Finala play-off a Ligii de fotbal 2009 - 2009 Football League Two play-off Final

Finala play-off a Ligii de fotbal 2009
Stadionul Wembley
Meciul s-a jucat pe stadionul Wembley .
Eveniment 2008-09 Liga a doua de fotbal
Data 23 mai 2009
Locul de desfășurare Stadionul Wembley , Londra
Arbitru Clive Oliver ( Northumberland )
Prezență 53.706
2008
2010

2009 Fotbal Liga a Doua play-off final a fost o asociație de fotbal meci jucat pe stadionul Wembley la 23 mai 2009, pentru a determina a patra și ultima echipă pentru a câștig de promovare din League Two , al patrulea nivel al sistemului de limba engleză liga de fotbal , în 2008 –09 sezon . Gillingham , care a terminat pe locul cinci în sezonul ligii, s-a confruntat cu Shrewsbury Town , care a terminat pe locul șapte. Meciul a fost a doua apariție a lui Shrewsbury pe noul stadion Wembley și prima a lui Gillingham, deși ambele cluburi jucaseră pe stadionul anterior cu același nume . Echipele au ajuns în finală învingându-i pe Rochdale și respectiv pe Bury ; semifinala dintre Shrewsbury și Bury trebuia decisă printr-o lovitură de pedeapsă .

Finala a atras o mulțime de puțin sub 54.000 și a fost arbitrată de Clive Oliver. Gillingham a fost echipa mai puternică din prima repriză, dar a fost aproape de a înscrie un gol o dată, iar la pauză scorul a fost 0-0. Ambele echipe au atacat mai puternic în repriza a doua, cerând ambilor portari să facă salvări, dar meciul a rămas fără scor până în ultimul minut, când Simeon Jackson a lovit cu capul în lovitura de colț a lui Josh Wright pentru a -i da lui Gillingham conducerea; Shrewsbury a făcut un ultim atac, dar nu a reușit să egaleze. Gillingham a câștigat astfel meciul 1-0 pentru a câștiga promovarea înapoi în Liga 1 la un an după retrogradare .

Analiza post-meci a arătat că arbitrul Oliver a acordat în mod greșit lovitura de colț din care a fost marcat golul, dar managerul învins Paul Simpson a ales să nu critice decizia în comentariile sale post-meci. Gillingham a petrecut doar un sezon la nivelul superior înainte de a fi retrogradat în Liga a Doua. După înfrângerea de la Wembley din 2009, Shrewsbury a mai petrecut trei sezoane în Liga a doua înainte de a câștiga promovarea.

Traseu spre finală

Masa finală a Ligii de fotbal Două, poziții de lider
Pos Echipă Pld W D L GF GA GD Pct
1 Brentford 46 23 16 7 65 36 +29 85
2 Exeter City 46 22 13 11 65 50 +15 79
3 Wycombe Wanderers 46 20 18 8 54 33 +21 78
4 Îngropa 46 21 15 10 63 43 +20 78
5 Gillingham 46 21 12 13 58 55 +3 75
6 Rochdale 46 19 13 14 70 59 +11 70
7 Orașul Shrewsbury 46 17 18 11 61 44 +17 69
8 Dagenham și Redbridge 46 19 11 16 77 53 +24 68

În sezonul 2008-09 al Ligii de fotbal , echipele care au terminat în primele trei poziții în Football League Two , al patrulea nivel al sistemului ligii de fotbal engleze , au câștigat promovarea automată în Liga 1 . Campionii Brentford , Exeter City și Wycombe Wanderers au fost promovați automat. Echipele care au terminat între a patra și a șaptea inclusiv au concurat în play-off pentru al patrulea și ultimul loc de promovare.

Gillingham a încheiat sezonul pe locul cinci cu 75 de puncte, la trei puncte în afara pozițiilor de promovare automată; Shrewsbury Town a terminat cu două locuri mai jos cu 69 de puncte. Shrewsbury s-a calificat în play-off doar învingându-i pe Dagenham și Redbridge în ultimul meci din sezonul regulat, permițându-le să-și depășească adversarii în tabelul ligii și să-i lase pe locul opt, la un punct în afara locurilor de play-off. În semifinalele din play-off, Gillingham a fost împerecheat cu Rochdale, clasat pe locul șase, și Shrewsbury, cu Bury, clasat pe locul patru . Fiecare semifinală a fost jucată pe două bilete , cu un joc pe stadionul de acasă al fiecărei echipe și rezultatul determinat pe baza scorului agregat al celor două jocuri. Prima etapă a semifinalei lui Gillingham, disputată la Rochdale's Spotland Stadium la 7 mai 2009, a terminat la egalitate 0-0; BBC Sport a comentat că „cele două părți s-au anulat în mare parte”. Prima etapă a celeilalte semi-finala, a jucat în aceeași zi , la sol acasă Shrewsbury lui, New Meadow , a fost decis de către un târziu autogol din Shrewsbury lui Neil Ashton , care accidental lobbed mingea peste propriul portar Luke Daniels pentru a da Bury un 1-0 victorie.

Meciurile din turul secund au avut loc trei zile mai târziu. La Stadionul Priestfield din Gillingham , Simeon Jackson a marcat dintr-o centrare a lui Andy Barcham pentru a-i da lui Gillingham conducerea în minutul 13, doar ca Chris Dagnall să egaleze pentru Rochdale în minutul 36. Jackson a marcat un al doilea gol cu ​​o lovitură de pedeapsă în minutul 58, după ce John Nutter a fost faultat de Rory McArdle . Gillingham a câștigat astfel meciul cu 2–1 și și-a câștigat semifinala în total la același scor. Managerul Gillingham, Mark Stimson, a fost citat spunând că ajungerea în finală a fost doar o recompensă pentru angajamentul jucătorilor săi pe tot parcursul sezonului. La Gigg Lane al lui Bury , portarul lui Shrewsbury, Daniels, a salvat o lovitură de pedeapsă a lui Phil Jevons din Bury, iar Kevin McIntyre a înscris un gol pentru echipa oaspeților în minutul 88 pentru a echilibra scorul global la 1-1 și a necesita timp suplimentar pentru a fi jucat. La scurt timp după începerea perioadei suplimentare, Steve Leslie al lui Shrewsbury a fost dat afară . Fără alte goluri marcate în prelungiri, semifinala s-a încheiat la egalitate și a fost necesară o lovitură de pedeapsă pentru a decide care echipă va trece în finală. Daniels a salvat loviturile de pedeapsă de la Andy Bishop al lui Bury, iar Danny Racchi și Shrewsbury au câștigat shoot-out-ul și au ajuns astfel în finală. Managerul de la Shrewsbury, Paul Simpson, a ales-o pe Daniels pentru laudă și a comentat „curajul și determinarea” echipei sale.

Gillingham Orașul Shrewsbury
Adversar Rezultat Picioare Rundă Adversar Rezultat Picioare
Rochdale 2–1 0-0 distanță; 2–1 casă Semifinale Îngropa 1–1
Shrewsbury a câștigat lovitura de pedeapsă
cu 4–3
0–1 acasă; 1–0 distanță

fundal

Chris Humphrey
Chris Humphrey de la Shrewsbury (în 2016) nu a jucat în etapa a doua a semifinalei, dar a fost selectat pentru finală de managerul Paul Simpson.

Meciul a fost prima apariție a lui Gillingham pe noul stadion Wembley , care a fost deschis în 2007, deși clubul a jucat pe stadionul precedent cu același nume în finala play-off în 1999 și 2000 . Shrewsbury a jucat anterior la noul Wembley în finala din play-off-ul Ligii a doua din 2007 și la cea originală în finala din 1996 a trofeului Ligii de fotbal . Echipele s-au întâlnit de două ori în sezonul regulat. În septembrie, Shrewsbury l-a învins pe Gillingham cu 7-0 la New Meadow, cea mai mare marjă de victorie obținută de orice echipă din Liga a doua în timpul sezonului. Meciul retur din martie pe stadionul Priestfield s-a încheiat cu o remiză de 2–2. Cu puțin înainte de începerea finalei, organizația de pariuri sportive Sky Bet a dat cote identice de 6/4 pentru ambele echipe de câștig, cu 9/4 la egalitate.

Meciul a atras 53.706 de participanți, a treia cea mai mare mulțime care a văzut vreodată un meci de la Gillingham și o cifră semnificativ mai mare decât cei 35.715 înscriși la finala din play-off-ul Ligii a doua din anul precedent . Arbitrul meciului a fost Clive Oliver, în vârstă de 48 de ani, reprezentând Asociația de Fotbal Northumberland . Fiul său, în vârstă de 24 de ani, Michael a preluat conducerea finalei din play-off-ul Ligii 1 a doua zi, prima dată când un tată și un fiu au arbitrat finalele de play-off ale Ligii de fotbal în același sezon. Divertismentul dinaintea meciului a inclus echipe de la Killamarsh Junior School și Thurlby Community Primary School care concurează în finala Cupei Comunității de Fotbal, o paradă a membrilor forțelor armate britanice și o interpretare a Imnului Național condus de vocalistul operistic Will Martin . Invitații de onoare au fost Lord Mawhinney , președintele Ligii de fotbal , și Mark Osikoya, șeful activelor de marketing pentru sponsorii Ligii, Coca-Cola . Meciul a fost transmis în direct în Regatul Unit pe canalul de televiziune Sky Sports 1 cu comentarii furnizate de Garry Birtles și Bill Leslie .

Managerul lui Gillingham, Stimson, a selectat aceiași unsprezece jucători în formația sa de start, care începuseră etapa a doua a semifinalei împotriva lui Rochdale. Adam Miller , care a ratat ambele picioare din semifinală din cauza accidentării, a fost din nou în formă, dar Stimson l-a numit drept unul dintre înlocuitori . Patru dintre jucătorii lui Gillingham jucaseră la Wembley cu doi ani mai devreme pentru Stevenage Borough în finala FA Trophy 2005 . Veteranul Nicky Southall , singurul membru al echipei Gillingham care a jucat la aparițiile clubului la vechiul Wembley în 1999 și 2000, nu a fost inclus în lista de start sau printre supleanți. Managerul de la Shrewsbury, Simpson, a făcut două schimbări față de echipa care începuse etapa a doua a semifinalei împotriva lui Bury, înlocuindu-i pe David Worrall și Omer Riza cu Chris Humphrey și Nick Chadwick ; atât Worrall, cât și Riza au căzut pe banca suplinitorilor. Steve Leslie nu a fost disponibil pentru selecție, deoarece a executat o suspendare după ce a fost expediat împotriva lui Bury și atât Mike Jackson, cât și David Hibbert nu au reușit să se recupereze după rănile suferite la începutul sezonului. Înainte de meci, Jackson a fost golgheterul lui Gillingham cu 20 de goluri; Grant Holt de la Shrewsbury a fost cel mai bun marcator al sezonului dintre toți jucătorii din Liga a doua cu 28 de goluri: 20 în ligă, 1 în Cupa Ligii de fotbal și 7 în Trofeul Ligii de fotbal .

Meci

Graham Coughlan
Graham Coughlan, de la Shrewsbury, a jucat un rol important pentru echipa sa în prima repriză.

Prima jumătate

După ce jucătorii au fost prezentați oaspeților de onoare, Shrewsbury a dat startul meciului la ora  15:00. După mai puțin de un minut, fundașul lui Gillingham, Barry Fuller, a fost forțat să spargă mingea din zona de penalizare după confuzia dintre coechipierii săi. Gillingham a primit trei lovituri libere în primele cinci minute; al treilea dintre aceștia a fost jucat lui Barcham într-o poziție apropiată de poarta lui Shrewsbury, dar lovitura sa de cap a făcut doar o privire aruncată cu mingea și a ieșit la poartă. Câteva clipe mai târziu, Fuller l-a provocat pe Ben Davies de la Shrewsbury pentru mingea în suprafața de pedeapsă a lui Gillingham și a părut să-l prindă în partea superioară a corpului cu cizma, dar arbitrul nu l-a penalizat pentru asta. La inceput, ambele echipe si-au concentrat jocul de atac pe partea stanga a terenului din punctele lor de vedere, Barcham si Davies avand un rol proeminent in acele zone. În minutul 12, Davies a încercat să fugă de Fuller, care a fost forțat să lovească mingea din joc, rezultând o aruncare pentru Shrewsbury. Mingea a fost repede jucată din nou pentru a doua aruncare în aceeași echipă. Ashton i-a aruncat mingea lui Holt, care i-a dat-o înapoi, dar mingea lungă ulterioară a lui Ashton în zona de pedeapsă a evitat toți coechipierii săi și a ieșit pentru o lovitură de poartă către Gillingham. La scurt timp, fundașul Gillingham, Nutter, a făcut o cursă lungă într-o poziție de atac, dar șutul său a revenit pe spatele lui Graham Coughlan de la Shrewsbury . Holt a fost din nou implicat într-un atac asupra marcajului de 15 minute, dar Garry Richards de la Gillingham l-a presat să dea mingea din joc.

După sfîrșitul sfertului de oră, Gillingham a început să domine jocul, trimițând în mod repetat mingea în zona de penalizare Shrewsbury de la distanță mare; Portarul Daniels a reușit să adune mingea în două ocazii, iar în a treia fundași au reușit să o lovească liber de zonă. În minutul 19, Chadwick a fost din nou provocat cu forță de un jucător de la Gillingham, de data aceasta Simon King , dar arbitrul Oliver a decis că nu a fost comisă nicio ofensă și a permis jocul să continue. Gillingham a obținut o lovitură de colț la jumătatea primei reprize, care a ajuns la Josh Wright la marginea suprafeței de pedeapsă, dar șutul său a trecut peste bara transversală . Gillingham a continuat să aibă cea mai mare cotă de posesie a mingii care a dus la jumătatea orei, singura ocazie de atac a lui Shrewsbury a rezultat într-o lovitură liberă a lui McIntyre care a zburat sus în zona de penalizare a lui Gillingham, dar a fost ușor prinsă de portarul Simon Royce . Prima lovitură a jocului care a fost la țintă a venit în minutul 31; Wright al lui Gillingham a executat o lovitură de colț care a fost întâmpinată de Nutter, al cărui șut aspru pentru poartă a fost lovit peste transversală de portarul lui Shrewsbury Daniels. Două minute mai târziu, Richards al lui Gillingham l-a prins pe Chadwick pe Shrewsbury cu cotul, în timp ce cei doi jucători au sărit pentru o minge înaltă. Chadwick a fost nevoit să părăsească terenul pentru o scurtă perioadă de timp pentru a primi îngrijiri medicale, dar a putut să se întoarcă.

În urma faultului asupra lui Chadwick, Davies a executat o lovitură liberă dintr-o poziție la aproximativ 40 de metri (37 m) de poarta Gillingham, dar a trecut în afara stâlpului din stânga. Trei minute mai târziu, Holt a făcut un șut care a ieșit peste poartă. La 39 de minute, atacantul lui Gillingham, Jackson, a avut prima sa șansă de gol, dar șutul său a fost în afara țintei. Coughlan, de la Shrewsbury, a reușit să închidă mișcările de atac ale lui Dennis Oli și Curtis Weston , de la Gillingham , conducând reporterul online Sky Sports , Richard Bailey, să spună că fundașul a fost „imens” pentru echipa sa. Rămânând doar câteva momente înainte de pauză, o aruncare de la Gillingham a fost eliminată de apărarea Shrewsbury, dar a căzut în fața lui Wright; a lovit puternic o lovitură de-a lungul solului, dar Daniels a plonjat la dreapta lui pentru a face ceea ce comentatorul Leslie a numit „o salvare instinctivă foarte bună”. La pauză, jocul a rămas fără goluri; Paul Fletcher de la BBC Sport a menționat că Gillingham a fost cea mai bună echipă din prima repriză și că jucătorii de la Shrewsbury au arătat nervoși și s-au străduit să păstreze posesia mingii.

A doua jumătate

Fotbalistul Simeon Jackson
Simeon Jackson, de la Gillingham, a marcat singurul gol al jocului.

Nici o echipă nu a făcut nicio schimbare în timpul pauzei. Gillingham a dat startul celei de-a doua reprize și a început a doua perioadă cu putere; Barcham a primit rapid un șut la poartă îndepărtat de portarul Daniels. În minutul 49, Ashton, de la Shrewsbury, l-a faultat pe Oli, rezultând o lovitură liberă către Gillingham, care a trimis mai mulți fundași înainte să se alăture atacului; Nutter a executat lovitura, dar a fost interceptată de Langmead, care a jucat mingea în spatele liniei de poartă pentru o lovitură de colț către Gillingham. Pe măsură ce lovitura a intrat, Daniels a reușit să lovească cu pumnul. La scurt timp după aceea, Coughlan s-a încurcat cu Weston al lui Gillingham, rezultând în arbitrul care i-a arătat celor doi jucători cartonaș galben . Murray de la Shrewsbury a fost avertizat și el câteva momente mai târziu, după ce l-a faultat pe Jackson. Gillingham se lupta să păstreze posesia mingii și Shrewsbury a avut o serie de oportunități de atac: Royce a scufundat la picioarele lui Humphrey pentru a aduna mingea și, la scurt timp, a salvat un cap de la Chadwick. Holt a devenit al treilea jucător de la Shrewsbury care a fost avertizat după ce l-a împiedicat pe Stuart Lewis al lui Gillingham .

La o oră, portarul Gillingham Royce a făcut prima salvare semnificativă a meciului, oprind un șut cu piciorul stâng al lui Davies de la Shrewsbury; câteva momente mai târziu, Oli a încercat să-l înființeze pe Jackson, dar Coughlan de la Shrewsbury a interceptat mingea. În minutul 64, Kelvin Langmead , de la Shrewsbury, i-a jucat mingea lui McIntyre, dar nu a reușit să valorifice ceea ce reporterul Bailey a considerat cea mai bună ocazie a jocului, iar lovitura sa de cap a ieșit departe de țintă. Shrewsbury a continuat să exercite presiune; Regele lui Gillingham a tăiat o pasă de la Ashton către Chadwick, iar Davies a avut un șut salvat de Royce și la scurt timp după aceea a fost abordat de Richards când era într-o poziție de atac. După 73 de minute, managerul lui Shrewsbury Simpson a folosit prima dintre cele trei înlocuiri permise, aducându-l pe Worrall în locul lui Paul Murray . În acest moment, ritmul jocului a încetinit, iar jucătorii au început să prezinte semne de oboseală. Worrall a primit rapid mingea și a eludat un fundaș al lui Gillingham, dar a zăbovit prea mult pe minge și a trecut ocazia de atac. La scurt timp, Holt a întâlnit o pasă a lui Ashton cu o lovitură de cap, dar Royce a fost primul la minge și a prins-o.

În minutul 78, Simpson l-a adus pe Riza ca înlocuitor în locul lui Chadwick; Riza s-a implicat imediat în acțiune, dar a fost penalizat pentru că l-a faultat pe Richards al lui Gillingham. Fundașul lui Gillingham, Lewis, a încercat să lanseze următorul atac, dar a durat prea mult pentru a trece la Jackson, care a fost prins într-o poziție de offside . Jackson a fost implicat în mai multe atacuri în ultimele zece minute, dar de fiecare dată apărătorii Shrewsbury au reușit să închidă mișcarea. În ultimul minut al jocului, Barcham s-a luptat cu un fundaș Shrewsbury; mingea a ieșit din joc și arbitrul a acordat o lovitură de colț lui Gillingham. Wright a executat cornerul, iar Jackson a condus mingea în poartă pentru a-i da lui Gillingham conducerea. Fundașul Ashton, care stătea pe linia porții, a încercat să împiedice mingea să intre în poartă, dar nu a reușit. Shrewsbury a lansat un atac de ultimă oră în încercarea de egalare, iar Davies a centrat mingea către căpitanul echipei Coughlan într-o poziție potențială de gol, dar lovitura sa de cap a trecut peste bara transversală și Gillingham s-a menținut pentru a obține victoria.

Detalii

Gillingham 1-0 Orașul Shrewsbury
Jackson Poartă 90 ' Raport
Prezență: 53.706
Arbitru: Clive Oliver ( Northumberland )
Cămașă albastră cu ornamente albe, pantaloni scurți albastru, șosete albastre
Gillingham
Cămașă neagră cu ornamente albe și roșii, pantaloni scurți negri, șosete negre
Orașul Shrewsbury
GK 1 Simon Royce
RB 2 Barry Fuller ( c )
CB 6 Garry Richards
CB 5 Simon King
LIVRE 3 John Nutter
RM 4 Stuart Lewis
CM 26 Curtis Weston Card galben 53 '
LM 16 Josh Wright
RF 21 Dennis Oli
CF 10 Simeon Jackson
LF 32 Andy Barcham
Înlocuitori:
GK 23 Alan Julian
DF 8 Mark Bentley
MF 14 Adam Miller
MF 31 Albert Jarrett
FW 30 Mark McCammon
Administrator:
Mark Stimson
GK 26 Luke Daniels
RB 2 Darren Moss
CB 8 Kelvin Langmead
CB 5 Graham Coughlan ( c ) Card galben 53 '
LIVRE 3 Neil Ashton
RM 17 Chris Humphrey Înlocuit 90 '
CM 14 Ben Davies
CM 15 Paul Murray Card galben 54 ' Înlocuit 74 '
LM 28 Kevin McIntyre
CF 16 Grant Holt Card galben 60 '
CF 21 Nick Chadwick Înlocuit 79 '
Înlocuitori:
GK 1 Glyn Garner
DF 24 Shane Cansdell-Sherriff
MF 23 David Worrall Înlocuit în 74 '
FW 29 Moise Ashikodi Înlocuit în 90 '
FW 31 Omer Riza Înlocuit în 79 '
Administrator:
Paul Simpson
Fanii lui Gillingham sărbătoresc după meci
Fanii lui Gillingham sărbătoresc după meci
Statistici
Gillingham
Orașul Shrewsbury
Goluri marcate 1 0
Imagini totale 10 7
Lovituri la țintă 4 1
Posesia mingii 57% 43%
Lovituri de colț 9 1
Greșeli comise 10 18
Offsides 1 1
Cartonașe galbene 1 3
Cartonașe roșii 0 0

După meci

Căpitanul lui Gillingham, Barry Fuller, afișează trofeul în timpul parada celebrării echipei
Căpitanul lui Gillingham, Barry Fuller, afișează trofeul în timpul parada celebrării echipei

După meci, căpitanul Gillingham Fuller a primit trofeul câștigătorilor de la oaspeții de onoare, iar jucătorii și oficialii clubului au sărbătorit pe teren. În ciuda faptului că echipa sa a fost învinsă, player-ul interactiv al BBC Sport, care le-a permis fanilor să acorde note din 10 jucătorilor, l-a clasat pe portarul lui Shrewsbury, Daniels, omul meciului. Analiza post-meci a arătat că arbitrul Oliver a acordat în mod greșit lovitura de colț din care a fost marcat golul victoriei, deoarece mingea a intrat ultima dată în contact cu Gillingham's Barcham înainte de a ieși din joc și, prin urmare, o lovitură de poartă ar fi trebuit să fie acordată lui Shrewsbury. . Paul Simpson a făcut referire la acest lucru în comentariile sale post-meci, dar a spus că „dacă ne uităm la lucruri de genul acesta, vom fi strânși la paie”. El a recunoscut, de asemenea, că „în cele 90 de minute au trecut mingea mai bine decât noi și au creat oportunități mai bune, așa că trebuie să-mi iau pălăria”. Mark Stimson a declarat că va trebui să îmbunătățească calitatea echipei sale de joc pentru sezonul ulterior la nivel superior și a subliniat beneficiile financiare ale promovării echipei sale, menționând că mulțimile mari ar fi de așteptat pentru meciurile din Liga 1 împotriva Leeds United , Norwich City și Southampton . Paul Doyle, care scria pentru The Guardian , a prezis că promovarea va avea un  venit suplimentar de 1 milion de lire sterline pentru club. La două zile după finală, jucătorii victorioși au participat la o paradă celebră cu autobuzul deschis de la Castelul Rochester la stadionul Priestfield. Liderul Consiliului Medway a participat la eveniment și a declarat presei: „Cred că acesta este un rezultat extraordinar, un rezultat extraordinar pentru club și, de asemenea, pentru Medway în ansamblu”.

În urma victoriei lor, Gillingham a câștigat promovarea în Liga 1 la un an după retrogradarea la sfârșitul sezonului 2007-08 . Cu toate acestea, echipa a petrecut un singur sezon la nivelul superior, înainte de a fi retrogradată din nou în Liga a doua, după care managerul Stimson a fost demis din funcție. Shrewsbury a provocat inițial promovarea în sezonul 2009-2010, dar o serie de rezultate proaste în ultimele etape ale sezonului au însemnat că echipa a terminat în mijlocul mesei, după care managerul Simpson a încetat contractul. Shrewsbury a mai petrecut două sezoane în Liga a doua înainte de a câștiga promovarea automată în sezonul 2011-12 .

Referințe

General
  • Reluare completă a meciului: Gillingham 1–0 Shrewsbury Town: Finala Play-Off a Ligii 2 din 2009 . Gillingham FC 23 mai 2020 . Accesat la 11 mai 2021 - prin YouTube .
  • Barnes, Stuart, ed. (2009). Anual național de fotbal 2009–2010 . Cheltenham : SportsBooks Limited. ISBN 978-1-899807-81-9.
Specific