Actul Congresului -Act of Congress

Un Act al Congresului este un statut adoptat de Congresul Statelor Unite . Actele se pot aplica numai entităților individuale (numite legi private ) sau publicului larg ( legi publice ). Pentru ca un proiect de lege să devină act, textul trebuie să treacă prin ambele camere cu majoritate, apoi să fie fie semnat de președintele Statelor Unite, fie să primească derogarea Congresului împotriva unui veto prezidențial.

Drept public, drept privat, desemnare

Drept privat 86–407
Parte a Legii Publice 86–90

În Statele Unite, Actele Congresului sunt desemnate fie drept legi publice , referitoare la publicul larg, fie legi private , referitoare la anumite instituții sau persoane fizice. Din 1957, toate actele Congresului au fost desemnate drept „Drept public X–Y” sau „Drept privat X–Y”, unde X este numărul Congresului și Y se referă la ordinea succesivă a proiectului de lege (când a fost adoptat. ). De exemplu, PL 111–5 ( American Recovery and Reinvestment Act din 2009 ) a fost a cincea lege publică adoptată de cel de-al 111-lea Congres al Statelor Unite . Legile publice sunt adesea prescurtate ca Pub. L. Nu. X–Y.

Atunci când se propune legislația de aceste două feluri, aceasta se numește proiect de lege public , respectiv proiect de lege privat .

Utilizare

Cuvântul „act”, așa cum este folosit în termenul „Act of Congress”, este un substantiv comun, nu propriu . Scrierea cu majuscule a cuvântului „act” (mai ales atunci când este folosită independent pentru a se referi la un act menționat mai devreme prin numele său complet) este depreciată de unele dicționare și autorități de utilizare. Cu toate acestea, Bluebook cere ca „Act” să fie scris cu majuscule atunci când se face referire la un anumit act legislativ. Codul Statelor Unite scrie cu majuscule „Act”.

Termenul „Act of Congress” este uneori folosit în discursul informal pentru a indica ceva pentru care obținerea permisiunii este împovărătoare. De exemplu, „Este nevoie de un Act al Congresului pentru a obține o autorizație de construire în acest oraș”.

Promulgare (Statele Unite ale Americii)

Un act adoptat cu majorități simple în ambele camere ale Congresului este promulgat sau i se acordă forță de lege în unul dintre următoarele moduri:

  1. Semnătura președintelui Statelor Unite ,
  2. Inacțiunea președintelui după zece zile de la primire (exclusiv duminica) în timp ce Congresul este în sesiune, sau
  3. Reexaminare de către Congres după un veto prezidențial în timpul sesiunii sale. (Un proiect de lege trebuie să primească o majoritate de 23 de voturi în ambele camere pentru a trece peste vetoul președintelui.)

Președintele promulgă Actele Congresului făcute prin primele două metode. Dacă un act se face prin a treia metodă, președintele casei care a reconsiderat ultima dată actul îl promulgă.

Conform Constituției Statelor Unite , dacă președintele nu returnează Congresului un proiect de lege sau o rezoluție cu obiecții înainte de expirarea termenului, atunci proiectul devine automat un act; totuși, dacă Congresul este amânat la sfârșitul acestei perioade, atunci proiectul de lege moare și nu poate fi reconsiderat (vezi veto de buzunar ). În plus, dacă președintele respinge un proiect de lege sau o rezoluție în timp ce Congresul este în sesiune, este nevoie de votul a două treimi din ambele camere ale Congresului pentru ca reconsiderarea să aibă succes.

Promulgarea în sensul publicării și proclamării legii se realizează de către președinte sau președintele relevant în cazul unui veto anulat, predând actul arhivistului din Statele Unite . După ce arhivarul primește actul, el sau ea prevede publicarea acestuia ca lege de slip și în Statutele Statelor Unite ale Americii . Ulterior, modificările sunt publicate în Codul Statelor Unite .

Controlul judiciar și de constituționalitate

Prin procesul de control judiciar , un act al Congresului care încalcă Constituția poate fi declarat neconstituțional de către instanțe. O declarație judecătorească conform căreia un Act al Congresului este neconstituțional nu înlătură Actul din Statutele Generale sau din Codul Statelor Unite; mai degrabă, împiedică aplicarea Legii. Cu toate acestea, Legea, așa cum este publicată în coduri adnotate și baze de date juridice, este marcată cu adnotări care indică faptul că nu mai este o lege bună.

Vezi si

Referințe

linkuri externe