Cazul Conspirației Agartala - Agartala Conspiracy Case

Cazul Conspirației Agartala
Curtea Tribunalul din Cantonamentul Dhaka
Numele complet al cazului Statul Pakistan împotriva șeicului Majibur Rahman și alții
Calitatea de membru al instanței
Judecătorii ședinți Justiția SA Rahman , MR Khan, Maksum-ul-Hakim

ÎntreAgartala Conspiracy Cazul a fost un răscoală caz în Pakistan , în timpul domniei lui Ayub Khan împotriva Ligii Awami, aduse de guvernul pakistanez în 1968 împotriva lor Mujibur Rahman , liderul de atunci al Ligii Awami și Pakistanul de Est , precum și alte 34 de persoane.

Cazul a fost depus la începutul anului 1968 și i-a implicat pe șeicul Mujibur Rahman și alții în conspirația cu India împotriva stabilității Pakistanului. Cazul este numit oficial State vs. Sheikh Mujibur Rahman și alții , dar sunt cunoscute popular ca Agartala Shoŗojontro Mamla (cazul conspirației Agartala), deoarece se presupune că principala conspirație a avut loc în orașul indian Agartala din statul Tripura , unde asociații s-au întâlnit cu oficiali militari indieni.

La 22 februarie 2011, unul dintre acuzații pentru cazul conspirației Agartala, Shawkat Ali , a declarat parlamentului din Bangladesh că cazul conspirației Agartala nu este fals și că acuzațiile aduse acuzatului sunt adevărate. El a confirmat, de asemenea, că Navy Steward -Mujibur Rahman și educaționalistul-Mohammad Ali Reza au plecat într-adevăr la Agartala, India pentru a căuta sprijinul indian pentru independența Bangladeshului.

Acuzat

Guvernul pakistanez a depus acuzații împotriva a 35 de personalități politice, inclusiv trei eminenți funcționari publici de drept civil. Ei erau șeicul Mujibur Rahman , Mohiuddin Ahmed, Ahmed Fazlur Rahman CSP, Steward Mujibur Rahman, comandantul Moazzem Hossain , fostul LS Sultanuddin Ahmad, LSCDI Nur Mohammad, sergentul de zbor Mahfiz Ullah, caporalul Abdus Samad, fostul Havildar Dalil Uddin, CSP Flight, Ruhul Sergentul Md. Fazlul Haq, Bibhuti Bhushan Chowdhury alias Manik Chowdhury, Bidhan Krishna Sen, Subedar Abdur Razzaque, fost funcționar Mujibur Rahman, fostul sergent de zbor Md. Abdur Razzaque, sergent Zahurul Haq , Benedict Dias , AB Khurshid, Khan Mohammad Shamsur AKM Shamsul Haque , Havildar Azizul Haq, Mahfuzul Bari, Sergent Shamsul Haq, Shamsul Alam, Căpitanul Mohammad Abdul Muttalib, Regimentul 21 Baluch, Căpitanul Shawkat Ali , Căpitanul Khondkar Nazmul Huda , Căpitanul ANM Nuruzzaman , Sergentul Abdul Jalil, Mahbub Uddin Chowdhury , M Rahman, fost Subedar Tajul Islam, Ali Reza, Căpitanul Khurshid Uddeen Ahmed, Maestrul Ofițer Abdul Latif Majumdar și Lt. Abdur Rauf.

Complot și detectare

Complotul a fost conceput de șeicul Mujib într-o încercare de a aprinde o revoluție armată împotriva Pakistanului de Vest care ar avea ca rezultat secesiunea. Doi dintre acuzați, intendentul marinei Mujibur Rahman și educatorul Mohammad Ali Reza, s-au dus la Agartala, Tripura, un oraș din nord-estul Indiei pentru a căuta sprijinul indian pentru un Bangladesh independent.

Presupusa conspirație a fost descoperită de locotenent-colonelul Shamsul Alam, care a comandat detașamentul din Pakistanul de Est al serviciilor de informații inter-servicii (ISI). În acest timp, un ofițer al Regimentului Bengalului de Est , Rauf ur Rahman, care era în legătură cu conspiratorii, a încercat viața lui Alam. Alam a manifestat o mare vitejie și i-a urmărit pe viitorii asasini; pentru acest lucru, lui Alam i-a fost acordat Sitara-e-Basalat , cel mai înalt premiu pentru vitejie în acțiune în timpul păcii.

În total, 1.500 de bengalezi au fost arestați în legătură cu complotul în 1967. În ianuarie 1968, Departamentul de Interne din Pakistan a declarat că a detectat un plan de destabilizare a Pakistanului și spargerea aripii de est printr-o revoltă armată și a arestat 8 persoane. Mai târziu, la 18 ianuarie, Departamentul l-a implicat și pe șeicul Mujib. El și alții au fost arestați la 9 mai 1968 și ulterior au fost eliberați, pentru a fi arestați ulterior.

La momentul procesului, existența unei conspirații între Mujib și India pentru secesiunea Pakistanului de Est nu a fost niciodată dovedită cu succes.

Încercări

Pakistanul a decis să judece acuzatul prin curte marțială, deoarece mulți dintre acuzați erau militari. Cu toate acestea, acest lucru a fost anulat în favoarea unui proces civil pentru a implica politicienii înainte de alegerile din 1970 , precum și pentru a oferi transparență proceselor. Prin urmare, doar 35 au fost în cele din urmă acuzați. Acuzații au fost apoi mutați din închisoarea centrală din Dhaka la granițele securizate ale Cantonamentului Dhaka .

Codurile penale au fost modificate pentru a beneficia de urmărirea penală a acuzatului, iar procesul a început la 19 iunie 1968 sub un tribunal special. Audierile au avut loc într-o cameră securizată din cantonamentul Dhaka. Audierea a devenit pentru Mujib o oportunitate de a face publice cererile Ligii Awami. Foaia de acuzare de 100 de paragrafe a fost prezentată în fața tribunalului, cu 227 de martori și 7 aprobatori.

Tribunalul era condus de 3 judecători - președintele, judecătorul SA Rahman era un non-bengali; ceilalți membri MR Khan și Maksum-ul-Hakim erau bengalezi. Guvernul a fost reprezentat de procurorul general TH Khan și de fostul ministru de externe Manzur Quader. Thomas Williams, un avocat britanic, împreună cu avocații locali, au contestat formarea tribunalului prin depunerea unei petiții în favoarea șeicului Mujib. Aprobatorii au apărut în caseta martorilor și au mărturisit că au furnizat dovezi false sub constrângerea statului.

Membrii publicului au privit cazul ca pe o conspirație a guvernului pakistanez împotriva mișcării de autonomie politică din Pakistanul de Est, mai ales că guvernul era dornic să demonstreze că șeicul Mujib era agent indian și separatist. Au organizat mișcări de masă și au cerut retragerea imediată a cazului și eliberarea tuturor prizonierilor. Conform deciziei guvernului, data finală a cazului a fost 6 februarie 1969. Cu toate acestea, din cauza creșterii în masă din 1969, guvernul a trebuit să amâne data.

În dimineața zilei de 15 februarie 1969, un havildar pakistanez a împușcat direct pe sergentul Zahurul Haq la ușa celulei sale și l-a ucis. Vestea uciderii a condus o mulțime furioasă să dea foc Casa de oaspeți de stat și alte clădiri guvernamentale, unde aveau reședința avocatului șef al guvernului și președintele tribunalului. Au eliberat în secret. Unele dosare și probe au fost arse ca urmare a incendierii.

În fața mișcării de masă, guvernul a retras Cazul Conspirației Agartala la 22 februarie 1969. Acuzatul a fost eliberat în ziua următoare, iar la hipodromul Maidan a fost primită o mare recepție a acuzatului, unde șeicul Mujib a primit celebrul său titlu Bangabandhu .

Urmări

Protestatarii furioși au format un comitet de acțiune. Această ostilitate populară l-a forțat pe Ayub Khan să retragă cazul și să convoace o conferință de masă rotundă la care șeicul Mujib a participat triumfător, dar a ieșit din momentul în care cererile sale de șase puncte au fost ignorate. Cazul și răscoala rezultată au fost un factor major în căderea guvernului lui Ayub Khan și este, de asemenea, văzut ca unul dintre evenimentele majore care au condus la naționalismul bengalez și la războiul de eliberare din Bangladesh .

Sergentul Zahurul Haq a fost onorat prin numirea unei săli rezidențiale a studenților din Universitatea din Dhaka după el.

Mărturisire

În 2010, și la aniversarea retragerii, la 22 februarie 2011, conspiratorul supraviețuitor și vicepreședinte al Parlamentului Shawkat Ali a mărturisit parlamentului, printr-un punct de ordine, că acuzațiile citite pentru ei erau corecte, afirmând că au format un Shangram Parishad (Comitetul de acțiune) sub șeicul Mujib pentru secesiunea Pakistanului de Est .

Parlamentarul Tofael Ahmed a adăugat că, în cazul în care cazul nu ar fi fost arhivat, complotul ar fi culminat cu secesiunea Pakistanului de Est fără vărsare de sânge și l-a recunoscut pe vicepreședintele pentru planificarea eliberării națiunii.

Referințe

linkuri externe