Bătălia de pe Nipru - Battle of the Dnieper

Bătălia de pe Nipru
Parte a frontului de est al celui de-al doilea război mondial
Harta luptei Niprului grand.jpg
Harta bătăliei Niprului și operațiunile legate
Data 26 august 1943 - 23 decembrie 1943
(3 luni, 3 săptămâni și 6 zile)
Locație
Rezultat Victoria sovietică

Schimbări teritoriale
Sovieticii recuperează Ucraina din stânga , inclusiv orașul Kiev și bazinul Donets
Beligeranți
 Uniunea Sovietică  Germania Regatul României
 
Comandanți și conducători
Uniunea Sovietică Georgy Zhukov Aleksandr Vasilevsky Nikolai Vatutin Ivan Konev Rodion Malinovsky Fyodor Tolbukhin Konstantin Rokossovsky
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Germania nazista Erich von Manstein Ewald von Kleist Günther von Kluge
Germania nazista
Germania nazista
Unități implicate
Uniunea Sovietică Primul front ucrainean Al doilea front ucrainean Al treilea front ucrainean Al patrulea front ucrainean Primul front bielorus
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică
Uniunea Sovietică

Germania nazista Grupul Armatei Sud

Germania nazista Grupul de armată A

Germania nazista Centrul Grupului Armatei

Putere
26 august:
2.633.000 bărbați (1.450.000 întăriri)
51.200 tunuri și mortare
2.400 tancuri și tunuri de asalt
2.850 avioane de luptă
Necunoscut
Pierderi și pierderi

Krivosheev: 1.285.977 bărbați

348.815 uciși sau dispăruți
937.162 răniți sau bolnavi

Frieser: 1.687.164 bărbați

417.323 uciși sau dispăruți
1.269.841 răniți sau bolnavi
 Germania Forczyk: cel puțin 372.000+ Regatul României ucis sau rănitNecunoscut
 

Bătălia Niprului a fost o campanie militară care a avut loc în 1943 în Ucraina , pe frontul de răsărit al doilea război mondial . Una dintre cele mai mari operațiuni ale războiului, a implicat aproape 4.000.000 de soldați odată întinși pe un front de 1.400 de kilometri (870 mi). Peste patru luni, malul estic al Niprului a fost recuperat din Germania forțele de cinci a Armatei Roșii „s fronturi , care a efectuat mai multe treceri de râu de asalt pentru a stabili mai multe Canelure pe malul vestic. Ulterior, Kievul a fost eliberat în bătălia de la Kiev .

Cei 2 438 de soldați ai Armatei Roșii premiați cu Eroul Uniunii Sovietice au fost cel mai mare număr câștigat vreodată.

Situație strategică

În urma Bătăliei de la Kursk , Wehrmacht - ului ' s Heer și sprijin Luftwaffe forțelor din sudul Uniunii Sovietice erau în defensivă în sudul Ucrainei. Până la mijlocul lunii august, Adolf Hitler a înțeles că viitoarea ofensivă sovietică nu ar putea fi cuprinsă pe stepa deschisă și a ordonat construirea unei serii de fortificații de-a lungul liniei râului Nipru.

Pe partea sovietică, Iosif Stalin era hotărât să lanseze o ofensivă majoră în Ucraina. Obiectivul principal al ofensivei a fost în direcția sud-vestică; flancul nordic fiind în mare parte stabilizat, flancul sudic se odihnea pe Marea Azov .

Planificare

Planificarea sovietică

Frontul central Konstantin Rokossovsky
Frontul Voronej Nikolai Vatutin
Frontul de stepă Ivan Konev
Frontul de sud-vest Rodion Malinovsky

Operațiunea a început la 26 august 1943. Diviziile au început să se deplaseze pe un front de 1.400 de kilometri care se întindea între Smolensk și Marea Azov. Per total, operațiunea va fi executată de 36 de arme combinate, patru tancuri și cinci armate aeriene. 2.650.000 de angajați au fost aduși în rânduri pentru această operațiune masivă. Operațiunea ar folosi 51.000 de tunuri și mortare, 2.400 de tancuri și 2.850 de avioane.

Nipru este al treilea cel mai mare râu din Europa , în spatele doar Volga și Dunăre . În partea sa inferioară, lățimea sa poate ajunge cu ușurință la trei kilometri, iar faptul că este blocat în mai multe locuri a făcut-o și mai mare. Mai mult decât atât, țărmul său vestic - cel care a fost încă preluat - era mult mai înalt și mai abrupt decât estul, complicând și mai mult ofensiva. În plus, țărmul opus a fost transformat într-un vast complex de apărări și fortificații deținute de Wehrmacht .

Confruntați cu o astfel de situație, comandanții sovietici aveau două opțiuni. Primul ar fi să-și acorde timp să își regrupeze forțele, să găsească un punct slab sau două de exploatat (nu neapărat în partea de jos a Niprului), să facă o descoperire și să înconjoare apărătorii germani departe în spate, redând linia de apărare. nesuplat și aproape inutil (foarte asemănător cu Panzerii germani care au ocolit linia Maginot în 1940). Această opțiune a fost susținută de mareșalul Jukov și de șeful de stat major adjunct Aleksei Antonov , care au luat în considerare pierderile substanțiale după bătălia de la Kursk . A doua opțiune ar fi organizarea unui atac masiv fără a aștepta și forțarea Niprului pe un front larg. Această opțiune nu a lăsat timp suplimentar apărătorilor germani, dar ar duce la pierderi mult mai mari decât ar fi o reușită profundă a operațiunii. Această a doua opțiune a fost susținută de Stalin din cauza îngrijorării că politica germană de „pământ ars” ar putea să devasteze această regiune dacă Armata Roșie nu ar avansa suficient de repede.

Stavka (înaltul comandament sovietic) a ales a doua opțiune. În loc de o penetrare profundă și de înconjurare, sovieticul intenționa să folosească pe deplin activitățile partizane pentru a interveni și a perturba ruta de aprovizionare a Germaniei, astfel încât germanii să nu poată trimite în mod eficient întăriri sau să elimine facilitățile industriale sovietice din regiune. Stavka a acordat, de asemenea, o mare atenție posibilelor activități de pământ ars al forțelor germane în vederea prevenirii acestora printr-un avans rapid.

Atacul a fost organizat pe un front de 300 de kilometri aproape simultan. Toate mijloacele de transport disponibile urmau să fie folosite pentru a transporta atacatorii pe țărmul opus, inclusiv bărci de pescuit mici și plute improvizate de butoaie și copaci (precum cel din fotografie). Pregătirea echipamentului de trecere a fost complicată și mai mult de strategia germană de pământ ars, cu distrugerea totală a tuturor ambarcațiunilor și a materialelor de construcție a plutei din zonă. Problema crucială ar fi evident echipamentele grele. Fără ea, capetele de pod nu ar sta mult timp.

Organizație sovietică

Planificarea germană

Grupul Armatei Sud Erich von Manstein
Grupul de armată A Ewald von Kleist

Ordinul de construire a complexului de apărare a Niprului, cunoscut sub numele de „Zidul de Est”, a fost emis la 11 august 1943 și a început să fie executat imediat.

Fortificațiile au fost ridicate pe toată lungimea Niprului. Cu toate acestea, nu exista nicio speranță de a finaliza o linie defensivă atât de extinsă în scurtul timp disponibil. Prin urmare, finalizarea „Zidului de Est” nu a fost uniformă în ceea ce privește densitatea și adâncimea fortificațiilor. În schimb, acestea erau concentrate în zone în care era probabil să fie încercată o traversare sovietică de asalt, cum ar fi lângă Kremenchuk , Zaporizhia și Nikopol .

În plus, la 7 septembrie 1943, forțele SS și Wehrmacht au primit ordine de a pune în aplicare o politică de pământ ars , eliminând zonele pe care trebuiau să le abandoneze de orice ar putea fi folosit de efortul de război sovietic.

Organizație germană

Descrierea operațiunii strategice

Atac inițial

Soldații germani care ocupă poziții defensive pe Nipru

În ciuda unei mari superiorități în număr, ofensiva nu a fost deloc ușoară. Opoziția germană a fost feroce, iar luptele s-au dezlănțuit pentru fiecare oraș și oraș. Wehrmacht - ul folosit pe scară largă a polițiștilor din spate , lăsând unele trupe în fiecare oraș și pe fiecare deal, încetinirea ofensivei sovietice.

Progresul ofensivei

Soldații sovietici care traversează Niprul pe plute improvizate

La trei săptămâni după începerea ofensivei și, în ciuda pierderilor mari din partea sovietică, a devenit clar că germanii nu puteau spera să conțină ofensiva sovietică pe terenul plat și deschis al stepelor, unde puterea numerică a Armatei Roșii va prevala. . Manstein a cerut până la 12 noi divizii în speranța de a conține ofensiva sovietică - dar rezervele germane erau periculoase.

La 15 septembrie 1943, Hitler a ordonat Grupului de Armate Sud să se retragă pe linia de apărare a Niprului. Bătălia pentru Poltava a fost deosebit de amară. Orașul a fost puternic fortificat și garnizoana sa bine pregătită. După câteva zile neconcludente care au încetinit foarte mult ofensiva sovietică, mareșalul Konev a decis să ocolească orașul și să se grăbească spre Nipru. După două zile de război urban violent , garnizoana Poltava a fost depășită. Spre sfârșitul lunii septembrie 1943, forțele sovietice au ajuns în partea de jos a Niprului.

Operațiunea aeriană din Nipru

Ivan Chernyakhovsky și alți membri ai consiliului său militar în ajunul bătăliei de la Nipru, 1943

(Următorul este, în mare parte, un sinopsis al unui cont de Glantz cu sprijinul unui cont de Staskov.)

Stavka detașat Frontul Central e Armatei 3 Rezervor pentru Frontul Voronej pentru cursa germanilor slăbire la Nipru, pentru a salva recolta de grâu din politica germană pământului pârjolit, și pentru a realiza strategice sau operaționale râu avanposturi înainte de apărare german ar putea stabiliza acolo . Armata a 3-a de tancuri, plonjând cu capul lung, a ajuns la râu în noaptea de 21-22 septembrie și, pe 23, forțele de infanterie sovietice au traversat înotând și folosind plute improvizate pentru a asigura capete de pod mici și fragile, opuse doar de 120 de flac Cherkassy germane. candidați la subofițeri ai academiei și greu de apăsat Batalionul 19 Recunoaștere al Diviziei Panzer. Aceste forțe erau singurele germane aflate la 60 km de bucla Niprului. Doar un atac aerian greu din Germania și lipsa echipamentelor de punte au împiedicat armele grele sovietice să traverseze și să extindă capul de pod.

Sovieticii, simțind un moment critic, au ordonat un atac pripit al corpului aerian pentru a crește dimensiunea capului de pod înainte ca germanii să poată contraataca. Pe 21, Brigăzile Aeriene 1, 3 și 5 de Gardă ale Frontului Voronezh au primit apelul urgent pentru a asigura, pe 23, un perimetru de cap de pod lățime de 15-20 km și adâncime de 30 km pe bucla Niprului între Kaniv și Rzhishchev, în timp ce elementele frontale a forțat râul.

Sosirea personalului la aerodromuri a fost lentă, necesitând, pe 23, o întârziere de o zi și omiterea Brigăzii 1 din plan; modificările consecvente ale misiunii au provocat aproape haos în canalele de comandă. Comenzile de schimbare a misiunii au ajuns în cele din urmă către comandanții companiei, pe 24, cu doar 15 minute înainte de unitățile lor, care nu erau încă aprovizionate cu pică, mine antitanc sau poncho pentru înghețurile nocturne de toamnă, asamblate pe aerodromuri. Datorită vremii, nu toate avioanele alocate ajunseseră la aerodromuri la timp (dacă nu). Mai mult, majoritatea ofițerilor de siguranță a zborului au interzis încărcarea maximă a aeronavelor lor. Având în vedere mai puține aeronave (și capacități mai mici decât cele așteptate), planul de încărcare principal, distrus, a fost abandonat. Multe aparate de radio și consumabile au rămas în urmă. În cel mai bun caz, ar fi nevoie de trei ascensoare pentru a livra cele două brigăzi. Unitățile (care încă soseau prin sistemul feroviar supraimpozitat), au fost încărcate pe bucăți pe aeronavele returnate, care au încetinit alimentarea din cauza capacităților mai puțin decât așteptate ale camioanelor cu combustibil. Între timp, trupele deja sosite au schimbat avionul, căutând zboruri anterioare. Urgența și lipsa combustibilului au împiedicat asamblarea aeriană în sus. Majoritatea avioanelor, de îndată ce au fost încărcate și alimentate, au zburat într-un singur dosar, în loc de linie la curent, către punctele de cădere. Valurile de asalt au devenit la fel de amestecate ca unitățile pe care le purtau.

Pe măsură ce elementele corpului își făceau zborurile, trupele (dintre care jumătate nu au sărit niciodată, cu excepția turnurilor de antrenament) au fost informate despre zonele de cădere, zonele de asamblare și obiectivele doar slab înțelese de comandanții plutonului care studiază încă noi ordine. Între timp, fotografia aeriană sovietică, suspendată câteva zile de vreme rea, ratase întărirea puternică a zonei, devreme în acea după-amiază. Piloții de marfă fără luptă care transportau Brigada a 3-a prin ploaie nu se așteptau la nicio rezistență dincolo de pichetele fluviale, dar, în schimb, au fost întâmpinați de focul antiaerian și de carcase de stele din Divizia 19 Panzer ( tranzitând doar întâmplător zona de cădere și doar una din cele șase divizii și altele formațiuni ordonate, pe 21, să umple golul din fața Armatei a 3-a tancuri). Avioane de plumb, care dezgoleau parașutiști peste Dubari în 1930, au fost atacate de elemente ale Regimentului 73 Panzer Grenadier și personalul diviziei Diviziei 19 Panzer. Unii parașutiști au început să întoarcă focul și să arunce grenade chiar înainte de aterizare; aeronavele care au urmat au accelerat, au urcat și s-au sustras, coborând larg. Pe parcursul nopții, unii piloți au evitat în totalitate punctele de cădere iluminate de stele și 13 avioane s-au întors la aerodromuri fără să fi căzut deloc. Intenționând o cădere de 10 cu 14 km pe un teren în mare parte nedefențiat, sovieticii au obținut în schimb o cădere de 30 cu 90 km peste cele mai rapide elemente mobile ale celor două corpuri germane.

La sol, germanii au folosit parașute albe ca faruri pentru a vâna și a ucide grupuri dezorganizate și pentru a aduna și distruge proviziile aeropurtate. Furnizați focuri de foc, jar aprins și cochilii de stele multicolore au iluminat câmpul de luptă. Documentele capturate le-au oferit germanilor suficiente cunoștințe despre obiectivele sovietice pentru a ajunge la cele mai multe dintre ele în fața parașutiștilor dezorganizați.

Înapoi la aerodromurile sovietice, lipsa de combustibil a permis doar 298 din 500 de zboruri planificate, lăsând armele antitanc ale corpului și 2.017 parașutiști nelivrați. Din 4.575 de bărbați au căzut (șaptezeci la sută din numărul planificat și doar 1.525 din Brigada 5), ​​aproximativ 2.300 s-au adunat în cele din urmă în 43 de grupuri ad-hoc, cu misiuni abandonate ca fiind fără speranță și și-au petrecut cea mai mare parte a timpului căutând provizii care nu au fost încă distruse de germani. . Alții s-au alăturat celor nouă grupuri partizane care operează în zonă. Aproximativ 230 au trecut peste (sau din) unitățile Dnieper to Front (sau au fost inițial lăsate acolo). Majoritatea celorlalți au fost capturați aproape întâmplător în prima noapte sau au fost uciși a doua zi (deși, în acea primă noapte, Regimentul 3 Co, 73 Panzer Grenadier Regiment, a suferit pierderi mari în timp ce a anihilat aproximativ 150 de parașutiști lângă Grushevo, la aproximativ 3 km vest de Dubari ).

Germanii au subestimat că 1.500 - 2.000 au scăzut; au înregistrat 901 de parașutiști capturați și uciși în primele 24 de ore. Ulterior, au ignorat în mare parte parașutiștii sovietici, pentru a contraataca și a tăia capetele de pod Nipru. Germanii au considerat operațiunile lor anti-parașutist finalizate până la data de 26, deși un rest de acțiuni oportuniste împotriva garnizoanelor, liniilor ferate și coloanelor au fost efectuate de către resturi până la începutul lunii noiembrie. Pentru ca lipsa forței de muncă să curățe toate zonele, pădurile din regiune ar rămâne o amenințare minoră.

Germanii au numit operațiunea o idee fundamental solidă, distrusă de diletantismul planificatorilor lipsiți de cunoștințe de specialitate (dar au lăudat parașutiștii individuali pentru tenacitatea, abilitățile baionetei și folosirea cu îndemânare a terenurilor sparte în regiunea nordică slab împădurită). Stavka a considerat că acest al doilea (și, în cele din urmă, ultimul) corp a renunțat la un eșec complet; lecțiile pe care le știau că le învățaseră deja din corpul lor ofensiv de iarnă căzut la Viazma nu se blocaseră. Nu ar avea niciodată încredere în ei înșiși pentru a încerca din nou.

Sidorchuk, comandantul brigăzii aeriene a 5-a sovietice, retrăgându-se în pădurile din sud, a adunat în cele din urmă un comandament de mărime brigadă, jumătate parașutiști, jumătate partizani; a obținut aprovizionarea cu aer și a asistat al doilea front ucrainean peste Nipru lângă Cherkassy pentru a se lega în cele din urmă de forțele frontului la 15 noiembrie. După încă 13 zile de luptă, elementul aerian a fost evacuat, încheind o durere de două luni. Peste șaizeci la sută nu s-au mai întors.

Atac-traversare Nipru

Soldații sovietici care pregătesc plute pentru a traversa Nipru (pe pancartă scrie „Înainte spre Kiev!”)

Primul cap de pod de pe malul vestic al Niprului a fost stabilit la 22 septembrie 1943 la confluența râurilor Nipru și Pripyat , în partea de nord a frontului. La 24 septembrie, un alt cap de pod a fost creat lângă Dniprodzerzhynsk , altul la 25 septembrie lângă Dnipropetrovsk și încă un alt la 28 septembrie lângă Kremenchuk . Până la sfârșitul lunii, au fost create 23 de capete de pod pe partea de vest, unele dintre ele lățime de 10 kilometri și adâncime de 1-2 kilometri.

Trecerea Niprului a fost extrem de dificilă. Soldații au folosit fiecare dispozitiv plutitor disponibil pentru a traversa râul, sub un puternic incendiu german și suferind pierderi mari. Odată traversate, trupele sovietice au trebuit să se săpeze în râpele de lut care alcătuiau malul vestic al Niprului.

Asigurarea locurilor de cazare

Soldații sovietici care atacau o depunere în octombrie 1943

Trupele germane au lansat în curând contraatacuri grele pe aproape fiecare cap de pod, sperând să le anihileze înainte ca echipamentul greu să poată fi transportat peste râu.

De exemplu, depunerea Borodaevsk, menționată de mareșalul Konev în memoriile sale, a fost supusă unui atac blindat greu și a unui atac aerian. Bombardierele au atacat atât depunerea, cât și întăririle care traversează râul. Konev s-a plâns imediat de lipsa de organizare a sprijinului aerian sovietic, a înființat patrule aeriene pentru a împiedica bombardierele să se apropie de locații și a ordonat mai multă artilerie pentru a contracara atacurile tancurilor de pe malul opus. Când aviația sovietică a devenit mai organizată și sute de tunuri și lansatoare de rachete Katyusha au început să tragă, situația a început să se îmbunătățească și capul de pod a fost în cele din urmă păstrat.

Astfel de bătălii erau obișnuite la fiecare depunere. Deși toate cazările au fost deținute, pierderile au fost groaznice - la începutul lunii octombrie, majoritatea diviziilor aveau doar 25-50% din puterea lor nominală.

Ofensiva Niprului inferior

Până la mijlocul lunii octombrie, forțele acumulate pe capetele de pod inferioare ale Niprului erau suficient de puternice pentru a organiza un prim atac masiv pentru a asigura cu siguranță țărmul vestic al râului în partea de sud a frontului. Prin urmare, a fost organizat un atac puternic asupra liniei Kremenchuk - Dnipropetrovsk . În același timp, s-a efectuat o deviere majoră în sud pentru a atrage forțele germane atât de pe Nipru de Jos, cât și de la Kiev.

La sfârșitul ofensivei, forțele sovietice au controlat un cap de pod lățime de 300 de kilometri și adâncime de până la 80 de kilometri în unele locuri. În sud, Crimeea era acum separată de restul forțelor germane. S-a pierdut orice speranță de a opri Armata Roșie pe malul estic al Niprului.

Rezultate

Bătălia de pe Nipru a fost o altă înfrângere pentru Wehrmacht care i-a cerut să restabilizeze frontul mai spre vest. Armata Roșie, pe care Hitler spera să o conțină la Nipru, a forțat apărarea Wehrmacht - ului . Kievul a fost recucerit, iar trupelor germane le-au lipsit forțele care să anihileze trupele sovietice pe capetele de pod ale Niprului de Jos. Marea vest a fost încă în mâinile germane în cea mai mare parte, dar ambele părți știau că nu va dura mult.

În plus, Bătălia de pe Nipru a demonstrat puterea mișcării partizane sovietice. Operațiunea „ război feroviar ” organizată în septembrie și octombrie 1943 a lovit foarte tare logistica germană, creând probleme grele de aprovizionare.

De altfel, între 28 noiembrie și 1 decembrie 1943, conferința de la Teheran a avut loc între Winston Churchill , Franklin D. Roosevelt și Stalin. Bătălia de la Nipru, împreună cu alte ofensive majore organizate în 1943, i-au dat cu siguranță lui Stalin o poziție dominantă pentru negocierea cu aliații săi.

Succesul sovietic în timpul acestei bătălii a creat condițiile pentru urmărirea ofensivei Nipru-Carpați pe malul drept al Ucrainei , care a fost lansată la 24 decembrie 1943 dintr-un cap de pod la vest de Kiev, care a fost asigurat în timpul acestei bătălii. Ofensiva a adus Armata Roșie de pe Nipru până în Galiția ( Polonia ), Munții Carpați și România , Grupul Armatei Sud fiind împărțit în două părți - nord și sud de Carpați.

Fazele operaționale sovietice

Din punct de vedere operațional sovietic, bătălia a fost împărțită în mai multe faze și ofensive diferite.

Prima fază a bătăliei:

Ofensiva Cernigov-Pripyat 26 august - 30 septembrie 1943
Ofensiva Sumy – Priluky 26 august - 30 septembrie 1943
Ofensiva Poltava-Kremenchug 26 august - 30 septembrie 1943

A doua fază a operației include:

Ofensiva Melitopol 26 septembrie - 5 noiembrie 1943
Ofensiva Zaporizhia 10-14 octombrie 1943
Ofensiva Kremenchug-Pyatikhatki 15 octombrie - 3 noiembrie 1943
Ofensiva de la Dnepropetrovsk 23 octombrie - 23 decembrie 1943
Ofensiva Krivoi Rog 14-21 noiembrie 1943
Ofensiva Apostolovo 14 noiembrie - 23 decembrie 1943
Ofensiva Nikopol 14 noiembrie - 31 decembrie 1943
Ofensiva Aleksandriia-Znamenka 22 noiembrie - 9 decembrie 1943
Ofensiva Krivoi Rog 10–19 decembrie 1943
  • Operațiunea strategică ofensivă de la Kiev (octombrie) (1–24 octombrie 1943)
Operațiunea ofensivă de la Cernobîl-Radomysl (1-4 octombrie 1943)
Operațiunea defensivă Cernobîl-Gornostaipol (3-8 octombrie 1943)
Operațiunea ofensivă Lyutezh (11-24 octombrie 1943)
Operațiunea ofensivă Bukrin (12-15 octombrie 1943)
Operațiunea ofensivă Bukrin (21-24 octombrie 1943)
Contraatacul lui Rauss din noiembrie 1943

Referințe

Citații

Bibliografie

  • Frieser, Karl-Heinz ; Schmider, Klaus; Schönherr, Klaus; Schreiber, Gerhard; Ungváry, Kristián ; Wegner, Bernd (2007). Die Ostfront 1943/44 - Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [ Frontul de Est 1943–1944: Războiul din est și pe fronturile vecine ]. Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg (Germania și al doilea război mondial) (în germană). VIII . München: Deutsche Verlags-Anstalt. ISBN 978-3-421-06235-2.
  • David M. Glantz, Jonathan M. House , When Titans Clashed: How the Red Army oprit Hitler , University Press of Kansas, 1995
  • Nikolai Shefov, Lupte rusești , Lib. Istoria militară, Moscova, 2002
  • Istoria marelui război patriotic , 1941 - 1945. Moscova, 1963
  • John Erickson , Barbarossa: Axa și aliații , Edinburgh University Press, 1994
  • Harrison, Richard. (2018) Bătălia de la Dnepr: Forțarea Armatei Roșii la zidul de est, septembrie-decembrie 1943 . Helion and Company. ISBN  978-1912174171
  • Mareșalul Konev , Note ale unui comandant de front , Știință, Moscova, 1972.
  • Erich von Manstein , Victoriile pierdute , Moscova, 1957.