Bibliotheca (Pseudo-Apollodorus) - Bibliotheca (Pseudo-Apollodorus)

Bibliotheca (Pseudo-Apollodorus)

Bibliotheca ( greaca veche : Βιβλιοθήκη , Bibliothēkē , „Biblioteca“), de asemenea , cunoscut sub numele de Bibliotheca lui Pseudo-Apollodor , este un compendiu de mituri grecești și legende eroice , aranjate în trei cărți, în general , datate la primul sau al doilea secol AD.

Autorul a fost considerat în mod tradițional ca fiind Apolodor din Atena , dar această atribuire este acum considerată falsă, așa că „ Pseudo- ” a fost adăugat lui Apolodor.

Bibliotheca a fost numit „lucrarea mythographical cel mai valoros care a venit în jos din cele mai vechi timpuri.“ O epigramă înregistrată de importantul intelectual patriarh Fotie I al Constantinopolului și-a exprimat scopul:

Are următoarea epigramă, care nu este nerușinată: „Trageți de la mine cunoștințele despre trecut și citiți poveștile antice despre tradiția învățată . Nu te uita nici la pagina lui Homer , nici la elegie , nici la muză tragică , nici la tulpina epică . Nu căuta versetul lăudat al ciclului ; dar uită-te în mine și vei găsi în mine tot ce conține lumea '.

Scurt și conturile fără podoabe ale mitului în Bibliotheca au determinat pe unii comentatori să sugereze că , chiar și secțiunile sale complet sunt un simbol al unei opere pierdute.

Pseudo-Apolodor

Un anumit „Apolodor” este indicat ca autor pe unele manuscrise supraviețuitoare. Acest Apolodor a fost identificat din greșeală cu Apolodor din Atena (născut în 180 î.Hr.), student al lui Aristarh din Samotracia , în principal așa cum se știe - din referințele din scholia minoră despre Homer - că Apolodor din Atena a lăsat un repertoriu similar despre mitologie, sub forma unei cronici în versuri. Cu toate acestea, textul care a supraviețuit până în prezent citează un autor roman: Castor Annalistul , un contemporan al lui Cicero din secolul I î.Hr. Atribuția greșită a fost făcută de erudiți în urma menționării lui Photius a numelui, deși Photius nu l-a numit atenian și numele era în uz curent la acea vreme. Deoarece din motive cronologice Apolodor din Atena nu ar fi putut scrie cartea, autorul Bibliotecii este uneori numit „Pseudo-Apolodor” pentru a-l deosebi de Apolodor din Atena. Lucrările moderne îl numesc adesea pur și simplu „Apolodor”.

Una dintre numeroasele sale surse a fost Tragodoumena ( Subiecte de tragedii ) o analiză din secolul al IV-lea î.Hr. a miturilor din tragedii grecești de către Asclepiades din Tragilus , prima compilație mitografică greacă cunoscută.

Tradiția manuscrisă

Prima mențiune a lucrării este făcută de Photius în secolul al IX-lea. A fost aproape pierdută în secolul al XIII-lea, supraviețuind într-un manuscris acum incomplet, care a fost copiat pentru cardinalul Bessarion în secolul al XV-lea; celelalte manuscrise supraviețuitoare derivă din copia lui Bessarion.

Deși Bibliotheca este nedivizată în manuscrise, este împărțită în mod convențional în trei cărți. O parte din a treia carte, care se rupe brusc în povestea lui Tezeu, a fost pierdută. Photius a avut toată lucrarea în fața sa, așa cum menționează în „relatarea cărților citite” că conținea povești despre eroii războiului troian și despre nostoi , lipsiți în manuscrisele supraviețuitoare. Sir James George Frazer a publicat un exemplu al cărții prin combinarea a două rezumate manuscrise ale textului, care includea partea pierdută.

Ediții tipărite

Prima ediție tipărită a Bibliotheca a fost publicată la Roma în 1555, editată de Benedetto Egio (Benedictus Aegius) din Spoleto , care a împărțit textul în trei cărți, dar a făcut multe modificări nejustificate în textul foarte corupt. Hieronymus Commelinus  [ fr ] a publicat un text îmbunătățit la Heidelberg , 1559. Primul text bazat pe manuscrise comparative a fost cel al lui Christian Gottlob Heyne , Göttingen , 1782–83.

Vezi si

Referințe

Note

Citații

Lucrari citate

  • Diller, Aubrey. 1983. „Istoria textului Bibliotecii lui Pseudo-Apollodor”. Pp. 199–216 în Studies in Greek Manuscript Tradition, editat de A. Diller. Amsterdam: AM Hakkert.
  • Dowden, Ken. 1992. Utilizările mitologiei grecești. Londra: Routledge .
  • Fletcher, KFB 2008. "Genealogii sistematice în Biblioteca lui Apollodor și excluderea Romei din mitul grecesc." Antichitatea clasică 27: 59–91.
  • Greu, Robin. 1997. Apolodor: Biblioteca de mitologie greacă . Oxford: Oxford University Press .
  • Higbie, Carolyn. 2007. „Mitografii eleni”. Pp. 237–54 în The Cambridge Companion to Greek Mythology , editat de RD Woodard. Cambridge: Cambridge University Press .
  • Huys, Marc. 1997. „Euripide și poveștile din Euripide: surse ale Bibliotecii lui Apollodoros?” Muzeul Rheinisches 140 308–27.
  • Kenens, Ulrike. 2013. „Textul și transmiterea bibliotecii lui Ps.-Apollodorus: Avenues for Future Research”. Pp. 95–114 în Writing Myth: Mythography in the Ancient World , editat de SM Trzaskoma și RS Smith. Leuven, Belgia: Peeters .
  • Kenens, Ulrike. 2011. „Sursele bibliotecii lui Ps.-Apollodor: un studiu de caz”. Quaderni Urbinati di Cultura Classica 97: 129–46.
  • Simpson, Michael, trad. 1976. Zeii și eroii grecilor: „Biblioteca” lui Apolodor. Amherst: University of Massachusetts Press .
  • Scully, Stephen. 2015. „Ecouri ale teogoniei în perioada elenistică și romană”. În „Teogonia” lui Hesiod, de la miturile creației din Orientul Apropiat la „Paradisul pierdut”. New York: Oxford University Press.
  • Smith, R. Scott și Stephen M. Trzaskoma, trad. 2007. Biblioteca lui Apollodor și Fabulae ale lui Hyginus: două manuale de mitologie greacă. Cambridge, MA: Hackett .
  • Trzaskoma, Stephen. 2013. „Citație, organizare și prezență autorală în Bibliotheca lui Ps.-Apollodorus”. Pp. 75–94 în Scrierea mitului: mitografia în lumea antică , editată de SM Trzaskoma și RS Smith. Leuven, Belgia: Peeters.
  • Trzaskoma, Stephen M. și R. Scott Smith. 2008. „Hellas în Bibliotheke of Apollodorus”. Philologus 152 (1): 90-6.

linkuri externe