Berlin - Berlin

Berlin
Berlin
Siegessaeule Aussicht 10-13 img4 Tiergarten.jpg
Brandenburger Tor abends.jpg
Berliner Dom, Westfassade, Nacht, 160309, ako.jpg
Schloss Charlottenburg (233558373).jpeg
Berlin Museumsinsel Fernsehturm.jpg
Siegessäule-Berlin-Tiergarten.jpg
Hochhäuser am Potsdamer Platz, Berlin, 160606, ako.jpg
Reichstag Berlin Germania.jpg
Berlin este situat în Germania
Berlin
Berlin
Locație în Germania
Berlinul este situat în Europa
Berlin
Berlin
Berlin (Europa)
Coordonate: 52°31′12″N 13°24′18″E / 52,52000°N 13,40500°E / 52,52000; 13,40500 Coordonate : 52°31′12″N 13°24′18″E / 52,52000°N 13,40500°E / 52,52000; 13,40500
Țară Germania
Stat Berlin
Guvern
 • Corp Abgeordnetenhaus din Berlin
 •  Primarul Guvernator Franziska Giffey ( SPD )
Zonă
 • Oras stat 891,7 km 2 (344,3 mile pătrate)
Altitudinea
34 m (112 ft)
Populația
 (31 decembrie 2020)
 • Oras stat 3.769.495
 •  Urban
4.473.101
 •  Metrou
6.144.600
Demonime Berliner(s) (engleză)
Berliner (m), Berlinerin (f) (germană)
Fus orar UTC+01:00 ( CET )
 • Vară ( DST ) UTC+02:00 ( CEST )
Prefix(e) 030
Geocod Regiunea NUTS : DE3
Cod ISO 3166 DE-BE
Inmatricularea autoturismului B
GRP (nominal) 155 miliarde EUR (2020)
GRP pe cap de locuitor 41.000 € (2020)
GeoTLD .Berlin
HDI (2018) 0,950
foarte mare · 2 din 16
Site-ul web www .berlin .de /ro /

Berlinul ( / b ɜːr ˈ l ɪ n / bur- LIN , germană: [bɛʁˈliːn] ( ascultați )pictograma difuzorului audio ) este capitala și cel mai mare oraș al Germaniei atât ca suprafață, cât și ca populație. Cei 3,7 milioane de locuitori îl fac cel mai populat oraș al Uniunii Europene , conform populației din limitele orașului. Unul dintre cele șaisprezece state constitutive ale Germaniei, Berlinul este înconjurat de statul Brandenburg și învecinat cu Potsdam , capitala Brandenburgului. Zona urbană a Berlinului , care are o populație de aproximativ 4,5 milioane de locuitori, este a doua cea mai populată zonă urbană din Germania, după Ruhr . Regiunea capitală Berlin-Brandenburg are peste șase milioane de locuitori și este a treia regiune metropolitană ca mărime a Germaniei, după regiunile Rin-Ruhr și Rin-Main .

Berlinul se întinde pe malurile Spree , care se varsă în Havel (un afluent al Elbei ) în cartierul de vest Spandau . Printre principalele caracteristici topografice ale orașului se numără numeroasele lacuri din cartierele de vest și sud-est formate de Spree , Havel și Dahme , dintre care cel mai mare este Lacul Müggelsee . Datorită locației sale în Câmpia Europeană , Berlinul este influențat de un climat temperat sezonier . Aproximativ o treime din suprafața orașului este compusă din păduri, parcuri, grădini , râuri, canale și lacuri. Orașul se află în zona dialectului german central , dialectul berlinez fiind o variantă a dialectelor lusatian-nou marchiene .

Documentat pentru prima dată în secolul al XIII-lea și la traversarea a două rute comerciale istorice importante , Berlinul a devenit capitala Margraviatului de Brandenburg (1417–1701), Regatul Prusiei (1701–1918), Imperiul German (1871–1918) , Republica Weimar (1919–1933) și al Treilea Reich (1933–1945). Berlinul din anii 1920 era al treilea ca mărime din lume. După al Doilea Război Mondial și ocuparea sa ulterioară de către țările învingătoare, orașul a fost divizat; Berlinul de Vest a devenit o exclavă de facto a Germaniei de Vest , înconjurată de Zidul Berlinului (din august 1961 până în noiembrie 1989) și de teritoriul est-german . Berlinul de Est a fost declarat capitala Germaniei de Est, în timp ce Bonn a devenit capitala Germaniei de Vest. După reunificarea Germaniei în 1990, Berlinul a devenit din nou capitala întregii Germanii.

Berlinul este un oraș mondial al culturii, politicii, mass-media și științei. Economia sa se bazează pe firme de înaltă tehnologie și sectorul serviciilor , cuprinzând o gamă variată de industrii creative , facilități de cercetare, corporații media și locuri de convenții. Berlinul servește ca un hub continental pentru traficul aerian și feroviar și are o rețea de transport public extrem de complexă. Metropola este o destinație turistică populară . Industriile importante includ, de asemenea, IT , farmaceutice , inginerie biomedicală , tehnologie curată , biotehnologie , construcții și electronice .

Berlinul găzduiește universități de renume mondial, cum ar fi Universitatea Humboldt , Universitatea Tehnică , Universitatea Liberă , Universitatea de Arte , ESMT Berlin și Colegiul Bard din Berlin . Grădina Zoologică este cea mai vizitată grădină zoologică din Europa și una dintre cele mai populare din întreaga lume. Având în vedere că Babelsberg este primul complex de studiouri de film la scară largă din lume, Berlinul este o locație din ce în ce mai populară pentru producțiile internaționale de film . Orașul este bine cunoscut pentru festivalurile sale, arhitectura diversă, viața de noapte, artele contemporane și o calitate foarte înaltă a vieții. Începând cu anii 2000, Berlinul a văzut apariția unei scene antreprenoriale cosmopolite .

Berlinul conține trei situri ale patrimoniului mondial : Insula muzeelor ; Palatele și Parcurile din Potsdam și Berlin ; și Complexele de locuințe din Berlin Modernism . Alte repere includ Poarta Brandenburg , clădirea Reichstag , Potsdamer Platz , Memorialul evreilor uciși din Europa , Memorialul Zidului Berlinului , Galeria East Side , Coloana Victoriei din Berlin , Catedrala din Berlin și Turnul de Televiziune din Berlin , cea mai înaltă structură din Germania. Berlinul are numeroase muzee, galerii, biblioteci, orchestre și evenimente sportive. Acestea includ Galeria Națională Veche , Muzeul Bode , Muzeul Pergamon , Muzeul Istoric German , Muzeul Evreiesc din Berlin , Muzeul de Istorie Naturală , Forumul Humboldt , Biblioteca de Stat din Berlin, Opera de Stat din Berlin, Filarmonica din Berlin și Berlin . Maraton .

Istorie

Etimologie

Berlinul se află în nord-estul Germaniei, la est de râul Elba , care a constituit cândva, împreună cu râul (saxon sau turingian) Saale (de la confluența lor la Barby încoace), granița de est a tărâmului franc . În timp ce tărâmul franc era locuit în principal de triburi germanice precum francii și sașii , regiunile de la est de râurile de graniță erau locuite de triburi slave . Acesta este motivul pentru care majoritatea orașelor și satelor din nord-estul Germaniei poartă nume derivate din slavă ( Germania Slavica ). Sufixele tipice de nume de loc germanizate de origine slavă sunt -ow , -itz , -vitz , -witz , -itzsch și -in , prefixele sunt Windisch și Wendisch . Numele Berlin își are rădăcinile în limba locuitorilor slavilor de vest din zona Berlinului de astăzi și poate fi legat de vechiul polabian stem berl- / birl- ("mlaștină"). Deoarece Ber- la început sună ca cuvântul german Bär (urs), în stema orașului apare un urs. Prin urmare, este un exemplu de înclinare a brațelor .

Din cele douăsprezece cartiere ale Berlinului , cinci poartă un nume (parțial) derivat din slavă: Pankow (cel mai populat), Steglitz-Zehlendorf , Marzahn-Hellersdorf , Treptow-Köpenick și Spandau (numit Spandow până în 1878). Dintre ei nouăzeci și șase cartiere, douăzeci și doi de urs un nume (parțial) slave derivate: Altglienicke , Alt-Treptow , Britz , Buch , Buckow , Gatow , Karow , Kladow , Köpenick , Lankwitz , Lubars , Malchow , Marzahn , Pankow , Prenzlauer Berg , Rudow , Schmöckwitz , Spandau , Stadtrandsiedlung Malchow , Steglitz , Tegel și Zehlendorf . Cartierul Moabit poartă un nume de origine franceză , iar Französisch Buchholz poartă numele hughenoților .

secolele al XII-lea până la al XVI-lea

Harta Berlinului din 1688
Catedrala din Berlin (stânga) și Palatul din Berlin (dreapta), 1900

Cele mai timpurii dovezi ale așezărilor din zona Berlinului de astăzi sunt rămășițele unei fundații de casă datate din 1174, găsite în săpăturile din Berlin Mitte, și o grindă de lemn datată din aproximativ 1192. Primele înregistrări scrise despre orașe din zona actuală. Berlinul datează de la sfârșitul secolului al XII-lea. Spandau este menționat pentru prima dată în 1197 și Köpenick în 1209, deși aceste zone nu s-au alăturat Berlinului până în 1920. Partea centrală a Berlinului poate fi urmărită până la două orașe. Cölln de pe Fischerinsel este menționat pentru prima dată într-un document din 1237, iar Berlinul, peste Spree , în ceea ce se numește acum Nikolaiviertel , este menționat într-un document din 1244. 1237 este considerat data înființării orașului. Cele două orașe au format de-a lungul timpului legături economice și sociale strânse și au profitat de pe urma principalelor rute comerciale Via Imperii și de la Bruges la Novgorod . În 1307, aceștia au format o alianță cu o politică externă comună, administrațiile lor interne fiind încă separate.

În 1415, Frederic I a devenit electorul margraviatului de Brandenburg , pe care l-a condus până în 1440. În timpul secolului al XV-lea, succesorii săi au stabilit Berlin-Cölln ca capitală a margraviatului, iar membrii ulterioare ai familiei Hohenzollern au condus la Berlin până în 1918, mai întâi ca alegători ai Brandenburgului, apoi ca regi ai Prusiei și, în cele din urmă, ca împărați germani . În 1443, Frederick al II-lea Irontooth a început construcția unui nou palat regal în orașul geamăn Berlin-Cölln. Protestele cetățenilor împotriva clădirii au culminat în 1448, în „Indignarea Berlinului” („Berliner Unwille”). Acest protest nu a avut succes și cetățenii și-au pierdut multe dintre privilegiile sale politice și economice. După ce palatul regal a fost terminat în 1451, a intrat treptat în folosință. Din 1470, cu noul elector Albrecht al III-lea Ahile , Berlin-Cölln a devenit noua reședință regală. Oficial, palatul Berlin-Cölln a devenit reședința permanentă a alegătorilor din Brandenburg din Hohenzollern din 1486, când Ioan Cicero a venit la putere. Berlin-Cölln, însă, a trebuit să renunțe la statutul său de oraș hanseatic liber . În 1539, alegătorii și orașul au devenit oficial luterani .

secolele al XVII-lea până la al XIX-lea

Războiul de 30 de ani dintre 1618 și 1648 a devastat Berlinul. O treime din casele sale au fost avariate sau distruse, iar orașul a pierdut jumătate din populație. Frederick William , cunoscut drept „Marele Elector”, care i-a succedat tatălui său George William ca conducător în 1640, a inițiat o politică de promovare a imigrației și a toleranței religioase. Odată cu Edictul de la Potsdam din 1685, Frederick William a oferit azil hughenoților francezi .

Până în 1700, aproximativ 30% dintre locuitorii Berlinului erau francezi, din cauza imigrației hughenoților. Mulți alți imigranți au venit din Boemia , Polonia și Salzburg .

Berlinul a devenit capitala Imperiului German în 1871 și s-a extins rapid în anii următori.

Din 1618, Margraviatul de Brandenburg era în uniune personală cu Ducatul Prusiei . În 1701, statul dual a format Regatul Prusiei , deoarece Frederic al III-lea, elector de Brandenburg , s-a încoronat ca rege Frederic I în Prusia . Berlinul a devenit capitala noului Regat, înlocuind Königsberg . Aceasta a fost o încercare de succes de a centraliza capitala în statul foarte îndepărtat și a fost prima dată când orașul a început să crească. În 1709, Berlinul a fuzionat cu cele patru orașe Cölln, Friedrichswerder, Friedrichstadt și Dorotheenstadt sub numele Berlin, „Haupt- und Residenzstadt Berlin”.

În 1740, Frederic al II-lea, cunoscut sub numele de Frederic cel Mare (1740–1786), a ajuns la putere. Sub domnia lui Frederic al II-lea, Berlinul a devenit un centru al Iluminismului , dar, de asemenea, a fost ocupat pentru scurt timp în timpul Războiului de Șapte Ani de armata rusă. După victoria Franței în Războiul celei de-a patra coaliții , Napoleon Bonaparte a intrat în Berlin în 1806 , dar a acordat orașului autoguvernarea. În 1815, orașul a devenit parte a noii provincii Brandenburg .

Revoluția industrială a transformat Berlinul în secolul al XIX-lea; economia și populația orașului s-au extins dramatic și a devenit principalul nod feroviar și centrul economic al Germaniei. Suburbiile suplimentare s-au dezvoltat curând și au crescut zona și populația Berlinului. În 1861, suburbiile învecinate, inclusiv Wedding , Moabit și câteva altele, au fost încorporate în Berlin. În 1871, Berlinul a devenit capitala noului Imperiu German înființat . În 1881, a devenit un cartier separat de Brandenburg.

secolele 20-21

La începutul secolului al XX-lea, Berlinul devenise un teren fertil pentru mișcarea expresionistă germană . În domenii precum arhitectura , pictura și cinematograful au fost inventate noi forme de stiluri artistice. La sfârșitul Primului Război Mondial în 1918, Philipp Scheidemann a proclamat o republică la clădirea Reichstag . În 1920, Legea Berlinului Mare a încorporat zeci de orașe suburbane, sate și moșii din jurul Berlinului într-un oraș extins. Actul a mărit zona Berlinului de la 66 la 883 km 2 (25 la 341 mile pătrate). Populația aproape s-a dublat, iar Berlinul avea o populație de aproximativ patru milioane. În timpul erei Weimar , Berlinul a suferit tulburări politice din cauza incertitudinilor economice, dar a devenit și un centru renumit al anilor 20 . Metropola și-a cunoscut perioada de glorie ca capitală mondială majoră și era cunoscută pentru rolurile sale de lider în știință, tehnologie, arte, științe umaniste, urbanism, film, învățământ superior, guvern și industrii. Albert Einstein s-a bucurat de importanță publică în anii petrecuți la Berlin, fiind distins cu Premiul Nobel pentru fizică în 1921.

Berlinul în ruine după al Doilea Război Mondial ( Potsdamer Platz , 1945)

În 1933, Adolf Hitler și Partidul Nazist au ajuns la putere . Stăpânirea NSDAP a redus comunitatea evreiască din Berlin de la 160.000 (o treime din toți evreii din țară) la aproximativ 80.000 din cauza emigrării între 1933 și 1939. După Kristallnacht din 1938, mii de evrei din oraș au fost închiși în lagărul de concentrare Sachsenhausen din apropiere . Începând cu începutul anului 1943, mulți au fost transportați în lagăre de concentrare , cum ar fi Auschwitz . Berlinul este orașul cel mai puternic bombardat din istorie. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, mari părți ale Berlinului au fost distruse în timpul raidurilor aeriene aliate din 1943–45 și în timpul bătăliei de la Berlin din 1945 . Aliații au aruncat 67.607 de tone de bombe asupra orașului, distrugând 6.427 de acri din zona construită. Aproximativ 125.000 de civili au fost uciși. După încheierea războiului din Europa , în mai 1945, Berlinul a primit un număr mare de refugiați din provinciile estice. Puterile învingătoare au împărțit orașul în patru sectoare, similare zonelor de ocupație în care era împărțită Germania. Sectoarele Aliaților Occidentali (Statele Unite, Regatul Unit și Franța) au format Berlinul de Vest , în timp ce sectorul sovietic a format Berlinul de Est .

Zidul Berlinului (pictat pe partea de vest) a fost o barieră care a divizat orașul din 1961 până în 1989.

Toți cei patru Aliați au împărțit responsabilități administrative pentru Berlin. Cu toate acestea, în 1948, când Aliații Occidentali au extins reforma monetară în zonele de vest ale Germaniei la cele trei sectoare vestice ale Berlinului, Uniunea Sovietică a impus o blocare asupra căilor de acces către și dinspre Berlinul de Vest, care se aflau în întregime în interiorul controlat de sovietici. teritoriu. Transportul aerian de la Berlin , condus de cei trei Aliați din Vest, a depășit această blocada furnizând hrană și alte provizii orașului din iunie 1948 până în mai 1949. În 1949, Republica Federală Germania a fost înființată în Germania de Vest și, în cele din urmă, a inclus toți cei americani. , zonele britanice și franceze, excluzând zonele acestor trei țări din Berlin, în timp ce Republica Democrată Germană marxist-leninistă a fost proclamată în Germania de Est . Berlinul de Vest a rămas oficial un oraș ocupat, dar a fost aliniat politic cu Republica Federală Germania, în ciuda izolării geografice a Berlinului de Vest. Serviciile aeriene către Berlinul de Vest au fost acordate doar companiilor aeriene americane, britanice și franceze.

Căderea Zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989. La 3 octombrie 1990 , procesul de reunificare a Germaniei a fost încheiat oficial.

Fondarea celor două state germane a crescut tensiunile Războiului Rece . Berlinul de Vest a fost înconjurat de teritoriu est-german, iar Germania de Est a proclamat partea de Est drept capitală, o mișcare pe care puterile occidentale nu au recunoscut-o. Berlinul de Est includea cea mai mare parte a centrului istoric al orașului. Guvernul vest-german s-a stabilit la Bonn . În 1961, Germania de Est a început să construiască Zidul Berlinului în jurul Berlinului de Vest, iar evenimentele au escaladat până la un blocaj de tancuri la Checkpoint Charlie . Berlinul de Vest era acum de facto o parte a Germaniei de Vest cu un statut juridic unic, în timp ce Berlinul de Est era de facto o parte a Germaniei de Est. John F. Kennedy a ținut discursul său „ Ich bin ein Berliner ” la 26 iunie 1963, în fața primăriei Schöneberg , situată în partea de vest a orașului, subliniind sprijinul SUA pentru Berlinul de Vest. Berlinul era complet divizat. Deși era posibil ca occidentalii să treacă de cealaltă parte prin puncte de control strict controlate, pentru majoritatea estenilor, călătoria în Berlinul de Vest sau Germania de Vest a fost interzisă de guvernul Germaniei de Est. În 1971, un acord Four-Power a garantat accesul către și dinspre Berlinul de Vest cu mașina sau trenul prin Germania de Est.

În 1989, odată cu sfârșitul Războiului Rece și presiunea populației est-germane, Zidul Berlinului a căzut la 9 noiembrie și, ulterior, a fost demolat în mare parte. Astăzi, East Side Gallery păstrează o mare parte a zidului. La 3 octombrie 1990, cele două părți ale Germaniei au fost reunificate ca Republica Federală Germania, iar Berlinul a devenit din nou un oraș reunificat. Walter Momper , primarul Berlinului de Vest, a devenit între timp primul primar al orașului reunificat. Alegerile la nivel de oraș din decembrie 1990 au dus la alegerea primului primar „tot Berlinul” pentru preluarea mandatului în ianuarie 1991, birourile separate ale primarilor din Berlinul de Est și de Vest expirând până la acel moment, iar Eberhard Diepgen (fost primar al orașului de Vest). Berlin) a devenit primul primar ales al unui Berlin reunit. La 18 iunie 1994, soldați din Statele Unite, Franța și Marea Britanie au defilat într-o paradă care a făcut parte din ceremoniile de marcare a retragerii trupelor de ocupație aliate, permițând reunificarea Berlinului (ultimele trupe rusești au plecat pe 31 august, în timp ce plecarea finală a forțelor Aliaților Occidentali a fost la 8 septembrie 1994). La 20 iunie 1991, Bundestag (parlamentul german) a votat mutarea sediului capitalei germane de la Bonn la Berlin, care a fost finalizată în 1999.

Palatul reconstruit din Berlin este aproape de finalizare, în 2020

Reforma administrativă a Berlinului din 2001 a fuzionat mai multe cartiere, reducându-le numărul de la 23 la 12.

În 2006, finala Cupei Mondiale FIFA a avut loc la Berlin.

Într-un atac terorist din 2016 legat de ISIL , un camion a fost condus în mod deliberat într-o piață de Crăciun de lângă Biserica Memorială Kaiser Wilhelm , lăsând 13 persoane morți și alte 55 rănite.

Aeroportul Brandenburg din Berlin (BER) s-a deschis în 2020, cu nouă ani mai târziu decât era planificat, terminalul 1 intră în funcțiune la sfârșitul lunii octombrie, iar zborurile către și dinspre aeroportul Tegel se încheie în noiembrie. Din cauza scăderii numărului de pasageri ca urmare a pandemiei de COVID-19 , au fost anunțate planuri de închidere temporară a Terminalului 5 al BER, fostul aeroport Schönefeld , începând din martie 2021, pentru până la un an. Legătura de legătură a liniei U-Bahn U5 de la Alexanderplatz la Hauptbahnhof, împreună cu noile stații Rotes Rathaus și Unter den Linden, a fost deschisă pe 4 decembrie 2020, stația U-Bahn Museumsinsel estimată să se deschidă în jurul lunii martie 2021, ceea ce va finaliza toate lucrări noi pe U5. O deschidere parțială până la sfârșitul anului 2020 a muzeului Humboldt Forum , găzduit în Palatul reconstruit din Berlin , care fusese anunțată în iunie, a fost amânată până în martie 2021.

Geografie

Topografie

Imagine prin satelit a Berlinului
La periferia Berlinului sunt acoperite cu păduri și numeroase lacuri.

Berlinul se află în nord-estul Germaniei , într-o zonă de păduri mlăștinoase joase, cu o topografie în principal plată , parte din vasta Câmpie nord-europeană, care se întinde din nordul Franței până în vestul Rusiei . Berliner Urstromtal (o vale glaciară a epocii glaciare ) , între Podișul Barnim la nord și platoul Teltow la sud, s-a format din apa de topire care curgea din calotele de gheață la sfârșitul ultimei glaciații Weichselian . Spree urmează această vale acum. În Spandau, un cartier din vestul Berlinului, Spree se varsă în râul Havel , care curge de la nord la sud prin vestul Berlinului. Cursul Havel este mai mult ca un lanț de lacuri, cel mai mare fiind Tegeler See și Großer Wannsee . O serie de lacuri se alimentează și în Spree superioară, care curge prin Großer Müggelsee din estul Berlinului.

Părți substanțiale ale Berlinului de astăzi se extind pe platourile joase de pe ambele părți ale Văii Spree. O mare parte din cartierele Reinickendorf și Pankow se află pe Platoul Barnim, în timp ce majoritatea cartierelor Charlottenburg-Wilmersdorf , Steglitz-Zehlendorf , Tempelhof-Schöneberg și Neukölln se află pe Platoul Teltow.

Cartierul Spandau se află parțial în Valea Glaciară Berlin și parțial pe Câmpia Nauen, care se întinde la vest de Berlin. Din 2015, dealurile Arkenberge din Pankow, la o altitudine de 122 de metri (400 ft), au fost cel mai înalt punct din Berlin. Prin eliminarea resturilor de construcții, au depășit Teufelsberg (120,1 m sau 394 ft), care era alcătuit în sine din moloz din ruinele celui de-al Doilea Război Mondial. Müggelberge la o altitudine de 114,7 metri (376 ft) este cel mai înalt punct natural, iar cel mai jos este Spektesee din Spandau, la 28,1 metri (92 ft) altitudine.

Climat

Berlinul are un climat oceanic ( Köppen : Cfb ); zona de est a orasului are o usoara influenta continentala ( Dfb ), una dintre modificari fiind precipitatiile anuale in functie de masele de aer si abundenta mai mare intr-o perioada a anului. Acest tip de climă are temperaturi moderate de vară, dar uneori calde (pentru că este semicontinental) și ierni reci, dar nu riguroase de cele mai multe ori.

Datorită zonelor climatice de tranziție, înghețurile sunt frecvente iarna și există diferențe de temperatură mai mari între anotimp decât cele tipice pentru multe climate oceanice . În plus, Berlinul este clasificat ca un climat continental temperat ( Dc ) în cadrul schemei climatice Trewartha , precum și suburbiile New York -ului , deși sistemul Köppen le pune în diferite tipuri.

Verile sunt calde și uneori umede, cu temperaturi medii ridicate de 22–25 °C (72–77 °F) și minime de 12–14 °C (54–57 °F). Iernile sunt răcoroase, cu temperaturi medii ridicate de 3 °C (37 °F) și minime de -2 până la 0 °C (28 până la 32 °F). Primăvara și toamna sunt în general rece până la blânde. Zona construită a Berlinului creează un microclimat, cu căldură stocată de clădirile și pavajul orașului . Temperaturile pot fi cu 4 °C (7 °F) mai mari în oraș decât în ​​zonele înconjurătoare. Precipitațiile anuale sunt de 570 de milimetri (22 inchi), cu precipitații moderate pe tot parcursul anului. Berlinul și statul Brandenburg din jur sunt cele mai calde și mai uscate regiuni din Germania. Ninsorile au loc în principal din decembrie până în martie. Cea mai tare lună din Berlin a fost iulie 1834, cu o temperatură medie de 23,0 °C (73,4 °F), iar cea mai rece a fost ianuarie 1709, cu o temperatură medie de -13,2 °C (8,2 °F). Cea mai umedă lună înregistrată a fost iulie 1907, cu 230 de milimetri (9,1 inchi) de precipitații, în timp ce cele mai uscate au fost octombrie 1866, noiembrie 1902, octombrie 1908 și septembrie 1928, toate cu 1 milimetru (0,039 inchi) de precipitații.

Date climatice pentru Berlin (Schönefeld), valori normale 1981–2010, extreme 1957–prezent
Lună ian feb Mar Aprilie Mai Iunie iul aug sept oct nov Dec An
Înregistrare maximă în °C (°F) 15,1
(59,2)
18,0
(64,4)
25,8
(78,4)
30,8
(87,4)
32,7
(90,9)
35,4
(95,7)
37,3
(99,1)
38,0
(100,4)
32,3
(90,1)
27,7
(81,9)
20,4
(68,7)
15,6
(60,1)
38,0
(100,4)
Mediu înalt °C (°F) 2,8
(37,0)
4,3
(39,7)
8,7
(47,7)
14,3
(57,7)
19,4
(66,9)
22,0
(71,6)
24,6
(76,3)
24,2
(75,6)
19,3
(66,7)
13,8
(56,8)
7,3
(45,1)
3,3
(37,9)
13,7
(56,7)
Medie zilnică °C (°F) 0,1
(32,2)
0,9
(33,6)
4,3
(39,7)
9,0
(48,2)
14,0
(57,2)
16,8
(62,2)
19,1
(66,4)
18,5
(65,3)
14,2
(57,6)
9,4
(48,9)
4,4
(39,9)
1,0
(33,8)
9,3
(48,7)
Mediu scăzut °C (°F) −2,8
(27,0)
−2,4
(27,7)
0,4
(32,7)
3,5
(38,3)
8,2
(46,8)
11,2
(52,2)
13,5
(56,3)
13,0
(55,4)
9,6
(49,3)
5,4
(41,7)
1,4
(34,5)
−1,6
(29,1)
5,0
(41,0)
Înregistrează un nivel scăzut de °C (°F) −25,3
(−13,5)
−22,0
(−7,6)
−16,0
(3,2)
−7,4
(18,7)
−2,8
(27,0)
1,3
(34,3)
4,9
(40,8)
4,6
(40,3)
−0,9
(30,4)
−7,7
(18,1)
−12,0
(10,4)
−24,0
(−11,2)
−25,3
(−13,5)
Precipitații medii mm (inci) 37,2
(1,46)
30,1
(1,19)
39,3
(1,55)
33,7
(1,33)
52,6
(2,07)
60,2
(2,37)
52,5
(2,07)
53,0
(2,09)
39,5
(1,56)
32,2
(1,27)
37,8
(1,49)
46,1
(1,81)
515,2
(20,28)
Orele lunare medii de soare 57,6 71,5 119,4 191,2 229,6 230,0 232,4 217,3 162,3 114,7 54,9 46.9 1.727,6
Indicele ultraviolet mediu 1 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Sursa: DWD și Weather Atlas
Date climatice pentru Berlin ( Tempelhof ), altitudine: 48 m sau 157 ft, valori normale 1971–2000, extreme 1878–prezent
Lună ian feb Mar Aprilie Mai Iunie iul aug sept oct nov Dec An
Înregistrare maximă în °C (°F) 15,5
(59,9)
18,7
(65,7)
24,8
(76,6)
31,3
(88,3)
35,5
(95,9)
38,5
(101,3)
38,1
(100,6)
38,0
(100,4)
34,2
(93,6)
28,1
(82,6)
20,5
(68,9)
16,0
(60,8)
38,5
(101,3)
Mediu înalt °C (°F) 3,3
(37,9)
5,0
(41,0)
9,0
(48,2)
15,0
(59,0)
19,6
(67,3)
22,3
(72,1)
25,0
(77,0)
24,5
(76,1)
19,3
(66,7)
13,9
(57,0)
7,7
(45,9)
3,7
(38,7)
14,0
(57,2)
Medie zilnică °C (°F) 0,6
(33,1)
1,4
(34,5)
4,8
(40,6)
8,9
(48,0)
14,3
(57,7)
17,1
(62,8)
19,2
(66,6)
18,9
(66,0)
14,5
(58,1)
9,7
(49,5)
4,7
(40,5)
2,0
(35,6)
9,7
(49,4)
Mediu scăzut °C (°F) −1,9
(28,6)
−1,5
(29,3)
1,3
(34,3)
4,2
(39,6)
9,0
(48,2)
12,3
(54,1)
14,3
(57,7)
14,1
(57,4)
10,6
(51,1)
6,4
(43,5)
2,2
(36,0)
−0,4
(31,3)
5,9
(42,6)
Înregistrează un nivel scăzut de °C (°F) −23,1
(−9,6)
−26,0
(−14,8)
−16,5
(2,3)
−8,1
(17,4)
−4,0
(24,8)
1,5
(34,7)
6,1
(43,0)
3,5
(38,3)
−1,5
(29,3)
−9,6
(14,7)
−16,0
(3,2)
−20,5
(−4,9)
−26,0
(−14,8)
Precipitații medii mm (inci) 42,3
(1,67)
33,3
(1,31)
40,5
(1,59)
37,1
(1,46)
53,8
(2,12)
68,7
(2,70)
55,5
(2,19)
58,2
(2,29)
45,1
(1,78)
37,3
(1,47)
43,6
(1,72)
55,3
(2,18)
570,7
(22,48)
Zile cu precipitații medii (≥ 1,0 mm) 10.0 8.0 9.1 7.8 8.9 7.0 7.0 7.0 7.8 7.6 9.6 11.4 101.2
Sursa 1: OMM
Sursa 2: KNMI
Date climatice pentru Berlin ( Dahlem ), 58 m sau 190 ft, valori normale 1961–1990, extreme 1908–prezent
Lună ian feb Mar Aprilie Mai Iunie iul aug sept oct nov Dec An
Înregistrare maximă în °C (°F) 15,2
(59,4)
18,6
(65,5)
25,1
(77,2)
30,9
(87,6)
33,3
(91,9)
36,1
(97,0)
37,9
(100,2)
37,7
(99,9)
34,2
(93,6)
27,5
(81,5)
19,5
(67,1)
15,7
(60,3)
37,9
(100,2)
Mediu înalt °C (°F) 1,8
(35,2)
3,5
(38,3)
7,9
(46,2)
13,1
(55,6)
18,6
(65,5)
21,8
(71,2)
23,1
(73,6)
22,8
(73,0)
18,7
(65,7)
13,3
(55,9)
7,0
(44,6)
3,2
(37,8)
12,9
(55,2)
Medie zilnică °C (°F) −0,4
(31,3)
0,6
(33,1)
4,0
(39,2)
8,4
(47,1)
13,5
(56,3)
16,7
(62,1)
17,9
(64,2)
17,2
(63,0)
13,5
(56,3)
9,3
(48,7)
4,6
(40,3)
1,2
(34,2)
8,9
(48,0)
Mediu scăzut °C (°F) −2,9
(26,8)
−2,2
(28,0)
0,5
(32,9)
3,9
(39,0)
8,2
(46,8)
11,4
(52,5)
12,9
(55,2)
12,4
(54,3)
9,4
(48,9)
5,9
(42,6)
2,1
(35,8)
−1,1
(30,0)
5,0
(41,1)
Înregistrează un nivel scăzut de °C (°F) −21,0
(−5,8)
−26,0
(−14,8)
−16,5
(2,3)
−6,7
(19,9)
−2,9
(26,8)
0,8
(33,4)
5,4
(41,7)
4,7
(40,5)
−0,5
(31,1)
−9,6
(14,7)
−16,1
(3,0)
−20,2
(−4,4)
−26,0
(−14,8)
Precipitații medii mm (inci) 43,0
(1,69)
37,0
(1,46)
38,0
(1,50)
42,0
(1,65)
55,0
(2,17)
71,0
(2,80)
53,0
(2,09)
65,0
(2,56)
46,0
(1,81)
36,0
(1,42)
50,0
(1,97)
55,0
(2,17)
591
(23,29)
Zile cu precipitații medii (≥ 1,0 mm) 10.0 9,0 8.0 9,0 10.0 10.0 9,0 9,0 9,0 8.0 10.0 11.0 112
Orele lunare medii de soare 45.4 72.3 122,0 157,7 221,6 220,9 217,9 210.2 156,3 110,9 52.4 37.4 1.625
Sursa 1: NOAA
Sursa 2: Berliner Extremwerte

Peisaj urban

Fotografie aeriană deasupra centrului Berlinului arătând City West , Potsdamer Platz , Alexanderplatz și Tiergarten

Istoria Berlinului a lăsat orașul cu o organizare policentrică și o gamă extrem de eclectică de arhitectură și clădiri. Aspectul orașului de astăzi a fost modelat în principal de rolul cheie pe care l-a jucat în istoria Germaniei în timpul secolului al XX-lea. Toate guvernele naționale cu sediul la Berlin – Regatul Prusiei, al doilea Imperiu German din 1871, Republica Weimar, Germania nazistă, Germania de Est, precum și Germania reunificată – au inițiat programe ambițioase de reconstrucție, fiecare adăugând stilul său distinctiv. la arhitectura orasului.

Berlinul a fost devastat de raiduri aeriene , incendii și bătălii de stradă în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, iar multe dintre clădirile care supraviețuiseră atât în ​​Est, cât și în Vest au fost demolate în perioada postbelică. O mare parte din această demolare a fost inițiată de programele de arhitectură municipale pentru a construi noi cartiere de afaceri sau rezidențiale și arterele principale. Multe ornamente ale clădirilor dinainte de război au fost distruse în urma dogmelor moderniste , iar în ambele sisteme postbelice, precum și în Berlinul reunificat, au fost reconstruite multe structuri importante de patrimoniu , inclusiv Forumul Fridericianum împreună cu Opera de Stat (1955), Palatul Charlottenburg ( 1955). 1957), clădirile monumentale de pe Gendarmenmarkt (anii 1980), Kommandantur (2003) și, de asemenea, proiectul de reconstrucție a fațadelor în stil baroc ale Palatului Orașului . Multe clădiri noi au fost inspirate de predecesorii lor istorici sau de stilul clasic general al Berlinului, cum ar fi Hotel Adlon .

Grupuri de turnuri se ridică în diferite locații: Potsdamer Platz , City West și Alexanderplatz , ultimele două delimitând fostele centre ale Berlinului de Est și de Vest, primul reprezentând un nou Berlin al secolului al XXI-lea, ridicat din deșeurile no-ului. pământul omului al Zidului Berlinului. Berlinul are cinci dintre cele mai înalte 50 de clădiri din Germania.

Peste o treime din suprafața orașului este formată din spațiu verde, păduri și apă. Al doilea parc ca mărime și cel mai popular din Berlin, Großer Tiergarten , este situat chiar în centrul orașului. Se întinde pe o suprafață de 210 hectare și se întinde de la Grădina Zoologică Bahnhof în vestul orașului până la Poarta Brandenburg în est.

Printre străzile celebre, Unter den Linden și Friedrichstraße se găsesc în centrul vechi al orașului (și au fost incluse în fostul Berlin de Est). Unele dintre străzile principale din City West sunt Kurfürstendamm (sau doar Ku´damm) și Kantstraße .

Arhitectură

Panoramă a Gendarmenmarkt , arătând Konzerthaus Berlin , flancat de Biserica Germană (stânga) și Biserica Franceză (dreapta)
Catedrala din Berlin de pe Insula Muzeelor

Fernsehturm ( turnul TV) de la Alexanderplatz din Mitte este printre cele mai înalte structuri din Uniunea Europeană, la 368 m (1.207 ft). Construit în 1969, este vizibil în majoritatea cartierelor centrale ale Berlinului. Orașul poate fi văzut de la podeaua de observație de 204 de metri înălțime (669 ft). Începând de aici, Karl-Marx-Allee se îndreaptă spre est, un bulevard mărginit de clădiri rezidențiale monumentale, proiectate în stilul clasicismului socialist . Adiacent acestei zone se află Rotes Rathaus (Primăria), cu arhitectura sa distinctivă din cărămidă roșie. În fața ei se află Neptunbrunnen , o fântână care prezintă un grup mitologic de tritoni , personificări ale celor patru râuri prusace principale și Neptun deasupra ei.

Poarta Brandenburg este un reper emblematic al Berlinului și Germaniei; este un simbol al istoriei europene pline de evenimente și al unității și păcii. Clădirea Reichstag este sediul tradițional al Parlamentului Germaniei. A fost remodelat de arhitectul britanic Norman Foster în anii 1990 și are o cupolă de sticlă deasupra zonei de sesiune, care permite accesul publicului gratuit la procedurile parlamentare și vederi magnifice ale orașului.

Galeria East Side este o expoziție de artă în aer liber pictată direct pe ultimele porțiuni existente ale Zidului Berlinului. Este cea mai mare dovadă rămasă a diviziunii istorice a orașului.

Gendarmenmarkt este o piață neoclasică din Berlin, al cărei nume derivă de la sediul celebrului regiment Gens d'armes situat aici în secolul al XVIII-lea. Două catedrale cu design similar se învecinează cu aceasta, Französischer Dom cu platforma sa de observație și Deutscher Dom . Konzerthaus (Sala de concerte), casa Orchestrei Simfonice din Berlin, se află între cele două catedrale.

Insula Muzeelor din râul Spree găzduiește cinci muzee construite între 1830 și 1930 și este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Restaurarea și construcția unei intrări principale la toate muzeele, precum și reconstrucția Stadtschloss continuă. Tot pe insulă și lângă Lustgarten și palat se află Catedrala din Berlin , încercarea ambițioasă a împăratului William al II-lea de a crea un omolog protestant pentru Bazilica Sf. Petru din Roma. O criptă mare adăpostește rămășițele unora din familia regală prusacă anterioară. Catedrala Sf. Hedwig este catedrala romano-catolică din Berlin.

Unter den Linden este un bulevard mărginit de copaci est-vest, de la Poarta Brandenburg până la locul fostului Berliner Stadtschloss, și a fost odată principala promenadă a Berlinului. Multe clădiri clasice mărginesc stradă și o parte a Universității Humboldt este acolo. Friedrichstraße a fost strada legendară a Berlinului în anii douăzeci de aur . Combină tradițiile secolului al XX-lea cu arhitectura modernă a Berlinului de astăzi.

Potsdamer Platz este un cartier întreg construit de la zero după căderea Zidului . La vest de Potsdamer Platz se află Kulturforum, care găzduiește Gemäldegalerie și este flancat de Neue Nationalgalerie și Berliner Philharmonie . Memorialul evreilor uciși din Europa , un memorial al Holocaustului , se află la nord.

Zona din jurul Hackescher Markt găzduiește cultura la modă, cu nenumărate magazine de îmbrăcăminte, cluburi, baruri și galerii. Acesta include Hackesche Höfe , un conglomerat de clădiri în jurul mai multor curți, reconstruit în jurul anului 1996. Noua Sinagogă din apropiere este centrul culturii evreiești.

Straße des 17. Juni , care leagă Poarta Brandenburg și Ernst-Reuter-Platz, servește drept axă centrală est-vest. Numele său comemorează revoltele din Berlinul de Est din 17 iunie 1953 . Aproximativ la jumătatea distanței de Poarta Brandenburg se află Großer Stern, o insulă circulară de trafic pe care se află Siegessäule (Coloana Victoriei). Acest monument, construit pentru a comemora victoriile Prusiei, a fost mutat în 1938–39 din poziția sa anterioară în fața Reichstag-ului.

Kurfürstendamm găzduiește unele dintre magazinele de lux din Berlin, cu Biserica Memorială Kaiser Wilhelm la capătul estic de pe Breitscheidplatz . Biserica a fost distrusă în al Doilea Război Mondial și lăsată în ruine. În apropiere, pe Tauentzienstraße se află KaDeWe , despre care se spune că este cel mai mare magazin universal din Europa continentală. Rathaus Schöneberg , unde John F. Kennedy și-a făcut celebrul „ Ich bin ein Berliner !” vorbire, este în Tempelhof-Schöneberg .

La vest de centru, Palatul Bellevue este reședința președintelui german. Palatul Charlottenburg , care a fost incendiat în al Doilea Război Mondial, este cel mai mare palat istoric din Berlin.

Funkturm Berlin este un turn de radio cu zăbrele de 150 de metri înălțime (490 ft) în zona târgului, construit între 1924 și 1926. Este singurul turn de observație care stă pe izolatoare și are un restaurant de 55 m (180 ft) și un puntea de observare la 126 m (413 ft) deasupra solului, la care se poate ajunge cu un lift cu fereastră.

Oberbaumbrücke de peste râul Spree este cel mai emblematic pod din Berlin, care leagă cartierele acum combinate Friedrichshain și Kreuzberg . Transportă vehicule, pietoni și linia U1 Berlin U-Bahn . Podul a fost finalizat în stil gotic de cărămidă în 1896, înlocuind fostul pod de lemn cu o punte superioară pentru U-Bahn. Porțiunea centrală a fost demolată în 1945 pentru a opri trecerea Armatei Roșii . După război, podul reparat a servit ca punct de control și trecere a frontierei între sectoarele sovietic și american, iar mai târziu între Berlinul de Est și de Vest. La mijlocul anilor 1950, a fost închis vehiculelor, iar după construirea Zidului Berlinului în 1961, traficul pietonal a fost puternic restricționat. După reunificarea Germaniei, porțiunea centrală a fost reconstruită cu un cadru de oțel, iar serviciul U-Bahn a fost reluat în 1995.

Demografie

Populația Berlinului, 1880–2012

La sfârșitul anului 2018, orașul-stat Berlin avea 3,75 milioane de locuitori înregistrați pe o suprafață de 891,1 km 2 (344,1 sq mi). Densitatea populației orașului era de 4.206 locuitori pe km 2 . Berlinul este cel mai populat oraș propriu -zis din Uniunea Europeană . În 2019, zona urbană a Berlinului avea aproximativ 4,5 milioane de locuitori. Începând cu 2019, zona urbană funcțională găzduia aproximativ 5,2 milioane de oameni. Întreaga regiune a capitalei Berlin-Brandenburg are o populație de peste 6 milioane de locuitori pe o suprafață de 30.546 km 2 (11.794 sq mi).

Populație istorică
An Pop. ±%
1721 65.300 —    
1750 113.289 +73,5%
1800 172.132 +51,9%
1815 197.717 +14,9%
1825 220.277 +11,4%
1840 330.230 +49,9%
1852 438.958 +32,9%
1861 547.571 +24,7%
1871 826.341 +50,9%
1880 1.122.330 +35,8%
1890 1.578.794 +40,7%
1900 1.888.848 +19,6%
1910 2.071.257 +9,7%
1920 3.879.409 +87,3%
1925 4.082.778 +5,2%
1933 4.221.024 +3,4%
1939 4.330.640 +2,6%
1945 3.064.629 −29,2%
1950 3.336.026 +8,9%
1960 3.274.016 −1,9%
1970 3.208.719 −2,0%
1980 3.048.759 −5,0%
1990 3.433.695 +12,6%
2000 3.382.169 −1,5%
2010 3.460.725 +2,3%
2015 3.520.031 +1,7%
2020 3.664.088 +4,1%
Dimensiunea populației poate fi afectată de modificările diviziunilor administrative.

În 2014, orașul-stat Berlin a avut 37.368 de născuți vii (+6,6%), un număr record din 1991. Numărul deceselor a fost de 32.314. În oraș au fost numărate aproape 2,0 milioane de gospodării. 54 la sută dintre ei erau gospodării cu o singură persoană. Peste 337.000 de familii cu copii sub 18 ani locuiau la Berlin. În 2014, capitala germană a înregistrat un excedent de migrație de aproximativ 40.000 de persoane.

Naţionalităţi

Rezidenți după cetățenie (31 decembrie 2019)
Țară Populația
Total rezidenți înregistrați 3.769.495
 Germania 2.992.150
 curcan 98.940
 Polonia 56.573
 Siria 39.813
 Italia 31.573
 Bulgaria 30.824
 Rusia 26.640
 România 24.264
 Statele Unite 22.694
 Vietnam 20.572
 Franţa 20.223
 Serbia 20.109
 Regatul Unit 16.751
 Spania 15.045
 Grecia 14.625
 Croaţia 14.430
 India 13.450
 Ucraina 13.410
 Afganistan 13.301
 China 13.293
 Bosnia si Hertegovina 12.691
Alte Orientul Mijlociu și Asia 88.241
Alta Europa 80.807
Africa 36.414
Alte Americi 27.491
Oceania și Antarctica 5.651
Apatrid sau neclar 24.184

Migrația națională și internațională în oraș are o istorie lungă. În 1685, după revocarea Edictului de la Nantes în Franța, orașul a răspuns cu Edictul de la Potsdam , care a garantat libertatea religioasă și statutul de scutire de impozite refugiaților hughenoți francezi timp de zece ani. Legea Berlinului Mare din 1920 a inclus multe suburbii și orașe din jur. A format cea mai mare parte a teritoriului care cuprinde Berlinul modern și a crescut populația de la 1,9 milioane la 4 milioane.

Politica activă de imigrație și azil în Berlinul de Vest a declanșat valuri de imigrație în anii 1960 și 1970. Berlinul găzduiește cel puțin 180.000 de rezidenți turci și turci germani , ceea ce o face cea mai mare comunitate turcă din afara Turciei. În anii 1990, Aussiedlergesetze a permis imigrarea în Germania a unor locuitori din fosta Uniune Sovietică . Astăzi etnicii germani din țările din fosta Uniune Sovietică reprezintă cea mai mare parte a comunității de limbă rusă. Ultimul deceniu a cunoscut un aflux din diverse țări occidentale și din unele regiuni africane. O parte din imigranții africani s-au stabilit în Afrikanisches Viertel . Tineri germani, europeni din UE și israelieni s-au stabilit și ei în oraș.

În decembrie 2019, erau înregistrați 777.345 de rezidenți de naționalitate străină și alți 542.975 de cetățeni germani cu „background migrator” (Migrationshintergrund, MH) , adică ei sau unul dintre părinții lor au emigrat în Germania după 1955. Rezidenții străini din Berlin provin din aproximativ 190. tari diferite. 48 la sută dintre rezidenții sub 15 ani au trecut de migrație. Berlinul în 2009 a fost estimat la 100.000 până la 250.000 de locuitori neînregistrați. Cartierele din Berlin cu un număr semnificativ de migranți sau populație născută în străinătate sunt Mitte , Neukölln și Friedrichshain-Kreuzberg .

Există mai mult de 20 de comunități neindigene cu o populație de cel puțin 10.000 de persoane, inclusiv turci , polonezi, rusi, libanezi, palestinieni, sârbi, italieni, bosniaci, vietnamezi , americani, români, bulgari, croați, chinezi, austrieci, ucraineni. , comunități franceze, britanice, spaniole, israeliene, thailandeze, iraniene, egiptene și siriene.

Limbi

Germana este limba oficială și predominantă vorbită în Berlin. Este o limbă germanică de vest care derivă cea mai mare parte din vocabularul său din ramura germanică a familiei de limbi indo-europene . Germana este una dintre cele 24 de limbi ale Uniunii Europene și una dintre cele trei limbi de lucru ale Comisiei Europene .

Berlinerisch sau Berlinisch nu este un dialect din punct de vedere lingvistic. Se vorbește în Berlin și în zona metropolitană din jur . Ea provine dintr-o variantă brandenburgish . Dialectul este văzut acum mai mult ca un sociolect , în mare parte prin creșterea imigrației și tendințele populației educate de a vorbi germana standard în viața de zi cu zi.

Cele mai des vorbite limbi străine la Berlin sunt turcă, poloneză, engleză, persană, arabă, italiană, bulgară, rusă, română, kurdă, sârbo-croată, franceză, spaniolă și vietnameză. Turca, arabă, kurdă și sârbo-croată sunt auzite mai des în partea de vest datorită comunităților mari din Orientul Mijlociu și fost-iugoslav. Poloneză, engleză, rusă și vietnameză au mai mulți vorbitori nativi în Berlinul de Est.

Religie

În sensul acelor de ceasornic din stânga sus: Catedrala din Berlin , Sinagoga Nouă , Moscheea Şehitlik și Catedrala Sf. Edwige

Conform recensământului din 2011, aproximativ 37% din populație a declarat că sunt membri ai unei biserici sau organizații religioase recunoscute legal. Restul fie nu aparțineau unei astfel de organizații, fie nu existau informații disponibile despre ei.

Cea mai mare confesiune religioasă înregistrată în 2010 a fost organismul bisericesc regional protestant - Biserica Evanghelică din Berlin-Brandenburg-Silezia Lusația Superioară (EKBO) - o biserică unită . EKBO este membru al Bisericii Evanghelice din Germania (EKD) și al Union Evangelischer Kirchen (UEK) . Potrivit EKBO, apartenența lor a reprezentat 18,7% din populația locală, în timp ce Biserica Romano-Catolică avea 9,1% dintre rezidenți înregistrați ca membri. Aproximativ 2,7% din populație se identifică cu alte confesiuni creștine (în mare parte ortodoxe răsăritene , dar și diverși protestanți). Potrivit registrului locuitorilor din Berlin, în 2018 14,9% erau membri ai Bisericii Evanghelice, iar 8,5% membri ai Bisericii Catolice. Guvernul ține un registru al membrilor acestor biserici în scopuri fiscale, deoarece colectează impozit bisericesc în numele bisericilor. Nu ține evidența membrilor altor organizații religioase care își pot colecta propriul impozit bisericesc, în acest fel.

În 2009, aproximativ 249.000 de musulmani au fost raportați de către Biroul de Statistică ca fiind membri ai moscheilor și organizațiilor religioase islamice din Berlin, în timp ce în 2016, ziarul Der Tagesspiegel a estimat că aproximativ 350.000 de musulmani au respectat Ramadanul la Berlin. În 2019, aproximativ 437.000 de rezidenți înregistrați, 11,6% din total, au declarat că au trecut de migrație dintr-unul dintre statele membre ale Organizației pentru Cooperare Islamică . Între 1992 și 2011 populația musulmană aproape sa dublat.

Aproximativ 0,9% dintre berlinezi aparțin altor religii. Din populația estimată de 30.000–45.000 de rezidenți evrei, aproximativ 12.000 sunt membri înregistrați ai organizațiilor religioase.

Berlinul este sediul arhiepiscopului romano-catolic al Berlinului , iar președintele ales al EKBO este intitulat episcopul EKBO. Mai mult, Berlinul este sediul multor catedrale ortodoxe, cum ar fi Catedrala Sf. Boris Botezătorul, unul dintre cele două scaune ale Episcopiei Ortodoxe Bulgare din Europa Occidentală și Centrală, și Catedrala Învierea lui Hristos a Episcopiei din Berlin ( Patriarhia Moscovei).

Credincioșii diferitelor religii și confesiuni întrețin multe lăcașuri de cult în Berlin . Biserica Luterană Evanghelică Independentă are opt parohii de diferite dimensiuni în Berlin. Există 36 de congregații baptiste (în cadrul Uniunii Congregațiilor Bisericii Evanghelice Libere din Germania ), 29 de Biserici Neo- Apostolice , 15 Biserici Metodiste Unite , opt Congregații Evanghelice Libere, patru Biserici ale lui Hristos, Savant (1, 2, 3 și 11), șase congregații ale Bisericii lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă , o biserică veche catolică și o biserică anglicană din Berlin. Berlinul are peste 80 de moschei, zece sinagogi și două temple budiste .

Guvern

Oras stat

Rotes Rathaus ( Primăria Roșie ), sediul Senatului și primarul Berlinului

De la reunificarea din 3 octombrie 1990, Berlinul a fost unul dintre cele trei orașe-state din Germania dintre cele 16 state ale Germaniei actuale. Camera Reprezentanților ( Abgeordnetenhaus ) funcționează ca parlament al orașului și al statului, care are 141 de locuri. Organul executiv al Berlinului este Senatul Berlinului ( Senat von Berlin ). Senatul este format din primarul guvernator ( Regierender Bürgermeister ) și până la zece senatori care dețin funcții ministeriale, doi dintre ei deținând titlul de „primar” ( Bürgermeister ) ca adjunct al primarului guvernator. Bugetul anual total de stat al Berlinului în 2015 a depășit 24,5 miliarde EUR (30,0 USD), inclusiv un excedent bugetar de 205 milioane EUR (240 USD). Statul deține active extinse, inclusiv clădiri administrative și guvernamentale, companii imobiliare, precum și participații la Stadionul Olimpic, piscine, companii de locuințe și numeroase întreprinderi publice și filiale.

Partidul Social Democrat (SPD) și Stânga (Die Linke) au preluat controlul asupra guvernului orașului după alegerile de stat din 2001 și au câștigat un alt mandat în alegerile de stat din 2006 . De la alegerile de stat din 2016 , a existat o coaliție între Partidul Social Democrat, Verzii și Partidul de Stânga.

Primarul care guvernează este simultan Lord Primar al orașului Berlin ( Oberbürgermeister der Stadt ) și ministru președinte al statului Berlin ( Ministerpräsident des Bundeslandes ). Biroul primarului guvernator este în Rotes Rathaus (Primăria Roșie) . Din 2014, această funcție este deținută de Michael Müller de la social-democrații.

Cartierele

Fotografie Kreuzberg: Erik Lindner
Fotografie Kreuzberg: Erik Lindner

Berlinul este împărțit în 12 cartiere sau districte ( Bezirke ). Fiecare cartier are mai multe subdistricte sau cartiere ( Ortsteile ), care au rădăcini în municipalități mult mai vechi care precedă formarea Berlinului Mare la 1 octombrie 1920. Aceste subdistricte au fost urbanizate și încorporate în oraș mai târziu. Mulți rezidenți se identifică puternic cu cartierele lor, numite colocvial Kiez . În prezent, Berlinul este format din 96 de subdistricte, care sunt de obicei alcătuite din mai multe zone rezidențiale sau cartiere mai mici.

Fiecare cartier este guvernat de un consiliu de cartier ( Bezirksamt ) format din cinci consilieri ( Bezirksstadträte ), inclusiv primarul cartierului ( Bezirksbürgermeister ). Consiliul este ales de adunarea districtuală ( Bezirksverordnetenversammlung ). Cu toate acestea, cartierele individuale nu sunt municipalități independente, ci subordonate Senatului Berlinului. Primarii cartierului alcătuiesc consiliul primarilor ( Rat der Bürgermeister ), care este condus de primarul care guvernează orașul și consiliază Senatul. Cartierele nu au organe guvernamentale locale.

Orașe gemene – orașe surori

Berlinul menține parteneriate oficiale cu 17 orașe. Înfrățirea orașelor între Berlin și alte orașe a început cu orașul său soră, Los Angeles, în 1967. Parteneriatele cu Berlinul de Est au fost anulate în momentul reunificării Germaniei, dar mai târziu au fost parțial restabilite. Parteneriatele din Berlinul de Vest fuseseră anterior limitate la nivelul cartierului. În perioada Războiului Rece, parteneriatele au reflectat diferitele blocuri de putere, Berlinul de Vest a colaborat cu capitalele din Lumea de Vest, iar Berlinul de Est, în principal, parteneriat cu orașe din Pactul de la Varșovia și aliații săi.

Există mai multe proiecte comune cu multe alte orașe, precum Beirut , Belgrad , São Paulo , Copenhaga , Helsinki , Amsterdam , Johannesburg , Mumbai , Oslo , Hanoi , Shanghai , Seul , Sofia , Sydney , New York și Viena . Berlinul participă la asociații internaționale de orașe, cum ar fi Uniunea Capitalelor Uniunii Europene, Eurocities, Network of European City of Culture, Metropolis, Summit Conference of the World's Major Citys și Conference of World's Capital Citys.

Berlinul este înfrățit cu:

Din 1987, Berlinul are și un parteneriat oficial cu Paris , Franța. Fiecare cartier din Berlin și-a stabilit și propriile orașe gemene. De exemplu, cartierul Friedrichshain-Kreuzberg are un parteneriat cu orașul israelian Kiryat Yam .

Capitala

Berlinul este capitala Republicii Federale Germania. Președintele Germaniei , ale cărui funcții sunt în principal ceremoniale conform constituției germane , își are reședința oficială în Palatul Bellevue . Berlinul este sediul cancelarului german ( prim-ministrului ), găzduit în clădirea Cancelariei , Bundeskanzleramt . În fața Cancelariei se află Bundestag , parlamentul german, găzduit în clădirea renovată a Reichstag -ului de la mutarea guvernului la Berlin în 1998. Bundesrat („consiliul federal”, care îndeplinește funcția de cameră superioară ) este reprezentarea celor 16 state constitutive. ( Länder ) ale Germaniei și își are sediul la fosta Casă a Lorzilor a Prusiei . Bugetul federal anual total gestionat de guvernul german a depășit 310 de miliarde de euro (375 de dolari) în 2013.

Relocarea guvernului federal și a Bundestagului la Berlin a fost finalizată în mare parte în 1999. Cu toate acestea, unele ministere, precum și unele departamente minore, au rămas în orașul federal Bonn , fosta capitală a Germaniei de Vest. Discuțiile despre mutarea ministerelor și departamentelor rămase la Berlin continuă. Ministerul Federal de Externe și ministerele și departamentele de Apărare , Justiție și Protecția Consumatorului , Finanțe , Interne , Afaceri Economice și Energie , Muncă și Afaceri Sociale, Afaceri de Familie, Vârstnici, Femei și Tineret , Mediu, Conservarea Naturii și Siguranța Nucleară , Alimentație și Agricultura , Cooperarea și Dezvoltarea Economică , Sănătatea , Transporturile și Infrastructura Digitală și Educația și Cercetarea au sediul în capitală.

Berlinul găzduiește în total 158 de ambasade străine, precum și sediile multor think tank-uri, sindicate, organizații nonprofit, grupuri de lobby și asociații profesionale. Datorită influenței și parteneriatelor internaționale ale Republicii Federale Germania, capitala a devenit un centru semnificativ al afacerilor germane și europene. Vizitele oficiale frecvente și consultările diplomatice între reprezentanții guvernamentali și liderii naționali sunt comune în Berlinul contemporan.

Economie

Berlinul este un „Oraș al Designului” UNESCO și este recunoscut pentru industriile sale creative și ecosistemul startup -urilor .

În 2018, PIB-ul Berlinului a totalizat 147 de miliarde de euro, o creștere de 3,1% față de anul precedent. Economia Berlinului este dominată de sectorul serviciilor , aproximativ 84% din toate companiile fac afaceri în servicii. În 2015, forța de muncă totală din Berlin era de 1,85 milioane. Rata șomajului a atins cel mai mic nivel din ultimii 24 de ani în noiembrie 2015 și a fost de 10,0%. Din 2012 până în 2015, Berlinul, ca stat german, a avut cea mai mare rată anuală de creștere a ocupării forței de muncă. În această perioadă au fost adăugate aproximativ 130.000 de locuri de muncă.

Sectoarele economice importante din Berlin includ științele vieții, transporturile, tehnologiile informației și comunicațiilor, media și muzică, publicitate și design, biotehnologie, servicii de mediu, construcții, comerț electronic, comerț cu amănuntul, afaceri hoteliere și inginerie medicală.

Cercetarea și dezvoltarea au o importanță economică pentru oraș. Câteva corporații importante precum Volkswagen, Pfizer și SAP operează laboratoare de inovație în oraș. Parcul științific și de afaceri din Adlershof este cel mai mare parc tehnologic din Germania, măsurat după venituri. În cadrul zonei euro , Berlinul a devenit un centru pentru relocarea afacerilor și investiții internaționale .

An 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Rata șomajului în % 15.8 16.1 16.9 18.1 17.7 19.0 17.5 15.5 13.8 14.0 13.6 13.3 12.3 11.7 11.1 10.7 9.8 9,0 8.1 7.8

Companii

Deutsche Bahn , a doua cea mai mare companie de transport din lume, are sediul la Berlin.

Multe companii germane și internaționale au centre de afaceri sau de servicii în oraș. De câțiva ani, Berlinul a fost recunoscut ca un centru major al fondatorilor de afaceri . În 2015, Berlinul a generat cel mai mare capital de risc pentru tinerele companii startup din Europa.

Printre cei mai mari 10 angajatori din Berlin se numără Orașul-Stat Berlin, Deutsche Bahn , furnizorii de spitale Charité și Vivantes , Guvernul Federal al Germaniei, furnizorul local de transport public BVG , Siemens și Deutsche Telekom .

Siemens , o companie listată la Global 500 și DAX , are sediul parțial la Berlin. Alte companii listate la DAX cu sediul în Berlin sunt compania imobiliară Deutsche Wohnen și serviciul online de livrare a alimentelor Delivery Hero . Operatorul național de căi ferate Deutsche Bahn , cel mai mare editor digital din Europa Axel Springer , precum și firmele listate la MDAX Zalando și HelloFresh și au, de asemenea, sediul principal în oraș. Printre cele mai mari corporații internaționale care au sediul german sau european la Berlin se numără Bombardier Transportation , Gazprom Germania , Coca-Cola , Pfizer , Sony și Total .

Începând cu 2018, cele mai mari trei bănci cu sediul central în capitală au fost Deutsche Kreditbank , Landesbank Berlin și Berlin Hyp .

Daimler produce mașini, iar BMW construiește motociclete la Berlin. Producătorul american de mașini electrice Tesla construiește prima sa Gigafactory europeană chiar în afara orașului, în Grünheide (Mark) . Divizia de produse farmaceutice a Bayer și Berlin Chemie sunt companii farmaceutice importante din oraș.

Turism și convenții

IFA este unul dintre cele mai importante târguri europene pentru electronice de larg consum.

Berlinul a avut 788 de hoteluri cu 134.399 de paturi în 2014. Orașul a înregistrat 28,7 milioane de sejururi peste noapte la hotel și 11,9 milioane de oaspeți la hotel în 2014. Cifrele turismului s-au dublat cu mult în ultimii zece ani, iar Berlinul a devenit a treia cea mai vizitată destinație de oraș din Europa. Unele dintre cele mai vizitate locuri din Berlin includ: Potsdamer Platz , Brandenburger Tor , zidul Berlinului , Alexanderplatz , Museumsinsel , Fernsehturm , East-Side Gallery , Schloss-Charlottenburg , Zoologischer Garten , Siegessäule , Gedenkstätte Berliner Mauer , Mauerical Garden , Botanerpark , Französischer Dom , Deutscher Dom și Holocaust-Mahnmal . Cele mai mari grupuri de vizitatori sunt din Germania, Regatul Unit, Țările de Jos, Italia, Spania și Statele Unite.

Potrivit cifrelor Asociației Internaționale de Congres și Convenții în 2015, Berlinul a devenit principalul organizator de conferințe la nivel global, găzduind 195 de întâlniri internaționale. Unele dintre aceste evenimente de congres au loc în locații precum CityCube Berlin sau Centrul de Congrese din Berlin (bcc).

Messe Berlin ( cunoscut și sub numele de Berlin ExpoCenter City) este principala companie de organizare a convențiilor din oraș. Zona de expoziție principală acoperă mai mult de 160.000 de metri pătrați (1.722.226 sq ft). Mai multe târguri comerciale de anvergură, cum ar fi târgul de electronice de larg consum IFA , ILA Berlin Air Show , Săptămâna Modei de la Berlin (inclusiv Berlinul Premium și Panorama Berlin ), Săptămâna Verde , Fruit Logistica , târgul de transport InnoTrans , turismul târgul ITB și târgul de divertisment pentru adulți și erotic Venus au loc anual în oraș, atrăgând un număr semnificativ de vizitatori de afaceri.

Industrii creative

Academia Europeană de Film (sigla din imagine) a fost fondată la Berlin.

Artele creative și afacerile de divertisment reprezintă o parte importantă a economiei Berlinului. Sectorul cuprinde muzică, film, publicitate, arhitectură, artă, design, modă , arte spectacolului , editură, cercetare și dezvoltare , software , TV, radio și jocuri video .

În 2014, în regiunea metropolitană Berlin-Brandenburg operau aproximativ 30.500 de companii creative, predominant IMM -uri . Generand un venit de 15,6 miliarde de euro și 6% din totalul vânzărilor economice private, industria culturii a crescut din 2009 până în 2014 cu o rată medie de 5,5% pe an.

Berlinul este un centru important în industria filmului european și german . Acesta găzduiește peste 1.000 de companii de producție de film și televiziune, 270 de cinematografe și aproximativ 300 de coproducții naționale și internaționale sunt filmate în regiune în fiecare an. Studiourile istorice Babelsberg și compania de producție UFA sunt adiacente Berlinului, în Potsdam . Orașul găzduiește și Academia Germană de Film (Deutsche Filmakademie), fondată în 2003, și Academia Europeană de Film , fondată în 1988.

Mass-media

Noua clădire a lui Axel Springer SE , care are sediul în Berlin

Berlinul găzduiește multe reviste, ziare, cărți și edituri științifice/academice și industriile de servicii asociate acestora. În plus, aproximativ 20 de agenții de presă, peste 90 de cotidiene regionale și site-urile lor web, precum și birourile din Berlin ale a peste 22 de publicații naționale, cum ar fi Der Spiegel și Die Zeit , consolidează poziția capitalei ca epicentru al dezbaterilor influente al Germaniei. Prin urmare, mulți jurnaliști internaționali, bloggeri și scriitori trăiesc și lucrează în oraș.

Berlinul este locația centrală pentru mai multe posturi de televiziune și radio internaționale și regionale. Radiodifuzorul public RBB își are sediul în Berlin, precum și radiodifuzorii comerciali MTV Europe și Welt . Radiodifuzorul public internațional german Deutsche Welle are unitatea de producție TV la Berlin, iar majoritatea radiodifuzorilor naționali germani au un studio în oraș, inclusiv ZDF și RTL .

Berlinul are cel mai mare număr de ziare din Germania, cu numeroase publicații locale ( Berliner Morgenpost , Berliner Zeitung , Der Tagesspiegel ) și trei tabloide majore , precum și cotidiene naționale de diferite dimensiuni, fiecare cu o afiliere politică diferită, cum ar fi Die Welt , Neues Deutschland și Die Tageszeitung . The Exberliner , o revistă lunară, este periodicul în limba engleză din Berlin și La Gazette de Berlin un ziar în limba franceză.

Berlinul este, de asemenea, sediul marilor edituri de limbă germană precum Walter de Gruyter , Springer , Ullstein Verlagsgruppe (grup de edituri), Suhrkamp și Cornelsen, toate au sediul la Berlin. Fiecare dintre ele publică cărți, periodice și produse multimedia.

Calitatea vieții

Berlinul este unul dintre cele mai locuibile orașe din lume.
Scenă de stradă tipică pe Simon-Dach-Straße.

Potrivit Mercer , Berlinul s-a clasat pe locul 13 în clasamentul orașului pentru calitatea vieții în 2019.

Potrivit lui Monocle , Berlinul ocupă poziția de al șaselea oraș ca cel mai bun loc de locuit din lume. Economist Intelligence Unit ocupă Berlinul pe locul 21 din toate orașele globale. Berlinul este pe locul 8 la Global Power City Index .

În 2019, Berlinul are cele mai bune perspective de viitor din toate orașele din Germania, potrivit HWWI și Berenberg Bank . Potrivit studiului din 2019 al Forschungsinstitut Prognos, Berlinul a fost clasat pe locul 92 din toate cele 401 de regiuni din Germania. Este, de asemenea, a 4-a regiune din fosta Germanie de Est după Jena , Dresda și Potsdam .

Infrastructură

Transport

Drumuri

Infrastructura de transport din Berlin este extrem de complexă, oferind o gamă diversă de mobilitate urbană. Un total de 979 de poduri traversează 197 km (122 mi) de căi navigabile din interiorul orașului. Prin Berlin trec 5.422 km (3.369 mi) de drumuri, dintre care 77 km (48 mi) sunt autostrăzi ( Autobahn ). În 2013, în oraș au fost înmatriculate 1,344 milioane de autovehicule. Cu 377 de mașini la 1000 de locuitori în 2013 (570/1000 în Germania), Berlinul, ca oraș global de vest , are unul dintre cele mai scăzute numere de mașini pe cap de locuitor. În 2012, în jur de 7.600 de taxiuri de culoare bej erau în funcțiune. Din 2011, au evoluat o serie de servicii de partajare a mașinilor electronice și a scuterelor electronice bazate pe aplicații .

șină

Berlin Hauptbahnhof este cea mai mare gară separată de niveluri din Europa.

Liniile feroviare de lungă distanță leagă Berlinul cu toate orașele importante ale Germaniei și cu multe orașe din țările europene vecine. Liniile feroviare regionale ale Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg oferă acces la regiunile învecinate Brandenburg și la Marea Baltică . Berlin Hauptbahnhof este cea mai mare gară separată de niveluri din Europa. Deutsche Bahn circulă trenuri Intercity-Express de mare viteză către destinații interne precum Hamburg , München , Köln , Stuttgart , Frankfurt pe Main și altele. De asemenea, oferă un serviciu feroviar expres la aeroport, precum și trenuri către mai multe destinații internaționale precum Viena , Praga , Zürich , Varșovia , Wrocław , Budapesta și Amsterdam .

Transport pe apă

Berlinul este conectat la râurile Elba și Oder prin râurile Spree și Havel . Nu există legături frecvente de pasageri către și dinspre Berlin pe apă, dar o parte din marfă este transportată pe căi navigabile. Cel mai mare port din Berlin, Westhafen , este situat în districtul Moabit . Este un loc de transbordare și depozitare pentru transportul intern cu o importanță tot mai mare.

Autobuze interurbane

Similar altor orașe germane, există o cantitate tot mai mare de servicii de autobuze interurbane . Orașul are peste 10 stații care circulă cu autobuze către destinații din toată Germania și Europa, Zentraler Omnibusbahnhof Berlin fiind cea mai mare stație.

Transport public

U-Bahn (metrou) din Berlin la stația Heidelberger Platz

Berliner Verkehrsbetriebe ( BVG) și Deutsche Bahn (DB) gestionează mai multe sisteme de transport public urban extinse.

Sistem Stații/Linii/Lungime net Circulație anuală Operator / Note
S-Bahn 166 / 16 / 331 km (206 mi) 431.000.000 (2016) DB / Sistem feroviar de tranzit rapid suprateran în principal cu opriri suburbane
U-Bahn 173 / 10 / 146 km (91 mi) 563.000.000 (2017) BVG / Sistem feroviar în principal subteran / serviciu 24 de ore pe zi în weekend
Tramvai 404 / 22 / 194 km (121 mi) 197.000.000 (2017) BVG / Funcționează predominant în cartierele estice
Autobuz 3227 / 198 / 1.675 km (1.041 mi) 440.000.000 (2017) BVG / Servicii extinse în toate cartierele / 62 de linii de noapte
BAC 6 linii BVG / Transport, precum și feriboturi de agrement

Călătorii pot accesa toate modurile de transport cu un singur bilet.

Transportul public din Berlin are o istorie lungă și complicată din cauza împărțirii orașului din secolul al XX-lea, unde circulația între cele două jumătăți nu a fost deservită. Din 1989 , rețeaua de transport a fost dezvoltată pe scară largă; cu toate acestea, conține încă trăsături de la începutul secolului al XX-lea, cum ar fi U1.

Aeroporturi

Zborurile cu plecare din Berlin deservesc 163 de destinații din întreaga lume.
Aeroporturi din Berlin, inclusiv cele care nu mai sunt utilizate (din noiembrie 2020)

Berlinul este deservit de un aeroport internațional comercial: Aeroportul Berlin Brandenburg (BER), situat chiar în afara graniței de sud-est a Berlinului, în statul Brandenburg. Construcția a început în 2006, cu intenția de a înlocui Aeroportul Tegel (TXL) și Aeroportul Schönefeld (SXF) ca aeroport comercial unic al Berlinului. Anterior, programat să se deschidă în 2012, după întârzieri mari și depășiri de costuri, a fost deschis pentru operațiuni comerciale în octombrie 2020. Capacitatea inițială planificată de aproximativ 27 de milioane de pasageri pe an urmează să fie dezvoltată în continuare pentru a aduce capacitatea terminalului la aproximativ 55 de milioane pe an. până în 2040.

Înainte de deschiderea BER în Brandenburg, Berlinul era deservit de Aeroportul Tegel și Aeroportul Schönefeld. Aeroportul Tegel se afla în limitele orașului, iar aeroportul Schönefeld era situat în același loc cu BER. Ambele aeroporturi au transportat împreună 29,5 milioane de pasageri în 2015. În 2014, 67 de companii aeriene au deservit 163 de destinații în 50 de țări din Berlin. Aeroportul Tegel a fost un oraș de interes pentru Lufthansa și Eurowings , în timp ce Schönefeld a servit ca o destinație importantă pentru companii aeriene precum Germania , easyJet și Ryanair . Până în 2008, Berlinul a fost deservit și de Aeroportul Tempelhof , mai mic , care a funcționat ca aeroport al orașului, cu o locație convenabilă în apropierea centrului orașului, permițând timpi de tranzit rapid între districtul central de afaceri și aeroport. De atunci, terenurile aeroportului au fost transformate într-un parc urban.

Ciclism

Berlinul este bine cunoscut pentru sistemul său foarte dezvoltat de piste pentru biciclete. Se estimează că Berlinul are 710 de biciclete la 1000 de locuitori. Aproximativ 500.000 de biciclete zilnici au reprezentat 13% din traficul total în 2010. Bicicliștii au acces la 620 km (385 mi) de piste de biciclete, inclusiv aproximativ 150 km (93 mi) de piste obligatorii pentru biciclete, 190 km (118 mi) de trasee rutiere de biciclete, 60 km (37 mile) de piste pentru biciclete pe drumuri, 70 km (43 mile) de benzi de autobuz comune, care sunt, de asemenea, deschise bicicliștilor, 100 km (62 mile) de piste combinate pentru pietoni/biciclete și 50 km (31 de mile) mi) de piste marcate pentru biciclete de pe trotuarele de pe marginea drumurilor (sau trotuare). Călăreților li se permite să își transporte bicicletele în trenurile Regionalbahn , S-Bahn și U-Bahn, în tramvaie și în autobuzele de noapte, dacă se achiziționează un bilet de bicicletă.

Rohrpost (rețea poștală pneumatică)

Din 1865 până în 1976, Berlinul a avut o rețea poștală pneumatică extinsă , care la apogeu în 1940, a însumat 400 de kilometri lungime. După 1949, sistemul a fost împărțit în două rețele separate. Sistemul Berlinului de Vest este în funcțiune și deschis pentru uz public până în 1963 și pentru uz guvernamental până în 1972. Sistemul Berlin de Est care a moștenit Hauptelegraphenamt , centrul central al sistemului, a fost în funcțiune până în 1976.

Energie

Centrala electrică Heizkraftwerk Mitte

Cei mai mari doi furnizori de energie din Berlin pentru gospodăriile private sunt firma suedeză Vattenfall și compania GASAG din Berlin . Ambele oferă energie electrică și alimentare cu gaze naturale. O parte din energia electrică a orașului este importată din centralele electrice din apropiere din sudul Brandenburgului .

Din 2015, cele mai mari cinci centrale electrice măsurate după capacitate sunt Heizkraftwerk Reuter West, Heizkraftwerk Lichterfelde, Heizkraftwerk Mitte, Heizkraftwerk Wilmersdorf și Heizkraftwerk Charlottenburg. Toate aceste centrale electrice generează energie electrică și căldură utilă în același timp pentru a facilita tamponarea în timpul vârfurilor de sarcină.

În 1993, conexiunile la rețeaua electrică din regiunea capitală Berlin-Brandenburg au fost reînnoite. În majoritatea cartierelor interioare ale Berlinului, liniile electrice sunt cabluri subterane; doar o linie de 380 kV și una de 110 kV, care circulă de la substația Reuter până la Autobahn urban , utilizează linii aeriene. Linia electrică Berlin de 380 kV este coloana vertebrală a rețelei energetice a orașului.

Sănătate

Spitalul universitar Charité

Berlinul are o istorie lungă de descoperiri în medicină și inovații în tehnologia medicală. Istoria modernă a medicinei a fost influențată semnificativ de oamenii de știință din Berlin. Rudolf Virchow a fost fondatorul patologiei celulare, în timp ce Robert Koch a dezvoltat vaccinuri pentru antrax, holeră și tuberculoză.

Complexul Charité (Universitätsklinik Charité) este cel mai mare spital universitar din Europa, care își are originile în anul 1710. Mai mult de jumătate dintre câștigătorii germani ai Premiului Nobel pentru fiziologie sau medicină, inclusiv Emil von Behring , Robert Koch și Paul Ehrlich , au a lucrat la Charité. Charité este răspândită în patru campusuri și cuprinde aproximativ 3.000 de paturi, 15.500 de angajați, 8.000 de studenți și peste 60 de săli de operație și are o cifră de afaceri de două miliarde de euro anual. Charité este o instituție comună a Freie Universität Berlin și a Universității Humboldt din Berlin , care include o gamă largă de institute și centre medicale specializate.

Printre acestea se numără Centrul German al Inimii, unul dintre cele mai renumite centre de transplant, Centrul Max-Delbrück pentru Medicină Moleculară și Institutul Max-Planck pentru Genetică Moleculară. Cercetarea științifică la aceste instituții este completată de multe departamente de cercetare ale unor companii precum Siemens și Bayer. Summitul Mondial al Sănătății și mai multe convenții internaționale legate de sănătate au loc anual la Berlin.

Telecomunicaţie

Clienții de cafenele din Berlin Mitte care folosesc dispozitive Wi-Fi

Din 2017, standardul de televiziune digitală în Berlin și Germania este DVB-T2 . Acest sistem transmite audio digital comprimat , video digital și alte date într-un flux de transport MPEG .

Berlinul a instalat câteva sute de site-uri LAN wireless publice gratuite în capitală din 2016. Rețelele wireless sunt concentrate mai ales în cartierele centrale; Sunt instalate 650 de puncte de acces (325 de puncte de acces interioare și 325 de exterior). Deutsche Bahn intenționează să introducă servicii Wi-Fi în trenurile regionale și pe distanțe lungi în 2017.

Rețelele UMTS (3G) și LTE (4G) ale celor trei mari operatori de telefonie mobilă Vodafone , T-Mobile și O2 permit utilizarea aplicațiilor mobile de bandă largă în tot orașul.

Institutul Fraunhofer Heinrich Hertz dezvoltă rețele mobile și staționare de comunicații în bandă largă și sisteme multimedia. Punctele focale sunt componente și sisteme fotonice , sisteme de senzori cu fibră optică și procesarea și transmisia semnalului de imagine . Sunt dezvoltate și aplicații viitoare pentru rețelele de bandă largă.

Educaţie

Universitatea Humboldt din Berlin este afiliată cu 57 de laureați ai Premiului Nobel.

În 2014, Berlin avea 878 de școli, predau 340.658 de copii în 13.727 de clase și 56.787 de stagiari în afaceri și în alte părți. Orașul are un program de învățământ primar de 6 ani. După terminarea școlii primare, elevii continuă la Sekundarschule (o școală cuprinzătoare) sau Gymnasium (școală pregătitoare pentru colegiu). Berlin are un program special de școală bilingvă în Europaschule , în care copiii sunt predați programa în germană și o limbă străină, începând din școala primară și continuând în liceu.

Französisches Gymnasium Berlin , care a fost fondat în 1689 pentru a-i învăța pe copiii refugiaților hughenoți, oferă instruire (germană/franceză). Școala John F. Kennedy , o școală publică bilingvă germano-americană din Zehlendorf , este deosebit de populară în rândul copiilor diplomaților și al comunității de expatriați vorbitori de limbă engleză. 82 Gymnasien predau latină și 8 predau greacă clasică .

Educatie inalta

Universitatea Liberă este una dintre cele unsprezece „Universități de excelență” din Germania.

Regiunea capitală Berlin-Brandenburg este unul dintre cele mai prolifice centre de învățământ superior și cercetare din Germania și Europa. Din punct de vedere istoric, 67 de laureați ai Premiului Nobel sunt afiliați universităților din Berlin.

Orașul are patru universități publice de cercetare și peste 30 de colegii private, profesionale și tehnice (Hochschulen) , care oferă o gamă largă de discipline. Un număr record de 175.651 de studenți au fost înscriși în trimestrul de iarnă 2015/16. Dintre aceștia, aproximativ 18% au un background internațional.

Cele mai mari trei universități combinate au aproximativ 103.000 de studenți înscriși. Există Freie Universität Berlin (Universitatea Liberă din Berlin, FU Berlin) cu aproximativ 33.000 de studenți, Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin) cu 35.000 de studenți și Technische Universität Berlin (TU Berlin) cu 35.000 de studenți. Școala Medicală Charité are aproximativ 8.000 de studenți. FU, HU, TU și Charité formează Alianța Universității din Berlin , care a primit finanțare din programul Strategie de excelență al guvernului german. Universität der Künste (UdK) are aproximativ 4.000 de studenți, iar ESMT Berlin este doar una dintre cele patru școli de afaceri din Germania cu triplă acreditare . Școala de Economie și Drept din Berlin are o înscriere de aproximativ 11.000 de studenți, Universitatea de Științe Aplicate și Tehnologie din Berlin de aproximativ 12.000 de studenți și Hochschule für Technik und Wirtschaft (Universitatea de Științe Aplicate pentru Inginerie și Economie) de aproximativ 14.000 de studenți.

Cercetare

Parcul științific și tehnologic WISTA din Adlershof găzduiește mai multe întreprinderi inovatoare și institute de cercetare.

Orașul are o densitate mare de instituții de cercetare renumite la nivel internațional, cum ar fi Societatea Fraunhofer , Asociația Leibniz , Asociația Helmholtz și Societatea Max Planck , care sunt independente de universitățile sale sau sunt doar slab conectate la acestea. În 2012, aproximativ 65.000 de oameni de știință profesioniști lucrau în cercetare și dezvoltare în oraș.

Berlinul este una dintre comunitățile de cunoaștere și inovare (KIC) ale Institutului European de Inovare și Tehnologie (EIT). KIC are sediul la Centrul pentru Antreprenoriat de la TU Berlin și se concentrează pe dezvoltarea industriilor IT. Colaborează cu mari companii multinaționale precum Siemens , Deutsche Telekom și SAP .

Unul dintre grupurile de cercetare, afaceri și tehnologie de succes din Europa are sediul la WISTA din Berlin-Adlershof , cu peste 1.000 de firme afiliate, departamente universitare și instituții științifice.

Pe lângă bibliotecile afiliate universităților, Staatsbibliothek zu Berlin este o bibliotecă importantă de cercetare. Cele două locații principale ale sale sunt pe Potsdamer Straße și pe Unter den Linden . În oraș există și 86 de biblioteci publice. ResearchGate , o rețea socială globală pentru oameni de știință, are sediul în Berlin.

Cultură

Berlinul este cunoscut pentru numeroasele sale instituții culturale, dintre care multe se bucură de reputație internațională. Diversitatea și vivacitatea metropolei au dus la o atmosferă de trend. O scenă inovatoare de muzică, dans și artă s-a dezvoltat în secolul al XXI-lea.

Tinerii, artiștii internaționali și antreprenorii au continuat să se stabilească în oraș și au făcut din Berlin un centru de divertisment popular în lume.

Performanța culturală în expansiune a orașului a fost subliniată de mutarea Universal Music Group care a decis să-și mute sediul pe malul râului Spree. În 2005, Berlinul a fost numit „Orașul Designului” de către UNESCO și de atunci a făcut parte din Rețeaua Orașelor Creative .

Multe filme germane și internaționale au fost filmate la Berlin, printre care M , One, Two, Three , Cabaret , Christiane F. , Possession , Octopussy , Wings of Desire , Run Lola Run , The Bourne Trilogy , Good Bye, Lenin! , Viețile altora , Nemernicii fără glorie , Hanna , Necunoscut și Podul spionilor .

Galerii și muzee

Muzeul Evreiesc prezintă două milenii de istorie germano-evreiască .

Din 2011, Berlinul găzduiește 138 de muzee și peste 400 de galerii de artă. Ansamblul de pe Insula Muzeelor este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO și se află în partea de nord a insulei Spree, între Spree și Kupfergraben. Încă din 1841 a fost desemnat „cartier dedicat artei și antichităților” printr-un decret regal. Ulterior, în Lustgarten a fost construit Muzeul Altes . Acolo au fost construite Muzeul Neues , care prezintă bustul Reginei Nefertiti , Alte Nationalgalerie , Muzeul Pergamon și Muzeul Bode .

În afară de Insula Muzeelor, în oraș există multe muzee suplimentare. Gemäldegalerie ( Galeria de Pictură) se concentrează pe picturile „vechilor maeștri” din secolele XIII-XVIII, în timp ce Neue Nationalgalerie (Noua Galerie Națională, construită de Ludwig Mies van der Rohe ) este specializată în pictura europeană a secolului XX. Hamburger Bahnhof , din Moabit , expune o colecție majoră de artă modernă și contemporană. Extins Deutsches Historisches Muzeul redeschis în Zeughaus cu o trecere în revistă a istoriei germane care acoperă mai mult de un mileniu. Arhiva Bauhaus este un muzeu de design din secolul al XX-lea de la celebra școală Bauhaus . Muzeul Berggruen găzduiește colecția renumitului colectionar din secolul al XX-lea Heinz Berggruen și prezintă o gamă largă de lucrări ale lui Picasso , Matisse , Cézanne și Giacometti , printre alții.

Poarta Ishtar a Babilonului reconstruită la Muzeul Pergamon

Muzeul Evreiesc are o expoziție permanentă despre două milenii de istorie germano-evreiască. Muzeul German de Tehnologie din Kreuzberg are o colecție mare de artefacte tehnice istorice. Museum für Naturkunde ( Muzeul de istorie naturală din Berlin ) expune istoria naturală lângă Berlin Hauptbahnhof . Are cel mai mare dinozaur montat din lume (un schelet Girafatitan ). Un exemplar bine conservat de Tyrannosaurus rex și pasărea timpurie Archaeopteryx sunt, de asemenea, expuse.

În Dahlem , există mai multe muzee de artă și cultură mondială, cum ar fi Muzeul de Artă Asiatică , Muzeul Etnologic , Muzeul Culturilor Europene , precum și Muzeul Aliaților . Muzeul Brücke prezintă una dintre cele mai mari colecții de lucrări ale artiștilor mișcării expresioniste de la începutul secolului al XX-lea. În Lichtenberg , pe terenul fostului Minister est-german pentru Securitate de Stat , se află Muzeul Stasi . Situl Checkpoint Charlie , unul dintre cele mai renumite puncte de trecere ale Zidului Berlinului, este încă păstrat. Un muzeu privat prezintă o documentație cuprinzătoare a planurilor și strategiilor detaliate concepute de oameni care au încercat să fugă din Est. Muzeul Erotic Beate Uhse pretinde a fi cel mai mare muzeu erotic din lume.

Peisajul orașului Berlin prezintă cantități mari de artă urbană stradală . A devenit o parte semnificativă a patrimoniului cultural al orașului și își are rădăcinile în scena graffiti din Kreuzberg din anii 1980. Zidul Berlinului însuși a devenit una dintre cele mai mari pânze în aer liber din lume. Întinderea rămasă de-a lungul râului Spree în Friedrichshain rămâne ca Galeria East Side . Astăzi, Berlinul este considerat în mod constant un oraș important pentru cultura artei stradale. Berlinul are galerii destul de bogate în artă contemporană. Situat în Mitte, KW Institute for Contemporary Art, KOW, Sprüth Magers; Kreuzberg există și câteva galerii, cum ar fi Blain Southern, Esther Schipper , Future Gallery, König Gallerie.

Viata de noapte si festivaluri

Berlinale este cel mai mare festival internațional de film pentru spectatori.

Viața de noapte din Berlin a fost celebrată ca una dintre cele mai diverse și mai vibrante de acest gen. În anii 1970 și 80, SO36 din Kreuzberg a fost un centru pentru muzică și cultură punk . SUNETUL și Dschungel - ul au câștigat notorietate. De-a lungul anilor 1990, oameni în vârstă de 20 de ani din întreaga lume, în special cei din Europa de Vest și Centrală , au făcut din scena cluburilor din Berlin un loc important pentru viața de noapte. După căderea Zidului Berlinului în 1989, multe clădiri istorice din Mitte, fostul centru al orașului Berlin de Est, au fost ocupate ilegal și reconstruite de tineri squatters și au devenit un teren fertil pentru adunări subterane și contraculturii . Cartierele centrale găzduiesc multe cluburi de noapte, inclusiv Watergate, Tresor și Berghain . KitKatClub și alte câteva locații sunt cunoscute pentru petrecerile lor dezinhibate sexual.

Cluburile nu sunt obligate să se închidă la o oră fixă ​​în weekend, iar multe petreceri durează până dimineața sau chiar tot weekendul. Clubul de weekend de lângă Alexanderplatz are o terasă pe acoperiș care permite petrecerea pe timp de noapte. Mai multe locuri au devenit o scenă populară pentru scena neo-burlescă .

Berlinul are o istorie lungă a culturii gay și este un loc de naștere important al mișcării pentru drepturile LGBT . Barurile și sălile de dans pentru persoane de același sex funcționau liber încă din anii 1880, iar prima revistă gay, Der Eigene , a început în 1896. În anii 1920, gay și lesbienele aveau o vizibilitate fără precedent. Astăzi, pe lângă o atmosferă pozitivă în scena mai largă a cluburilor, orașul are din nou un număr mare de cluburi și festivaluri queer. Cele mai faimoase și mai mari sunt Berlin Pride , Christopher Street Day , Festivalul Orașelor Lesbiene și Gay din Berlin-Schöneberg, Kreuzberg Pride și Hustlaball .

Festivalul Internațional de Film de la Berlin (Berlinale) anual , cu aproximativ 500.000 de intrări, este considerat cel mai mare festival de film din lume cu participarea publică. Karneval der Kulturen ( Carnavalul culturilor ), o paradă stradală multietnică, este sărbătorită în fiecare weekend de Rusalii . Berlinul este binecunoscut și pentru festivalul cultural Berliner Festspiele , care include festivalul de jazz JazzFest Berlin și Young Euro Classic , cel mai mare festival internațional de orchestre de tineret din lume. În oraș au loc mai multe festivaluri și conferințe de tehnologie și artă media, inclusiv Transmediale și Chaos Communication Congress . Festivalul anual de la Berlin se concentrează pe indie rock, muzică electronică și synthpop și face parte din Săptămâna Internațională a Muzicii de la Berlin. În fiecare an, Berlinul găzduiește una dintre cele mai mari sărbători de Revelion din lume, la care participă peste un milion de oameni. Punctul focal este Poarta Brandenburg, unde sunt centrate artificiile de la miezul nopții, dar diferite focuri de artificii private au loc în întreg orașul. Petrecăreții din Germania prăjesc adesea Anul Nou cu un pahar de vin spumant .

Artele spectacolului

Berlinul găzduiește 44 de teatre și scene. Teatrul Deutsches din Mitte a fost construit în 1849–50 și a funcționat aproape continuu de atunci. Volksbühne de la Rosa-Luxemburg-Platz a fost construită în 1913–14, deși compania fusese fondată în 1890. Ansamblul Berliner , renumit pentru interpretarea operelor lui Bertolt Brecht , a fost înființat în 1949. Schaubühne a fost fondat în 1962 și s-a mutat. până la clădirea fostului Cinema Universum de pe Kurfürstendamm în 1981. Cu o capacitate de 1.895 de locuri și un etaj de scenă de 2.854 de metri pătrați (30.720 sq ft), Friedrichstadt-Palast din Berlin Mitte este cel mai mare palat de spectacole din Europa.

Berlinul are trei teatre majore de operă : Deutsche Oper , Opera de Stat din Berlin și Komische Oper . Opera de Stat din Berlin de pe Unter den Linden a fost deschisă în 1742 și este cea mai veche dintre cele trei. Directorul său muzical este Daniel Barenboim . Opera Komische s-a specializat în mod tradițional în operete și se află și la Unter den Linden. Deutsche Oper a fost deschisă în 1912 la Charlottenburg.

Locul principal al orașului pentru spectacole de teatru muzical este Theater am Potsdamer Platz și Theatre des Westens (construit în 1895). Dansul contemporan poate fi văzut la Radialsystem V. Tempodromul găzduiește concerte și divertisment inspirat de circ . De asemenea, găzduiește o experiență spa multi-senzorială. Admiralspalast din Mitte are un program vibrant de varietate și evenimente muzicale.

Există șapte orchestre simfonice în Berlin. Orchestra Filarmonicii din Berlin este una dintre orchestrele preeminente din lume; este găzduit în Berliner Philharmonie, lângă Potsdamer Platz, pe o stradă numită pentru cel mai longeviv dirijor al orchestrei, Herbert von Karajan . Simon Rattle este dirijorul său principal. Konzerthausorchester Berlin a fost fondată în 1952 ca orchestra pentru Berlinul de Est. Ivan Fischer este dirijorul său principal. Haus der Kulturen der Welt prezintă expoziții care tratează probleme interculturale și organizează muzică mondială și conferințe. Kookaburra și Quatsch Comedy Club sunt cunoscute pentru spectacolele de satiră și stand-up comedy . În 2018, New York Times a descris Berlinul drept „probabil capitala mondială a muzicii electronice underground ”.

Bucătărie

Muzeul Currywurst
O farfurie cu Currywurst
Inventat la Berlin, currywurst este o icoană a culturii și bucătăriei populare germane.

Bucătăria și ofertele culinare ale Berlinului variază foarte mult. 23 de restaurante din Berlin au primit una sau mai multe stele Michelin în Ghidul Michelin din 2021, care plasează orașul pe primul loc pentru numărul de restaurante care au această distincție în Germania. Berlinul este bine cunoscut pentru ofertele sale de bucătărie vegetariană și vegană și găzduiește o scenă alimentară antreprenorială inovatoare care promovează arome cosmopolite, ingrediente locale și durabile, piețe pop-up de mâncare stradală, cluburi de cină, precum și festivaluri alimentare, cum ar fi Berlin Food Săptămână.

Multe mâncăruri locale provin din tradițiile culinare din nordul Germaniei și includ mâncăruri rustice și consistente cu carne de porc, gâscă, pește, mazăre, fasole, castraveți sau cartofi. Mâncarea tipică berlineză include mâncarea populară de stradă, cum ar fi Currywurst (care a câștigat popularitate odată cu reconstrucția orașului muncitori din construcții de după război), Buletten și gogoșia berlinez , cunoscută în Berlin ca Pfannkuchen . Brutăriile germane care oferă o varietate de pâine și produse de patiserie sunt larg răspândite. Una dintre cele mai mari piețe de delicatese din Europa se găsește la KaDeWe , iar printre cele mai mari magazine de ciocolată din lume se numără Fassbender & Rausch .

Berlinul găzduiește, de asemenea, o scenă gastronomică diversă care reflectă istoria imigranților a orașului. Imigranții turci și arabi și-au adus tradițiile culinare în oraș, cum ar fi lahmajoun și falafelul , care au devenit produse de bază obișnuite de fast-food. Versiunea modernă de tip fast-food a sandvișului doner kebab , care a evoluat la Berlin în anii 1970, a devenit de atunci un fel de mâncare preferat în Germania și în alte părți ale lumii. Bucătăria asiatică, precum restaurantele chinezești, vietnameze, thailandeze, indiene, coreene și japoneze, precum și baruri tapas spaniole, bucătăria italiană și greacă, pot fi găsite în multe părți ale orașului.

Recreere

Poarta Elefantului de la Grădina Zoologică din Berlin

Zoologischer Garten Berlin , cea mai veche dintre cele două grădini zoologice din oraș, a fost fondată în 1844. Este cea mai vizitată grădină zoologică din Europa și prezintă cea mai diversă gamă de specii din lume. A fost casa celebrului urs polar Knut , născut în captivitate . Cealaltă grădină zoologică a orașului, Tierpark Friedrichsfelde , a fost fondată în 1955.

Grădina Botanică din Berlin include Muzeul Botanic din Berlin. Cu o suprafață de 43 de hectare (110 acri) și aproximativ 22.000 de specii diferite de plante, este una dintre cele mai mari și mai diverse colecții de viață botanică din lume. Alte grădini din oraș includ Britzer Garten și Gärten der Welt (Grădinile lumii) din Marzahn.

Coloana Victoriei din Tiergarten

Parcul Tiergarten din Mitte, cu design peisagistic de Peter Joseph Lenné , este unul dintre cele mai mari și mai populare parcuri din Berlin. În Kreuzberg, Viktoriapark oferă un punct de vedere asupra părții de sud a orașului Berlin. Treptower Park , lângă Spree din Treptow , are un mare Memorial de război sovietic . Volkspark din Friedrichshain , care a fost deschis în 1848, este cel mai vechi parc din oraș, cu monumente, un cinematograf de vară în aer liber și mai multe zone de sport. Tempelhofer Feld , locul fostului aeroport al orașului , este cel mai mare spațiu deschis din interiorul orașului.

Potsdam este la periferia de sud-vest a Berlinului. Orașul a fost o reședință a regilor prusaci și a Kaiserului german până în 1918. Zona din jurul Potsdam, în special Sanssouci , este cunoscută pentru o serie de lacuri interconectate și repere culturale. Palatele și parcurile din Potsdam și Berlin sunt cel mai mare sit al Patrimoniului Mondial din Germania.

Berlinul este, de asemenea, bine cunoscut pentru numeroasele sale cafenele, muzicieni stradali, barurile pe plajă de-a lungul râului Spree, piețele de vechituri, magazinele de tip boutique și magazinele pop-up , care sunt o sursă de recreere și petrecere a timpului liber.

Sport

Maratonul de la Berlin este cursul recordului mondial

Berlinul și-a stabilit un profil înalt ca oraș gazdă al evenimentelor sportive internaționale majore. Orașul a găzduit Jocurile Olimpice de vară din 1936 și a fost orașul gazdă pentru finala Cupei Mondiale FIFA din 2006 . Campionatele Mondiale IAAF de atletism s-au desfășurat în Olympiastadion în 2009. Orașul a găzduit Final Four-ul Euroliga de baschet în 2009 și 2016 . și a fost una dintre gazdele FIBA EuroBasket 2015 . În 2015, Berlinul a devenit locul de desfășurare a finalei UEFA Champions League .

Berlinul va găzdui Jocurile Mondiale de vară Special Olympics din 2023. Aceasta va fi prima dată când Germania găzduiește Jocurile Mondiale Special Olympics.

Maratonul anual de la Berlin  – un curs care deține cele mai multe recorduri mondiale de top 10 – și ISTAF sunt evenimente atletice bine stabilite în oraș. Mellowpark din Köpenick este unul dintre cele mai mari parcuri de skate și BMX din Europa. Un Fan Fest la Poarta Brandenburg, care atrage câteva sute de mii de spectatori, a devenit popular în timpul competițiilor internaționale de fotbal, cum ar fi Campionatul European UEFA .

În 2013, aproximativ 600.000 de berlinezi au fost înregistrați într-unul dintre cele peste 2.300 de cluburi de sport și fitness. Orașul Berlin operează peste 60 de piscine publice interioare și exterioare. Berlinul este cel mai mare centru de antrenament olimpic din Germania. Acolo se află aproximativ 500 de sportivi de top (15% din toți sportivii de top germani). Patruzeci și șapte de sportivi de elită au participat la Jocurile Olimpice de vară din 2012. Berlinezii aveau să obțină șapte medalii de aur, douăsprezece de argint și trei de bronz.

Mai multe cluburi profesioniste care reprezintă cele mai importante sporturi de echipă pentru spectatori din Germania își au baza la Berlin. Cea mai veche și mai populară echipă de prima divizie cu sediul în Berlin este clubul de fotbal Hertha BSC . Echipa a reprezentat Berlinul ca membru fondator al Bundesliga în 1963. Alte cluburi profesioniste de sport de echipă includ:

Club Sportul Fondat Ligă Locul de desfășurare
Hertha BSC Fotbal 1892 Bundesliga Stadionul Olimpic
1. FC Union Berlin Fotbal 1966 Bundesliga Stadion An der Alten Försterei
FC Viktoria 1889 Berlin Fotbal 1889 3. Liga Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
ALBA Berlin Baschet 1991 BBL Mercedes-Benz Arena
Berlin Thunder Fotbal american 2021 ELF Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
Eisbären Berlin Hochei pe gheata 1954 DEL Mercedes-Benz Arena
Füchse Berlin Handbal 1891 HBL Max-Schmeling-Halle
Volei de reciclare la Berlin Volei 1991 Bundesliga Max-Schmeling-Halle

Vezi si

Note

Referințe

Citate

Surse

linkuri externe