinerii de 20 și 30 de ani, singura apărare fiabilă împotriva îndepărtării de către naziști a fost deținerea unei cărți de identitate (numită Ausweis ) care atestă că titularul era angajat la o companie nazist-germană sau la o agenție guvernamentală locală (pentru de exemplu, de către utilitățile orașului sau căile ferate). Astfel, mulți dintre cei care au fost luați din cafenele și restaurante din Varșovia în noaptea de 5 decembrie 1940 au fost eliberați ulterior după ce documentele lor au fost verificate.

Rundă Sicherheitsdienst , a ocupat Polonia

Potrivit estimărilor, numai în Varșovia, între 1942 și 1944, nazistii apapas au avut cel puțin 400 de victime în fiecare zi, numărul ajungând la câteva mii în unele zile. La 19 septembrie 1942, aproape 3.000 de bărbați și femei, care fuseseră prinși în runde masive în toată Varșovia în ultimele două zile, au fost transportați cu încărcături de tren către munca sclavă în Germania nazistă.

Teritorii vizate

Rezumat nazist german în Franța ( rafle ), Marsilia ianuarie 1943.

Asamblări precum łapanka din Polonia au fost efectuate de germani și în alte țări ocupate, în special în nordul Franței , deși nu la fel de extins ca în Polonia. Termenul francez pentru această practică era rafle , aplicat în primul rând la rotunjirea evreilor francezi . În Danemarca și Olanda, un răsunet nazist a fost numit razzia .

În termeni istorici, războiul razzia a fost folosit în contextul colonial francez pentru raidurile musulmane, în special pentru jefuirea și capturarea sclavilor din Africa de Vest și Centrală, cunoscută și sub numele de rezzou atunci când este practicată de tuareg . (Vezi și: Comerțul cu sclavi din Barberia ) Cuvântul a fost adoptat din ġaziya al limbii arabe algeriene și a devenit ulterior un nume figurativ pentru orice act de jefuire, cu forma sa verbală razzier . De Sovieticii folosit tactici similare pentru a rotunji clasa de mijloc Polonezilor din partea Poloniei , care au ocupat după 1939 invazia Poloniei . Bărbații, femeile și copiii au fost transportați în lagărele de muncă din regiunile îndepărtate ale Uniunii Sovietice.

Rezistența poloneză

Breviar Bydgoszcz la 8 septembrie 1939.

În 1940, agentul secret al armatei interne , Witold Pilecki , a folosit o rundă pentru a intra în lagărul de la Auschwitz înființat cam la acel moment pentru prizonierii polonezi. Acolo, a adunat informații de primă mână în lagăr și a organizat rezistența deținuților. Pilecki a ieșit în mod deliberat în stradă în timpul unei întâlniri de la Varșovia la 19 septembrie 1940 și a fost arestat de naziști împreună cu alți civili. Auschwitz a fost principala destinație a polonezilor de dincolo de ghetou . Acolo a organizat Związek Organizacji Wojskowej ( ZOW , Asociația Organizației Militare), iar în noiembrie 1940 a trimis primul său raport despre tabără și genocidul care a fost angajat acolo la sediul armatei interne din Varșovia.

Anunțul lui Hans Frank de muncă forțată , 1940

Breviar Bydgoszcz , 8 septembrie 1939 - Civilul polonez fiind păzit de soldatul Luftwaffe

Ca răzbunare pentru războaie ca acte de teroare nazistă, rezistența poloneză a efectuat atacuri asupra forțelor naziste și a pregătit liste de lideri naziști care să fie eliminați pentru crimele lor împotriva civililor. Personalul nazist răspunzător de organizarea rundelor, precum membrii birourilor locale de șomaj, SS, SD și poliția nazistă , a fost condamnat la moarte de către instanțele speciale din subteranul polonez pentru infracțiuni împotriva cetățenilor polonezi în timpul ocupației Poloniei . Din cauza brutalității speciale a poliției, AK a ucis 361 de jandarmi în 1943 și 584 în 1944. Numai în Varșovia, zece naziști erau uciși zilnic. Din august până în decembrie 1942, AK a lansat 87 de atacuri asupra administrației naziste și a membrilor aparatului terorii. În 1943, acest număr a crescut radical - AK a efectuat 514 atacuri în primele patru luni. Într-o operațiune subterană cunoscută sub numele de Operacja Główki (Operațiunea Heads), unitățile poloneze de luptă subterane de la Kedyw au eliminat organizatorii de rundă precum:

1. Kurt Hoffman - șeful biroului șomajului din Varșovia, responsabil cu organizarea rundelor de polonezi. Executat de AK la 9 aprilie 1943.
2. Hugo Dietz - asistentul lui Hoffmann. Executat la 13 aprilie 1943.
3. Fritz Geist - șef departament birou șomaj. Ucis la 10 mai 1943.
4. Willi Lübbert - a lucrat la biroul șomajului și a organizat grupări de polonezi pentru a fi trimiși în lagărele de muncă naziste. Executat la 1 iulie 1944.
5. Eugen Bollodino - a lucrat la biroul șomajului și a organizat grupuri de polonezi pentru a fi trimiși în lagărele de muncă naziste. Executat de unitatea de patrulare de luptă DB-17 la 8 iunie 1944.

În cultură

Critica practicii naziste a rotunjirilor a fost tema celui mai popular cântec al Varșoviei ocupate, Siekiera, motyka (poloneză pentru Axe, Hoe ). În 1943 a fost publicat de presa subterană a rezistenței poloneze în cartea Posłuchajcie ludzie ... (Ascultați, oameni buni), una dintre publicațiile bibuła ale Komisja Propagandy (Comisia de propagandă) a Armia Krajowa (Armata de origine). Piesa a fost, de asemenea, reprodusă în mai multe cărți și înregistrări după încheierea ocupației naziste. În 1946, piesa a fost prezentată în primul film polonez creat după război, Zakazane piosenki , în regia lui Leonard Buczkowski .

Vezi si

• Cronicile Terorii
• Munca forțată sub dominația germană în timpul celui de-al doilea război mondial
• Tabere germane în Polonia ocupată în timpul celui de-al doilea război mondial
• Crime de război în Polonia ocupată în timpul celui de-al doilea război mondial
• Crimele naziste împotriva națiunii poloneze

Note

Referințe

Referințe

• Władysław Bartoszewski , 1859 dni Warszawy (1859 Days of Warsaw), Cracovia, 1974.
• Norman Davies , Europa: o istorie , ISBN  0-19-520912-5 .
• Ron Jeffery , „Red Runs the Vistula”, Nevron Associates Publ., Manurewa, Auckland, Noua Zeelandă 1985
• Richard C. Lukas "Holocaustul uitat - polonezii sub ocupația germană 1939-1944" Cărți despre hipocrenă 1997 ISBN  0-7818-0901-0
• Tomasz Strzembosz, Akcje zbrojne podziemnej Warszawy 1939-1944 , Warszawa, 1978.
• Stachiewicz Piotr, Akcja "Kutschera" , Książka i Wiedza, 1987, ISBN  83-05-11024-9 .
• Henryk Witkowski, Kedyw okręgu Warszawskiego Armii Krajowej w latach 1943- 1944 , Fakty i Dokumenty, (Kedyw of Warsaw area. Fapte și documente) 1984.