Cartea bloc - Block book
Cărțile bloc , numite și xylographica , sunt cărți scurte de până la 50 de frunze, bloc tipărit în Europa în a doua jumătate a secolului al XV-lea sub formă de xilografii cu blocuri sculptate pentru a include atât text cât și ilustrații. Conținutul cărților a fost aproape întotdeauna religios, vizând un public popular, iar câteva titluri au fost de multe ori retipărite în mai multe ediții folosind noi xilografii. Deși mulți credeau că cărțile de blocuri au precedat invenția de tip mobil a lui Gutenberg în prima parte a anilor 1450, este acum acceptat faptul că majoritatea cărților de bloc supraviețuitoare au fost tipărite în anii 1460 sau mai târziu și că primele exemple care au supraviețuit ar putea fi de aproximativ 1451. Se pare că au funcționat ca o alternativă populară ieftină la cartea tipografică, care era încă foarte scumpă în această etapă. Xilografia cu o singură frunză din deceniile precedente a inclus adesea fragmente de text cu rugăciuni, îngăduințe și alte materiale; cartea de blocuri a fost o extensie a acestui formular. Cărțile bloc sunt foarte rare, unele ediții supraviețuind doar în fragmente și multe probabil nu supraviețuiesc deloc.
| Parte a unei serii pe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Istoria tiparului | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Descriere
Cărțile bloc sunt cărți scurte, cu 50 sau mai puține frunze, care au fost tipărite în a doua jumătate a secolului al XV-lea din blocuri de lemn în care textul și ilustrațiile au fost ambele tăiate. Unele cărți bloc, numite chiro-xilografice (din grecescul cheir (χειρ) „mână”) conțin doar ilustrațiile tipărite, cu textul adăugat manual. Unele cărți au fost realizate, de asemenea, cu ilustrații tipărite din xilografii, dar textul tipărit din metal mobil, dar sunt totuși considerate cărți bloc, datorită metodei lor de imprimare (doar pe o singură față a unei foi de hârtie) și relației strânse cu „ cărți „bloc” pure. Cărțile bloc sunt clasificate ca incunabule sau cărți tipărite înainte de 1501. Singurul exemplu de formă de bloc care nu conține imagini este manualul școlar Gramatica latină a lui Donatus .
Cărțile bloc erau aproape exclusiv „dedicate propagării credinței prin imagini și text” și „interpretau evenimente extrase din Biblie sau din alte surse în gândirea religioasă medievală. Imaginile cu gravură pe lemn erau semnificative chiar și pentru analfabeți și semi-alfabetizați, și au ajutat clericii și călugării predicatori să-și dramatizeze predicile ".
Metoda de imprimare
Cărțile bloc erau tipic tipărite sub formă de folios , cu două pagini tipărite pe o coală completă de hârtie care apoi era pliată o dată pentru legare. Mai multe astfel de frunze ar fi inserate în interiorul altora pentru a forma o adunare de frunze, dintre care una sau mai multe ar fi cusute împreună pentru a forma cartea completă.
Cărțile bloc mai vechi au fost tipărite pe o singură față a hârtiei ( anopistografice ), folosind o cerneală maro sau gri, pe bază de apă. Se crede că au fost tipărite prin presare, mai degrabă decât printr-o tipografie. Natura cernelii și / sau procesul de imprimare nu permiteau imprimarea pe ambele fețe ale hârtiei - deteriorarea ar rezulta din frecarea suprafeței primei fețe de imprimat pentru a imprima a doua. Când erau legate împreună, foile unilaterale produceau două pagini de imagini și text, urmate de două pagini goale. Paginile goale erau de obicei lipite împreună, astfel încât să producă o carte fără goluri - chinezii ajunseseră la aceeași soluție a problemei. În anii 1470, a fost introdusă o cerneală pe bază de ulei care permite imprimarea pe ambele fețe ale hârtiei ( opistografice ) folosind o tipografie obișnuită.
Cărțile cu blocuri erau deseori tipărite folosind un singur bloc de lemn care transporta două pagini de text și imagini, sau de blocuri individuale cu o singură pagină de text și imagine. Ilustrațiile erau de obicei colorate manual.
Utilizarea blocurilor de gravură pe lemn pentru a imprima cărți de blocuri a fost folosită de secole pentru a tipări cărți din China și alte culturi din Asia de Est , dar în general se crede că dezvoltarea europeană a tehnicii nu a fost direct inspirată din exemplele asiatice, ci a crescut de o singură gravură pe lemn, care însăși s-a dezvoltat din tipărirea cu blocuri pe textile.
Date și locații de tipărire
Cărțile bloc sunt aproape întotdeauna nedatate și fără declarația imprimantei sau a locului de tipărire. Determinarea datelor de tipărire și a ordinii relative între ediții a fost o sarcină extrem de dificilă. În parte datorită aspectului lor uneori grosolan, se credea în general că cărțile bloc datează din prima jumătate a secolului al XV-lea și erau precursori ai tipăririi de tip metal mobil, inventat de Gutenberg la începutul anilor 1450. Stilul gravurilor a fost folosit pentru a susține date atât de timpurii, deși acum se înțelege că este posibil să fi copiat pur și simplu un stil mai vechi. Rapoartele scrise timpurii referitoare la „tipărire” au sugerat, de asemenea, pentru unele date timpurii, dar sunt ambigue.
Notări scrise de cumpărare și date de rubricare , totuși, îi fac pe cărturari să creadă că cărțile au fost tipărite ulterior. Wilhelm Ludwig Schreiber, un cărturar de vârf din secolul al XIX-lea, a ajuns la concluzia că niciunul dintre exemplarele care au supraviețuit nu ar putea fi datat înainte de 1455-60. Allan H. Stevenson , comparând filigranele din hârtia folosită în blocuri cu filigranele din documentele datate, a concluzionat că „ziua de glorie” a blocurilor a fost anii 1460, dar că cel puțin una datează din 1451.
Cărțile bloc tipărite în anii 1470 erau adesea de calitate mai ieftină. Cărțile bloc au continuat să fie tipărite sporadic până la sfârșitul secolului al XV-lea. O carte de bloc este cunoscută din aproximativ 1530, o colecție de imagini biblice cu text, tipărite în Italia.
Se crede că majoritatea cărților de blocuri anterioare au fost tipărite în Olanda, iar mai târziu în sudul Germaniei, probabil în Nürnberg , Ulm , Augsburg și Schwaben , printre alte câteva localități.
Texte
Un recensământ din 1991 al copiilor supraviețuitoare ale cărților bloc identifică 43 de „titluri” diferite (dintre care unele pot include texte diferite). Cu toate acestea, un număr mic de texte au fost foarte populare și, împreună, reprezintă marea majoritate a exemplarelor cărților bloc. Aceste texte au fost retipărite de multe ori, folosind adesea noi xilografii copiând versiunile anterioare. În general, este acceptat faptul că Apocalipsa a fost cea mai veche carte de blocuri, a cărei ediție Allan H. Stevenson datează din c. 1450–52. Următoarea este o listă parțială de texte, cu câteva linkuri către copii digitalizate on-line:
- Apocalipsa , conținând scene și text din Apocalipsă și viața apocrifă a Sfântului Ioan.
- Ars Memorandi per figuras evangelistarum , o lucrare anonimă cu imagini mnemonice ale evenimentelor din cele patru Evanghelii.
- Ars Moriendi , „Arta de a muri”, oferind sfaturi cu privire la protocoalele și procedurile unei morți bune. Prima ediție a acestei lucrări a fost numită „marea capodoperă a blocurilor olandeze”.
- Biblia Pauperum sau „Biblia celor săraci”, o comparație a poveștilor din Vechiul și Noul Testament cu imagini, „probabil destinată clerului sărac (sau mai mic) mai degrabă decât săracului laic (sau celor neînvățați)”.
- Canticum Canticorum sau Cântec de cântece.
- Aelius Donatus Ars minor , un text popular al părților de vorbire și singura lucrare exclusiv textuală care trebuie tipărită ca o carte bloc.
- Exercitium Super Pater Noster , care conține xilografii și text care interpretează Rugăciunea Domnului .
- Speculum Humanae Salvationis sau „Oglinda mântuirii omului”. A fost tipărită o singură ediție de carte pură; alte ediții au textul tipărit după tipul metalului, dar tipărit pe o singură față a hârtiei.
- Dansul morții , înfățișând schelete dansatoare apărând în fața victimelor lor din diferite clase, meserii și profesii, a făcut obiectul câtorva cărți bloc, dintre care cea mai faimoasă este la Universitatea Heidelberg .
- Fabula leului bolnav .
-
Alte lucrări
- În plus față de textele de mai sus, cărțile de blocuri includ câteva calendare și almanahuri.
Colecții
Datorită naturii lor populare, puține exemplare de cărți bloc supraviețuiesc astăzi, multe existând doar în exemplare unice sau chiar fragmente. Cărțile bloc au primit un studiu științific intensiv și multe cărți bloc au fost digitalizate și sunt disponibile online.
Următoarele instituții au colecții importante de blocuri (numărul de exemple include fragmente sau chiar frunze simple și este preluat din Sabine Mertens și colab., Blockbücher des Mittelalters, 1991 , pp. 355-395, cu excepția cazului în care o notă de subsol oferă o altă sursă ):
- Bibliothèque Nationale de France , Paris. 49 de exemple.
- Biblioteca de Stat Bavareză , München. 46 de exemple.
- Biblioteca Britanică , Londra. 44 de exemple.
- Biblioteca Morgan , New York. 24 de exemple.
- Muzeul de Stat Kupferstichkabinett (sala de tipărire) , Berlin. 20 de exemple.
- Biblioteca John Rylands , Manchester. 17 exemple.
- Biblioteca Națională Austriacă , Viena. 16 exemple.
- Biblioteca Universității Heidelberg . 12 exemple.
- Rijksmuseum , Den Haag. 11 exemple.
- Herzog August Bibliothek , Wolfenbüttel. 11 exemple.
- Colecția Lessing Rosenwald în Biblioteca Congresului . 10 exemple.
- Biblioteca Universității Ludwig Maximilian , München. 10 exemple.
- Biblioteca Bodleian , Oxford. 8 exemple.
- Biblioteca de Catalunya , Barcelona. Trei blocuri de lemn utilizate pentru a tipări cărți de bloc din secolul al XVI-lea și un taur tipărit .
Referințe
Note
Surse
- John Carter, Un ABC pentru colecționarii de cărți , Oak Knoll Books, Delaware și British Library, Londra (ediția a 8-a 2006)
- Arthur M. Hind, An Introduction to a History of Woodcut , Dover Publications, New York, 1963 (reeditare din ed. 1935).
- Adrian Wilson și Joyce Lancaster Wilson, O oglindă medievală: Speculum Humanae Salvationis 1324–1500 , University of California Press, Berkeley, 1985 .
- Sabine Mertens și colab,. Blockbücher des Mittelalters: Bilderfolgen als Lektüre: Gutenberg-Museum, Mainz, 22. Juni 1991 bis 1 septembrie 1991 , Verlag Philipp Von Zabern, 1991. Catalogul expoziției de cărți bloc, cu un recensământ al tuturor cunoscute copii.
- Allan Stevenson, The Problem of the Blockbooks , în Sabine Mertens și colab., Blockbücher des Mittelalters, 1991 , pp. 229-262, pe baza unui text dactilografiat din anii 1965-1966.
Lecturi suplimentare
- Lucien Febvre și Henri-Jean Martin, Venirea cărții Impactul tipăririi 1450-1800, Capitolul 2, Ediții Albin Michel, Paris, 1958 (franceză) Verso, Londra, 1976 (engleză)
- Wilhelm Ludwig Schreiber, Un catalog des livres xylographiques et xylo-chirographiques, publicat ca volumul IV din Manuel de l'amateur de la gravure sur boie et sur métal au XVe siècle, Berlin, 1902 (retipărit Kraus 1969). Catalogul standard.
linkuri externe
- Wikisource Blockbücher - Link-uri către multe cărți bloc digitalizate online (în germană)
- Șaizeci și șase cărți bloc digitalizate din mai multe biblioteci bavareze, listă alfabetică
- Aceeași listă cronologică
- Blocuri digitalizate din colecția Lessing J. Rosenwald , din Divizia de cărți rare și colecții speciale de la Biblioteca Congresului
- Blocuri digitalizate din Biblioteca de Stat Bamberg
- Volumul digitalizat al Universității Heidelberg