Billy Connolly - Billy Connolly

Sir
Billy Connolly
CBE
Festivalul Billy Connolly Cine Sidney.jpg
Connolly la premiera filmului Brave în 2012
Numele nașterii William Connolly
Născut ( 24.11.1942 )24 noiembrie 1942 (78 de ani)
Anderston , Glasgow , Scoția
Mediu
ani activi 1965 – prezent
genuri
Soț / soție
Copii 5
Site-ul web billyconnolly .com

Sir William Connolly CBE (n. 24 noiembrie 1942) este un actor, artist, comedian, muzician și prezentator scoțian. Este uneori cunoscut, mai ales în patria sa, de porecla scoțiană Big Yin („Cel Mare”). Cunoscut pentru comedia sa de observație idiosincratică și deseori improvizată , care include deseori un limbaj puternic, Connolly este considerat unul dintre cei mai mari și mai influenți comedieni de stand-up din toate timpurile, fiind în fruntea multor sondaje efectuate în Regatul Unit.

Comerțul lui Connolly , la începutul anilor 1960, era cel al unui sudor (în special un fabricant de cazane ) în șantierele navale din Glasgow, dar a renunțat la acesta la sfârșitul deceniului pentru a urma o carieră de cântăreț popular . A cântat mai întâi în trupa de folk rock The Humblebums alături de Gerry Rafferty și Tam Harvey, cu care a rămas până în 1974, înainte de a începe să cânte ca artist solo. La începutul anilor 1970, Connolly a făcut tranziția de la cântăreț folk cu o personalitate comică la comediant deplin, pentru care acum este cel mai bine cunoscut. În 1972, a debutat în teatru, la Teatrul Cottage din Cumbernauld , cu o revistă numită Connolly's Glasgow Flourish . De asemenea, a jucat Festivalul Edinburgh Fringe . În 1972, primul album solo al lui Connolly , Billy Connolly Live! , a fost produs, cu un amestec de cântece comice și monologuri scurte.

În calitate de actor, Connolly a apărut în filme precum Propunere indecentă (1993), Pocahontas (1995), Insula comorii Muppet (1996), Doamna Brown (1997) (pentru care a fost nominalizat la Premiul BAFTA pentru cel mai bun actor într-un rol principal Rol ), The Boondock Saints (1999), The Last Samurai (2003), Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events (2004), The X-Files: I Want to Believe (2008), Brave (2012) și The Hobbit: Bătălia celor cinci armate (2014). La împlinirea a 75 de ani în 2017, trei portrete ale lui Connolly au fost realizate de artiști de renume Jack Vettriano , John Byrne și Rachel Maclean . Acestea au fost transformate ulterior într-o parte a traseului mural oficial al Glasgow. În luna octombrie a aceluiași an, a fost numit cavaler la Palatul Buckingham de către prințul William , pentru servicii de divertisment și caritate.

Connolly și-a anunțat retragerea din comedie în 2018, iar în ultimii ani s-a impus ca artist. În 2020, a dezvăluit a cincea versiune din colecția sa Born On A Rainy Day din Londra, urmată de o altă tranșă mai târziu în acel an. În timpul filmărilor documentarului ITV Billy Connolly: It's Been a Pleasure , el a descris cum arta i-a dat „o nouă viață”.

Tinerețe

Connolly s-a născut la 24 noiembrie 1942 pe strada Dover 69, „pe linoleum , cu trei etaje mai sus”, în Anderston , Glasgow . Această secțiune a străzii Dover, între străzile Breadalbane și Claremont, a fost demolată în anii 1970. Connolly face referire la acest lucru în piesa sa din 1983 „I Wish I Was in Glasgow”, cu replicile „Te-aș duce acolo și ți-aș arăta, dar au tras clădirea în jos” și „au buldozat totul pentru a face un drum”. Apartamentul avea doar două camere: o bucătărie-cameră de zi, cu o adâncitură în care dormeau copiii și o altă cameră pentru părinții lor. Familia s-a scăldat în chiuveta bucătăriei și nu era apă caldă.

Connolly s-a născut din părinți catolici , William Connolly și Mary McLean, ambii fiind de origine parțial irlandeză. În 1946, când avea patru ani, mama lui Connolly și-a lăsat copiii în timp ce tatăl lor era inginer la Royal Air Force din Birmania . "Nu m-am simțit niciodată abandonată de ea", a explicat Connolly în 2009. "Mama mea era adolescentă. Tatăl meu se afla în Birmania, ducând un război sângeros. Germanii aruncau tot felul de porcării în oraș. docuri, deci acolo se petreceau toate bombele. Era o adolescentă cu doi copii într-o mahala. Un tip vine și spune: "Te iubesc. Vino cu mine." Având în vedere alegerea, cred că aș fi mers cu el. Se pare că s-ar putea termina totul miercurea viitoare, de unde stai. Nu am nici o uncie de sentimente că m-a abandonat. A încercat să supraviețuiască. . "

Connolly și sora sa mai mare, Florence (numită după bunica lor maternă și vârsta de optsprezece luni), au fost îngrijite de cele două surori ale tatălui său, Margaret și Mona Connolly, în locuința lor îngustă din strada Stewartville, Partick . "Mătușile mele mi-au spus constant că sunt prost, ceea ce mă afectează și astăzi destul de rău. Este doar o credință că nu sunt la fel de bun ca oricine altcineva. Se înrăutățește pe măsură ce îmbătrânești. Acum sunt un om fericit, dar Încă mai am cicatricile acestui lucru ". În ceea ce privește sora lui, Connolly a numit-o „marele său apărător”. „Până în ziua de azi”, a explicat el în 2009, „Băieții spun:„ Doamne, sora ta ... Nu am îndrăznit să te batem - sora ta era un coșmar ”. Obișnuia să-i urmărească.”

La mijlocul anilor 1960, Flo era în vacanță la Dunoon împreună cu soțul ei și cei doi copii. „Mama a spus:„ Am văzut-o pe Florence mergând și am urmat-o. ”„ Am spus: „Ai vorbit cu ea?” "O, nu, nu am făcut asta", a spus ea. M-am gândit: "O, Doamne. E ca și cum ai fi o fantomă în timp ce ești încă în viață." Mergând în spatele propriului copil. Aruncând o privire. Nu aș putea suporta asta. "

Mătușile le-au supărat pe copii pentru faptul că trebuiau să-și sacrifice viața tânără pentru a le îngriji. Mona a fost cea mai frământată de faptul că a trebuit să aibă grijă de nepoata și nepotul ei. „A fost foarte mare pentru ea să-și asume responsabilitatea, dar, după ce am spus asta, aș vrea ca oamenii să nu facă asta. Aș vrea ca oamenii să nu fie foarte mari timp de cinci minute și putred de douăzeci de ani. "și păstrează-ți" putredul "și ieși din viața mea, pentru că, sincer, aș fi preferat să merg la o casă de copii și să fiu cu mulți alți copii tratați la fel. Până în prezent, încă lucrez pe lucrurile pe care mi le-a făcut. "

Connolly atribuie una dintre publicațiile lui John Bradshaw că l-a ajutat să se ocupe de demonii săi din trecut. „El consideră că, dacă acest traumatism ți s-a întâmplat când ai avut cinci sau șase ani, din punct de vedere emoțional, acea parte din tine rămâne cinci sau șase. Încearcă și ajută din punct de vedere emoțional cealaltă parte a ta. Sună cam aerisit-zână, dar cred că e ceva genial, domnule Bradshaw. "

Connolly, s-a întors din război, străin de copiii săi, la scurt timp după mutarea la Partick. Nu le-a vorbit niciodată despre plecarea mamei lor. Biografia lui Connolly, Billy , scrisă de soția Pamela Stephenson , a documentat ani de abuzuri fizice și sexuale comise de tatăl său, care au început la vârsta de zece ani și au durat până la 15 ani. într-o poziție așezată. A fost fabulos. La fel ca zborul real, cu excepția faptului că nu ai primit o ceașcă de ceai, nici o centură de siguranță sau nimic altceva. " În 1949, Mona a născut un fiu, Michael, de un „om local”. A fost prezentat ca frate cu Billy și Flo și nimeni nu l-a pus la îndoială.

Dormitorul lui Connolly avea ferestre duble, care dădeau direct la școala primară St Peter's de peste drum. Acum defunctă , școala a fost transformată în locuințe. "Școala a fost într-adevăr foarte violentă. La început, în școala infantilă, călugărițele erau foarte violente. Și apoi, aici, la St Peter, te-au legat tot timpul. Am avut un psihopat aici, numit McDonald - Miss McDonald. „Big Rosie”, au sunat-o. Era un tip cu ochelari în clasa mea și ea îl numea „patru ochi”, iar ea era profesoară! ”

La St. Peter, Connolly a decis că vrea să-i facă pe oameni să râdă. "Îmi amintesc momentul din locul de joacă al școlii. Aș fi avut 7 sau 8 ani. Și stăteam într-o baltă și oamenii râdeau. Căzusem în ea și oamenii mi se părea amuzant. Și nu era atât de inconfortabil. , așa că am rămas în el mai mult decât aș face în mod normal pentru că mi-a plăcut foarte mult să râd. Viața mea a fost foarte nefericită în acel moment, iar râsul nu a fost ceva ce am auzit tot timpul, așa că a fost o bucurie. Și mi-am dat seama repede că dacă poți avea un public în acest fel, viața a fost destul de plăcută ". În timp ce era la St Peter, Connolly s-a alăturat unei bande. Inamicul său arheologic era Geordie Sinclair, care locuia după colț.

Connolly a fost un pui de lup cu al 141-lea grup de cercetători din Glasgow. El revizuiește locul unei excursii, tabăra de cercetași Auchengillan, în timpul turneului său mondial din Scoția . La vârsta de 12 ani, Connolly a decis că vrea să devină comediant, dar nu credea că se potrivește cu matrița, simțind că trebuie să devină mai „bătut de vânt și mai interesant”. Tot la acea vârstă, s-a alăturat unei organizații numite Copiii Mariei. Grupul vizita oamenii și spunea Rozariul , cu o statuie a Doamnei de la Lourdes într-o cutie de pantofi. „Am fost la fel de bineveniți ca hemoroizii ”. Grupul avea să îngenuncheze în jurul statuii și să se roage. „Se auzeau oameni care se grăbeau să se roage pentru că venea un program de televiziune bun”.

În anii 1950, Glasgow gresie tenements a căzut în dizgrația cu proiectanții , ceea ce a dus la case noi fiind construit pe câmpurile și terenurile agricole la periferia orașului. Intre varsta de paisprezece și douăzeci, Connolly a fost adus pe o acum demolat Estate a Consiliului privind Kinfauns Drive în Drumchapel districtul Glasgow, și ar face călătoria de zi cu zi la Liceul Sf . Gerard (dar și acum defunctei) în Govan , pe partea sudică a râului Clyde . A mers cu autobuzul spre Partick, a traversat apa cu feribotul și a mers până la 80 Vicarfield Street.

"Drumchapel este o zonă de locuințe chiar în afara Glasgow. Ei bine, este în Glasgow, dar chiar în afara civilizației", a glumit el. "Ca să fiu sincer, mi-a plăcut destul când am locuit acolo. Când m-am mutat la Drumchapel, aveam paisprezece ani și acolo era o pădure de clopoțel și era în stare excelentă atunci - nu cred că este într-atât de bine acum - dar a fost minunat atunci. Aveam iepuri și fazani, și chiar mi-a plăcut. Am început să-mi displace când am îmbătrânit, în adolescență și lucruri. În adolescența târzie, când am rămas acolo , m-a costat o grămadă de bani să merg oriunde. Era un fel de oraș de cowboy, dar mi-a plăcut acel aspect al acestuia, cumpărând lucruri de la dube, un zdrențel venind într-o dubă verde. "

Connolly a revizuit această locuință în Drumchapel în timpul filmărilor pentru The South Bank Show în 1992. „În cele din urmă a început să se împiedice. Această atmosferă îngrozitoare a apărut în acest loc. Este ca Siberia . Trebuie să-ți cumperi calea de ieșire, sau un fel de talent trebuie să te scoată, sau trebuie să fii foarte luminos și să te îndepărtezi la universitate ".

Tot la paisprezece ani, Connolly a început să se intereseze de muzică - în principal Jerry Lee Lewis și Chuck Berry . La cincisprezece ani, a părăsit școala cu două calificări de inginer, unul colectat din greșeală care aparținea unui băiat pe nume Connell.

Connolly era un an prea tânăr pentru a lucra în șantierele navale. În schimb, a început să lucreze pentru John Smith's Bookshop, pe strada St Vincent, livrând cărți pe bicicleta sa. A devenit șofer de camionetă de livrare la Bilslands 'Bakery până la vârsta de șaisprezece ani, când a fost considerat supracalificat (datorită certificatelor sale J1 și J2) pentru a deveni inginer. În schimb, a lucrat ca fabricant de cazane la șantierul naval Alexander Stephen and Sons din Linthouse .

„Ce sentiment extraordinar”, a spus Connolly, la întoarcerea la locul șantierului naval acum demolat, în 1992. „Am petrecut o mare parte din viața mea aici. De la 16 ani până la ... ei bine, am început la 15 ani. Mi-am început ucenicia la 16 ani și am terminat la 21 de ani. Am rămas până la 22 de ani și m-am mutat. Am terminat sudarea când aveam 24. Când am venit aici, ca ucenic, erau construite șase nave, chiar acolo unde am fost. Stau în picioare. A fost un loc extraordinar. Un stup de activitate. Sudori, calafatari, platouri, arzătoare, tâmplari, ingineri, electricieni. Am învățat cum oamenii vorbeau între ei și cât de nemiloasă poate fi umorul Glasgow. semn de neșters pentru mine. " Maistrul său a fost Sammy Boyd, dar cele mai mari două influențe asupra lui, conform cărții scrise de soția sa Pamela, au fost Jimmy Lucas și Bobby Dalgleish. Jimmy a fost unul dintre antrenorii lui Billy în curte care l-au ajutat să-și perfecționeze abilitățile de sudor și comediant.

Connolly sa alăturat , de asemenea, teritoriale armata de rezervă unitate de 15 ( din Scoția) Batalionul , The Regimentul Parachute (15 PARA). Ulterior și-a comemorat experiențele sale în piesa „Soldat de weekend”.

Carieră

Originea „Big Yin”

Porecla lui Connolly The Big Yin a fost folosită pentru prima dată în anii adolescenței pentru a face diferența între el și tatăl său. "Tatăl meu a fost un om foarte puternic. Lărgit și puternic. Avea un guler de gât de 18½ inci. Imens, ca un taur. El era" Big Billy "și eu eram" Wee Billy ". Și apoi am devenit mai mare decât el, și totul a scăpat de sub control. Și apoi am devenit The Big Yin în Scoția. Deci, mergeam în cârciumă și cineva spunea „Billy Connolly era înăuntru”. "Oh? Big Billy sau Wee Billy?" - Marele Yin. - Oh, Wee Billy. Dacă ai fi un străin, te-ai gândi: „Despre ce vorbește acești oameni ?!” "

Anii 1960

La începutul anilor 1960, Connolly a participat pentru prima dată la Edinburgh Festival Fringe . După ce a petrecut timp pe strada Rose din oraș, patronând diferitele unități de băut, a devenit îndrăgostit de niște muzicieni cu părul lung și a decis să se modeleze după ei.

În 1965, după ce a terminat o ucenicie de 5 ani ca fabricant de cazane, Connolly a acceptat un loc de muncă de zece săptămâni construind o platformă petrolieră în Biafra , Nigeria. La întoarcerea în Regatul Unit, prin Jersey , a lucrat pentru scurt timp la John Brown & Company, dar a decis să meargă într-o Fair Friday pentru a se concentra pe a fi cântăreț folk .

După ce a urmărit The Beverly Hillbillies , a cumpărat primul său banjo de pe piața Barrowland . A început să facă turnee cu mulțimea de folkie , inclusiv cu stagii regulate la barul Scotia, pe Stockwell Street, îndrumat de cântărețul folk Danny Kyle . "Am prezentat-o ​​pe Billy la cluburile folclorice, cum erau în acele zile - erau foarte puține în acele zile. Obișnuiam să mergem în locuri precum Saturday Late sau la Montrose Street Glasgow Folk Club."

Connolly a format un duo folk-pop numit Humblebums cu Tam Harvey. În 1969, li s-a alăturat Gerry Rafferty , care se apropiase de Connolly după un concert în Paisley . Trupa a semnat pentru o etichetă independentă, Transatlantic Records , și după ce a înregistrat un album ( prima colecție de melodii vesele din 1969 ), Harvey a părăsit trio-ul și Connolly și Rafferty au lansat încă două albume: The New Humblebums (1969) și Open up the Usa (1970). Timpul lui Connolly cu Rafferty i-a influențat probabil viitoarea comedie, pentru că ani mai târziu își amintea cum apelurile telefonice de experți ale lui Rafferty, făcute în timp ce așteptau să urce pe scenă, îl făceau să „țipe” de râs. Contribuțiile lui Connolly au fost în primul rând pop-folk simplu, cu versuri ciudate și capricioase , dar el nu s-a concentrat în special pe comedie în acest moment.

În 1968, un tânăr de 26 de ani, Connolly, s-a căsătorit cu nativul și designerul de interior din Springburn, Iris Pressagh, cu care a avut doi copii. Au locuit inițial pe Redlands Road, în West End-ul din Glasgow, dar când fanii au început să aștepte pe stradă, s-au mutat la Drymen, lângă malul sud-estic al Loch Lomond .

Mai târziu în acel an, mama lui Connolly a mers să-l întâlnească în culise după un concert Humblebums în Dunoon, unde lucra în cafeneaua de la Dunoon General Hospital . Era a doua și ultima întâlnire dintre ei de când o abandonase pe Connolly. Locuise în oraș cu partenerul ei, Willie Adams, cu care avea trei fiice și un fiu. "M-am dus acasă la ea acasă și am stat noaptea, în loc de hotel. Tristețea este ... Era o femeie foarte drăguță, dar nu ne-am înțeles niciodată. Am încercat amândoi să ne plăcem și nu cred mi-a plăcut foarte mult. Nu regret, dar sunt trist pentru asta. Aș vrea să o fi plăcut. Și aș vrea să mă fi plăcut pe mine. "

În 1971, Humblebums s-au despărțit, Rafferty urmând să-și înregistreze albumul solo Can I Have My Money Back? Connolly a revenit la a fi cântăreață folk. Spectacolele sale live au prezentat prezentări umoristice care au devenit din ce în ce mai lungi. Șeful Transatlantic Records, Nat Joseph , care semnase The Humblebums și își alimentase cariera, era îngrijorat de faptul că Connolly găsea o modalitate de a dezvolta o carieră solo distinctivă, așa cum făcea fostul său coleg de trupă, Gerry Rafferty. Joseph a văzut câteva dintre spectacolele lui Connolly și și-a remarcat abilitățile de comedie. Joseph alimentase cariera de înregistrare a unui alt animator popular scoțian, Hamish Imlach , și văzuse potențial în Connolly urmând o cale similară. El i-a sugerat lui Connolly să renunțe la cântarea populară și să se concentreze în primul rând pe a deveni comediant.

Anii 1970

În 1972, Connolly și-a făcut debutul teatral, la Teatrul Cottage din Cumbernauld , cu o revistă numită Connolly's Glasgow Flourish. A cântat Festivalul Edinburgh Fringe alături de poetul Tom Buchan, alături de care scrisese The Great Northern Welly Boot Show, și în costume concepute de artistul și scriitorul John Byrne , care a conceput și copertele discurilor Humblebums.

Tot în 1972, Nat Joseph a produs primul album solo al lui Connolly , Billy Connolly Live! , un amestec de cântece comice și monologuri scurte care făceau aluzie la ceea ce urma să urmeze. La sfârșitul anului 1973, Joseph a produs albumul revoluționar care a propulsat Connolly către vedeta britanică. Înregistrat într-un loc mic, The Tudor Hotel din Airdrie , discul a fost un album dublu intitulat Solo Concert . Lansarea unui album dublu live de către un comedian care era practic necunoscut (cu excepția unui public de cult din Glasgow) a fost un gambit neobișnuit al lui Joseph, dar credința sa în talentul lui Connolly s-a dovedit a fi justificată. Joseph și echipa sa de marketing, care a inclus publicistul Martin Lewis , au promovat albumul pentru a obține succesul la lansarea sa în 1974. A prezentat una dintre cele mai faimoase rutine de comedie ale lui Connolly - „Crucifixia” - în care compară Ultima cină a lui Hristos cu o noapte beată. în Glasgow . Înregistrarea a fost interzisă de multe posturi de radio de la acea vreme.

Două banane galbene croite în pânză cu vârfurile curățate și pielea de pânză atârnată.
Cizmele de banane ale lui Connolly, proiectate și realizate de artistul pop Glasgow Edmund Smith și obișnuit în actul său din anii 1970, sunt acum expuse la Palatul Poporului din Glasgow.

În 1974, a vândut teatrul Pavilion din orașul natal. În 1975, rapiditatea si gradul de descoperire Connolly a fost folosit pentru a - l asigura o rezervare la Premier TV chat - show - Marea Britanie, The BBC e Parkinson . Connolly a profitat la maximum de ocazie și, ignorând obiecțiile din partea managerului său, a spus o glumă nebună despre un bărbat care și-a ucis soția și a îngropat-o de jos în sus, astfel încât el să aibă unde să-și parcheze bicicleta. Acest umor nesfârșit a fost neobișnuit de direct într-o sâmbătă seară la televiziunea britanică la mijlocul anilor '70, iar apariția sa a avut un mare impact. „Când am terminat spectacolul, m-am întors la Glasgow și veneam prin aeroport și tot aeroportul a început să aplaude”. Connolly a devenit un bun prieten al gazdei, Michael Parkinson , iar acum deține recordul de apariții la program, fiind invitat de cincisprezece ocazii. Referindu-se la acea apariție de debut, el a spus mai târziu: „Acel program mi-a schimbat întreaga viață”. Parkinson, în documentarul Billy Connolly: Erect for 30 Years , a declarat că oamenii își mai amintesc că Connolly a spus „gluma de bicicletă” la trei decenii după apariția la televizor. Când a fost întrebat despre material, Connolly a declarat: "Da, a fost incredibil de nervos pentru timpul său. Managerul meu, pe drum, m-a avertizat să nu o fac, dar a fost o glumă grozavă și interviul mergea atât de bine, am m-am gândit: „O, dracu’ asta !! ” Nu știu de unde am prins curajul în acele zile, dar Michael a pus încredere în mine ". Succesul Connolly s-a răspândit în alte țări vorbitoare de limbă engleză: Australia, Noua Zeelandă și Canada. Cu toate acestea, accentul său larg scoțian și referințele culturale britanice au făcut ca succesul în SUA să fie improbabil.

Profilul său sporit a dus la contactul cu alte vedete; inclusiv muzicieni precum Elton John . La vremea respectivă, John încerca să asiste interpreți britanici pe care îi plăcea personal să obțină succes în Statele Unite (el a lansat înregistrări în SUA de către veteranul cântăreț britanic Cliff Richard pe propriul său label Rocket ). John a încercat să-i dea lui Connolly un impuls în America folosindu-l ca act de deschidere în turneul său din 1976 în SUA, dar gestul bine intenționat a fost un eșec. Fanii americani ai lui John nu aveau niciun interes să fie încălziți de un comediant necunoscut - în special un scoțian al cărui accent i se părea de neînțeles. „La Washington, un tip a aruncat o țeavă și m-a lovit chiar între ochi”, i-a spus lui Michael Parkinson doi ani mai târziu. "Nu era publicul meu. M-au făcut să mă simt la fel de binevenit ca un fart într-un costum spațial." Șmecherul l-a determinat pe colegul oaspete Angie Dickinson să râdă necontrolat.

Connolly a continuat să crească în popularitate în Marea Britanie. În 1975, a semnat cu Polydor Records . Connolly a continuat să lanseze albume live și a înregistrat, de asemenea, mai multe melodii comice care s-au bucurat de succes comercial ca single-uri de noutate, inclusiv parodii ale piesei lui Tammy Wynette " DIVORCE " (pe care a interpretat-o ​​în Top of the Pops în decembrie 1975) și a Village People 's. „ În marină ” (intitulat „În puii ”).

În 1976, prima piesă a lui Connolly , An 'Me wi' a Bad Leg, Tae , s-a deschis la Irvine și a făcut un turneu la Londra . Acolo, după ce a consumat o cantitate considerabilă de cocaină și alcool, s-a prăbușit pe podeaua unui studio de înregistrări. În 1979, Connolly a cunoscut -o pentru prima dată pe Pamela Stephenson , actrița de comedie născută în Noua Zeelandă, când a apărut în cameo la emisiunea de schițe a BBC, Not the Nine O'Clock News , în care a fost una dintre cele patru interpreți obișnuiți. .

Revenind pe scenă, Connolly s-a angajat în turneul său Big Wee din Marea Britanie, interpretând 69 de întâlniri în 84 de zile. În timp ce se afla în culise în Brighton , l-a întâlnit pe Stephenson pentru a doua oară. El i-a mărturisit că este nefericit și că actuala lui căsătorie s-a încheiat. Înapoi la hotelul său, unde au început o aventură , el ar fi băut treizeci de coniac . "Ceea ce am văzut despre el - în special în acel dressing - a fost că era pe punctul de a muri", a spus Stephenson. „Era foarte sinucigaș . Arunca totul, încercând cu disperare să nu simtă deloc durere. Știi cum obții un sentiment de la unii oameni când sunt foarte autodistructivi că există ceva pe care încearcă să-l îngroape? Ai ceva ce încearcă să uite sau încearcă să-și înece durerile? El suferea într-un mod foarte profund. M-am gândit: „Dacă îl las pe acest om, va muri”.

Tot în 1979, Connolly a fost invitat de producătorul Martin Lewis să se alăture distribuției The Secret Policeman's Ball , al treilea din seria spectacolelor de strângere de fonduri The Secret Policeman's Balls pentru Amnesty International . Connolly a fost primul interpret de comedie din serie care nu a fost absolvent al școlii Oxbridge de animatori de clasă mijlocie, educați la universitate și a profitat la maximum de apariția sa. Apariția în compania talentelor de multă vreme, precum John Cleese și Peter Cook, a contribuit la ridicarea percepției despre Connolly ca unul dintre talentele de comedie de top din Marea Britanie. De asemenea, Lewis a făcut echipă Connolly cu Cleese și Cook pentru a apărea în reclama de televiziune a albumului.

Anii 1980

În 1981, John Cleese și Martin Lewis l-au invitat pe Connolly să apară în emisiunea Amnistiei din acel an, The Secret Policeman's Other Ball . Succesul comercial al versiunii speciale americane a filmului The Secret Policeman's Other Ball ( Miramax Films , 1982) a prezentat Connolly unui public american mai larg, care a fost atras de film datorită prezenței membrilor Monty Python . Prezența sa pe ecran alături de acești interpreți - care erau deja familiarizați cu pasionații de comedie anglofili - a ajutat la stabilirea unui marcaj pentru eventuala întoarcere a lui Connolly în SUA de la sine dreptate opt ani mai târziu.

În drum spre a începe filmarea Water (1985) în Sfânta Lucia , Connolly a băut o cantitate excesivă de alcool în avion. La sosirea pe insulă, a luat cina cu distribuția și echipajul, inclusiv cu Michael Caine .

„Au avut o seară veselă, apoi s-au dus înapoi cu autobuzul printr-o porțiune a insulei, care prezintă stânci abrupte de ambele părți ale unui drum din junglă. "Te voi îndruma", a insistat nebunul nostru de control beat, "Stânga, dreapta ... mai dreapta". A fost un joc pe care aparent îl jucase cu șoferul său din Londra: Dumnezeu știe cum au reușit să supraviețuiască. Michael Caine l-a prins pe Billy la timp pentru a salva autobuzul de a se arunca pe o râpă Sf. Lucian ". - Fragment din Billy de Pamela Stephenson (2001)

În 1985, a divorțat de Iris Pressagh, soția sa de șaisprezece ani (se despărțiseră cu patru ani mai devreme) și i s-a acordat custodia copiilor lor Jamie și Cara. În același an, a interpretat An Audience with ... , care a fost înregistrat la South Bank Television Center în fața unui public celebru pentru ITV . Versiunea netăiată și necenzurată a fost ulterior lansată pe videoclip. În iulie 1985, Connolly a cântat la Live Aid pe stadionul Wembley , imediat înaintea lui Elton John , pe care l-a introdus pe scenă.

Anii 1990

Deși Connolly a efectuat în America de Nord încă din anii 1970 și au apărut în mai multe filme care au jucat în cinematografe americane, el a rămas totuși relativ necunoscut până în 1990 , când a fost prezentat în HBO special de Whoopi Goldberg și Billy Connolly în Performance , produs de noi Academia de muzică din Brooklyn din York . La scurt timp după aceea, Connolly l-a succedat lui Howard Hesseman în rolul de star al sitcom-ului, șef al clasei pentru ultimul său sezon. De asemenea, va participa la serialul său spin-off Billy . Connolly s-a alăturat boxerului Frank Bruno și Ozzy Osbourne atunci când cânta „The War Song of the Urpneys” în serialul de televiziune britanic The Dreamstone .

În 1991, HBO a lansat Billy Connolly: Pale Blue Scottish Person , un spectacol standup înregistrat la Wilshire Ebell Theatre din Los Angeles, California.

La 4 iunie 1992, Connolly a susținut concertul său de 25 de ani la Glasgow. Părți ale spectacolului și construirea acestuia au fost documentate în The South Bank Show , care a fost difuzat mai târziu în an. La începutul lunii ianuarie 1994, Connolly a început un turneu mondial de 40 de date în Scoția , care va fi difuzat de BBC mai târziu în an ca un serial format din șase părți. A fost atât de bine primit încât a făcut Turul Mondial al Australiei lui Billy Connolly pentru BBC în 1995. Seria din opt părți a urmat-o pe Connolly pe trike-ul său personalizat Harley Davidson . Tot în 1995, Connolly a înregistrat un special al BBC, intitulat A Scot in the Arctic , în care a petrecut o săptămână singur în Cercul polar polar . El a dat glas colegului de navă al căpitanului John Smith, Ben, în filmul de animație Disney, Pocahontas .

În 1996, a apărut în Muppet Treasure Island ca Billy Bones . În 1997, a jucat cu Dame Judi Dench în Mrs Brown , în care a jucat rolul lui John Brown , servitorul scoțian favorit al reginei Victoria . A fost nominalizat la Premiul BAFTA pentru cel mai bun actor într-un rol principal și la BAFTA Scotland Award pentru cel mai bun actor, precum și la Screen Actors Guild Award pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru interpretarea sa.

În 1998, cel mai bun prieten al lui Connolly, Danny Kyle, a murit. „El a fost cel mai drag, cel mai drag, cel mai vechi prieten”, a explicat Connolly către un public australian în compilația sa Greatest Hits , lansată în 2001. Kyle a fost cel care l-a ajutat pe Connolly să-și depășească obiceiul de a se retrage după ce a fost atins de alții, o rămășiță a abuzului a îndurat în copilărie. „De fiecare dată când se întâmpla, Danny se prăbușea doar cu isterica”, a spus Pamela Stephenson. "'Nu este normal, Billy,' Danny a încercat să aibă răbdare cu el. 'Va trebui să te relaxezi. Este sensibil, știi, felul în care trăim. Ne place să ne atingem și sărutăm: noi' sunteți diferiți. Va trebui să vă liniștiți sau veți lupta întotdeauna. "

El a efectuat o versiune de acoperire a Beatles „cântec,« A fi în beneficiul domnului Kite »pe George Martin “ 1998 albumul lui, în viața mea . În noiembrie 1998, Connolly a făcut obiectul unei retrospective de două ore intitulată, Billy Connolly: Erect for 30 Years , care a inclus tributele lui Dench, Sir Sean Connery , Whoopi Goldberg , Robin Williams , Dustin Hoffman și Eddie Izzard .

În 1999, după ce a format compania de administrare Tickety-Boo alături de Malcolm Kingsnorth, managerul său de turism și inginer de sunet de 25 de ani, Connolly a întreprins un turneu de vânzare de patru luni, cu 59 de date, în Australia și Noua Zeelandă. Mai târziu, în cursul anului, a finalizat o perioadă de vânzare de cinci săptămâni, cu 25 de date, la Hammersmith Apollo din Londra .

Anii 2000

Connolly în filmul documentar 2005 Fuck . În film, el afirmă că cuvântul dracu poate fi înțeles în ciuda limbii sau locației cuiva.

În 2000, Connolly a jucat în Beautiful Joe alături de Sharon Stone . Anul următor, a finalizat al treilea în seria sa "World Tour" BBC, de data aceasta din Anglia, Irlanda și Țara Galilor , care a început la Dublin și s-a încheiat la Plymouth . A fost difuzat în anul următor. Tot în 2001 a fost publicată prima biografie a lui Stephenson despre soțul ei, Billy . O mare parte din carte este despre celebritatea Connolly, dar relatarea primilor săi ani oferă un context pentru umorul și punctul său de vedere. O continuare, Bravemouth , a fost publicată în 2003.

Un al patrulea serial BBC, World Tour of New Zealand , a fost filmat în 2004 și difuzat în acea iarnă. Tot în al 63-lea an, Connolly a susținut două concerte benefice sold-out la Oxford New Theatre în memoria lui Malcolm Kingsnorth. El a continuat să fie un actor de rol foarte solicitat , apărând în mai multe filme precum White Oleander (2002), The Last Samurai (2003) și A Series of Unfortunate Events (2004) , de Lemony Snicket . El a jucat o colecție eclectică de roluri principale în ultimii ani, inclusiv un avocat care întreprinde un caz juridic de proporții biblice în The Man Who Sued God (2001) și un tânăr băiat zombie în Fido (2006).

Tot în 2005, Connolly și Stephenson au anunțat că, după paisprezece ani de viață la Hollywood , se vor întoarce să locuiască în țara natală a fostului. Au cumpărat un iaht de 37 de metri, cu profiturile din vânzarea lor și au împărțit anul între Malta și Casa cu 12 dormitoare Candacraig din Strathdon , Aberdeenshire , pe care o achiziționaseră în 2008 de la Dame Anita Roddick .

Mai târziu în acest an, Connolly a condus un sondaj neștiințific despre „Comedianul favorit al Marii Britanii”, realizat de rețeaua Five , plasându-l înaintea unor interpreți precum John Cleese , Ronnie Barker , Dawn French și Peter Cook . În 2006, el a dezvăluit că are o casă pe insula malteză Gozo . El și soția sa au, de asemenea, un apartament în New York, lângă Union Square .

La 30 decembrie 2007, Connolly a scăpat nevătămat de un accident cu o singură mașină pe A939 lângă Ballater , Aberdeenshire.

Anii 2010

În 2011, Connolly și soția sa locuiau cu normă întreagă în New York , în timp ce își păstrau reședința Candacraig. Connollys au decis să vândă Casa Candacraig în septembrie 2013, cu un preț de 2,75 milioane de lire sterline.

În 2012, Connolly a oferit vocea regelui Fergus în filmul animat de Pixar , Scoția, Brave , alături de colegii actori scoțieni Kelly Macdonald , Craig Ferguson , Robbie Coltrane , Emma Thompson și Kevin McKidd . Connolly a apărut ca Wilf în Quartet , un film de comedie-dramă britanic din 2012 bazat pe piesa Quartet de Ronald Harwood , în regia lui Dustin Hoffman.

În 2014, a apărut în Hobbitul: bătălia celor cinci armate ca Dáin II Ironfoot , un mare războinic pitic și văr al lui Thorin II Oakenshield . Peter Jackson a declarat: „Nu ne-am putut gândi la un actor mai potrivit care să-l interpreteze pe Dain Ironfoot, cel mai dur și mai dur dintre pitici, decât Billy Connolly, Big Yin însuși. Odată cu intrarea lui Billy în acest rol, distribuția Hobbitului este acum completă . Abia așteptăm să-l vedem pe câmpul de luptă. "

Steve Brown, managerul Connolly de 32 de ani, a murit în decembrie 2017 la vârsta de 72 de ani. În 2018, Connolly, acum rezident în Florida , a ținut prima sa expoziție de artă. El a declarat la vremea respectivă că nu va mai face turnee ca comediant.

Anii 2020

Din 2021, el și soția sa locuiesc în Florida. A publicat o biografie, măturată de vânt și interesantă , în octombrie 2021.

Viata personala

Connolly este căsătorită cu Pamela Stephenson din 1989

Connolly s-a căsătorit cu Iris Pressagh în 1969. S-au separat în 1981 și au divorțat în 1985.

La 30 decembrie 1985, Connolly a devenit teetotal , fiind alcoolic . "Nu-mi lipsește băutul. M-a luat prin surprindere", a declarat Connolly 24 de ani mai târziu. "Mi-e dor de craic . Mi-e dor de bucuria tuturor. Prostia care trage cu capul, frumusețea, nebunia. Mi-e dor teribil." Își amintește întreruperile pe care le va completa la revenirea la sobrietate . "Ei bine, [amintirile] au încetat să se mai întoarcă. Dar când am băut, aș spune:" Oh, îmi amintesc acum ". Psihologii o numesc învățare dependentă de stat . "Asta a fost înspăimântător. Îmi amintesc că m-am gândit:„ Ferește-te, băiete Billy. Ferește-te. Totul nu este bine. Fă ceva. ”„ În ceea ce privește decizia pe care a luat-o să rămână sobră: „Dacă Pamela pleacă, sunt pe cont propriu. nimic. Nu sunt decât eu și asta . Deci alegerea devine foarte evidentă. "

În 1986, a vizitat Mozambic pentru a apărea într-un documentar pentru Comic Relief . De asemenea, a participat la spectacolul inaugural live al organizației de caritate, atât ca stand-up, cât și ca portretizând o „victimă” dispusă în actul partenerului său Pamela Stephenson de a tăia un bărbat în jumătate pentru a crea doi pitici . Connolly a finalizat primul său turneu mondial în 1987, inclusiv șase nopți la Royal Albert Hall din Londra, care a fost documentat în videoclipul Billy and Albert . În martie 1988, tatăl său a murit după un accident vascular cerebral, al optulea din viață. Mama sa a murit cinci ani mai târziu, în 1993, din cauza bolii neuronilor motorii .

Connolly și Stephenson s-au căsătorit în Fiji la 20 decembrie 1989: locuia cu ea din 1981. „Căsătoria cu Pam nu m-a schimbat, m-a salvat”, a spus el mai târziu. "Aveam de gând să mor. Eram pe o spirală descendentă și mă bucur de fiecare secundă. Nu numai că muream, dar așteptam cu nerăbdare asta".

„Depinde de tine însuți. Tu îl fabrici [optimism]. Fie te uiți la lume într-un fel sau altul. Este vechea jumătate plină pe jumătate goală. Depinde de tine. Lumea este un loc minunat, este plin de oameni minunați. alegerea este a ta. [Pesimismul] este un lux pe care nu ți-l poți permite ”.

—A fost numit un „generator nuclear de optimism” în timpul unui interviu la BBC Radio din 2019, Connolly, de unde vine optimismul său.

În cartea Billy (și într-un interviu online din decembrie 2008), Connolly afirmă că a fost abuzat sexual de tatăl său între vârsta de zece și cincisprezece ani. El crede că acest lucru a fost un rezultat al faptului că Biserica Catolică nu i-a permis tatălui său să divorțeze după ce mama sa a părăsit familia. Din această cauză, Connolly are o „profundă neîncredere și aversiune față de biserica catolică și orice altă organizație care spală creierul pe oameni”. El s-a numit ateu .

În septembrie 2013, Connolly a fost supus unei intervenții chirurgicale minore pentru cancerul de prostată în stadiu incipient . Anunțul a precizat, de asemenea, că a fost tratat pentru simptomele inițiale ale bolii Parkinson . Connolly recunoscuse la începutul anului 2013 că a început să-și uite replicile în timpul spectacolelor. În ianuarie 2019, el a dezvăluit că avansul acestuia ar putea să-l oblige să se retragă din performanță.

A apărut la programul de genealogie al BBC Cine crezi că ești? la 2 octombrie 2014, în care și-a descoperit strămoșii indieni.

Connolly este tatăl a cinci copii: doi din prima căsătorie și trei din al doilea. A devenit bunic în 2001, când fiica sa Cara l-a născut pe Walter.

Origine

Bunicul patern al lui Connolly, pe care - la fel ca bunica sa paternă - Connolly nu l-a cunoscut niciodată, a fost un imigrant irlandez care a părăsit Irlanda când avea zece ani. Stră-stră-stră-străbunicul său (Charles Mills, gardă de coastă , 1796–1870) și stră-străbunic (Bartholomew Valentine Connolly) erau din Connemara .

Tatăl său era William Connolly; mama sa, Mary "Mamie" McLean, era din Clan Maclean din Castelul Duart de pe Insula Mull de pe coasta de vest a Scoției . Tatăl lui Mamie, Neil, era protestant, iar mama ei, Flora, era romano-catolică, care „a făcut aranjamente clandestine pentru ca copiii să fie botezați ca catolici”, chiar dacă au fost „crescuți în mod oficial ca protestanți”. Bunicii săi materni s-au mutat pe uscat pe Finnieston Street, Glasgow, la începutul anilor 1900.

Străbunicul său matern, John O'Brien, a luptat la asediul din Lucknow în timpul rebeliunii indiene din 1857 . El a fost rănit în timpul asediului îndelungat printr-o lovitură puternică la umărul stâng. S-a căsătorit cu o fată indiană locală de 13 ani, numită Matilda. Au avut patru copii și s-au stabilit la Bangalore după serviciul militar.

Opinii Politice

Connolly fusese anterior un adversar vocal al independenței Scoției . În 1974, a realizat o transmisie de televiziune a partidului politic în numele Partidului Laburist, care a criticat Partidul Național Scoțian . În 1999, el a dat vina pe SNP pentru o creștere percepută a anglofobiei în Scoția; a descris noul parlament scoțian ca o glumă; și a refuzat să participe la ceremonia de deschidere.

El a pus sub semnul întrebării cheltuielile independenței și dacă scoțienii obișnuiți ar beneficia de un alt nivel de guvernare, deși a adăugat că „scoțienii sunt foarte capabili să se hotărască fără valoarea mea de supraviețuire”.

În aprilie 2014, într-un interviu acordat Radio Times înainte de referendumul de independență , el a declarat: „Cred că este timpul ca oamenii să se reunească, nu să se despartă. Cu cât mai mulți oameni rămân împreună, cu atât vor fi mai fericiți”. El s-a referit, de asemenea, la schema Darien , un efort de a stabili o colonie scoțiană în istmul Panama în 1698; eșecul coloniei a distrus economia Regatului Scoției și a dus la Actele Uniunii în 1707. Connolly a scris: „Trebuie să vă amintiți că Uniunea a salvat Scoția. Scoția era falimentată și englezii ne-au deschis pe piețele lor americane și canadiene, din care tocmai am înflorit. "

În timpul unui interviu cu BBC înainte de ziua scrutinului pentru referendumul de independență al Scoției din 18 septembrie 2014, Connolly a dezvăluit că nu va vota deoarece zboară în Noua Zeelandă în acea zi. El și-a exprimat convingerea că locuitorii Scoției nu au nevoie de părerea sa pentru a se hotărî pe această temă.

În octombrie 2018, mai multe mass-media au declarat că în cartea sa Made in Scotland , lansată pe 10 octombrie, Connolly și-a exprimat sprijinul pentru independență în lumina referendumului din 2016 privind ieșirea din Regatul Unit al Uniunii Europene ( Brexit ), în care Scoția a votat a rămâne. The Times a raportat Connolly că a numit votul Brexit drept „dezastru” și a spus că independența „ar putea fi calea de urmat” pentru ca Scoția să mențină o legătură cu Europa, ceea ce a dus la speculații că ar putea să-și pună la îndoială credințele unioniste după decenii de opunându-se vehement independenței. În episodul cinci al documentarului BBC Scotland , Billy and Us , difuzat pentru prima dată la 11 iunie 2020, el a spus „Nu mi-a plăcut niciodată naționalismul în niciun fel de masuri. Nu spun că nu am fost niciodată de acord cu independența. Cred că o republică scoțiană este o idee la fel de bună ca oricare am auzit vreodată ".

Sprijin pentru caritate

Connolly este patron al Asociației Naționale pentru Bikers cu handicap . De asemenea, este patron al Fundației Celtic a Celtic FC .

Muzica folk

În 1965, împreună cu Tam Harvey, Connolly a început un grup numit The Humblebums . La primul lor concert, Connolly i-a prezentat pe amândoi publicului spunând: „Numele meu este Billy Connolly și sunt umil. Acesta este Tam Harvey, el este un vagabond”. Ulterior, formația va include Gerry Rafferty , care l-a văzut pe Connolly la un spectacol de caritate din Paisley . "Gerry a fost foarte bun pentru mine. El m-a învățat că nu voi fi niciodată muzician atâta timp cât fundul meu ar privi spre sud. El era atât de remarcabil de bun și devenea tot mai bun și, deși și eu deveneam mai bun, spațiul dintre noi a rămas imens Era un adevărat muzician, știa și simțea muzică, un basist, cu un simț minunat de armonie, precum și un chitarist grozav. Știam melodii și cum să le cânt, dar acolo s-a încheiat muzica mea. Sunt în continuare la fel până în ziua de azi. Muncesc foarte mult, joc în fiecare zi, dar sunt totuși obișnuit. Pot să fiu strălucitor, dar toate sunt trucuri. El este muzician și nu sunt în aceeași ligă. Așadar, am renunțat la aceste ambiții și m-am concentrat asupra a ceea ce m-am născut cu adevărat să fac. "

După ce Harvey a părăsit grupul, Connolly și Rafferty au continuat ca duo, iar ultimele două din cele trei albume ale lor au prezentat doar acel duo. Connolly a cântat, a cântat banjo cu cinci corzi , chitară și autoharp , iar la spectacolele live a distrat publicul cu introducerile sale umoristice la cântece.

Frank Bruno și Connolly au oferit vocea principală în „The War Song of the Urpneys” din The Dreamstone ; deși versiunea auzită în serie a fost în mare parte cântată de compozitorul Mike Batt .

În turneul său mondial din Scoția , Connolly a dezvăluit că, la un spectacol de remorci din timpul Festivalului de la Edinburgh , Humblebums a urcat pe scenă chiar înainte de Yehudi Menuhin .

Humblebums s-au despărțit în 1971 și atât Connolly, cât și Rafferty au plecat solo. Primul album solo al lui Connolly în 1972, Billy Connolly Live! pe Transatlantic Records , l-a prezentat ca cantautor.

Primele sale albume au fost un amestec de spectacole comice, cu comedii și interludii muzicale serioase. Printre cele mai cunoscute interpretări ale sale muzicale s-au numărat „The Welly Boot Song”, o parodie a cântecului popular scoțian „The Wark O 'The Weavers”, care a devenit melodia sa tematică de câțiva ani; „In the Brownies”, o parodie a pieselor hitului Village PeopleIn the Navy ” și „ YMCA ” (pentru care Connolly a filmat un videoclip muzical); „Doi băieți în albastru”, o acuzare de brutalitate a poliției făcută pe melodia „Doi băieți” a lui Rolf Harris ; și balada, „I Wish I Was in Glasgow”, pe care Connolly o va interpreta mai târziu în duet cu Malcolm McDowell la o apariție în serialul american Pearl din anii '90 (care a jucat-o pe Rhea Perlman ). De asemenea, a interpretat melodia ocazională din era Humblebums, cum ar fi „Oh, nu!” precum și coperți simple, cum ar fi o versiune a lui Dolly Parton , " Coat of Many Colors ", ambele fiind incluse în documentul Get Right Intae Him! album.

În noiembrie 1975, parodia sa despre melodia lui Tammy Wynette , „ DIVORCE ”, a fost single-ul nr. 1 din Marea Britanie timp de o săptămână. Originalul lui Wynette era despre părinți care scriau cuvinte despre o despărțire conjugală iminentă pentru a evita traumatizarea copilului lor mic. Parodia lui Connolly despre cântecul jucat de proprietarii câinilor folosind aceeași tactică pentru a evita îngrijorarea animalului de companie cu privire la o călătorie iminentă la veterinar . Piesa lui Connolly este despre un cuplu a cărui căsătorie este distrus de o vizită veterinar rău (explicitarea „WORM“ sau „CARANTINĂ“, de exemplu.) Cântecul său, „Nici o șansă“ , a fost o parodie JJ Barrie cover a piesei lui, „ Fără taxă ”.

În 1985, a cântat piesa tematică pentru Super Gran, care a fost lansată ca single. În 1996, a interpretat o copertă a filmului „In the Dreamtime” de Ralph McTell ca temă a Turneului său mondial în Australia . Până la sfârșitul anilor 1980, Connolly a renunțat la muzica din act, deși înregistrează încă spectacole muzicale ocazionale, cum ar fi o înregistrare din 1980 a compoziției sale „Sergent, Where’s Mine?” cu The Dubliners . În 1998, el a acoperit The Beatles " " Fiind în beneficiul Dl Kite! " Pe George Martin albumul tribut în My Life . El a cântat melodia populară scoțiană „ Bonnie George Campbell ” în timpul filmului, Seria de evenimente nefericite a lui Lemony Snicket . În 1995 și 2005, a lansat două albume de spectacole instrumentale, Musical Tour of Scotland și, respectiv, Billy Connolly's Musical Tour in New Zealand .

Connolly se numără printre artiștii prezenți la Banjoman , un omagiu adus muzicianului popular american Derroll Adams , lansat în 2002. El cântă o melodie, „The Rock”.

Stand up comedy

Connolly în timpul unui spectacol stand-up în 2005

Connolly comedie observațională este idiosincratic și de multe ori off-the-manșetă . El a jignit anumite sectoare de public, critici și mass-media prin utilizarea gratuită a cuvântului „ dracu ” și a făcut glume legate de masturbare , blasfemie , defecare , flatulență , hemoroizi , sex, boala tatălui său, cruzimea mătușilor sale și , în ultimele etape ale carierei sale, bătrânețea (în special experiențele sale de îmbătrânire).

În 2007 și din nou în 2010, a fost votat cel mai mare comic de stand-up de la Channel 4's 100 Greatest Stand-Ups . El a fost încă o dată în fruntea listei celor mai mari comedieni de la Channel 5, difuzat în ajunul Anului Nou 2013.

Din anii 1980, Connolly a purtat un tricou negru la comandă, cu o coadă de cămașă, ca parte a ținutei sale pe scenă. Steve Brown a fost managerul său din 1986 până la moartea sa în 2017.

Scrierea de benzi desenate

Intre 1973 si 1977 Connolly a scris un ziar gag-o zi de benzi desenate cu caricaturist Malky McCormick , intitulat The Big Yin .

Artă

Connolly a publicat șase colecții de desene umoristice alb-negru. Metoda sa este similară cu cea a mișcării suprarealiste de automatizare , prin care artistul permite mâinii lor să se deplaseze aleator pe hârtie sau pânză fără o intenție specifică. În aprilie 2019, pentru a sărbători Ziua Mondială a Parkinson, arta sa a fost proiectată pe Castelul MacLellan din Kirkcudbright . Prima sa sculptură, care este inspirată din trecutul său de sudor, a fost lansată în martie 2020.

Discografie

Mai jos este o listă parțială a înregistrărilor muzicale și comice solo ale lui Connolly. Pentru lansările sale cu Humblebums, consultați aici .

  • 1972 - Billy Connolly Live
  • 1974 - Cop Yer Whack pentru asta
  • 1974 - Concert solo
  • 1975 - Intră în El! (# 80 AUS
  • 1975 - Cuvinte și muzică
  • 1975 - Marele Yin
  • 1976 - Podul Atlanticului
  • 1977 - Billy Connolly
  • 1977 - Carne crudă pentru balcon!
  • 1978 - Antologie
  • 1979 - Adunarea Riotous
  • 1981 - The Pick of Billy Connolly (compilație) (# 34 AUS)
  • 1983 - O schimbare este la fel de bună ca arestarea
  • 1983 - În concert
  • 1984 - Big Yin Double Helping (compilație)
  • 1985 - Un public cu Billy Connolly
  • 1985 - Epavă în turneu
  • 1987 - Billy & Albert
  • 1991 - Live la Odeon Hammersmith din Londra
  • 1995 - Turneu muzical în Scoția
  • 1995 - Billy Connolly - Live Down Under 1995
  • 1996 - Turul Mondial al Australiei
  • 1997 - Two Night Stand
  • 1999 - Comedie și melodii (compilație)
  • 1999 - One Night Stand Down Under
  • 2002 - Live in Dublin 2002
  • 2002 - The Big Yin - Billy Connolly în concert (compilație)
  • 2003 - Transatlantic Years (compilație de material înregistrat între 1969 și 1974)
  • 2003 - Humble Beginnings: The Complete Transatlantic Recordings 1969–74
  • 2005 - Turneul muzical al lui Billy Connolly în Noua Zeelandă
  • 2007 - Live in Concert
  • 2010 - The Man: Live in London (înregistrat în ianuarie 2010)
  • 2011 - Route 66 a lui Billy Connolly

Lansări VHS / DVD

An Titlu
1981 Mușcă Yer Bum
1982 Alegerea lui Billy Connolly
1985 Un public cu Billy Connolly
1987 Billy și Albert - Live la Royal Albert Hall
1991 Trăiește la Odeon Hammersmith
1992 Cel mai bun din 25 de ani de Billy Connolly (25BC)
1994 Live 1994
1995 Două mușcături de Billy Connolly
1997 Two Night Stand - Live From London and Glasgow
1998 Erect timp de 30 de ani
1999 Live 99 - One Night Stand Down Under și The Best of the Rest
2001 Live - The Greatest Hits
2002 Trăiește în Dublin 2002
2005 Locuiește în New York
2006 Colecția esențială
2007 A fost ceva ce am spus?
2010 Trăiește la Londra 2010
2011 Tu ai cerut-o
2016 High Horse Tour Live

Dramaturg

Connolly a scris trei piese:

  • An 'Me Wi' A Bad Leg Tae (1975)
  • Când părul era lung și timpul era scurt (1977)
  • Red Runner (1979)

Filmografie

Film

An Titlu Rol Note
1978 Absoluție Blakey
1983 Bullshot Hawkeye McGillicuddy
1985 Apă Delgado
1989 Întoarcerea muschetarilor Caddy
1990 Omul cel mare Frankie
1993 Propunere indecentă Licitație MC
1995 Pocahontas Ben Voce
1996 Insula Comoara Muppet Billy Bones
1997 Beverly Hills Ninja Proprietar japonez de antichități Necreditat
Doamna Brown John Brown
Labe PC Voce
1998 Impostorii Domnul Sparks, Tennis Pro
Schimbarea lui Middleton Alibius
1999 Încă nebun Hughie Case
Colectorul de datorii Nicky Dryden
Sfinții Boondock Noah MacManus / Il Duce
2000 Frumoasa Joe Joe
O bucată veșnică Scalper
2001 Gabriel și eu Gabriel
Cine este Cletis Tout? Dr. Mike Savian
Omul care l-a dat în judecată pe Dumnezeu Steve Myers
2002 Oleander alb Barry Kolker
2003 Cronologie Profesorul Johnston
Ultimul Samurai Sergentul Zebulon Gant
2004 O serie de evenimente nefericite ale lui Lemony Snicket Dr. Montgomery "Monty" Montgomery
2006 Garfield: O coadă de doi pisoi Lord Dargis
Fido Fido
Sezon deschis McSquizzy Voce
2008 Dosarele X: Vreau să cred Joseph "Părintele Joe" Crissman
Deschide sezonul 2 McSquizzy Voce
2009 The Boondock Saints II: All Saints Day Noah MacManus / Il Duce
2010 calatoriile lui Gulliver Regele Teodor
2011 Balada lui Nessie Naratorul Voce
2012 Curajos Regele Fergus Voce
Cvartet Wilf Bond
2014 Ce am făcut în vacanța noastră Gordie McLeod
Hobbitul: bătălia celor cinci armate Dáin II Ironfoot
2016 Ovăz sălbatic Lacey Chandler

Televiziune

An Titlu Rol Note
1975–1976 Joacă pentru Azi Jody / Paddy 2 episoade
1980 Nu Știrile cu nouă ore Roluri diverse 2 episoade
Worzel Gummidge Bogle McNeep Episodul: "O ceașcă" O ceai și o felie "O tort"
1982–1983 Emisiunea de televiziune Kenny Everett Roluri diverse 6 episoade
1983 Androcles și Leul Androcles Film de televiziune
1984–1985 Gâdilă pe Tum Bobby Binns 2 episoade
1985–1987 Super Gran Angus McSporran Episodul: „Supergran și cursul iubirii adevărate”; de asemenea compozitor tematic
1985 Blue Money Des Film de televiziune
1988 Luminile orașului Dosarul Episodul: „Este și o viață minunată”
Minder TIC Tac Episodul: „Impresie fatală”
1991 Ecranul doi Game Show Host / Busker Episodul: „Visând”
1990–1991 Șeful clasei Billy MacGregor 22 de episoade
1992 Billy Billy MacGregor 13 episoade
1993 Ecranul unu Jo Jo Donnelly Episodul: "Jos printre băieții mari"
1994 Turul Mondial al Scoției El însuși (gazdă) 6 episoade
1995 Un scotian în Arctica El însuși (gazdă) Televiziune specială
1996 Dennis Menace și Gnasher Căpitanul Păstrăv
Episodul de voce : "Dennis Ahoy!"
1996 Turul mondial al Australiei al lui Billy Connolly El însuși (gazdă) 8 episoade
1996–1997 Perla William "Billy" Pynchon 2 episoade
1997 Diaconul Brodie William Brodie Screen One Special
1998 Dulapul Veronicăi Campbell Episodul: "Veronica are un secret"
Tracey preia ... Rory Cassidy Episodul: „Cultură”
1999 A 3-a Stâncă de la Soare Inspectorul Macaffery Episodul: „Formați M pentru Dick”
2001 Columbo Findlay Crawford Episodul: „Crima cu prea multe note”
Făt Frumos Hamish Film de televiziune
Gentlemen's Relish Regatul Swann Film de televiziune
2002 Turul mondial al lui Billy Connolly în Anglia, Irlanda și Țara Galilor El însuși (gazdă) 8 episoade
2004 Turul mondial al Billy Connolly în Noua Zeelandă El însuși (gazdă) 8 episoade
2009 Billy Connolly: Călătorie la marginea lumii El însuși (gazdă) 4 episoade
2011 Traseul 66 al lui Billy Connolly El însuși (gazdă) 4 episoade
2012 Casă Thomas Bell Episodul: „Dragostea este oarbă”
2014 Big Send Off al lui Billy Connolly El însuși (gazdă) 2 episoade
2016 Piesele lui Billy Connolly în toată America El însuși (gazdă) 3 episoade
2017 Billy Connolly & Me: O sărbătoare Se Documentar de televiziune
Billy Connolly: Portretul unei vieți Se Documentar de televiziune
2018 Turul mondial final al lui Billy Connolly El însuși (gazdă) 1 episod
2019 Billy Connolly: Fabricat în Scoția Se 2 episoade
Marele traseu american al lui Billy Connolly El însuși (gazdă) 3 episoade
2020 Billy și noi El însuși (gazdă) 6 episoade
2020 Billy Connolly: A fost o plăcere Se Documentar de televiziune

Premii și nominalizări

  • În 2003, BAFTA i-a acordat un premiu pentru realizarea vieții.
  • La 18 martie 2007 și din nou la 11 aprilie 2010, Connolly a fost numită numărul unu în „100 Greatest Stand-Ups” din Channel 4 .
  • La 10 decembrie 2012, Connolly și-a luat premiul BAFTA Scotland pentru realizări remarcabile în televiziune și film la BAFTA, A Life in Pictures , interviu în Old Fruitmarket, Glasgow.
  • Începând din 2017, Glasgow are cel puțin trei picturi murale pe scară largă comandate de BBC Scotland și o pictură murală comandată de Sanctuary Scotland Housing Association care îl reprezintă.
  • În noiembrie 2019, The Glasgow Times l-a numit pe Connolly ca fiind cel mai mare Glasgow, după cum a stabilit un sondaj public.

Bibliografie

  • Connolly, Billy; Campbell, Duncan (19 martie 1976). Billy Connolly, versiunea autorizată . Macmillan. ISBN 978-0-330-24767-2.
  • Connolly, Billy (27 octombrie 1983). Călătoriile lui Gullible . Cărți cu săgeți. ISBN 978-0-09-932310-5.
  • Connolly, Billy (18 octombrie 2018). Made in Scotland: My Great Adventures in a Wee Country . Cărți de pinguini . ISBN 978-1-78594-370-6.
  • Connolly, Billy (12 octombrie 2021). Măturat de vânt și interesant (autobiografie) . Hodder și Stoughton . ISBN 978-1-52931-826-5.
  • Margolis, Jonathan (5 octombrie 1998). The Big Yin: The Life and Times of Billy Connolly . Orion. ISBN 978-0-7528-1722-4.
  • Stephenson, Pamela (2003). Billy . Curenți pereni. ISBN 978-0-06-053731-9.
  • Stephenson, Pamela (2002). Billy (Ediție audio citită de Pamela Stephenson) . Compania HighBridge. ISBN 978-1-56511-725-9.
  • Stephenson, Pamela (2003). Bravemouth: a locui cu Billy Connolly . Titlu . ISBN 978-0-7553-1284-9.

Referințe

linkuri externe