Barbara Fritchie - Barbara Fritchie

Pentru piesa bazată pe acest personaj istoric, vezi Barbara Frietchie .

Barbara Fritchie în 1862

Barbara Fritchie (născută Hauer ) (3 decembrie 1766 - 18 decembrie 1862), cunoscută și sub numele de Barbara Frietchie , și uneori scrisă Frietschie , a fost unionistă în timpul războiului civil . Ea a devenit parte a folclorului american, în parte dintr-un poem popular de John Greenleaf Whittier .

Biografie

S-a născut Barbara Hauer în Lancaster, Pennsylvania și s-a căsătorit cu John Casper Fritchie, un producător de mănuși, la 6 mai 1806. A devenit faimoasă ca eroina poemului „Barbara Frietchie” din 1863 de John Greenleaf Whittier, în care pledează un general confederat ocupant, „Trageți dacă trebuie acest vechi cap gri, dar cruțați steagul țării dumneavoastră”.

La trei luni după acest presupus incident, Frietchie a murit. A fost înmormântată alături de soțul ei, care murise în 1849, în cimitirul reformat german din Frederick. Mai târziu, în 1914, rămășițele ei au fost mutate la cimitirul Mount Olivet împreună cu un nou memorial.

Istoricul poemului

Barbara Fritchie flutură steagul într-o gravură din 1867

Poemul lui Whittier a fost publicat în ediția din Atlantic a lunii octombrie 1863 . Nici o relatare directă a incidentului nu supraviețuiește, iar disputele cu privire la autenticitatea poemului au apărut aproape imediat după publicare. Cu toate acestea, descendenții ei au promovat cu succes reputația ei, iar orașul Frederick, Maryland , și-a folosit numele și imaginea pentru a atrage turiști încă de la începutul anilor 1900.

Incidentul de pavilion, așa cum este descris în poezie, nu a avut loc niciodată la casa Barbara Fritchie, deși Fritchie era unionist și avea un steag al Uniunii. Prietenii ei au declarat că a scuturat un steag al Uniunii și a insultat trupele confederate, dar alți vecini au spus că Fritchie, în vârstă de peste 90 de ani, era bolnav la acea vreme. De fapt, ea a fluturat un steag al uniunii - dar la trupele Uniunii lui Ambrose Burnsides pe 12 septembrie 1862.

Femeia propriu-zisă care a inspirat poemul ar fi putut fi Mary Quantrell, care locuia pe Patrick Street și care, într-o scrisoare adresată editorului publicată în The New York Times în februarie 1869, a scris că steagul ei, fluturând dintr-o fereastră din al doilea etaj , fusese doborâtă și călcată în picioare de soldații confederați care treceau în 1862, apoi ridicată și ținută aproape de fiica ei. Mai mult, când trupele confederate care se deplasau spre vest de Frederick și treceau prin Middletown au cerut scoaterea unui drapel al Uniunii care zbura de pe o fereastră din casa familiei George Crouse, tânăra Nancy Crouse a coborât-o, a drapat-o peste corp și s-a întors la ușa din față. să-i batjocorească și nu a fost contestat, fapt care i-a adus sobriquetul „Midletown Maid”. Pe lângă confundarea lui Fritchie cu Quantrell, poemul a fost probabil înfrumusețat, deoarece Whittier a fost un poet îndepărtat care lucra din relatările de la mâna a doua sau a treia despre incident și altele similare. Generalul confederat din poem nu a fost cel mai probabil Stonewall Jackson, dar un alt ofițer confederat (probabil AP Hill ), deoarece niciunul dintre bărbații cu generalul Jackson în acea zi nu și-a amintit de incident - deși în timp ce treceau prin Middletown, Maryland, două tinere au fluturat steaguri ale Uniunii în prezența generalului Jackson, care s-a închinat, a îndepărtat Geneza Jackson și Barbara Fritchie au murit amândoi înainte de publicarea poemului. Istoricii și reporterii au remarcat alte discrepanțe între poezia patriotică și relatările martorilor.

Moştenire

Casa Barbara Fritchie

Casa Barbara Fritchie

Casa Barbara Fritchie este situată la 154 West Patrick Street, Frederick, Maryland. Este o reconstrucție din 1927, bazată pe casa originală, care a fost spălată în timpul unei furtuni. Site-ul devenise de atunci un altar al legendei. În 1943, Winston Churchill , care știa poemul din memorie, a insistat să treacă pe lângă casă în timpul unei călătorii prin Frederick alături de președintele Franklin D. Roosevelt . Când a fost deschis publicului, unii voluntari de acolo au susținut că Fritchie încă bântuie casa și a raportat că și-a văzut scaunul balansoar mutându-se de unul singur.

Casa a început să cadă în paragină și, în 2015, a fost cumpărată de Fundația Familiei Ausherman. În ianuarie 2018, a fost achiziționat de Bryan și Charlotte Chaney cu intenția de a-l repara și redeschide pentru nopți prin Airbnb .

Referințe culturale

Afiș pentru filmul din 1924

Clyde Fitch a adaptat povestea pentru piesa Barbara Frietchie (1899), care a avut parte de 89 de spectacole și a fost criticată pentru plecarea sa ulterioară pentru fapt istoric. A fost reînviat de mai multe ori și a inspirat opereta Dorothy Donnelly și Sigmund Romberg My Maryland (1926), care a durat 312 de spectacole. Piesa a fost adaptată pentru film în 1915 și 1924.

Una dintre primele zece curse de cai ale statelor din Atlanticul Mijlociu a fost numită în cinstea ei; este una dintre cele șapte curse de gradul I sau de gradul II care se desfășoară în statul Maryland. Barbara Fritchie Handicapul este o cursa americana pentru cai pur sânge, rula la Laurel Park Racecourse în Laurel, Maryland, în fiecare an. O cursă de gradul II, este deschisă pentru pui și iepe în vârstă de trei ani și peste, care rulează șapte lungimi pe pământ. Oferă o pungă de 300.000 de dolari și a fost condusă din 1952.

Cursele de motociclete Barbara Fritchie Classic se desfășoară anual pe 4 iulie; călăreți de top din întreaga lume se întrec pe ovalul de murdărie de la Frederick County Fairgrounds. Cursa se desfășoară de aproape 100 de ani.

Muzicianul Michael Clem din grupul folk virginian Eddie din Ohio a scris melodia „Miss Fritchie” și a înregistrat-o pe al treilea album al grupului, I Rode Fido Home .

Stan Freberg e joc de radio Stan Freberg Prezintă Statele Unite ale Americii Volume One: ani timpurie parodiază poveste, cu un om care încearcă să lingușească doamnei Fritchie în organizarea incidentului ar trebui, dar o găsește consternat să audă că implică oferirea de a fi lovitură.

În jurul anului 1962, un episod din segmentul „Rocky and Bullwinkle” , „ Bullwinkle’s Corner ”, a interpretat o versiune plină de umor a poeziei lui Whittier, cu Bullwinkle J. Moose ( Bill Scott ) în rolurile lui Fritchie și Boris Badenov ( Paul Frees ) în rolul lui Jackson.

James Thurber a inclus această poezie cu imaginile sale fermecătoare în Fables for Our Time and Famous Poems Illustrated

Poemul lui Ogden Nash „Taboo to Boot”, despre bucuriile de a zgâria o mâncărime, conține următoarea strofă:

Sunt foarte atașat
Pentru Barbara Frietchie.
Pun pariu că s-a zgâriat
Când era mâncărime.

Vezi si

Referințe

linkuri externe