O mamă ar trebui să fie iubită -A Mother Should be Loved

O mamă ar trebui să fie iubită (母 を 恋 は ず や, Haha o kowazuya ) este un film japonez din 1934 regizat de Yasujirō Ozu , ale cărui prime și ultime role au fost pierdute. Ozu dorise să numească filmul Tokyo Twilight , dar directorii de studio au preferat un titlu care să facă referire la maternitate, o temă populară în cinematografia japoneză la momentul lansării.

Filmul povestește despre relația tensionată dintre o mamă și cei doi fii ai ei după moartea patriarhului familiei. Ozu a spus odată că și-a amintit că a făcut acest film timpuriu „nu pentru că era bun, ci pentru că tatăl meu a murit în timp ce eu îl făceam”.

Complot

Domnul Kajiwara ( Yukichi Iwata ) le promite celor doi fii ai săi, Sadao și Kosaku, o excursie de weekend la plajă. Mai târziu, în acea zi, soția sa, Chieko ( Mitsuko Yoshikawa ), primește un telefon prin care o informează că soțul ei s-a prăbușit la locul de muncă.

După înmormântarea lui Kajiwara, prietenul său Okazuki îl vizitează pe Chieko, cerându-i să continue să crească băiatul cel mare, Sadao, ca și când ar fi fost al ei. Se descoperă că Chieko a fost a doua soție a lui Kajiwara și că Sadao este fiul lui Kajiwara din prima sa căsătorie.

Câțiva ani mai târziu, Okazuki îl vizitează din nou pe Chieko. Chieko îi spune că tocmai s-a certat cu Sadao pentru că, atunci când pregătea materiale pentru cererea sa universitară, Sadao și-a consultat certificatul de naștere și a descoperit secretul filiației sale. Okazuki îi explică lui Sadao că înșelăciunea era necesară pentru că îi permitea Chieko să o trateze pe Sadao ca pe propriul ei fiu. La început, Sadao se plânge că se simte păcălit, dar apoi își cere scuze plângând mamei sale.

Sadao îl convinge pe un prieten din echipa de canotaj a universității, Hattori ( Chishū Ryū ), să părăsească casa de curățenie în care a locuit. El îi cere lui Chieko un împrumut pentru a plăti datoriile lui Hattori, dar apoi descoperă că Chieko i-a cerut lui Kosaku să anuleze o călătorie costisitoare pe care o planificase. Sadao încearcă să returneze împrumutul, dar Chieko îl refuză, așa că îi dă banii lui Kosaku pentru a-și plăti călătoria. La început, Chieko rezistă, dar când fiii subliniază că o tratează întotdeauna pe Sadao mai favorabil decât Kosaku, ea cedează.

În timp ce Kosaku este plecat, Sadao argumentează din nou cu Chieko că îi tratează pe fii diferit. Mai târziu, Kosaku îl întreabă pe Sadao de ce a supărat-o pe mama lor. Kosaku se enervează și îl lovește în mod repetat pe Sadao, care pleacă cu asalt. Pentru a explica comportamentul lui Sadao, Chieko îi dezvăluie adevărului filiației sale lui Kosaku.

A doua zi Chieko îl găsește pe Sadao la negură și îl roagă să vină acasă, dar acesta refuză. După ce Chieko pleacă, un curat îi cere lui Sadao să reconsidere. Mișcat de cuvintele ei, el se întoarce acasă, iar familia se împacă.

Distribuție

• Yukichi Iwata ca Kajiwara (spectacol lipsă din rolele supraviețuitoare)
• Mitsuko Yoshikawa ca a doua soție a lui Kajiwara
• Den Obinata în rolul lui Sadao, fiul lui Kajiwara de prima sa soție
• Seiichi Kato ca tânăr Sadao
• Kōji Mitsui în rolul lui Kosaku, fiul lui Kajiwara de a doua sa soție (creditat ca Hideo Mitsui)
• Akio Nomura ca tânăr Kasaku
• Shinyo Nara ca Okazaki
• Kyoko Mitsukawa în rolul Kazuko
• Chishū Ryū ca Hattori
• Yumeko Aizome în rolul lui Mitsuko, o prostituată
• Junko Mastui ca Ranko
• Choko Iida ca servitoare

Media acasă

În 2011, BFI a lansat un DVD Regiunea 2 a filmului ca o caracteristică bonus pe ediția sa Dual Format (Blu-ray + DVD) din toamna târzie .

Referințe