Germani baltici - Baltic Germans

Germani baltici
Deutsch-Balten
Germană baltică.svg
Culorile orașului Riga
Populatia totala
c.  5.100
(germani în prezent în Letonia și Estonia, nu neapărat germani baltici în același sens istoric și cultural)
 Estonia : 2.570
 Letonia : 2.554
Din punct de vedere istoric:
Limbi
Low German , High German
Religie
Majoritate luterană Minoritate
romano-catolică
Grupuri etnice conexe
Popoare germanice , germani , lituanieni prusaci , germani din Rusia , suedezi estonieni
Vitralii germane baltice

Cele baltice Germanii ( germană : Deutsch-Balten sau Deutschbalten , mai târziu Baltendeutsche și остзейцы ostzeitsy „Balters“ în limba rusă) sunt de etnie germană locuitori ai țărmurile estice ale Mării Baltice , în ceea ce astăzi sunt Estonia și Letonia . De la relocarea lor în 1939, germanii baltici au scăzut semnificativ ca grup etnic determinat geografic . Se estimează că câteva mii încă locuiesc în Letonia și Estonia.

Timp de secole, germanii baltici și nobilimea baltică au constituit o clasă conducătoare asupra iobagilor non-germani . Clasa de mijloc emergentă baltică-germană era în cea mai mare parte urbană și profesională.

În secolele al XII-lea și al XIII-lea , germanii catolici , atât comercianți, cât și cruciați (a se vedea Ostsiedlung ), au început să se stabilească în teritoriile baltice de est. După cruciada Livoniană din secolul al XIII-lea , aceștia și-au asumat controlul asupra guvernului, politicii, economiei, educației și culturii acestor țări, conducând mai mult de 700 de ani până în 1918 - de obicei în alianță cu stăpânii polonezi, suedezi sau ruși, după dizolvarea statului al Ordinului Teutonic . Odată cu declinul latinei , germana a devenit limba tuturor documentelor oficiale, a comerțului, a educației și a guvernului.

La început, majoritatea coloniștilor germani trăiau în orașe mici și castele militare. Elita lor a format nobilimea baltică , dobândind moșii rurale mari și cuprinzând elita socială, comercială, politică și culturală a Livoniei timp de câteva secole. După 1710, mulți dintre acești oameni au ocupat din ce în ce mai multe poziții înalte în viața militară, politică și civilă a Imperiului Rus , în special în Saint Petersburg . Germanii baltici au deținut cetățenia în Imperiul Rus până când Estonia și Letonia au obținut independența în 1918. Au deținut apoi cetățenia estonă sau letonă până la ocuparea și anexarea ulterioară a acestor zone de către Uniunea Sovietică în 1939-1940.

Populația germană baltică nu a depășit niciodată mai mult de 10% din populația totală. În 1881 existau 180.000 de germani baltici în provinciile baltice rusești, dar până în 1914 acest număr scăzuse la 162.000. În 1881 în Estonia erau aproximativ 46.700 de germani (5,3% din populație). Conform Recensământului Imperiului Rus din 1897, în Letonia erau 120.191 de germani , respectiv 6,2% din populație.

Istoria și prezența germană baltică în țările baltice s-au încheiat la sfârșitul anului 1939, ca urmare a semnării Pactului Molotov – Ribbentrop și a transferurilor ulterioare de populație nazist-sovietică . Germania nazistă a reinstalat aproape toți germanii baltici în cadrul programului Heim ins Reich în nou-formata Reichsgaue din Wartheland și Danzig-Prusia de Vest (pe teritoriul celei de-a doua republici poloneze ocupate ). În 1945, majoritatea etnicilor germani au fost expulzați din aceste meleaguri de către armata sovietică. Reinstalarea a fost planificată pentru teritoriul rămas în Germania în temeiul schimbărilor de frontieră promulgate la Conferința de la Potsdam , adică la vest de linia Oder-Neisse sau în alte părți ale lumii.

Etnicii germani din Prusia de Est și Lituania sunt uneori considerați incorect germani baltici din motive de afinități culturale, lingvistice și istorice. Germanii din Prusia de Est dețineau cetățenia prusiană și, după 1871, cetățenia germană , deoarece teritoriul în care trăiau făcea parte din Regatul Prusiei .

Compoziția etnică

Germanii baltici nu erau un grup etnic pur german. Primii cruciați, meseriași și meșteșugari s-au căsătorit adesea cu femei locale, deoarece nu erau disponibile nicio femeie germană. Unele familii nobile, cum ar fi Lievens , au pretins descendența prin astfel de femei de la șefii nativi. Mulți dintre soldații germani din ordinul livonian au murit în timpul războiului livonian din 1558–1583. Sosiți germani noi au venit în zonă. În acest timp, Low German ( Plattdeutsch ) al coloniștilor originali a fost înlocuit treptat de High German ( Hochdeutsch ) al noilor coloniști.

Pe parcursul celor 700 de ani de istorie, familiile germane baltice au rădăcini etnice germane, dar s-au căsătorit mult cu estonienii, livonienii și letonii, precum și cu alte popoare din Europa de Nord sau Centrală, cum ar fi danezii, suedezii, irlandezii, englezii, Scoțieni, polonezi, maghiari și olandezi. În cazurile în care a avut loc căsătoria, membrii celorlalte grupuri etnice s-au asimilat frecvent în cultura germană, adoptând limba germană, obiceiurile și numele de familie. Au fost apoi considerați germani, ducând la etnogeneza germanilor baltici. Familiile lui Barclay de Tolly și ale lui George Armitstead (1847–1912), care au emigrat din Insulele Britanice, s-au căsătorit și au făcut parte din comunitatea baltică-germană.

Teritorii

Așezările germane baltice din zona baltică constau din următoarele teritorii:

Cucerind Baltica

Harta Terra Mariana în 1260.
Cetățeni (panoul superior) și oamenii de rând (panoul inferior) din Livonia medievală, secolul al XVI-lea

Un număr mic de etnici germani au început să se stabilească în zonă la sfârșitul secolului al XII-lea, când comercianții și misionarii creștini au început să viziteze ținuturile de coastă locuite de triburi care vorbeau limbile finică și baltică . Cucerirea și așezarea sistematică a acestor ținuturi au fost finalizate în timpul cruciadelor nordice din secolele XII și XIII, care au dus la crearea confederației Terra Mariana , sub protecția papilor romani și a Sfântului Imperiu Roman . După înfrângerea grea din bătălia de la Saule din 1236 , frații livonieni ai săbiei au devenit parte a Ordinului Teutonic .

În următoarele trei secole, soldații, duhovnicii, negustorii și meșterii de limbă germană au constituit majoritatea populației urbane în creștere rapidă, deoarece locuitorilor nativi li se interzicea de obicei să se stabilească acolo. Apartenența la Liga Hanseatică și legăturile comerciale active cu Rusia și Europa au sporit bogăția comercianților germani baltici.

Regula poloneză-lituaniană și suedeză

Țările polono-lituaniene și suedeze din Țările Baltice

Pe măsură ce puterea militară a cavalerilor teutoni s-a slăbit în timpul războaielor din secolul al XV-lea cu Regatul Poloniei , Marele Ducat al Lituaniei și Marele Ducat al Moscovei , filiala livoniană din nord a început să își urmeze propriile politici. Când filiala prusiană a Ordinului s-a secularizat în 1525 și a devenit un stat vasal polonez ca ducat al Prusiei , filiala livoniană a rămas independentă în timp ce căuta o modalitate similară de secularizare. Livonia a devenit în cea mai mare parte protestantă în timpul Reformei .

În 1558, Tsardomul Rusiei a început războiul livonian împotriva Terra Mariana, care a implicat în curând Regatele Poloniei, Suediei și Danemarcei și a durat 20 de ani. În 1561, Terra Mariana a încetat să mai existe și a fost împărțită între Danemarca (care a luat insula Ösel ), Suedia (care a luat nordul Estoniei) și Polonia, care a anexat nou-creatul Ducat de Livonia și a acordat Ducatul Courland și Semigallia , un stat vasal al Poloniei-Lituaniei, către ultimul Maestru al Ordinului Livonian Gotthard Kettler . Țara secularizată a fost împărțită între cavalerii rămași care au stat la baza nobilimii baltice .

Ducatul Curlandei și Semigallia a existat ca țară vorbitoare de limbă germană până în 1795, în timp ce partea de nord a Ducatului Livoniei a fost cucerită de Suedia care a controlat părți din Estonia între 1561 și 1710 și Livonia suedeză între 1621 și 1710, după ce a semnat un acord cu nobilii germani baltici locali să nu le submineze drepturile politice și autonomia.

Academia Gustaviana (acum Universitatea din Tartu ) a fost fondată în 1632 de regele Gustavus Adolphus II din Suedia. A rămas singura instituție de învățământ superior din fostele teritorii livoniene și a devenit centrul intelectual al germanilor baltici.

La sfârșitul secolului al XVII-lea, Suedia a introdus reducerea terenurilor în provinciile sale baltice, iar proprietățile deținute de nobilimea germană au devenit proprietatea Coroanei . Aceasta a transformat efectiv iobagii în țărani liberi, dar ar fi răsturnat atunci când Rusia va cuceri aceste teritorii în 1710 și va restabili drepturile proprietarilor de pământ germani în temeiul Tratatului de la Nystad .

Guvernoratele baltice ale Rusiei (1710-1917)

Guvernoratele baltice rusești
Palatul Rundāle al lui Duke
Conacul Vääna, Estonia.
Numeroasele conace din Estonia și Letonia mărturisesc despre splendoarea fostă a clasei de proprietari funciari germani baltici. În fotografie : conacul Vääna , Estonia.
Palatul Mežotne din Letonia

Între 1710 și 1795, după succesul Rusiei în Marele Război al Nordului și cele trei partiții ale Poloniei , zonele locuite de germani baltici au devenit în cele din urmă guvernate baltice ale Imperiului Rus : Guvernoratul Curlandei , Guvernoratul Livoniei și Guvernoratul Estoniei .

Autonomie

Provinciile baltice au rămas autonome și erau autoguvernate de nobilimea baltică locală . Până la reformele imperiale din anii 1880, guvernul local a fost în mâinile etichetei teritoriale a fiecărei provincii, în care doar membrii nobilimii baltice înmatriculate dețineau calitatea de membru și orașele erau conduse de burgomastri germani .

Între 1710 și aproximativ 1880 clasa conducătoare germană baltică s-a bucurat de o mare autonomie față de guvernul imperial și a obținut o mare influență politică în curtea imperială. Începând cu secolul al XVIII-lea, nobilimea germană baltică a preluat, de asemenea, unele posturi de conducere în guvernul imperial rus.

Germanii, alții decât proprietarii locali de proprietăți, locuiau în principal în orașe, precum Riga , Reval , Dorpat , Pernau și Mitau . La mijlocul secolului al XIX-lea, populația multor dintre aceste orașe avea încă o majoritate germană, cu minorități estone, letone sau evreiești. Până în 1867 , populația Riga era 42,9% germană. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, majoritatea cursurilor profesionale și învățate din regiune, literati , erau germani.

Autonomia politică și culturală germană a încetat în anii 1880, când rusificarea a înlocuit administrația și școlile germane cu utilizarea rusei . După 1885 guvernatorii provinciali erau de obicei ruși.

Ridicarea popoarelor native

Anii de pace sub stăpânirea rusă au adus prosperitate din ce în ce mai mare și au fost construite multe noi conace în moșii, dar exploatarea economică a înrăutățit situația populației native. Pentru exemple, consultați Lista palatelor și a conacurilor din Letonia și Lista palatelor și a conacelor din Estonia .

Populația nativă letonă și estonă se bucura de mai puține drepturi sub nobilimea germană baltică în comparație cu fermierii din Germania, Suedia sau Polonia. Spre deosebire de germanii baltici, estonienii și letonii au restricționat drepturile civile și au locuit mai ales în zonele rurale ca iobagi , meseriași sau ca servitori în conacuri și case urbane. Nu aveau drepturi să-și părăsească stăpânii și nici nume de familie. Acest lucru a fost în concordanță cu schema socială a lucrurilor din Imperiul Rus și a durat până în secolul al XIX-lea, când emanciparea de la iobăgie le-a adus locuitorilor libertăți civile sporite și unele drepturi politice.

În 1804, legea țărănească livoniană a fost introdusă de guvernul imperial, cu scopul de a îmbunătăți condițiile iobagilor. Iobăgia a fost abolită în toate provinciile baltice între 1816 și 1820, cu aproximativ jumătate de secol mai devreme decât în ​​Rusia propriu-zisă. De ceva timp nu a existat nicio tensiune exterioară între vorbitorii de germană și rezidenții indigeni.

Dacă mai devreme vreun leton sau eston care a reușit să se ridice deasupra clasei sale era de așteptat să germanizeze și să-și uite rădăcinile, până la mijlocul secolului al XIX-lea, clasele urbane germane au început să simtă o concurență crescândă din partea băștinașilor, care după Prima Trezire Națională Letonă și Estonia. trezirea națională și-a produs propria clasă de mijloc și s-a mutat din ce în ce mai mult în orașe și orașe dominate de germani și evrei.

Revoluția din 1905 a dus la atacuri împotriva moșieri baltice germani, arderea conace, iar tortura și chiar uciderea membrilor nobilimii. În timpul Revoluției din 1905, grupurile de rebeli au ars peste 400 de conace și clădiri deținute de germani și au ucis 82 de germani. Ca răspuns, expedițiile punitive cazace ajutate de nobili și ofițeri germani au ars sute de ferme, au arestat și deportat mii și au executat sumar cel puțin 2.000 de oameni.

Reacția la Revoluția din 1905 a inclus o schemă a lui Karl Baron von Manteuffel-Szoege și a lui Silvio Broedrich-Kurmahlen pentru a pacifica țara prin stabilirea a până la 20.000 de fermieri etnici germani, majoritatea din Volhynia , în Courland.

Primul Război Mondial

Primul Război Mondial a adus sfârșitul alianței germanilor baltici și a guvernului țarist rus. Moștenirea germană i-a făcut să fie văzuți ca dușmani de către ruși . De asemenea, au fost văzuți ca trădători de Imperiul German dacă au rămas loiali Rusiei. Loialitatea lor față de stat a fost pusă la îndoială și zvonurile despre o a cincea coloană germană au crescut odată cu înfrângerile armatei imperiale conduse de generalul german baltic Paul von Rennenkampf . Toate școlile și societățile germane au fost închise în guvernarea Estoniei, iar germanilor li s-a ordonat să părăsească guvernarea Curlandei spre interiorul Rusiei.

Curlanda a fost cucerită de Germania în 1915 și inclusă în administrația militară Ober Ost . După predarea rusă la Tratatul de la Brest-Litovsk din 1917, Imperiul German a ocupat restul provinciilor baltice.

Administrația militară Ober Ost a început planurile pentru colonizarea germană a Curlandei. La 20 aprilie 1917, comandantul-șef al frontului de est a anunțat că 1/3 din terenul arabil ar trebui rezervat pentru așezare de către veteranii germani de război. Acest lucru a fost aprobat de nobilimea germană a Curlandei la 22 septembrie 1917.

Ducatul Baltic Unit

Nobilii livonieni și estonieni au transmis o notă de independență reprezentanților sovietici de la Stockholm la 28 ianuarie 1918, anunțându-și intenția de a se desprinde de Rusia în temeiul drepturilor acordate lor prin Tratatul de la Nystad din 1721. Ca răspuns, bolșevicii, care controlau Estonia, a arestat 567 de lideri germani și i-a deportat în Rusia. După semnarea Tratatului de la Brest-Litovsk li s-a permis să se întoarcă. Conform tratatelor germano-sovietice, Germania a câștigat controlul asupra Curlandei, Riga, Saaremaa (Ösel), Livonia și Estonia.

În primăvara anului 1918, germanii baltici au anunțat restaurarea ducatului independent al Curlandei și al Semigalliei și au urmărit planuri de unire a acestuia cu Regatul Prusiei . La 12 aprilie 1918, reprezentanții germani baltici din toate provinciile baltice s-au întâlnit la Riga și l-au chemat pe împăratul german să anexeze țările baltice.

Ulterior, a fost dezvoltat un plan pentru un ducat baltic condus de ducele Adolf Friedrich de Mecklenburg , în loc de anexare directă. Consiliul său de regență s-a întrunit la 9 noiembrie 1918, dar s-a prăbușit cu Imperiul German.

Statele baltice independente

Conducerea și privilegiile de clasă ale germanilor baltici au ajuns la sfârșit odată cu dispariția Imperiului Rus (datorită revoluției bolșevice din octombrie 1917) și independenței Estoniei și Letoniei în 1918-1919.

Germanii baltici au suferit foarte mult sub regimurile bolșevice din Estonia și Letonia. În timp ce erau de scurtă durată, au urmărit teroarea roșie împotriva germanilor, adesea ucigându-i doar din cauza naționalității lor.

După prăbușirea Imperiului German, germanii baltici din Estonia au început să formeze unități de voluntari pentru a se apăra împotriva amenințării bolșevice. La 27 noiembrie 1918, acest lucru a fost autorizat de guvernul eston, iar Batalionul Voluntar Baltic ( Freiwilligen Baltenbataillon ) a fost format sub comanda colonelului Constantin von Weiss ( de ).

În timpul războaielor de independență din Estonia și Letonia din 1918-1920, mulți germani baltici au semnat voluntar în armatele estone și letone nou formate pentru a ajuta la asigurarea independenței acestor țări față de Rusia. Aceste unități militare germane baltice au devenit cunoscute sub numele de Baltische Landeswehr în Letonia și Baltenregiment ( de ) în Estonia. Arhivele de stat din Estonia și Letonia păstrează înregistrări militare individuale ale fiecărei persoane care au luptat în acest război.

Unitățile Baltische Landeswehr au preluat Riga pe 22 mai 1919, care a fost urmată de teroarea albă, în care până la 2.000 de oameni, majoritatea letoni, au fost împușcați ca suspecți susținători bolșevici.

Moșiile periferice germane baltice erau ținte frecvente ale bolșevicilor locali (așa cum este descris în film, Coup de Grâce ), iar combinația bolșevicilor locali și a naționaliștilor după independență a dus la naționalizări funciare și la strămutarea germanilor baltici din pozițiile de autoritate. Germanii baltici din Guvernoratul Livonian s-au regăsit în două noi țări, ambele introducând reforme agrare radicale destinate marilor proprietari de terenuri, dintre care majoritatea absolută erau germani.

Ca urmare a Revoluției Ruse din 1917 și a războiului civil rus ulterior , mulți germani baltici au fugit în Germania. După 1919, mulți germani baltici s-au simțit obligați să plece din noile state independente spre Germania , dar mulți au rămas ca cetățeni obișnuiți.

În 1925 erau 70.964 germani în Letonia (3,6%) și 62 144 în 1935 (3,2% din populație). Riga a rămas de departe cel mai mare centru german cu 38.523 de germani care locuiau acolo în 1935, în timp ce Tallinn avea atunci 6.575 de germani.

În timp ce clasa debarcată germană și-a pierdut curând majoritatea pământurilor după reformele agrare, ei au continuat să lucreze în profesiile lor și să-și conducă companiile. Autonomia culturală germană a fost respectată. Comitetul părților baltice germane în Letonia și Deutsch-Baltische Partei în Estland în Estonia a participat la alegeri și scaune câștigat.

În același timp, pe măsură ce ambele state tinere și-au construit instituțiile, acest lucru a redus adesea statutul minorităților lor. În Letonia, copiii căsătoriilor mixte au fost înregistrați ca letoni, în timp ce în Estonia au luat naționalitatea taților lor, care erau din ce în ce mai mulți estonieni. Acest lucru a redus rapid numărul copiilor germani. Numele de locuri germane au fost eliminate din uz public. Congregațiile germane și-au pierdut bisericile. Catedrala Tallinn a fost dat la o congregație estoniană în 1927. După 1923 referendumului Catedrala St. James din Riga a fost pierdut și Catedrala Riga , luată după un alt referendum în 1931 .

Reformele agrare

La începutul independenței, germanii baltici dețineau 58% din terenuri în Estonia și 48% în Letonia. Reformele agrare radicale au fost puse în aplicare în ambele țări pentru a sparge puterea germană și pentru a distribui pământul veteranilor războaielor de independență și țăranilor fără pământ. Acest lucru a distrus în mare măsură clasa funciară a familiilor nobile germane și baza lor economică.

La 10 octombrie 1919, parlamentul eston a expropriat 1.065 de moșii (96,6% din toate moșiile). Legea din 1 martie 1926 a stabilit compensația foștilor proprietari de teren arabil la aproximativ 3% din valoarea sa de piață și nu a fost deloc compensată pentru păduri. Acest lucru a dat faliment aproape instantanei clasei nobile germane, chiar dacă li s-a permis să păstreze aproximativ 50 ha din pământurile lor.

La 16 septembrie 1920, Adunarea Constituțională a Letoniei a naționalizat 1.300 de moșii cu 3,7 milioane de hectare de teren. Fostilor proprietari germani li sa permis să păstreze 50 ha de teren și utilaje agricole. În 1924, Saeima a decis că nu va fi plătită nicio compensație foștilor proprietari. În 1929, Saeima a votat că veteranii din Baltische Landeswehr nu pot primi niciun pământ.

Estonia

În Estonia, a existat un singur partid german, care din 1926 a fost condus de Axel de Vries ( de ), editor al Revaler Bote . Principalul lor parlamentar a fost Werner Hasselblatt (1890–1958). Germanii nu au primit niciodată posturi ministeriale în guverne. Cele mai mari trei minorități germane, suedeze și ruse au format uneori coaliții electorale. Deutsch-Baltische Partei în Estland a fost stabilit pentru a apăra interesele proprietarilor de terenuri germani, care au dorit să primească o compensație pentru terenurile naționalizate și proprietăți. După naționalizarea terenurilor, ei nu au primit nicio compensație, dar au putut păstra parcelele de până la 50 ha care nu le puteau întreține conacurile.

Germanilor li s-a interzis accesul la funcții guvernamentale și militare. Mulți germani și-au vândut proprietățile și au emigrat în Scandinavia sau Europa de Vest. Majoritatea marilor case conaciale au fost preluate de școli, spitale, administrație locală și muzee.

Populația germană baltică a Estoniei era mai mică decât a Letoniei, așa că, din moment ce estonienii au continuat să ocupe funcții profesionale precum drept și medicină, rolul de lider al germanilor baltici a fost mai mic. Baronul Wilhelm Wrangell , lider al asociației culturale germane baltice între 1933 și 1938 a fost inclus în Consiliul de stat eston după 1937 ca reprezentant simbolic al minorităților. Ultimul lider al administrației culturale germane baltice a fost Hellmuth Weiss .

La 12 februarie 1925, Estonia a adaptat legea privind autonomia culturală și minoritățile naționale, care prevedea o anumită autonomie culturală a germanilor. În ciuda acestui fapt, comunitatea germană din Estonia a continuat să scadă, deoarece majoritatea tinerilor au ales să emigreze. În 1934, în Estonia erau 16.346 germani baltici, 1,5% din populația totală.

Estonia a permis școlilor germane în limba germană, acestea fiind supravegheate de Gesellschaft Deutsche Schulhilfe , care făcea parte din Uniunea Societăților Germane din Estonia. După adoptarea legii minorităților din 5 februarie 1925, Consiliul Cultural German Baltic a fost creat la 1 noiembrie 1925. În 1928, la școlile germane au participat 3.456 elevi.

Letonia

Clădirea Marii Ghilde din Riga, 1918

În Letonia, germanii baltici au rămas un grup etnic politic și activ, deși au pierdut o oarecare influență după lovitura de stat letonă din 1934 . De câteva ori germanii au primit posturi ministeriale în guvernele de coaliție. Comandant al marinei letone între 1919 și 1931 a fost amiralul Archibald contele von Keyserling .

Șase, mai târziu șapte, partide germane au existat și au format o coaliție în Saeima . Principalii politicieni au fost baronul Wilhelm Friedrich Karl von Fircks, liderul Partidului Popular Baltic-German și Paul Schiemann , redactor-șef al ziarului Rigasche Rundschau și lider al Partidului Democrat Baltic-German. Activitatea sporită a susținătorilor național-socialiști în comunitatea germană a dus la demisia lui Schiemann de la Rigasche Rundschau în 1933.

Afacerile culturale minoritare au fost supravegheate de Ministerul Culturii, iar secțiunea germană a fost condusă de pastorul Karl Keller (1868-1939) și mai târziu de Dr. Wolfgang Wachtsmuth. În 1923, în școlile germane erau 12.168 elevi. A fost înființat Institutul Herder, o universitate privată germană cu trei facultăți (Teologie, Jurisprudență și Științe politice și filosofie).

În 1926, comunitatea germană a introdus autoimpozitarea voluntară, cerând tuturor germanilor să contribuie cu până la 3% din venitul lor lunar la activitățile comunitare. În 1928, Comunitatea națională germană baltică a fost înființată ca organism reprezentativ central al germanilor baltici în Letonia.

Autonomia educațională a germanilor a fost sever limitată în 1931-1933, când ministrul educației Atis Ķeniņš a introdus o politică de letonizare în școlile minoritare. La 18 iulie 1934, școlile germane autonome au fost aduse sub controlul complet al Ministerului Educației.

După lovitura de stat din 15 mai 1934, toate asociațiile și organizațiile de afaceri independente au trebuit să închidă, acest lucru a afectat în mod deosebit comunitatea germană, deoarece și-au pierdut vechile centre comunale - bresle și toate proprietățile lor au fost naționalizate. A urmat apoi un val de preluări de întreprinderi evreiești, rusești și germane - băncile, fabricile și companiile comerciale au fost achiziționate de băncile de stat la tarife stabilite pentru a reduce controlul minorităților asupra afacerilor.

Relocarea tuturor germanilor baltici (1939-1944)

1939–1940

Mărfuri la cutie ale germanilor plecați, Riga 1939

Ca urmare a acordurilor secrete ale Pactului Molotov – Ribbentrop între Germania nazistă și Uniunea Sovietică în 1939, Estonia și Letonia au fost atribuite „sferei de influență sovietice”. Una dintre condițiile principale puse de Hitler lui Stalin în august 1939 a fost transferul prealabil al tuturor etnicilor germani care locuiau în Estonia și Letonia în zone aflate sub controlul militar german. Acestea au devenit cunoscute sub numele de transferuri de populație naziste-sovietice . Stalin a început să înființeze baze militare sovietice în Estonia și Letonia la sfârșitul anului 1939.

Într-un discurs adresat Reichstagului din 6 octombrie 1939, care a fost transmis în direct la radio, Hitler a anunțat că minoritățile germane ar trebui reluate în Reich (Înapoi acasă la Reich, heim ins Reich ). Relocarea a fost supravegheată de Himmler, care a creat un nou comisariat al Reichului pentru întărirea germaniei în acest scop.

Au fost semnate tratate cu Estonia și Letonia în 1939 și 1940 privind emigrarea germanilor baltici și lichidarea instituțiilor lor educaționale, culturale și religioase. Germania nazistă a reușit să-i determine pe germani baltici să-și abandoneze în grabă casele și patria. Datorită impunerii raționamentului din timpul războiului, germanilor li s-a interzis să ia în mână orice obiecte de valoare, obiecte de valoare istorică, combustibili și chiar alimente. Au urmat vânzările masive de articole de uz casnic și întreprinderile mici. Proprietăți, proprietăți imobiliare și afaceri mai mari au fost vândute pe o perioadă mai lungă de timp de către o comisie specială germană către administrațiile locale.

  • Aproximativ 13.700 de germani baltici au fost relocați din Estonia la începutul anului 1940.
  • Aproximativ 51.000 de germani baltici au fost relocați din Letonia la începutul anului 1940.

Guvernele eston și leton au publicat cărți care conțin liste alfabetice ale numelor adulților germani baltici reinstalați, împreună cu data nașterii, locul de naștere și ultima adresă din țările baltice.

Germanii baltici au părăsit navele din orașele portuare Estonia și Letonia în porturile Gotenhafen și Stettin și apoi au fost transportați la Posen și Lodz în Reichsgau Wartheland (uneori numită Warthegau ) și alte zone poloneze anexate de Germania nazistă . „Noile” case și ferme în care li s-a dat să locuiască au fost deținute și locuite de polonezi și evrei cu doar câteva luni înainte, care au fost executați sau deportați spre est, când Germania nazistă a invadat Polonia. Noii sosiți au îndeplinit planurile naziste pentru germanizarea etnică a acestor țări.

Relocarea primăverii 1941

La începutul anului 1941, guvernul nazist german a aranjat o altă reinstalare pentru toți cei care refuzaseră să plece în 1939 sau 1940. Acțiunea a fost numită Nachumsiedlung . De data aceasta nu s-au oferit despăgubiri pentru nicio proprietate sau bunuri rămase în urmă și acest grup de relocatori au fost tratați cu suspiciune intensă sau considerați trădători, deoarece refuzaseră primul apel al lui Hitler de a părăsi țările baltice în 1939. Majoritatea acestor sosiri au fost stabilite pentru prima dată în filtrare. tabere. Necunoscută publicului larg, invazia nazistă a Uniunii Sovietice era la doar 2-4 luni distanță și aceasta a fost ultima șansă a lui Hitler de a transfera acești oameni în condiții de pace.

În acest moment, germanii baltici rămași din Estonia și Letonia s-au trezit într-o situație foarte diferită de cea din 1939. Țările lor erau acum ocupate de Uniunea Sovietică, iar presiunea și intimidarea intensă au fost puse pe oricine avea o poziție de privilegiu sau bogăție. înainte de 1939. Au avut loc arestări în masă și câteva ucideri. Temându-se de o înrăutățire a situației, marea majoritate a germanilor baltici rămași au decis să plece. Aproximativ 7.000 reinstalați din Estonia la sfârșitul lunii martie 1941 și aproximativ 10.500 reinstalați din Letonia până la sfârșitul lunii martie 1941.

Nu au fost publicate cărți care să conțină cei care au fost relocați în 1941; cu toate acestea, arhivele actuale din Estonia și Letonia mai conțin listele tuturor celor care au plecat în acest an.

1941–1944

O minoritate foarte mică de germani baltici au refuzat din nou să fie relocați și au rămas în Marea Baltică în martie 1941. Unii au fost victima deportărilor sovietice către gulagurile siberiene începând cu începutul lunii iunie 1941. Numele și datele celor deportați din Estonia din 1941 până în 1953 au fost publicate în cărți. Detaliile sunt păstrate la Muzeul Ocupațiilor din Estonia.

După atacul nazist asupra Uniunii Sovietice și cucerirea Letoniei și Estoniei, unui număr mic de germani baltici li s-a permis să se întoarcă pentru a servi ca traducători, dar cererile multor germani reinstalați pentru a li se permite să se întoarcă în patria lor au fost respinse de SS-ul lui Himmler . Mulți bărbați baltici germani au fost mobilizați în Warthegau ocupat și au servit în armata germană.

Germanii relocați au fugit spre vest cu armata germană în retragere în 1944. Nu sunt disponibile numere sau liste precise pentru ei. Cu toate acestea, câteva mii de germani baltici au rămas în țările baltice după 1944, dar au fost supuși unei discriminări pe scară largă (și a unei eventuale deportări în Siberia până în 1953) de către autoritățile sovietice care guvernează Estonia și Letonia. Drept urmare, mulți s-au ascuns sau au mințit cu privire la originile lor germane baltice. Majoritatea celor care au rămas după 1944 au fost copii de căsătorii etnice mixte sau s-au căsătorit cu estonii etnici, letoni sau ruși, iar descendenții lor nu se mai consideră germani.

„A doua relocare” 1945

Avansul Uniunii Sovietice în Polonia și Germania la sfârșitul anului 1944 și începutul anului 1945 a dus la faptul că germanii baltici au fost evacuați de către autoritățile germane (sau pur și simplu fugind) din „noile lor case” în zone și mai în vest pentru a scăpa de înaintarea Armatei Roșii . Majoritatea s-au stabilit în Germania de Vest , iar unele au ajuns în Germania de Est .

Spre deosebire de reinstalările din 1939–1941, de data aceasta evacuarea în majoritatea zonelor a fost amânată până în ultimul moment, când era prea târziu pentru a o desfășura în mod ordonat și practic toți au trebuit să părăsească majoritatea a bunurilor lor din spate. Văzând că locuiau în aceste case „noi” doar de aproximativ cinci ani, acest lucru a fost aproape văzut ca o a doua relocare forțată pentru ei, deși în circumstanțe diferite.

Mulți germani baltici se aflau la bordul navei KdF Wilhelm Gustloff când a fost scufundat de un submarin sovietic la 30 ianuarie 1945. Potrivit unei estimări, aproximativ 9.400 de persoane la bord au murit, ceea ce ar face cea mai mare pierdere de vieți într-o singură navă care se scufunda. în istorie . În plus, mulți germani baltici au murit în timpul scufundării generalului SS von Steuben la 10 februarie 1945.

Două cărți care enumeră numele și datele personale ale tuturor germanilor baltici care au murit ca urmare a relocărilor și condițiilor de război între 1939 și 1947 au fost publicate de societatea genealogică germană baltică: Deutsch-baltisches Gedenkbuch. Unsere Toten der Jahre 1939–1947 de Karin von Borbély, Darmstadt, 1991; și Nachtrag zum Deutsch-baltisches Gedenkbuch de Karin von Borbély, Darmstadt, 1995.

Întrucât Estonia și Letonia au căzut sub stăpânirea sovietică după 1944, majoritatea germanilor baltici nu s-au întors în regiunile baltice ocupate de sovietici.

Canada

Multe mii de germani baltici au emigrat în Canada începând din 1948, cu sprijinul guvernatorului general canadian , contele Alexandru de Tunis , care îi cunoștea pe mulți germani baltici când comandase Landeswehr-ul german baltic pentru o scurtă perioadă de timp în 1919. Inițial doar 12 germani erau i s-a permis să se stabilească în 1948. Pe baza comportamentului bun al acestui grup, multe mii de germani baltici au primit în scurt timp permisiunea de a emigra în anii următori.

Un mic grup de letoni și germani baltici au emigrat în Newfoundland ca parte a Programului pentru industriile noi ale premierului Joseph Smallwood. Mai multe familii din Corner Brook au construit, au operat și au lucrat în fabricile de ciment și gips care au furnizat material esențial pentru crearea infrastructurii Newfoundland după Confederație.

Distrugerea patrimoniului cultural în Marea Baltică sovietică (1945–1989)

Unele pietre funerare mai bine conservate în Marele Cimitir din Riga .

În timpul ocupației de 50 de ani a statelor baltice , autoritățile sovietice de ocupație care guvernează RSS Estoniei și RSS Letonă , împuternicite politic de victoria lor în cel de-al doilea război mondial , erau dornice să șteargă orice urmă de guvernare etnică germană în secolele trecute. Numeroase statui, monumente, structuri sau repere cu scris german au fost distruse, vandalizate sau lăsate în ruină.

Cele mai mari cimitire germane baltice din Estonia, cimitirul Kopli și cimitirul Mõigu , ambele în picioare din 1774, au fost complet distruse de autoritățile sovietice. Marele Cimitirul de la Riga, cel mai mare teren de inmormantare a germanilor baltice în Letonia, în picioare în 1773, a avut , de asemenea , marea majoritate a mormintelor sale distruse de sovietici.

1989 până în prezent

Guvernele actuale ale Estoniei și Letoniei, care și-au recâștigat independența în 1991, au în general o perspectivă pozitivă sau uneori neutră asupra contribuțiilor germanilor baltici la dezvoltarea orașelor și țărilor lor de-a lungul istoriei lor. O excepție ocazională la aceasta vine cu unele critici în legătură cu principalii proprietari de terenuri, care au controlat majoritatea zonelor rurale din regiunea baltică și etnicii estoni și letoni, până în 1918.

După ce Estonia și-a recâștigat independența față de Uniunea Sovietică la 20 august 1991, asociația exilată a nobilimii germane baltice a trimis un mesaj oficial către viitorul președinte Lennart Meri că niciun membru al asociației nu va pretinde drepturi de proprietate asupra fostelor lor țări estoniene . Acest lucru și faptul că primii ambasadori germani în Estonia și Letonia erau ambii germani baltici, au contribuit la reconcilierea germanilor baltici cu aceste două țări.

Cooperarea dintre societățile germane baltice și guvernele Estoniei și Letoniei a făcut posibilă restaurarea multor mici plăci germane baltice și repere, cum ar fi monumente pentru cei care au luptat în războiul de independență din 1918-1920.

Din 1989, mulți germani baltici în vârstă sau descendenții lor au luat concedii în Estonia și Letonia pentru a căuta urme ale propriului trecut, casele lor ancestrale și istoricul familiei lor. Majoritatea conacelor rămase au noi proprietari și funcționează ca hoteluri deschise publicului.

Notabili germani baltici

Michael Andreas Barclay de Tolly. Timbru poștal Rusia, 2011

Germanii baltici au jucat roluri de conducere în societatea din ceea ce sunt astăzi Estonia și Letonia de-a lungul majorității perioadei din secolul al XIII-lea până la mijlocul secolului al XX-lea, mulți dintre ei devenind oameni de știință notabili, inclusiv Karl Ernst von Baer și Emil Lenz , precum și exploratori, precum Fabian Gottlieb von Bellingshausen , Adam Johann von Krusenstern , Ferdinand von Wrangel și Otto Schmidt . Un număr de germani baltici au servit ca generali de rang în armata și marina imperiale rusești , printre care Michael Andreas Barclay de Tolly , Friedrich Wilhelm von Buxhoeveden , Paul von Rennenkampf și Franz Eduard von Totleben .

Mulți germani baltici, precum baronul Pyotr Wrangel , baronul Ungern , Eugen Müller și prințul Anatol von Lieven , s-au alăturat albilor și forțelor anti-bolșevice conexe (cum ar fi Baltische Landeswehr și mișcarea Freikorps ) în timpul războiului civil rus .

Vezi si

Referințe

Lecturi suplimentare

linkuri externe