Avatar: The Last Airbender - Nord și Sud -Avatar: The Last Airbender – North and South

Avatar: The Last Airbender
- Nord și Sud
Avatar The Last Airbender North and South Part 1 cover.jpg
Avatar: The Last Airbender - Nord și de Sud, Partea 1 capac
Data 28 septembrie 2016 ( partea 1 )
7 februarie 2017 ( partea 2 )
26 aprilie 2017 ( partea 3 )
Editor Benzi desenate Dark Horse
Echipa creativă
Scriitori Gene Yang
Artiști Studio Gurihiru
Creioane Chifuyu Sasaki
Cernelari Chifuyu Sasaki
Scriitori Michael Heisler
Coloristii Naoko Kawano
Creatorii Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
Editorii Dave Marshall
Publicație originală
Publicat în Avatar: The Last Airbender
ISBN 9781506700229  ( Partea întâi )
9781506701295  ( Partea a doua )
9781506701301  ( Partea a treia )
9781506701950  ( Ediție bibliotecă )
Cronologie
Precedat de Smoke and Shadow (comic)
Urmată de Dezechilibru (comic)

Avatar: The Last Airbender - North and South este a cinceatrilogie de roman grafic creată ca o continuare aserialului de televiziune Avatar: The Last Airbender creat de Michael Dante DiMartino și Bryan Konietzko . Primul comic din trilogie a fost publicat pe 28 septembrie 2016, al doilea pe 7 februarie 2017 și ultimul pe 26 aprilie 2017.

Trilogia este stabilită în urma evenimentelor din fum și umbră . Ca o continuare apropiată a seriei originale Avatar , aceasta descrie evenimente care au loc cu șaptezeci de ani înainte de seria continuă Legenda lui Korra . La începutul lunii iunie 2017, echipa de artiști Gurihiru , care a desenat primele cinci povești, a anunțat că Avatar: The Last Airbender - North and South a fost ultima lor poveste. În 2018, Faith Erin Hicks a preluat rolul de scriitor alături de Peter Wartman ca artist pentru următoarea trilogie de roman grafic, Avatar: The Last Airbender - Imbalance .

Complot

Prima parte

Katara și Sokka se întorc în satul lor natal din tribul sudic al apei, descoperind că acesta a fost transformat într-un oraș plin de viață și înfloritor care amintește de tribul nordic al apei și că tatăl lor Hakoda a fost ales conducător al întregului sud. Deși Sokka este entuziasmat de schimbări, Katara se teme că tribul lor își pierde identitatea culturală. În timp ce luau masa cu Malina și fratele ei Maliq, nordicii responsabili de procesul de reamenajare, hoții fură o servietă care conține documente importante din Maliq, Malina fiind rănită în luptă.

Katara și Sokka îi urmăresc pe hoți până la o ascunzătoare secretă ocupată de un grup de naționaliști din sud, care se resimt de impunerea valorilor tribului nordic asupra tribului sudic, precum și de complicitatea lui Hakoda în această chestiune. Liderul lor, Gilak, își exprimă convingerea că Malina și Maliq au o agendă ascunsă înainte ca Katara și Sokka să scape de grup și să se întoarcă în oraș. În timpul evadării, perechea dă peste Thod, al doilea comandant al lui Gilak, care le povestește despre povestea unui șobolan de zăpadă cu abilitatea de a vorbi și de a merge pe doi picioare care s-a îndrăgit unui trib uman, doar pentru a fi alungat de ei când a cerut să fie tratat ca un egal. Frații și Maliq intră în cortul în care Malina se recuperează cu Hakoda lângă ea, doar pentru a descoperi perechea lor sărutându-se.

Partea a doua

Hakoda investighează ascunzătoarea naționaliștilor, doar pentru a descoperi că a fost abandonată cu o notă care îl informează că va vedea în curând adevărul. În altă parte, Katara și Sokka învață de la Malina și Maliq că, ca parte a procesului de reamenajare, vor extrage dintr-un rezervor masiv de petrol descoperit recent în tribul sudic al apei, pentru a permite o nouă eră a mașinilor în care mașinile devin parte a vieții de zi cu zi. Katara continuă să aibă probleme cu Malina și relația ei cu Hakoda, din cauza planurilor sale și a remarcilor neintenționate ofensatoare față de Sud. Conversația ulterioară arată că Malina și Maliq sunt parteneri de afaceri ai tatălui lui Toph, iar Toph sosește ulterior ca reprezentant al tatălui ei.

La un festival aruncat de Malina și Maliq, Katara și Sokka se întâlnesc cu Aang, care s-a întors din a ajuta la rezolvarea crizei din Națiunea Focului . În timp ce Malina ține un discurs despre planurile sale, festivalul este atacat de naționaliștii lui Gilak, Gilak acuzându-i pe ea și pe Maliq că au încercat să pună capăt uleiului pentru tribul nordic al apei, pentru a face din tribul sudic un stat marionetă din nord. Drept dovadă, el citează documentele furate din Maliq. Malina recunoaște că inițial plănuise să dea petrolul către Nord, de teamă că Sudul nu va putea să-l gestioneze corect, dar și-a schimbat părerea la întâlnirea cu Hakoda și a văzut că Sudul era capabil să facă acest lucru. Cu toate acestea, Maliq insistă asupra faptului că vor continua planul inițial, denunțând Sudul ca fiind înapoiat din punct de vedere cultural și incapabil să se guverneze, darămite să gestioneze petrolul.

Malina este de acord să renunțe la proiectul de reamenajare și să părăsească Polul Sud cu toți oamenii săi în încercarea de a dezamorsa situația, dar Gilak și naționaliștii atacă. În bătălia care a urmat, Thod îi amintește Katarei de povestea pe care i-a spus-o, comparând tratamentul oamenilor față de șobolanul de zăpadă cu opinia scăzută a nordului despre sud, pentru a o convinge să se alăture lui Gilak, dar ea refuză. Mai târziu, Hakoda încearcă să-l convingă pe Gilak să renunțe la cruciadă, dar Gilak îl înjunghie pe Hakoda în piept înainte ca el și oamenii săi să fie capturați. În noaptea care a urmat bătăliei, Sokka și Katara se ceartă pe scurt asupra viitorului sudului, Sokka subliniind că planul de utilizare a petrolului de către Malina și Maliq are merite, Katara nu dorește să permită Sudului să-și piardă identitatea culturală. În altă parte, în timp ce Gilak stă în celula sa de închisoare, unul dintre ofițerii lui Hakoda îl contrabandează cu cheia de la ușa celulei sale, fiind convins de opiniile sale.

Partea a treia

Pentru a continua reamenajarea Sudului, Toph îi aduce pe studenții ei de îndoire a metalelor pentru a ajuta la construcții, în timp ce Hakoda îi invită pe Lordul Focului Zuko și pe Regele Pământului Kuei să discute despre un efort de reconstrucție colaborativă între cele trei națiuni. Întâlnirea este întreruptă când Gilak și naționaliștii săi scapă din închisoare și își intră forța în sala de ședințe, răpindu-l pe Kuei în timpul luptei ulterioare. Gilak, care pe acum îl consideră pe Hakoda un trădător în sud datorită dorinței sale de a colabora cu străinii, cere ca Hakoda să se predea în schimbul întoarcerii lui Kuei.

Cele două grupuri se întâlnesc la Podul Fără Întoarcere, un pod de frânghie folosit cândva pentru exilarea infractorilor din tribul sudic al apei. Ca parte a acordului de schimb, Aang, Katara, Toph și Zuko sunt de acord să fie chi-blocați de naționaliști, înainte ca Hakoda și Kuei să fie trimiși peste pod. Odată ce cei doi bărbați se află în mijlocul podului, Gilak încearcă să-l prăbușească și să-i omoare pe amândoi, dar este împiedicat de studenții Malina și Toph, care se furișaseră pe cealaltă parte a podului înainte de schimb. Aang, Katara și Toph îi supun pe naționaliști de partea lor a podului, după ce au folosit armuri din lanț proiectate de Sokka și de studenții la îndoire pentru a evita blocarea chi.

Forțele sale bătute, Gilak distruge podul pentru a-l ucide pe Hakoda, în timp ce Malina încearcă să-l oprească. Aang abia reușește să-i poarte pe cei trei în timp ce își zboară planorul, dar încercările lui Gilak de a-l ucide pe Hakoda îl fac să-și piardă strânsoarea și să cadă la moarte. Temându-se că Aang nu va putea să o poarte atât pe ea, cât și pe Hakoda, Malina încearcă să se sacrifice pentru celelalte două, lăsând mâna lui Hakoda, mărturisind dragostea ei pentru el în timp ce o face, dar este salvată de Katara.

A doua zi, Katara și Sokka vizitează mormântul mamei lor Kya, iar Katara recunoaște că tribul ideal al apei din sud ar fi unul în care iubita ei mamă era încă în viață. Apoi afirmă că a simțit că spiritul mamei sale o susține noaptea trecută și, în aventurile sale anterioare, și, având această credință că mama ei a fost alături de ea tot timpul, poate ulterior să accepte schimbările care se întâmplă în sud mai ușor. Personajele se întâlnesc apoi în coliba lui Gran-Gran pentru o sărbătoare care include bucătărie din toate culturile lor.

Referințe