Ad maiorem Dei gloriam - Ad maiorem Dei gloriam

Ad maiorem Dei gloriam sau Ad Majorem Dei Gloriam , asemenea redat ca abrevierea AMDG , este latină motto - ul al Societății lui Isus (Iezuiții), un ordin al Bisericii Catolice . Înseamnă „Pentru slava mai mare a lui Dumnezeu”.

Sens

Originea frazei este atribuită fondatorului iezuiților, Sfântul Ignatie de Loyola , care a intenționat să servească drept sentiment de piatră de temelie al filozofiei religioase a societății. Expresia completă atribuită Sfântului Ignatie este Ad maiorem Dei gloriam inque hominum salutem sau „pentru gloria mai mare a lui Dumnezeu și mântuirea umanității”. Este un rezumat al ideii că orice lucrare care nu este rea, chiar și una care în mod normal ar fi considerată fără consecințe vieții spirituale, poate fi meritată din punct de vedere spiritual dacă este efectuată pentru a da slavă lui Dumnezeu.

Ad maiorem Dei gloriam

O emblemă comună a iezuiților descrie moturile care înconjoară inițialele IHS. IHS este o monogramă greacă compusă din trei litere (iota, eta și sigma) pentru primele trei litere din numele pe care Iisus le-a folosit încă din secolul al III-lea ca abreviere. „Sfântul Ignatie de Loyola a adoptat monograma în sigiliul său ca general al Societății lui Iisus (1541) și astfel a devenit emblema institutului său. IHS a fost uneori înțeles greșit ca„ Jesus Hominum (sau Hierosolymae) Salvator ”, adică Iisus, Mântuitorul oamenilor (sau al Ierusalimului = Hierosolymae).

Utilizare

Când imaginile Sfântului Ignatie îl înfățișează purtând o carte, deviza este adesea înscrisă în interior - reprezentativ pentru scrierile religioase ale sfântului.

Această frază este deviza multor instituții de învățământ iezuiți, inclusiv opt din cei douăzeci și opt de membri ai Asociației Colegiilor și Universităților Iezuiți și a multor licee din întreaga lume. În Gaston Hall de la Georgetown University , fraza este urmată de inque hominum salutem , producând o frază mai lungă: „Pentru mai mare glorie a lui Dumnezeu și mântuirea umanității”. Tipic pentru clădirile multor instituții iezuite, pietrele de temelie ale celor din campusul Universității Fordham poartă abrevierea inscripționată „AMDG”, iar Biserica Universității școlii găzduiește organul „Maior Dei Gloria” cu 2.776 de țevi, care își trage numele din motto.

Odată era obișnuit ca studenții din școlile și universitățile iezuiți să scrie inițialele în partea de sus a paginilor lor, pentru a le reaminti că până și sarcinile lor școlare ar trebui să fie dedicate gloriei lui Dumnezeu. Abrevierea a fost frecvent inclusă în semnăturile Papei Ioan Paul al II-lea .

Motto-ul fraternității catolice Alpha Delta Gamma este Ad Dei Gloriam , care se traduce prin „Pentru slava lui Dumnezeu”. Acest motto este originea numelui fraternității, deoarece inițialele romane „ADG” sunt redate în greacă cu literele alfa, delta și gamma.

Este citat în mod repetat de personajul iezuit în cartea lui Flann O'Brien Viața grea . Sir Edward Elgar a folosit-o ca dedicare a decorului său al poemului cardinalului Newman Visul lui Gerontius . În 1939, Benjamin Britten a scris o piesă corală AMDG (Ad Majorem Dei Gloriam) din șapte decoruri ale lui Gerard Manley Hopkins . În 2014, compozitorul liturgic american Dan Schutte a scris piesa Ad Maiorem Dei Gloriam pentru imnuri și missale de închinare. Ad majorem Dei gloriam apare în creditele filmului lui Martin Scorsese despre iezuiții din Japonia, Silence . Romanul din 2000 La carta esférica de Arturo Pérez-Reverte și versiunea sa de film din 2007 se referă la epava Dei Gloria , o navă fictivă transportată de iezuiți.

Vezi si

Note și referințe

Note

Referințe

linkuri externe