Referendumul pentru căsătoria între persoane de același sex din 2015 - 2015 Slovenian same-sex marriage referendum
 |
|---|
|
Stat membru UE |
Un referendum cu privire la un proiect de lege care legalizează căsătoria între persoane de același sex a avut loc în Slovenia la 20 decembrie 2015. Proiectul de lege a fost respins, întrucât majoritatea alegătorilor au votat împotriva și voturile împotrivă au reprezentat mai mult de 20% din alegătorii înregistrați.
fundal
La 3 martie 2015, Adunarea Națională a adoptat un proiect de lege care definește căsătoria ca „unire a doi” în loc de „unire a unui bărbat și a unei femei”. Opozanții conservatori ai legii, inclusiv un grup numit Children Are At Stake, au adunat suficiente semnături pentru a forța un referendum pe această temă, în speranța de a bloca căsătoria între persoane de același sex. La 26 martie, Adunarea Națională a votat blocarea referendumului pe motiv că ar încălca dispoziția constituțională care interzice voturile populare asupra legilor care elimină neconstituționalitatea în domeniul drepturilor omului și al libertăților fundamentale. Susținătorii unui referendum au făcut apel la Curtea Constituțională , care, la 22 octombrie, a declarat că Adunarea Națională nu are capacitatea de a declara un referendum neconstituțional. Astfel, Adunarea Națională a programat, la 4 noiembrie, un referendum pe 20 decembrie 2015.
Conform articolului 90 din Constituție, o lege este respinsă dacă „majoritatea alegătorilor care au exprimat voturi valabile votează împotriva legii, cu condiția ca cel puțin o cincime din totalul alegătorilor calificați să voteze împotriva legii”. Un minim de 343.104 alegători (care reprezintă 20% din aproximativ 1,7 milioane de alegători înregistrați) trebuie să voteze „nu” valid pentru ca rezultatul referendumului să fie valid.
La un referendum din 2012 , 54,55% dintre alegători au respins o lege care ar fi extins drepturile pentru parteneriatele înregistrate de același sex.
Grupurile catolice slovene și Papa Francisc au cerut votul „nu”. O serie de politicieni din UE, inclusiv Violeta Bulc, au solicitat votul „da”. Toate partidele din Parlament, cu excepția SDS și NSi, au susținut un vot „Da”.
Sondaje de opinie
Un sondaj efectuat de Delo Stik în februarie 2015 a arătat că 51% dintre sloveni au susținut proiectul de lege, care a fost dezbătut în Adunarea Națională la acea vreme, în timp ce 42% erau împotrivă.
Un alt sondaj efectuat de Ninamedia în martie 2015 a arătat că 42% dintre respondenți au susținut noua lege, în timp ce 54% s-au opus. Sprijinul a fost cel mai mare în rândul celor cu vârsta sub 30 de ani și în regiunea litorală slovenă .
Un sondaj din noiembrie 2015 a arătat că 46% dintre respondenți au susținut și 54% s-au opus proiectului de lege. Sondajul a sugerat o puternică diviziune între diferite grupuri. În timp ce majoritatea femeilor, ateilor și locuitorilor din zonele urbane au susținut proiectul de lege, o majoritate semnificativă de bărbați, catolici și populația rurală s-au opus. Sondajul a sugerat, de asemenea, o participare redusă și posibilitatea ca rezultatul să nu fie obligatoriu.
| Publicat | Organizația de votare / Client | Pentru | Împotriva | Nedecis / nici unul |
|---|---|---|---|---|
| 18 dec | Ninamedia | 40% | 48% | 12% |
| 16 dec | Episcentrul | 48% | 51% | - |
| 16 dec | Delo | 43% | 40% | 17% |
| 30 noiembrie | Večer | 48% | 46% | 6% |
| 30 noiembrie | Delo | 42% | 41% | 17% |
| 22 noiembrie | Episcentrul | 46% | 54% | - |
| 30 mai | Eurobarometru | 54% | 40% | 6% |
| 14 mar | Ninamedia | 42% | 54% | 4% |
| 16 februarie | Delo | 51% | 42% | 7% |
Rezultate
Votarea anticipată a început marți, 15 decembrie 2015 și a continuat în următoarele două zile. Rezultatele au fost publicate duminică, 20 decembrie 2015, după închiderea tuturor voturilor. Proiectul de lege a fost respins de majoritatea celor care au votat și s-a exprimat un număr suficient de voturi „nu” (mai mult de 20% din totalul alegătorilor înregistrați) îndeplinind astfel ambele cerințe constituționale pentru un rezultat obligatoriu.
| Alegere | Voturi | % |
|---|---|---|
 Nu
|
394.482 | 63,51 |
| da | 226.651 | 36,49 |
| Voturi nevalide sau necompletate | 2.356 | 0,38 |
| Total voturi | 623.489 | 100,00 |
| Alegători înregistrați și prezență la vot | 1.715.518 | 36,38 |
| Sursa: Guvernul Sloveniei , declarație a Comitetului electoral | ||
Urmări
Parlamentul este obligat de rezultat timp de un an și nu poate propune legislație similară în perioada respectivă. Inițiatorii referendumului au sugerat că nu se vor opune legislației care ar extinde drepturile sociale pentru uniunile între persoane de același sex, atâta timp cât nu include drepturile de adopție și redefinirea căsătoriei. Susținătorii proiectului de lege învins și-au exprimat dezamăgirea față de rezultat și au sugerat că un număr de alegători „da” au decis în mod clar să boicoteze referendumul.
Disputa locurilor de vot inaccesibile
Înainte de referendum, doi alegători cu dizabilități au cerut ca autoritățile să își facă accesibilă locurile de votare . Cererile lor au fost respinse, iar instanțele le-au respins procesele și contestațiile. În 2019, împreună cu Asociația Slovenă pentru Drepturile Handicapului (Drupis), au depus cereri la Curtea Europeană a Drepturilor Omului . În ianuarie 2020, Curtea a comunicat cazurile cu guvernul Sloveniei. Începând din ianuarie 2020, cazurile, numite Toplak împotriva Sloveniei și Mrak împotriva Sloveniei, sunt în curs de desfășurare.
Vezi si
- Recunoașterea uniunilor homosexuale în Slovenia
- Drepturile LGBT în Slovenia
- Referendumul Codului familiei slovene 2012