Batman (serie TV) - Batman (TV series)

Batman
1966 Batman titlecard.JPG
Cartea de titlu a seriei
Gen
Creat de William Dozier
Bazat pe
Batman
de
Dezvoltat de Lorenzo Semple Jr.
În rolurile principale
povestit de William Dozier
Tema de deschidere Tema Batman ” de Neal Hefti
Compozitori
Țara de origine Statele Unite
Limba originală Engleză
Nr. de anotimpuri 3
Nr de episoade 120 ( lista de episoade )
Productie
Producator executiv William Dozier
Producător Howie Horwitz
Editor Byron Chudnow
Timpul pentru alergat 25 de minute
Firme de producție
Distribuitor 20th Television (toate drepturile, 1966–2014; drepturi de distribuție primară, 2014–2020)
Disney Platform Distribution (drepturi de distribuție primară, 2020–prezent)
Warner Bros. Home Entertainment (drepturi video acasă, 2014–prezent)
Eliberare
Rețeaua originală ABC
Format de imagine NTSC
Format audio Monaural
Lansare originală 12 ianuarie 1966  – 14 martie 1968 ( 12.01.1966 )
 ( 14/03/1968 )

Batman este un serial de televiziune american de acțiune live din anii 1960 , bazat pe personajul de benzi desenate DC cu același nume . Îl joacă pe Adam West în rolul lui Bruce Wayne/Batman și pe Burt Ward în rolul lui Dick Grayson/Robin – doi eroi care luptă împotriva crimei care apără Gotham City de o varietate de arhiticăloși . Este cunoscut pentru stilul său de tabără , tema muzicală optimistă și moralitatea sa simplistă, în mod intenționat umoristică (care se adresează în mare parte publicului adolescenți). Aceasta a inclus susținerea importanței folosirii centurilor de siguranță, a face temele, a mânca legume și a bea lapte. A fost descrisă de producătorul executiv William Dozier ca fiind singura comedie de situație din aer fără o pistă de râs . Cele 120 de episoade au fost difuzate pe rețeaua ABC timp de trei sezoane din 12 ianuarie 1966 până în 14 martie 1968, de două ori pe săptămână în primele două sezoane și săptămânal pentru al treilea. În 2016, criticii de televiziune Alan Sepinwall și Matt Zoller Seitz l-au clasat pe Batman drept al 82-lea cel mai mare show de televiziune american din toate timpurile. Un lungmetraj însoțitorfost lansat în 1966 între primul și al doilea sezon al emisiunii TV.

Prezentare generală

Serialul se concentrează pe Batman și Robin în timp ce apără Gotham City de diferiții săi criminali. Deși viețile alter-ego-urilor lor, milionarul Bruce Wayne și pupul său Dick Grayson sunt adesea prezentate, de obicei este doar pe scurt, în contextul în care sunt chemați pentru afaceri cu supereroi sau în circumstanțe în care trebuie să-și folosească identitățile publice pentru să ajute în lupta lor împotriva criminalității. „Dynamic Duo” vine de obicei în ajutorul poliției din Gotham City, când acesta din urmă este zăpăcit de un super-rău. De-a lungul fiecărui episod, Batman și Robin urmăresc o serie de indicii aparent improbabile (cunoscute și sub denumirea de „logica liliecilor”) pentru a descoperi planul supercriminalului, apoi își dau seama cum să zădărnicească acel plan și să-l captureze pe criminal.

Pentru primele două sezoane, Batman a fost difuzat de două ori pe săptămână în nopți consecutive. Fiecare poveste a fost în două părți, cu excepția a două părți în trei, în care au fost echipe ticăloși (Joker și Pinguin, apoi Pinguin și Marsha, Regina Diamantelor) în al doilea sezon. Titlurile fiecărei povești în mai multe părți rimează de obicei. Al treilea și ultimul sezon, care a difuzat un episod pe săptămână și a prezentat-o ​​pe Yvonne Craig ca Barbara Gordon/Batgirl , a constat din povești independente. Fiecare poveste din al treilea sezon s-a încheiat cu un teaser care prezintă răufăcătorul invitat al episodului următor, cu excepția finalului serialului. Cliffhangers-ul dintre poveștile în mai multe părți constau în răufăcătorii care țin pe cineva captiv, de obicei Batman sau Robin, captivii fiind amenințați cu moartea, rănirea gravă sau altă soartă. Aceste criffhangers sunt rezolvate la începutul episodului următor, Batman și Robin ieșind din fiecare capcană a morții.

Aparent un serial criminal , stilul show-ului a fost, de fapt, plin de tăgăduință și ironic. A fost o adevărată comedie de situație, în care situațiile erau exagerate și se jucau în general pentru râs. Acest lucru a crescut pe măsură ce sezoanele au progresat, cu adăugarea unei absurdități din ce în ce mai mari. Cu toate acestea, personajele au luat întotdeauna situațiile absurde extrem de în serios – ceea ce a adăugat la comedie.

Episoade

Sezon Episoade A fost difuzat inițial
Primul difuzat Ultima difuzare
1 34 12 ianuarie 1966 ( 12.01.1966 ) 5 mai 1966 ( 05.05.1966 )
2 60 7 septembrie 1966 ( 07.09.1966 ) 30 martie 1967 ( 30.03.1967 )
3 26 14 septembrie 1967 ( 14/09/1967 ) 14 martie 1968 ( 14/03/1968 )

Distribuție și personaje

Distribuție obișnuită

  • Adam West ca Bruce Wayne/Batman :
    un industriaș multimilionar ai cărui părinți au fost uciși când era copil și care acum își folosește în secret marea avere pentru a lupta împotriva crimei ca luptătorul mascat împotriva crimei Batman. Producătorul William Dozier l-a ales pe Adam West în acest rol, după ce l-a văzut cântând în rolul spionului James Bond , precum Căpitanul Q, într-o reclamă la televizor Nestlé Quik. Lyle Waggoner a testat ecranul pentru rol, deși West a câștigat în cele din urmă pentru că, s-a spus, el era singura persoană care își putea exprima replicile cu fața dreaptă. West a exprimat mai târziu o versiune animată a personajului din titlu din The New Adventures of Batman .
  • Burt Ward în rolul lui Dick Grayson/Robin :
    Acompaniamentul lui Batman, supranumit „Boy Wonder”: un elev de liceu remarcat pentru interjecțiile sale recurente sub forma „Holy ________, Batman!” Seria evită să se facă referire la originile lui Robin drept colegul lui Bruce Wayne „orfan de crimă”, drept al cărui tutore legal îl numesc de către instanțele pe Bruce. Ward a exprimat o versiune animată a acestui personaj în Noile aventuri ale lui Batman .
  • Alan Napier ca Alfred :
    majordomul loial al lui Batman și confidentul discret al lui Batgirl. El este singura persoană care cunoaște adevăratele identități ale lui Bruce Wayne, Dick Grayson și Barbara Gordon.
  • Neil Hamilton ca comisar Gordon :
    Comisarul Departamentului de Poliție din Gotham City și unul dintre cei doi contacte majori de poliție ai lui Batman. El cheamă Dynamic Duo prin Batphone sau Bat Signal.
  • Stafford Repp în rolul șefului O'Hara:
    șeful poliției din Gotham City și celălalt contact important al poliției al lui Batman. Personajul a fost creat de Semple pentru serie, ca cineva cu care Gordon să vorbească, iar mai târziu a fost adăugat pentru scurt timp la benzi desenate. În 2013, DC a dezvăluit că prenumele acestei încarnări este „Miles” în benzile desenate ale lui Batman 66 .
  • Madge Blake ca Harriet Cooper :
    mătușa maternă a lui Dick Grayson. Ea a apărut pentru prima dată în benzi desenate, cu doi ani înainte de premiera serialului, pentru a le oferi lui Bruce și Dick un motiv să fie secreti cu privire la identitatea lor duală.
  • Yvonne Craig ca Barbara Gordon / Batgirl :
    fiica comisarului Gordon, bibliotecară din Gotham City și partener în lupta împotriva crimei pentru Batman și Robin pentru al treilea sezon. Ocazional, acest grup de trei a fost supranumit „Trioul Minunat”.
  • William Dozier ca narator (necreditat).

Potrivit memoriului lui Adam West, Back to the Batcave , prima sa expunere la conceptul seriei a fost prin citirea unui exemplu de scenariu în care Batman intră într-un club de noapte în costumul său complet și solicită un stand lângă perete, deoarece „nu ar trebui să-și dorească atrage atentia". Dialogul scrupulos de formal și modul în care Batman a crezut sincer că ar putea evita să iasă în evidență purtând un costum strâmt albastru și gri, care l-au convins pe West de potențialul comic al personajului.

Odată cu moartea lui Adam West pe 9 iunie 2017, Burt Ward este acum singurul membru principal al distribuției Batman care a supraviețuit .

Răucători recurenți

Frecvenți „ticăloși speciali” (în sensul acelor de ceasornic de la stânga) Burgess Meredith în rolul Pinguinului, Cesar Romero în rolul Joker și Frank Gorshin în rolul Enigmaticului.
Julie Newmar ca Catwoman în primul și al doilea sezon (1966–1967) al serialului.
  • Cesar Romero în rolul Joker :
    un răufăcător cu tematică clovnilor, iubitor de farse și dușmanul lui Batman, care lasă în urmă glume ca indicii pentru următoarea sa crimă.
  • Burgess Meredith în rolul Pinguinului :
    un hoț cu tema pinguinului care comite infracțiuni folosind umbrele multifuncționale.
  • The Riddler interpretat de:
    • Frank Gorshin (sezoanele 1 și 3 și filmul )
    • John Astin (Sezonul 2):
      ​​Un criminal care lasă în urmă ghicitori ca indicii ale crimelor sale.
  • Catwoman interpretată de:
  • Victor Buono în rolul profesorului William McElroy / King Tut :
    un egiptolog care a dezvoltat o personalitate divizată după ce a fost lovit în cap în timpul unui protest studențesc. De fiecare dată când este lovit în cap, el comută între personalitățile unui profesor universitar și o versiune reîncarnată a faraonului Tutankhamon .
  • Dr. Art Schivel/Dl. Freeze jucat de:
    • George Sanders (sezonul 1)
    • Otto Preminger și Eli Wallach (Sezonul 2):
      ​​Un om de știință nebun care, după expunerea la o soluție de îngheț, are acum nevoie de temperaturi sub zero pentru a supraviețui. Arma sa preferată este un pistol cu ​​explozie înghețată, capabil să-și înghețe solidul țintă. La prima sa apariție, pistolul ar putea produce și un fascicul de căldură/incendiar.
  • David Wayne ca Jervis Tetch/Mad Hatter :
    Un răufăcător îmbrăcat în mod formal, cu o obsesie pentru strângerea pălăriilor (fură pălăriile de la victimele sale, apoi le dobândește cu o rază fascinantă care iese din vârful pălăriei).
  • Vincent Price în rolul Egghead :
    Un geniu îngâmfat și chel ale cărui crime și tipare de vorbire implică ouă.
  • Carolyn Jones ca Marsha, regina diamantelor :
    un criminal cu pasiune pentru bijuterii.
  • Cliff Robertson ca Shame :
    Un răufăcător cu tematică occidentală, ai cărui parteneri în diferite momente includ Okie Annie și Calamity Jan. Cei trei falsifică personaje vestice celebre din filme (și anume Shane, Annie Oakley și Calamity Jane).
  • Anne Baxter ca Olga, Regina Cazacilor :
    O ticăloșie roșcată cu accent rusesc, adesea asociată cu Egghead. Baxter a apărut mai devreme într-o poveste ca „Zelda cel Mare”, un maestru al iluziei ale cărui crime sunt legate de trucuri magice.
  • Milton Berle ca Louie the Liliac :
    un gangster cu pasiune pentru flori.

Producătorii au dezvoltat mai multe scenarii provizorii pentru Two-Face , dar (probabil datorită standardelor de difuzare la acea vreme) nu au produs niciodată niciunul dintre ele; la un moment dat, Clint Eastwood ar fi fost programat pentru acest rol.

Productie

Adam West în rolul lui Batman
Burt Ward ca Robin

Origine

La începutul anilor 1960, Ed Graham Productions a optat pentru drepturile de televiziune pentru cartea de benzi desenate Batman și a plănuit o emisiune simplă de aventură juvenilă, la fel ca Adventures of Superman și The Lone Ranger , care să fie difuzată pe CBS sâmbăta dimineața.

Directorul ABC de la East Coast, Yale Udoff, un fan al lui Batman în copilărie, i-a contactat pe directorii ABC Harve Bennett și Edgar J. Scherick , care deja se gândeau să dezvolte un serial de televiziune bazat pe un erou de acțiune în benzi desenate, pentru a sugera un serial Batman în prime-time . în stilul modern și distractiv al lui The Man from UNCLE Când negocierile dintre CBS și Graham s-au blocat, DC Comics a reobținut rapid drepturile și a încheiat un acord cu ABC, care a cedat drepturile lui 20th Century Fox pentru a produce serialul.

La rândul său, 20th Century Fox a predat proiectul lui William Dozier și companiei sale de producție, Greenway Productions. ABC și Fox se așteptau la o emisiune modernă și distractivă, dar totuși serioasă. Cu toate acestea, Dozier, care nu mai citise niciodată benzi desenate, a concluzionat, după ce a citit mai multe benzi desenate Batman pentru cercetare, că singura modalitate de a face spectacolul să funcționeze a fost să o faci ca o comedie campy pop-art . Inițial, romancierul de spionaj Eric Ambler urma să fi scris un scenariu pentru un film TV care să lanseze serialul de televiziune, dar a renunțat după ce a aflat de abordarea comediei a lui Dozier. În cele din urmă, au fost filmate două seturi de teste pe ecran, unul cu Adam West și Burt Ward și celălalt cu Lyle Wagoner și Peter Deyell, West și Ward câștigând rolurile.

Sezonul 1

Lorenzo Semple Jr. se semnase ca scenarist șef. El a scris scenariul pilot și, în general, a scris într-un stil de aventură pop-art. Stanley Ralph Ross , Stanford Sherman și Charles Hoffman au fost scenariști care, în general, s-au înclinat mai mult spre comedia campy și, în cazul lui Ross, uneori de-a dreptul slapstick și satira. Inițial, a fost conceput ca un spectacol de o oră, dar ABC a schimbat data premierei din toamna anului 1966 până în ianuarie a acelui an. Rețeaua având doar două intervale de timp de jumătate de oră disponibile la începutul serii, spectacolul a fost împărțit în două părți, pentru a fi difuzat de două ori pe săptămână în tranșe de 30 de minute miercurea și joia. Un cliffhanger a conectat cele două episoade, făcând ecou vechile seriale de filme .

Unii afiliați ABC nu au fost mulțumiți că ABC a inclus un al patrulea minut comercial în fiecare episod din Batman . Un afiliat a refuzat să difuzeze serialul. Rețeaua a insistat că are nevoie de venituri suplimentare din publicitate.

Joker , Penguin , Riddler , Catwoman , Mr. Freeze și Pălărierul Nebun , răufăcători care își au originea în benzile desenate, au apărut toți în serie, ale căror intrigi au fost în mod deliberat conduse de răufăcători. Potrivit producătorilor, Frank Gorshin a fost selectat să-l interpreteze pe Riddler datorită faptului că a fost fan Batman încă din copilărie. Catwoman a fost interpretată de trei actrițe diferite în timpul serialului: de Julie Newmar în primele două sezoane, de Lee Meriwether în lungmetrajul bazat pe serial și de Eartha Kitt în al treilea și ultimul sezon.

Spectacolul a fost extraordinar de popular și a fost considerat „cel mai mare fenomen TV de la mijlocul anilor ’60”.

Sezonul 2

Participarea lui Semple la serial a scăzut în al doilea sezon. În autobiografia sa Înapoi la Batcave, Adam West i-a explicat lui Jeff Rovin , căruia i-a dictat autobiografia după ce a respins o ofertă de a contribui la Batbook-ul oficial „Batman” scris de Joel Eisner, că atunci când au început lucrările la cel de-al doilea sezon după finalizarea filmului. lungmetrajul, Dozier, adjunctul său imediat Howie Horwitz și restul distribuției și al echipei și-au grăbit pregătirea. Astfel, nu au reușit să-și acorde suficient timp pentru a determina ce au vrut să facă cu serialul în timpul sezonului doi.

John Astin l- a înlocuit pe Frank Gorshin ca Riddler pentru o pereche de episoade când noii agenți ai lui Gorshin de la William Morris au cerut mai mulți bani.

Sezonul 3

Yvonne Craig a fost adăugată în distribuție pentru sezonul trei în 1967, interpretând-o pe Barbara Gordon/Batgirl.

Până în sezonul trei, ratingurile au scăzut, iar viitorul serialului părea incert. Pentru a atrage noi telespectatori, Dozier a optat pentru introducerea unui personaj feminin. I-a venit ideea de a o folosi pe Batgirl , care în identitatea ei civilă ar fi fiica comisarului Gordon, Barbara, și i-a cerut editorului benzilor desenate Batman să dezvolte în continuare personajul (care și-a făcut debutul într-un număr din 1966 al revistei Detective Comics ) . Pentru a convinge directorii ABC să o prezinte pe Batgirl ca obișnuită în serial, a fost produs un scurtmetraj promoțional cu Yvonne Craig în rolul Batgirl și Tim Herbert în rolul Killer Moth . Batgirl a fost prima supereroină care a apărut în mod continuu la televizor. Spectacolul a fost redus la o dată pe săptămână, cu episoade în mare parte autonome, deși răufăcătorul din săptămâna următoare va fi introdus într-o etichetă la sfârșitul fiecărui episod, similar unei telenovele . În consecință, frazele naratorului cliffhanger au fost în mare parte eliminate, majoritatea episoadelor terminându-se cu el încurajând telespectatorii să vizioneze săptămâna viitoare.

Mătușa Harriet a fost redusă la doar două apariții cameo în timpul celui de-al treilea sezon, din cauza sănătății precare a lui Madge Blake și a problemei de a încerca să se potrivească atât de multe personaje (Batman, Robin, Batgirl, Alfred, comisarul Gordon, șeful O'Hara și un răufăcător invitat) într-un episod de jumătate de oră. O altă schimbare a distribuției în ultimul sezon a fost înlocuirea lui Julie Newmar , care a fost o ticălosă invitată recurentă populară ca Catwoman în primele două sezoane. Cântăreața și actrița Eartha Kitt și-a asumat rolul pentru sezonul trei, deoarece Newmar lucra la filmul Mackenna's Gold în acel moment și, prin urmare, nu a putut să apară. În Statele Unite , interpretarea lui Kitt în serial a marcat al doilea succes de televiziune mainstream al unei femei de culoare, după Nichelle Nichols în rolul Lt. Uhura în Star Trek și a continuat să spargă granițele rasiale ale vremii. Performanța lui Kitt ca Catwoman a inspirat, mai târziu, portretizarea lui Halle Berry a personajului din filmul din 2004 Catwoman , în care Berry ar imita celebrele toarce ale lui Kitt. Frank Gorshin, actorul inițial care l-a jucat pe Riddler, s-a întors pentru o singură apariție după o pauză de un sezon, în care John Astin și-a făcut o apariție în rol.

Natura scenariilor și a actoriei au început să intre în domeniul suprarealismului . În plus, cel de-al treilea sezon a fost mult mai de actualitate, cu referiri la hippies , mod- uri și argou distinctiv din anii 1960 , pe care cele două sezoane precedente le evitaseră.

Formatul episodului

În calitate de scenarist șef, Lorenzo Semple a scris el însuși patru episoade și a stabilit o serie de „Bat-rules” pentru scriitorii independenți care lucrează sub el. Caracteristicile spectacolului a fost jucată în elemente, inclusiv designul răufăcătorilor, dialog și semne care apar pe diferite elemente de recuzită. Batman dezvăluia frecvent unul dintre numeroasele sale gadgeturi de luptă împotriva crimei, cărora li se dădea de obicei un nume care suna ridicol, cum ar fi Shark Repellant Bat-Spray, Bat-Computer sau Extra-Strong Bat-Knockout Gas. Serialul a folosit un narator (producătorul executiv William Dozier , necreditat) care avea să încheie episoadele cliffhanger intoând: „Tune in tomorrow – same Bat-time, same Bat-channel!” În timpul luptelor culminante din fiecare episod, loviturile de pumn și alte impacturi au fost punctate de onomatopee (efecte sonore precum „POW!”, „BAM!”, „ZONK!”) suprapuse pe ecran, ca în scenele de luptă din benzi desenate.

Povestea tipică începe cu caperul unui răufăcător (cum ar fi furtul unei comori fabuloase, răpirea unei persoane proeminente sau încercarea de a prelua Gotham City ). La „modestoasa Wayne Manor ”, ​​Alfred (majordomul lui Wayne) răspunde la Batphone și îl informează pe Bruce Wayne despre apel. Batman și Robin folosesc deducerea din indiciile lăsate de răufăcător pentru a determina elemente precum identitatea, planul, ținta și/sau locația acestuia. Acest lucru are ca rezultat, de obicei, ca Batman și Robin să se întâlnească cu răufăcător, fiind capturați și plasați într-o capcană mortală care duce la un sfârșit de cliffhanger . Primele minute ale episodului următor rezolvă situația într-un mod comic improbabil. Același model general de investigație și confruntare se repetă în episodul următor până când răufăcătorul este învins într-o ceartă majoră.

Anulare

Aproape de sfârșitul celui de-al treilea sezon, ratingurile au scăzut semnificativ, iar ABC a anulat spectacolul. NBC a fost de acord să preia serialul, dar înainte de a putea face acest lucru, a descoperit că sute de mii de dolari de seturi Batman au fost distruse. În loc să reconstruiască decorurile, NBC a renunțat la proiect. Reluări ale seriei au fost văzute în mod regulat în Statele Unite. Ele sunt difuzate în prezent pe rețelele TV clasice TeleXitos , în zilele lucrătoare dublate în spaniolă, precum și sâmbăta dimineața pe IFC.

Fotografii cu aparatul foto

Încă de la început, camerele au fost plasate intenționat în afara nivelului decorului (cunoscut sub numele de „ înclinare olandeză ”), iar personajele au fost filmate din unghiuri înalte și joase. Această tehnică a fost folosită cel mai des atunci când se filma pe platourile de filmare ale bârlogului unui răufăcător pentru a da scenelor o calitate suprarealistă, de benzi desenate, precum și pentru a sugera sau doar a reaminti spectatorului că criminalii erau strâmbi.

Batmobil

Televizorul Batmobile din 1966, construit de George Barris dintr-un concept car Lincoln Futura .

Batmobilul original din seria TV din anii 1960 a fost scos la licitație pe 19 ianuarie 2013, la casa de licitații Barrett-Jackson din Scottsdale, Arizona . A fost vândut cu 4,2 milioane de dolari.

Muzică de legătură

Mai mulți membri ai distribuției au înregistrat muzică legată de serie. Adam West a lansat un single intitulat „Miranda”, o melodie pop cu tentă country pe care a interpretat-o ​​de fapt costumat în timpul aparițiilor live din anii 1960. Frank Gorshin a lansat o melodie intitulată „The Riddler”, care a fost compusă și aranjată de Mel Tormé . Burgess Meredith a înregistrat un single vorbit, numit „The Escape”, susținut de „The Capture”, care a constat în faptul că Pinguinul își povestește recenta sa crimă pe un ritm de jazz. Burt Ward a înregistrat o melodie numită „Boy Wonder, I Love You”, scrisă și aranjată de Frank Zappa .

În 1966, Batman: The Exclusive Original Soundtrack Album a fost lansat pe LP, cu muzică de Nelson Riddle și fragmente de dialog din Adam West, Burt Ward, Burgess Meredith, Frank Gorshin, Anne Baxter (în rolul Zelda cel Mare) și George Sanders (cel primul domnul Freeze). A fost inclusă „Tema Batman”, alături de titluri precum „Batusi A Go! Go!”, „Batman Thaws Mr. Freeze” și „Batman Blues”. A fost reeditat ulterior pe disc compact. Neal Hefti , care a scris piesa emblematică a seriei, a lansat și un album cu coloană sonoră în 1966, Tema Batman și 11 cântece Hefti Bat .

Eliberare

Emisiune internațională

Țară Rețele
Statele Unite ABC (12 ianuarie 1966 – 14 martie 1968)
Nickelodeon (2002)
Regatul Unit ITV (1969–1992)
Channel 4 (1993–1996; un episod pe săptămână)
BBC Four (2007–2009)
ITV4 (2011–2014; un episod pe săptămână)
Canalul pentru copii / Canalul pentru familie / Bravo (1993–2001)
Australia Rețeaua 10
Seven Network
Fox Classics
SBS Viceland
Canada CTV
Franţa A doua chaîne de l'ORTF
Canal+
FR3
Filipine Rețeaua GMA
QTV
ABC-5 (1992)

Media de acasă

Numele DVD/Blu-ray Regiunea 1 Regiunea 2 Regiunea 4
Primul sezon complet (DVD) 11 noiembrie 2014 TBA TBA
Al doilea sezon: partea întâi (DVD) 10 februarie 2015 TBA TBA
Al doilea sezon: partea a doua (DVD) 14 iulie 2015 TBA TBA
Al treilea sezon complet (DVD) 3 noiembrie 2015 TBA TBA
Seria completă (DVD și Blu-ray) 11 noiembrie 2014 16 februarie 2015 TBA

În ianuarie 2014, Conan O'Brien a postat pe contul său de Twitter, iar Warner Bros. a confirmat ulterior că Warner Bros. va lansa un DVD oficial și un set Blu-ray cutie al seriei complete cândva în 2014.

În aprilie 2014, site-ul web tvshowsondvd.com l-a citat pe Burt Ward spunând că Warner Bros. va lansa seria completă pe 11 noiembrie 2014, la timp pentru sezonul sărbătorilor, sub licență de la 20th Century Fox Home Entertainment și că Adam West și el erau făcând caracteristici speciale pentru lansare.

Înainte de anunț, au fost date mai multe rapoarte contradictorii din motivul pentru care seria nu fusese lansată oficial. Acestea au inclus:

  • Negocieri între DC Comics (și compania-mamă Warner Bros. ), proprietarii personajului Batman și 20th Century Fox Television (care în 2019 a devenit o unitate a Disney Television Studios , o parte a The Walt Disney Company, care deține rivalii DC Entertainment, Marvel Entertainment ). ).
  • Probleme legate de drepturile Greenway/ABC/Fox: Seria Batman a fost concepută ca un parteneriat egal între Greenway Productions a lui William Dozier și Fox în 1964, înainte ca Fox să încheie un acord separat cu ABC pentru a produce serialul în 1965. Cu trei companii implicate aproape din De la început, unele speculații au indicat că aceste drepturi au fost încurcate chiar înainte ca drepturile de proprietate asupra personajelor DC Comics să fie luate în considerare. În 2006, Deborah Dozier Potter, „succesorul în interes al Greenway Productions” a dat în judecată Fox pentru că ar fi reținut bani în baza acordului Fox/ABC. Dozier Potter a mai susținut că acest lucru i-a atras atenția atunci când, în martie 2005, „s-a gândit să lanseze seria pe DVD”, implicând că (din perspectiva ei cel puțin) Greenway/Dozier Potter au avut ceva de spus în chestiunea potențialei lansări pe DVD-uri. serialul. Cazul a fost rezolvat/reschis în noiembrie 2007. În februarie 2005, John Stacks a abordat-o pe Deborah Dozier Potter pentru a comercializa seria pe DVD. Au existat multe oferte și mult interes în lansarea seriei, așa cum se poate citi în The Official Batbook Revised Bat Edition 2008 al lui Joel Eisner . Curând după aceea, Classic Media a cumpărat interesul moșiei Dozier în serial, pe care l-au vândut apoi lui Fox în primii ani ai anilor 2010.
  • Alte complicații/probleme de drepturi:
    • Christopher D. Heer, scriind la „1966 Batman Message Board”, a clarificat un citat al moderatorului Lee Kirkham, menționând că ar fi fost nevoie de acorduri complicate cu privire la numeroasele camee , deoarece „...cel puțin unele dintre camee au fost făcute ca walk-on-uri necreditate, neplătite – ceea ce înseamnă că Fox NU are autorizații video de acasă pentru ei. Fie acele scene ar trebui să fie tăiate, fie să se ajungă la un acord cu actorii".
    • Citatul inițial al lui Kirkham a remarcat, de asemenea, că, pe lângă problemele de autorizare a muzicii, ar fi putut exista și probleme legate de unele costume și Batmobilul original:
„S-ar putea să vă surprindă, dar apoi există și probleme de drepturi referitoare la designul designului unic al Batmobilelor folosit în spectacol și, posibil, o problemă separată, de asemenea, cu privire la unele costume!”

Serialul, în cadrul acordului Fox/ABC, este încă în sindicare și difuzat în mod regulat pe mai multe canale din întreaga lume, prezentând în prezent în Statele Unite la Me-TV și IFC din 4 iulie 2014. Până în 2014, doar lungmetrajul din 1966 a fost disponibil pe DVD de la 20th Century Fox Home Entertainment pentru vizionare nedifuzată în America de Nord. Acest lucru a afectat reuniunea filmului de televiziune din 2003 Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt , lansată și pe DVD, care a putut folosi doar imagini din filmul din 1966.

Batman fiind indisponibil pentru lansarea video acasă până în 2014, a apărut o situație neobișnuită în care materialul care ar fi considerat documente DVD a fost lansat separat. În 2004, Image Entertainment a lansat Holy Batmania , un set de două DVD-uri care includea documentare despre realizarea serialului, precum și filmări rare, cum ar fi testele originale ale distribuției și ale lui Lyle Waggoner. În 2008, Adam West a lansat un DVD eliberat în mod privat cu titlul ironic Adam West Naked pentru care a înregistrat anecdote cu privire la toate cele 120 de episoade ale serialului. În 2013, PBS a difuzat un episod din Pioneers of Television numit „Superheroes”, care a prezentat interviuri cu Adam West și Burt Ward și a vorbit despre serialul TV din anii 1960. A fost lansat pe DVD pe 11 martie în același an.

Tot în 2013, PBS a produs și transmis un documentar intitulat Superheroes: A Never-Ending Battle . Acest documentar a vorbit puțin despre serie și a inclus un interviu cu Adam West.

Warner Bros. a lansat colecția completă de 120 de episoade Batman pe Blu-ray și DVD pe 11 noiembrie 2014 (sub licență de la 20th Century Fox) cu o varietate de extra, inclusiv un Batmobile în miniatură, un ghid de episoade de 32 de pagini și Adam West Album de însemnări . Un al doilea set de cutie lansat pe Warner Bros.' propriul site „batmanondvd” înlocuiește Batmobile și cărțile de schimb cu un scenariu din episodul „The Joker is Wild” și o cutie bonus care conține filmul și documentarul „Adam West Naked”. Această serie este disponibilă și în Google Play Store și iTunes Store .

Recepţie

Criticii de televiziune Alan Sepinwall și Matt Zoller Seitz l-au clasat pe Batman drept al 82-lea cel mai mare show de televiziune american din toate timpurile în cartea lor din 2016 intitulată TV (The Book) , afirmând că „performanța lui West, a cărei strălucire a necesitat decenii pentru a fi recunoscută în mod corespunzător, a jucat. de parcă creatorul serialului William Dozier și dezvoltatorul șef Lorenzo Semple Jr. și-ar fi luat fantezia instituției de la sine și l-ar fi îmbrăcat în colanți și o pelerină. Bandele anarhice de super-răuși și acoliți care au tot încercat să captureze sau să distrugă Gotham City l-au înlocuit. forțele haosului care amenințau că vor înghiți așa-zisa America civilizată de-a lungul anilor șaizeci, au făcut doar grotesc plin de culoare și prostesc cu bună știință”. În 1997, TV Guide a clasat episoadele „The Purr-fect Crime” și „Better Luck Next Time” pe locul 86 pe lista sa cu cele mai grozave 100 de episoade. În 2009, „Better Luck Next Time” s-a clasat pe locul 72.

Reuniuni și represalii de rol

  • În 1977, Adam West și Burt Ward s-au întors ca actori vocali pentru al doilea serial animat produs de Filmation, The New Adventures of Batman .
  • În 1979, West, Ward și Frank Gorshin s-au reunit și și-au reluat rolurile respective pe NBC pentru cele două speciale de televiziune ale lui Hanna-Barbera Legends of the Superheroes .
  • În anii 1980, mai mulți membri ai distribuției au făcut echipă pentru o serie de ediții de celebrități ale Family Feud . Participanții au fost West, Ward, Yvonne Craig, Lee Meriwether și Vincent Price.
  • În 1984, West și-a reluat rolul de Batman în formă animată, când l-a succedat lui Olan Soule în ultimele două sezoane din Super Friends .
  • În noiembrie 1985, câțiva membri ai distribuției s-au reunit în emisiunea sindicalizată de după-amiază America , în timp ce West, Ward, Julie Newmar, Vincent Price, Cesar Romero, Terry Moore, Liberace, Eartha Kitt și Zsa Zsa Gabor (Yvonne Craig nu apare) s-au reunit. împreună cu Batmobilul original, care era încă acoperit de turme din turneele sale din anii 1970. În scena de deschidere, West și Ward erau în Batmobil dintr-un episod TV real. Aceștia sunt mutați de la episodul de film TV la scena live din nou în interiorul Batmobilului. Ele sunt introduse de Ricardo Montalban. Ward face o cerere că ar dori să aibă o reuniune a 15-a aniversare a clasei Batman din 1968.
  • În 1997, West a revenit în rolul lui Batman pentru prima dată în 12 ani, dând vocea lui Caped Crusader/Spruce Wayne în scurtmetrajul animat Boo Wonder . A fost al patrulea segment al episodului 93 (sezonul 5) din Animaniacs produs de Warner Bros. A fost o parodie a seriei TV Batman din 1966, cu personajul Animaniacs Chicken Boo înlocuindu-l pe Robin the Boy Wonder.
  • În 2002, West și Ward și-au făcut vocea off și și-au reluat rolurile ca Batman și Robin într-un episod din The Simpsons , " Large Marge ". Bart Simpson cu prietenul său, Milhouse Van Houten , a vizionat un episod vechi al lui Batman, în timp ce duoul dinamic era prins pe un carusel de Krusty the Clown în rolul ClownFace. Batman și Robin și-au evadat, datorită Spray-ului lor de inversare pentru Bat Carousel. Poliția l-a arestat pe ClownFace și pe acoliții săi.
  • În 2003, West și Ward s-au reunit pentru un film de televiziune ironic, intitulat Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt, care combina recreări dramatizate ale filmărilor din serialul original (cu actori mai tineri înlocuind vedetele), cu imagini moderne cu West și Ward în căutarea unui Batmobil furat. Filmul a inclus apariții cameo ale lui Newmar, Gorshin și Lee Meriwether, precum și ale lui Lyle Wagoner , care fusese un candidat timpuriu pentru rolul lui Batman. Yvonne Craig nu a apărut în film - se pare că nu i-a plăcut scenariul. Filmul a fost lansat pe DVD în mai 2005.
  • În 2005, West a revenit din nou în rolul lui Batman/Bruce Wayne pentru Digital Animation & Visual Effects (DAVE) School a lansat Batman: New Times , un scurt film CGI în care toate personajele au fost portretizate ca Minimates (precedând nebunia filmelor Lego ) . Pe lângă West, alți actori vocali noti au inclus Mark Hamill în rolul Joker, Courtney Thorne-Smith în rolul Catwoman și Dick Van Dyke în rolul comisarului Gordon.
  • Ward și-a reluat rolul lui Dick Grayson/Robin în crossover-ul Arrowverse din 2019 „ Crisis on Infinite Earths ”.

Spin-off-uri și continuare

Batman (film din 1966)

Un film bazat pe serialul de televiziune, Batman , a fost lansat în 1966. Filmul a fost inițial destinat să fie produs înaintea seriei ca o modalitate de a prezenta serialul publicului. Cu toate acestea, premiera serialului a fost mutată în sus, iar filmul a fost nevoit să aștepte până la pauza de vară după primul sezon. Filmul a fost produs rapid pentru a intra în cinematografe înainte de începerea sezonului doi al serialului de televiziune.

Filmul nu a avut inițial rezultate bune în cinematografe. Inițial, filmul a fost conceput pentru a ajuta la vânzarea serialului de televiziune în străinătate, dar succesul serialului în Statele Unite a fost suficientă publicitate. Filmul a fost filmat după ce a fost filmat primul sezon. Bugetul filmului a permis producătorilor să construiască Batboat și să închirieze un elicopter care să fie transformat în Batcopter , ambele fiind folosite în al doilea și al treilea sezon al emisiunii de televiziune.

Batman: Întoarcerea Cruciaților cu Cape

West și Ward au anunțat la Mad Monster Party că unul sau două filme de animație cu Batman vor fi lansate în 2016, cei doi jucând rolurile vocale ca personaje pentru cea de-a 50-a aniversare a spectacolului, împreună cu Julie Newmar revenind.

Batman: Return of the Caped Crusaders a fost lansat pe Digital HD și Digital Media pe 11 octombrie 2016 și pe DVD și Blu-ray pe 1 noiembrie.

Batman vs. Două Fețe

O continuare a Batman: Return of the Caped Crusaders, numită Batman vs. Two-Face, a fost lansată pe 10 octombrie 2017. Filmul l-a jucat pe William Shatner , dând vocea lui Two-Face ca principal antagonist. Adam West a murit înainte de a fi lansat, dar și-a încheiat munca de voce înainte de moarte. Aceasta a fost una dintre ultimele spectacole ale lui Adam West înainte de a muri de leucemie .

Batman '66

În 2013, DC a început publicarea Batman '66 , o serie de benzi desenate care spune povești cu totul noi, plasate în lumea serialului TV din 1966–68. Jeff Parker scrie seria, care prezintă coperta de Mike Allred și artă interioară de diferiți artiști în fiecare număr. Pe parcursul acestei serii, Bookworm, Menstrel, Sandman, Olga Queen of the Cassacks, Zelda The Great, Shame și Marsha Queen of Diamonds au toate prima lor apariție în benzile desenate Batman. În serie apar și Pinguin, Joker, Riddler, Catwoman și Mr. Freeze. Numărul #3 din Batman '66 i-a introdus pe Red Hood și pe Dr. Holly Quinn în continuitatea seriei. În numărul 7, Batman a folosit un vehicul nou, Bat-Jet , pentru a urma False-Face până la Muntele Rushmore. Seria trebuia să-l introducă pe Killer Croc în continuitate, precum și o nouă ticăloșie pe nume Cleopatra. Numerele de la 23 la #28 au fost dedicate în principal introducerii răufăcătorilor din benzile desenate care fie nu erau folosiți, cum ar fi Solomon Grundy , Poison Ivy și Scarecrow , fie nu existau la acea vreme, cum ar fi Ra's al Ghul , Bane , Arlechinul ( Personajul criminal al Dr. Quinn) și Killer Croc (care a fost prezentat mai devreme ca unul dintre acoliții regelui Tut, dar a câștigat o poveste de interes). Primele cinci numere au fost compilate în Batman '66 Vol. 1 broșat comercial în aprilie 2014. Kevin Smith și Ralph Garman au lucrat, de asemenea, la un crossover Batman și Green Hornet, intitulat Batman '66 meets The Green Hornet . Miniseria de șase numere a început publicarea în iunie 2014. Jeff Parker a scris o echipă Batman și The Man from UNCLE intitulată Batman '66 meets The Man from UNCLE , lansată în 2016. Ian Edginton a scris o echipă Batman cu John Steed și Emma Peel of The Avengers intitulat Batman '66 Meets Steed and Mrs. Peel . Batman face echipă cu Wonder Woman în echipa încrucișată cu Batman' 66 Meets Wonder Woman '77 , scris atât de Parker, cât și de Marc Andreyko. Într-un fel de inversare, Archie Comics a produs următorul crossover intitulat, Archie Meets Batman '66 , lansat ca o mini-serie în șase numere în iulie 2018. Seria a fost scrisă de veteranul Batman '66 Jeff Parker și de Michael Moreci. Mike Allred s-a întors pentru a crea copertele principale, artiștii Archie creând coperțile alternative și arta interioară.

Alte benzi desenate

Al 7-lea număr al revistei Solo a prezentat o scurtă aventură intitulată Batman A-Go-Go! , care a fost creat de scriitorul/artist Mike Allred ca un tribut adus serialului TV din anii 1960.

Bluewater Comics a lansat o serie de benzi desenate care se inspiră din serialul TV. Sunt The Mis-Adventures of Adam West , The Secret Lives of Julie Newmar și Burt Ward, Boy Wonder și sunt similare ca ton cu serialul TV. Mis-Adventures of Adam West este o miniserie cu patru numere și o serie obișnuită care a difuzat nouă numere. Viețile secrete ale lui Julie Newmar este o miniserie cu patru numere, iar Burt Ward, Boy Wonder avea să fie o miniserie cu patru numere, dar nu a fost încă publicată integral (deși un prim număr promoțional a fost lansat cu ocazia Zilei gratuite a benzilor desenate ) .

Încrucișări

Viespea verde

Van Williams și Bruce Lee au făcut o apariție cameo ca Green Hornet și Kato în „camele pe fereastră”, în timp ce Batman și Robin se urcau într-o clădire. Aceasta a fost prima parte a unui episod din două părți din al doilea sezon al seriei TV Batman , „The Spell of Tut”, care a fost difuzat pe 28 septembrie 1966.

Mai târziu, în același sezon, Green Hornet și Kato au apărut în episoadele din două părți din sezonul doi, A Piece of the Action și Batman's Satisfaction , care au fost difuzate în perioada 1-2 martie 1967. În cele două episoade, Green Hornet și Kato sunt în Gotham City pentru a sparge un inel de ștampile contrafăcute condus de colonelul Gumm (interpretat de Roger C. Carmel ). Episodul Satisfacția lui Batman duce la o luptă mixtă, în care atât Batman și Robin, cât și Green Hornet și Kato se luptă cu colonelul Gumm și gașca lui. Odată ce echipajul lui Gumm a fost învins, Batman și Robin s-au confruntat cu Green Hornet și Kato, rezultând o confruntare care a fost întreruptă de poliție. În acest episod, Batman, Robin și poliția consideră că Green Hornet și Kato sunt criminali, deși Batman și Robin au fost cordiali cu cei doi în apariția anterioară pe fereastră. Există, de asemenea, o mențiune despre serialul The Green Hornet în episodul din serialul Batman The Impractical Joker (episodul 55, partea 1, difuzat pe 16 noiembrie 1966): în timp ce se uitau la televizor împreună, Alfred, Dick Grayson și Bruce Wayne (care spune: „Este timpul să urmăriți The Green Hornet ”, cu sunetul bâzâit al hornetului care se aude în fundal) sunt întrerupte de Joker; apoi, după întrerupere, se aude muzica tematică din serialul The Green Hornet .

În episodul din 9 decembrie 1966 din Green Hornet „The Secret of the Sally Bell”, Batmobilul poate fi văzut învârtindu-se pe podeaua plăcii turnante din Batpeșteră pe televizorul unui tip rău. În episodul din 3 februarie 1967 Green Hornet „Ace in the Hole” (care a fost difuzat între aparițiile Batman din septembrie 1966 și martie 1967 menționate mai sus), Batman și Robin pot fi văzuți urcând o clădire pe un televizor. A mai existat o altă apariție a Green Hornet & Kato care nu a fost în serialul Batman și nici în serialul The Green Hornet : un segment din Milton Berle Show/The Hollywood Palace difuzat în toamna anului 1966 a reunit The Green Hornet și Kato ( Van Williams și Bruce Lee) și Batman (Adam West), într-o schiță de comedie cu Milton Berle, în care Bruce Lee își demonstrează expertiza în artele marțiale. Burt Ward ca „Robin” nu a fost inclus în această apariție.

Arrowverse

Evenimentul încrucișat Arrowverse " Crisis on Infinite Earths " prezintă o apariție cameo a lui Burt Ward în rolul unui mai în vârstă Dick Grayson/Robin , purtând un pulover roșu cu ornamente galbene și verzi în timp ce plimbă un câine . Văzând că cerul se înroșește, fostul Boy Wonder strigă „Holy crimson ceruri ale morții!” Evenimentul dezvăluie, de asemenea, că evenimentele din această serie au loc pe Pământul-66, care este una dintre lumile distruse de Anti-Monitor ( LaMonica Garrett ) în timpul Crizei.

În alte media

Reclame

  • Lava Soap Grime Fighters – în această reclamă din 1966, Batman și Robin tocmai încheiaseră cea mai recentă crimă, când comisarul Gordon observă mâinile murdare ale șefului O'Hara și îi cere lui Batman să-i dea șefului o bucată de Lava Soap.
  • Rally Car Wax – Batman și Robin demonstrează acest produs DuPont pe Batmobil înainte de a-l urmări pe Joker într-o reclamă din 1974.
  • Pastă de dinți Fact – Alan Napier îl joacă în rolul credinciosului Alfred Pennyworth, în timp ce explică cum să obții postere cu Batman și Robin prin pasta de dinți Fact.

Anunturi de serviciu public

Personajul Batman a apărut în patru anunțuri de serviciu public :

  • Obligațiuni de economii din SUA – în 1966, West, în rolul lui Batman, i-a încurajat pe școlari să țină seama de apelul președintelui Lyndon B. Johnson de a cumpăra timbre de economii americane, o versiune pentru copii a obligațiunilor de economii americane , pentru a sprijini războiul din Vietnam .
  • Siguranța rutieră britanică – în 1967, a fost creat un film de informare publică (PIF) de un minut pentru Oficiul Central de Informații din Regatul Unit . PIF-ul a fost filmat în Kennington, Londra și l-a arătat pe Batman, interpretat de Adam West, luând o pauză de la lupta împotriva criminalității pentru a ajuta copiii cu tehnicile lor de siguranță rutieră.
  • Atenție la siguranța - în 1966, din cauza mai multor cazuri de copii din Marea Britanie care sărind din locații înalte încercând să-l imite pe Batman, Adam West și Burt Ward au înregistrat un scurt PIF pentru a fi afișat înainte de difuzarea tuturor episoadelor din Batman în Marea Britanie pentru a le explica copiilor. că Batman nu putea zbura. Ward a exclamat într-un rând: „Sfinte oase rupte!” în timpul acestei filmări.
  • Departamentul Muncii al SUA – într-un PSA din 1973 pentru Departamentul Muncii din SUA , Divizia Salariilor și Orelor, povestit de William Dozier, Batman și Robin au fost legați de un post pe fondul amenințării cu o bombă cu ceas , dar Batgirl (Yvonne Craig) a refuzat să elibereze pentru că a fost plătită mai puțin decât Robin (Burt Ward), încălcând Legea federală a egalității de salarizare. Dick Gautier l-a jucat pe Batman de data aceasta, pentru că West încerca, la acea vreme, să se distanțeze de rol.

Batman Live!

În vara/toamna anului 1966 , Adam West și Frank Gorshin au plecat într-un turneu ca Batman and the Riddler pentru a promova noul film Batman și, desigur, serialul. Ei au fost de obicei însoțiți de mai multe trupe înainte de evenimentul prezentat, care i-a văzut pe Batman și Riddler schimbând glume ciudate, precum și o melodie interpretată de West. Cel mai faimos turneu s-a oprit la Shea Stadium din New York pe 25 iunie 1966 și City Park din New Orleans pe 26 noiembrie 1966.

Apariții în film

  • Versiunile din serialele TV din anii 1960 ale lui Batman, Robin, Joker, Catwoman și Penguin apar în Space Jam: A New Legacy . Se numără printre locuitorii Warner Bros. Serververse care urmăresc meciul de baschet dintre Tune Squad și Goon Squad. Tema melodiei melodiei poate fi auzită și în timpul scenei trenului fugar din prima secvență DC World.

Muzică

  • Batman: Exclusive Original Television Soundtrack Album este coloana sonoră oficială a serialului cu muzica compozitorului seriei Neal Hefti , orchestra condusă de Nelson Riddle, pe lângă vocile lui Adam West, Burt Ward și mai mulți ticăloși invitați din primul sezon. A fost lansat în 1966 prin 20th Century Fox Records .
  • Miranda , înregistrată de Adam West la apogeul popularității serialului este o melodie pop optimistă despre Batman care se îndrăgostește, dar implorând să nu i se ceară să-și scoată masca. Partea B îl prezenta pe West cântând melodia care nu are legătură cu Batman, You Only See Her . Albumul a fost lansat în 1966 prin 20th Century Fox Records .
  • The Capture și The Escape sunt o pereche de single-uri jazz înregistrate de Burgess Meredith . Ambele melodii sunt, în esență, povestirea unei singure povești, cu partea A care explică modul în care Batman a dejucat cel mai recent complot al Pinguinului și partea B povestea jailbreak-ului. Cântecele au fost lansate în 1966 prin intermediul ABC Records .
  • The Riddler este o melodie pop scrisă de Mel Torme și înregistrată de Frank Gorshin , unde arhivulcanul lui Batman, The Riddler, cântă despre el însuși în timp ce îl întreabă pe Riddles. Partea B prezintă single-ul lui Gorshin, care nu are legătură cu Batman, Never Let Her Go . Piesa a fost lansată în iunie 1966 prin A&M Records .
  • Boy Wonder I Love You este o melodie pop scrisă de Frank Zappa și înregistrată de Burt Ward, unde Robin citește e-mailurile fanilor de la fanii săi îndrăgostiți. Fața B îl prezintă pe Ward cântând Orange Coloured Sky , pe care Adam West, co-starul lui Batman, îl interpretase anterior în emisiunea de televiziune de soiuri, Hollywood Palace . Lansat în 1966 prin MGM Records .
  • Batman și Robin și Povestea lui Batman sunt o pereche de melodii de discuție înregistrate de Adam West pentru a-și promova aparițiile din 1976 în Marea Britanie, în timpul celei de-a 10-a aniversări a serialului TV. Partea A îi prezintă pe Batman și Robin folosind piper pentru a-l învinge pe „The Tickler”. Fața B îl prezintă pe Batman care le spune fanilor cum înregistrarea poate fi transformată într-o deghizare, privind prin orificiul central al discului ca și cum ar fi un fel de mască. În A Bit of Bat-Trivia, aceste înregistrări au marcat revenirea lui Adam West în rolul lui Batman (în afară de aparițiile publice) pentru prima dată de la sfârșitul seriei. Au fost lansate prin Target Records.

Pinball aparat

Compania Stern a lansat aparatul de pinball Batman '66 , bazat pe seria TV, în decembrie 2016. Este primul joc Stern care prezintă un LCD color în backbox în loc de un afișaj cu matrice de puncte . Există trei versiuni diferite ale aparatului de pinball: Super Limited Edition, Limited Edition și Premium.

Obiecte de colecție

Începând din 1966, o cantitate enormă de mărfuri Batman a fost fabricată și comercializată pentru a încasa din marea popularitate a emisiunii TV. Acestea includ cărți de schimb, cărți de gumă de mestecat, truse de modele la scară ale Batmobilului și Batboat-ului, cărți de colorat și jocuri de societate. Articolele din această epocă au câștigat o atracție substanțială pentru colecționari prin varietatea, lipsa și stilul lor remarcabile.

Una dintre cele mai dorite obiecte de colecție implică episoadele care prezintă Catwoman ("The Purr-fect Crime"/"Better Luck Next Time"), care au făcut obiectul unei bobine și broșuri View-Master stabilite în 1966 (Sawyers Packet # B492). În timp ce seria a fost difuzată pentru prima dată pe ABC, indicațiile de copertă de pachete au reflectat fenomenul cultural „Bat Craze”, referindu-se la broșură drept Batbooklet, Dynamically Illustrated . Când serialul de televiziune a fost anulat în 1968 și GAF preluase produsul View-Master, Batbooklet a fost eliminat în favoarea ambalajului View-Master standard de atunci pentru toate lansările viitoare din deceniile următoare, până în perioada în care linia standard de pachete a fost întreruptă. Onomatopeele de luptă suprapuse din primul sezon nu au fost folosite pentru scenele de lupte ale View-Master. În schimb, peste imaginile de luptă au fost ilustrate și suprapuse baloane cu căptușeală neagră (în interior transparente) și onomatopee asemănătoare seriei.

Popularitatea serialului a avut loc la câteva decenii de la debut; Compania de jucării Mattel a realizat Batmobilul din 1966 la diferite scări pentru linia de produse Hot Wheels . Batmobile cu Batboat au fost produse și sub numele Matchbox și Corgi în Marea Britanie, în această perioadă.

Warner Bros. a achiziționat drepturile de comercializare a serialului în 2012, iar în 2013 Mattel a lansat o linie de figurine de acțiune bazată pe seria de televiziune. Până în prezent, a fost produsă doar o singură serie de figurine: Batman, Joker, Pinguin, Riddler, Catwoman și, exclusiv pentru un set de cutie, Robin. Au fost produse, de asemenea, trei variante Batman, o figură limitată, exclusivă SDCC, cu o caracteristică de acțiune care reproduce faimosul dans Batusi, o figurină Surf's Up Batman cardată, cu placă de surf și trunchi, și un Batman în cutie, demascat, cu Batcomputer și accesoriile de studiu ale lui Bruce Wayne. . A urmat o variantă de Joker cardată, cu placă de surf și cuferă, și o figurină Batgirl în cutie. Fiecare figură are asemănarea actorului respectiv (cu Catwoman seamănă cu Newmar și Riddler seamănă cu Gorshin) și a venit ambalat cu o bază de afișare și un card de colecție. Un Batmobile a fost, de asemenea, vândut la comerțul cu amănuntul, făcând aceasta prima dată când modelul clasic a fost produs pentru figurine de acțiune la scara de 6 inchi.

În 2013, producătorul de obiecte de colecție de divertisment din Hong Kong, Hot Toys , a produs versiuni la scară 1⁄ 6 ale lui West's Batman și Ward's Robin. O gamă largă de figurine de acțiune de 8 inchi cu asemănările distribuției TV au fost lansate de către Figures Toy Company (FTC) din 2013 până în 2018 și, în 2017, un singur val de figurine de 3,75 inchi (inclusiv King Tut, Bookworm și două Mr. Freezes). ) de la Funko .

Moştenire

Vedetele serialului, Adam West și Burt Ward, au fost tipărite zeci de ani după aceea, West, în special, neputând scăpa de reputația de actor de tabără. La câțiva ani după ce impactul serialului a dispărut, un episod din Batman: The Animated Series i-a adus un omagiu lui West cu un episod intitulat „ Beware the Grey Ghost ”. În acest episod, West însuși a oferit vocea unei vedete în vârstă dintr-un serial de televiziune cu supereroi pe care Bruce Wayne l-a vizionat în copilărie și din care și-a găsit mai târziu inspirație. Acest lucru a oferit Westului o nouă popularitate în rândul următoarei generații de fani. El l-a jucat și pe primarul Grange din Gotham City ca un rol oarecum recurent în The Batman . În plus, West a interpretat vocea lui Thomas Wayne, tatăl lui Bruce Wayne, în episodul „Chill of the Night” din serialul Batman: The Brave and the Bold . West și-a îmbrățișat în cele din urmă trecutul cu serialul, iar rolul său recurent ca o versiune ficțională a lui însuși ca primar West în serialul TV Family Guy nu a făcut în mod deliberat trimiteri la serie, la ordinul creatorului Family Guy , Seth MacFarlane .

Burt Ward își reia rolul unui bătrân Dick Grayson în Crisis on Infinite Earths .

Referințe în cultura populară

În film

National Lampoon's Animal House (1978)

În film, un Lincoln Continental deteriorat aparținând fratelui mai mare al lui Flounder (pe care ei îl raportaseră mai devreme în mod fals furat) a fost reutilizat pentru scena culmină de către Bluto și D-Day. Mașina apare inițial ca un flotor de paradă înfățișând un tort stratificat, cu cuvintele „Eat Me” în față; atunci când plutitorul este tăiat, dezvăluie mașina neagră revopsită cu accente roșii, într-un stil asemănător cu Batmobilul din serialul de televiziune, dar încorporând și o turelă blindată neagră cu cuvântul „DEATHMOBILE” pe ea în roșu. Acest lucru ar fi anacronic din punct de vedere tehnic, deoarece filmul este plasat în 1962, dar având în vedere natura parodică a filmului, acest lucru este în general ignorat.

Batman

În filmul Batman din 1989 , regizat de Tim Burton , numele adevărat al Joker este „ Jack Napier ”, care este parțial un omagiu adus lui Alan Napier, care l-a jucat pe majordomul Alfred Pennyworth pe tot parcursul seriei.

Batman Returns (1992)

Regizorul Tim Burton a confirmat că plotul lui Penguin care candidează pentru primarul orașului Gotham în Batman Returns a fost împrumutat din episoadele seriale „Hizzoner The Penguin” și „Dizzoner The Penguin”.

În plus, Burgess Meredith, actorul care a jucat rolul Pinguinului în seria din anii 1960, a fost rugat inițial să joace rolul tatălui Pinguinului, Tucker, dar a refuzat din cauza problemelor sale de sănătate care au culminat cu moartea sa în 1997 și a fost înlocuit cu Paul Reubens .

Batman pentru totdeauna (1995)

O replică rostită de Robin ( Chris O'Donnell ) în Batman Forever este un omagiu adus exclamațiilor sloganului televiziunii Robin, care începeau „Holy” și uneori se terminau cu „Batman!” – de exemplu „Beciuri sfinte, Batman!” (din primul sezon al serialului de televiziune) și „Holy flypaper, Batman!” (din al doilea sezon al serialului de televiziune). În timpul filmului, Robin spune „Holey a ruginit metalul, Batman!” după ce duoul se urcă pe grinzi metalice răsucite lângă niște apă. Acest slogan a apărut și pentru un timp în cărțile de benzi desenate Batman .

Cavalerul Întunecat (2008)

Scena de deschidere a Cavalerului Întunecat , a doua parte din seria de filme Batman a lui Christopher Nolan , Trilogia Cavalerul Întunecat , prezintă un jaf de bancă de către Joker. Pe tot parcursul secvenței, el poartă o mască de clovn care amintește de cea purtată de Cesar Romero în „The Joker Is Wild!”, prima sa apariție ca Joker în serie.

În filmul Lego Batman (2017)

Spin-off-ul animat al filmului Lego, cu Batman, prezintă o serie de referințe la serialul de televiziune. Când Alfred abordează faze similare ale vieții lui Batman (în care face referire la toți anii în care a fost lansat un film live-action cu Batman), el menționează „acea ciudat din 1966” în care filmul arată pe scurt un clip din Batmanul lui Adam West dansând într-un episod. În timpul apogeului filmului, Alfred îmbracă un costum identic cu Batmanul lui Adam West din nostalgie. Când Batman și Robin se confruntă cu o cameră de răufăcători, îi lovesc atât de tare încât onomatopee iese din subțire, în timp ce un remix al piesei tematice din anii 1960 joacă pe fundal.

Ready Player One (2018)

În film, Batmobilul din seria TV din 1966 apare împreună cu alte mașini și vehicule din alte filme și serii TV într-o cursă mare.

Joker (2019)

Un tânăr Bruce Wayne apare pentru scurt timp într-o secvență din filmul independent Joker din 2019 , unde este văzut alunecând pe un stâlp. Regizorul Todd Phillips a confirmat că a fost un ou de Paște care face referire la serie.

În televiziune

Simpsonii

Simpsons a fost un focar de referințe la Batman de-a lungul rulării sale. Printre cele mai durabile este alter-ego-ul lui Bart Simpson , „Bartman”, deși personajul a apărut în serie doar de două ori. Prima a fost cu Bart îmbrăcat ca Bartman în „ Trei bărbați și o carte de benzi desenate ”, iar celălalt în „ Răzbunarea este un fel de mâncare cel mai bine servit de trei ori ”, care povestește despre originea lui Bartman, care este ciudat de asemănătoare cu cea a lui Batman.

Cealaltă referință majoră de durată este Omul Radioactiv . Deși a apărut sub formă de benzi desenate în timpul unor episoade din sezonul unu, prima sa apariție majoră este în episodul „Trei bărbați și o carte de benzi desenate”, care spune povestea lui de origine. În episodul din sezonul 7 „ Radioactive Man ”, Tim Burton , care regăsește o repornire a Radioactive Man, le spune personalului său că nu vrea ca filmul său să fie ca „serialul acela plin de anii 60” și arată un clip care parodiază o luptă cu Batman. scena și Paul Lynde jucându-l pe ticălosul invitat special The Scoutmaster.

Alte referințe Simpsons la Batman includ:

  • Tranzițiile de scenă rotativă, o caracteristică a seriei anilor 1960, sunt parodiate în mai multe episoade.
  • Oaspeții lui Adam West joacă în „ Mr. Plough ”, în timp ce participă la un nou spectacol de mașini cu Simpsons și se ceartă cu Bart în privința filmelor Tim Burton cu Michael Keaton și seria anilor 1960. El menționează, de asemenea, „adevărata” Catwoman, care a fost interpretată de trei actrițe diferite în filmul și serialul din 1966.
  • În „ The Joy of Sect ”, Homer cântă tema, dar înlocuiește „Batman” cu pescuitul. Mai târziu, „Batman” este înlocuit cu lider.
  • Starurile invitate „ I Am Furious (Yellow) ” Stan Lee , care se plimbă prin magazinul lui Comic Book Guy și distruge Batmobilul unui personaj prin lipirea unei figuri de acțiune a Lucrului în jucărie.
  • În " Large Marge ", Bart și Milhouse urmăresc un episod din serialul TV din anii 1960 în care Krusty the Clown este un răufăcător invitat numit Clown Face.
  • În " Dark Knight Court ", domnul Burns devine un personaj asemănător cu Batman.
Alte spectacole
  • Personajele SpongeBob SquarePants , Mermaid Man și Barnacle Boy , sunt parodiate în mod evident după Batman și Robin din serialul TV din 1966, deoarece emisiunea lor TV intitulată „The Adventures of Mermaid Man and Barnacle Boy” parodiază serialul. În episodul din sezonul 7 „Back to the Past”, a prezentat versiuni tinere ale supereroilor din trecut, exprimate de actorii respectivi ai lui Batman și Robin, Adam West și Burt Ward .
  • În The Fairly OddParents , Adam West exprimă ocazional o versiune fictivă, animată a lui în serial, care îl interpretează pe supereroul de televiziune Catman într-un tribut adus rolului adevărat al Occidentului ca Batman.
  • În sezonul 2, episodul 11 ​​din Kim Possible , acompaniamentul lui Kim Possible, Ron Stoppable, efectuează muncă de voluntariat la casa reclusului Timothy North (cu vocea lui Adam West). El descoperă din greșeală un nasture ascuns într-un bust, care duce la gaura dihorului (presupus) luptător de crimă pensionat „Dihorul fără frică”. Ron (cu vocea lui Will Friedle ), își asumă misiunea lui North „de a descoperi răul”, până când Ron și Kim descoperă că North este un actor ușor delirant care își amintește greșit timpul petrecut într-o emisiune TV de epocă. Omagiile includ Batman și Batman Beyond (Friedle a exprimat anterior succesorul lui Batman în Batman Beyond ) și o satira blândă a provocărilor lui West ca actor tipcast și icon al culturii pop.
  • Serialul de televiziune animat Batman: The Brave and the Bold este influențat de seria de televiziune din anii 1960. Creditele de deschidere îl prezintă pe Batman urcând cu frânghie într-o clădire, lucru pe care Adam West și Burt Ward au făcut adesea în spectacol. Câțiva răufăcători din anii 1960 arată, inclusiv King Tut, Egghead, Mad Hatter, Archer, Bookworm, False Face, Black Widow, Siren, Marsha Queen of Diamonds, Louie the Lilac, Ma Parker și Shame fac apariții cameo ca prizonieri la închisoarea Iron Heights în episodul „Ziua Cavalerului Întunecat!” Toți sunt capturați de Batman și Green Arrow în timpul unei încercări de evadare în masă. În Mayhem of the Music Meister! , aceiași răufăcători au camee scurte. Episodul „Game Over for Owlman!” prezintă o cameră din Batpeșteră care conține „suveniruri” de capcane mortale pe care Joker le-a folosit în seria anilor 1960, cu flashback-uri însoțitoare: cheia uriașă de la „Human Key Duplicator ” din „The Impractical Joker”, scaunul electric controlat de la mașină de joc „The Joker Goes to School” și scoica uriașă din „ The Joker’s Hard Times ”. Episodul „Culoarea răzbunării!” începe cu un flashback la vremea serialelor de televiziune din anii 1960, folosind atribute precum Batphone roșu, bustul lui Shakespeare, bibliotecă glisantă , Batpoles, Robin în vechiul său costum din serialul de televiziune și fotografia lui Batman și Robin care își fixează. centurile de siguranță în Batmobil. În plus, Adam West Batman apare pentru scurt timp în „Night of the Batmen!” ca parte a unei armate de Batmen adunate de-a lungul Multiversului .
  • Episodul Young Justice „Schooled” face referire pe scurt la spectacol, de asemenea, prezentând un bust lui Shakespeare în biroul lui Bruce din clădirea Waynetech din Metropolis . Ca un alt omagiu adus seriei, Bruce este arătat accesând un costum de baterie de urgență ascuns în biroul său, acționând un comutator ascuns în bust.
  • Adam West și Burt Ward își împrumută vocile și asemănarea celui de-al treilea special DC Comics despre Robot Chicken . În complot, când Batman aduce peste un Superman dintr-o altă dimensiune pentru a-l face gelos, Superman ripostează aducându-l pe Adam West Batman, care îl depășește pe Robot Chicken Batman abordând problema glucozei de brioșe și dans. El este văzut mai târziu luptându-se cu versiunile Arkham ale răufăcătorilor lui Batman și este ucis de gazul antrax al lui Penguin. Burt Ward îl răpește pe el, precum și pe Robot Chicken Robin și îi duce în Groapa lui Lazăr, unde îl înviează pe Batmanul lui West și se face mai tânăr pentru a retrăi zilele de glorie. El l-a răpit doar pe Robot Chicken Robin ca să-și poată avea ținuta.
  • Teen Titans Go! a făcut mai multe referiri la diverse medii DC, inclusiv unele laseria TV Batman 1966. În episodul „Mo’ Money Mo’ Problems” din sezonul 4, când Titanii se întorc la Wayne Manor, celebrul bust al lui William Shakespeare din serial are o cameo, când Robin a făcut referire la serialul TV cu Adam West.
  • Serialul Gotham include diverse referiri la serialele de televiziune din anii 1960. În sezoanele anterioare, bustul lui Shakespeare face adesea apariții cameo la Wayne Manor. Poate fi văzut uneori pe raftul șemineului. În episodul „ Goga roșie ”, Bruce Wayne îi dă lui Alfred o sticlă de vin vintage, anul 1966. Acesta a fost anul în care a avut premiera serialul original. Una dintre principalele intrigi din sezonul al treilea se învârte în jurul lui Penguin care candidează pentru primarul orașului Gotham, care a venit din episoadele din anii 1960 „Hizzoner the Penguin”/„Dizzoner the Penguin” și a inspirat anterior și filmul Batman Returns . În această perioadă în două părți din anii 1960, Pinguinul a folosit o capcană mortală pe Dynamic Duo, care implica blocuri de gheață suspendate peste un încălzitor uriaș; pe măsură ce gheața se topea, Batman și Robin au fost coborâți încet într-o cuvă de acid. În episodul din Gotham „ The Gentle Art of Making Enemies ”, Edward Nygma folosește o versiune mai realistă a aceleiași capcane mortale pe Penguin. Tonul de apel al telefonului mobil al lui Edward Nygma din „ How the Riddler Got His Name ” este o versiune electronică a efectului sonor de tranziție de la scenă la scenă din serialul de televiziune din anii 1960, care a fost redat întotdeauna înainte de secvența temei de deschidere. În „ The Primal Riddle ”, Ivy Pepper devine partenerul lui Cobblepot în crimă și începe să-l numească „Pengy”, care era o poreclă folosită adesea pentru Penguin de complicele sale feminine în seria TV originală. La iconicul Batspray se face aluzie și în „ The Fear Reaper ”, în care Bruce folosește o cutie de aerosoli inflamabilă și o torță pentru a lupta cu un grup de criminali. Cântecul tematic al lui Batman din anii 1960 este menționat în episodul „ That’s Entertainment ”. Este jucat pentru scurt timp de Jerome Valeska și gașca lui după ce preiau un concert rock. În cel de -al cincilea sezon , Penguin și Riddler își unesc forțele pentru a construi un submarin cu scopul de a scăpa din Gotham City. Aceasta este o aluzie la submarinul lui Penguin din filmul Batman din 1966 . În finalul seriei „ The Beginning... ”, o adultă Selina Kyle intră într-un muzeu de diamante și începe să taie o gaură într-o cutie de sticlă cu mănușile ei cu gheare. Scena de deschidere a episodului din anii 1960 „The Purr-fect Crime” (care a marcat debutul live-action al lui Catwoman), a prezentat o secvență foarte asemănătoare, în care ghearele lui Catwoman au tăiat, de asemenea, o gaură într-o cutie de sticlă a muzeului.
  • În cel de-al treilea episod din Birds of Prey , „Prey for the Hunter”, celebrul bust al lui William Shakespeare din serial are un cameo. Cu toate acestea, în loc să îndoiți gâtul înapoi pentru a expune butonul, acesta este pur și simplu rotit la stânga, oferindu-i aceeași funcție - expunând un pasaj ascuns.
  • În episodul „ Eroi și ticăloși ” al acestui sitcom TV britanic Only Fools and Horses , Del Boy (interpretat de David Jason ) și Rodney (interpretat de Nicholas Lyndhurst ) se deghează în Batman și Robin pentru o petrecere în costume . Pe drumul spre petrecere, aspectul lor previne o tentativă de tâlhărie .
  • În episodul Arrow „ Eleworlds ”, Kara găsește un bust al lui William Shakespeare într-o cutie.
  • În episodul Supergirl „ Criza pe Pământuri Infinite ”, Burt Ward face o cameo ca Dick Grayson mai în vârstă (după cum a fost confirmat în show-ul Crisis Aftermath) care își plimbă câinele pe Pământul-66 în timp ce poartă o cămașă cu culorile lui Robin. Când cerul Pământului său devine roșu, ceea ce a semnificat distrugerea sa imediată de către Anti-Monitor , Dick exclamă „Sfântul cer purpuriu al morții!”
  • În episodul Titans „Bruce Wayne”, Bruce Wayne interpretează „ Batusi ”, o referire la serial.

În jocurile video

  • În Batman: Arkham City , există un segment în care jucătorul trebuie să traverseze o parte a Iceberg Lounge unde un rechin răutăcios se plimbă. Dacă jucătorul este ucis de rechin, jocul pe ecran îi poate spune jucătorului să „folosească repelentul pentru rechini”, o referire la filmul din 1966.
  • În jocul video Batman: Arkham Origins , DLC exclusiv pentru PlayStation 3 include un skin Batman bazat pe seria TV Batman . Jocul include, de asemenea, un ou de Paște care face referire la Pinguinul lui Burgess Meredith sub forma unei nave eșuate numită Olivia B. Meredith.
  • În Batman: Arkham Knight , bustul lui Shakespeare care conține un buton ascuns folosit în serialul TV ca pârghie secretă de intrare în Batpeșteră apare ca unul dintre ouăle de Paște ale jocului . Busturile lui Shakespeare care ascund butoane pot fi văzute și interacționate în zonele jocului Turnul cu Ceas și Biroul Wayne. Skin-ul Batman este, de asemenea, prezentat ca DLC în serialele din anii 1960 Robin și Catwoman, precum și Batmobile.
  • În loc să aibă buze roșii organice, Jokerul din franciza Arkham folosește rujul pentru a-și face zâmbetul nefiresc de mare și mai mare. Folosirea rujului amintește de Joker al lui Cesar Romero, care a folosit vopsea pentru a-și crea chipul clovnesc.
În Lego Batman 3: Dincolo de Gotham

În Lego Batman 3: Beyond Gotham , este inclus un nivel suplimentar bazat pe serie, intitulat „Același timp de lilieci, același canal de lilieci”, alături de personaje precum Batman, Robin, Batgirl, Joker, Catwoman, Riddler, Penguin și Alfred . Adam West servește ca personaj jucabil. Batmobilul din spectacol este inclus și ca vehicul care poate fi condus. Secvența de credite de la sfârșit reface cameourile din fereastra Batclimb.

Note

Referințe

linkuri externe