Brighton - Brighton

Brighton
Faleza din Brighton se uită spre vest de debarcaderul Brighton Palace
Turnul de observare i360
Turnul cu ceas jubiliar
Pavilionul regal
Debarcaderul Palatului Brighton
Brighton este amplasată în East Sussex
Brighton
Brighton
Locație în East Sussex
Brighton este amplasată în Anglia
Brighton
Brighton
Locație în Anglia
Brighton este situat în Regatul Unit
Brighton
Brighton
Locație în Regatul Unit
Brighton este situat în Europa
Brighton
Brighton
Brighton (Europa)
Coordonate: 50 ° 49′42 ″ N 0 ° 08′22 ″ W / 50,828380 ° N 0,1339470 ° V / 50.828380; -0.139470 Coordonate : 50 ° 49′42 ″ N 0 ° 08′22 ″ W / 50,828380 ° N 0,1339470 ° V / 50.828380; -0.139470
Stat suveran  Regatul Unit
Țara constitutivă  Anglia
Regiune Sud-Estul Angliei
Județul ceremonial East Sussex
Județ istoric Sussex
Autoritatea unitară Brighton și Hove
Admin HQ Primăria Hove
Carta orașului 1313
Incorporat 1854
Autoritatea unitară 1997
Starea orașului 2000
Guvern
 • Tip Autoritatea unitară
 • Organ de conducere Consiliul orașului Brighton și Hove
 • Lider Nancy Platts ( travaliu )
 • Primar Alexandra Phillips
 •  Parlamentari Lloyd Russell-Moyle ( Labour , Kemptown )
Caroline Lucas ( Green , Pavilion )
Zonă
 • Total 82,79 km 2 (31,97 mile pătrate)
Populația
 (estimare la mijlocul anului 2019)
 • Total 290.885 ( locul 45 ) ( Brighton and Hove pop.)
 • Densitate 3.508 / km 2 (9.090 / mi)
Demonim (e) Brightonian
Fus orar UTC0 (GMT)
 • Vara ( DST ) UTC + 1 (BST)
Zona cod poștal
Prefix (e) 01273
ISO 3166-2 GB-BNH
Cod ONS 00ML (ONS)
E06000043 (GSS)
Referință grilă OS TQ315065
NUTS 3 UKJ21
Politie Sussex
Foc East Sussex
Ambulanță Coasta de Sud-Est
Site-ul web www .brighton-hove .gov .uk

Brighton ( / b r t ən / ) este o stațiune balneară și unul dintre cele două zone principale ale orașului Brighton and Hove . Situat pe coasta de sud a Angliei , în județul East Sussex , se află la 76 km sud de Londra .

Dovezile arheologice ale așezării în zonă datează din epoca bronzului , perioadele romane și anglo-saxone . Așezarea antică a „Brighthelmstone” a fost documentată în Cartea Domesday (1086). Din anul 1730 s-a dezvoltat ca stațiune de sănătate.

Regele George al IV - lea a petrecut mult timp în oraș și a construit acolo Pavilionul Regal . Sosirea căilor ferate în 1841 a ajutat-o ​​să devină o destinație populară pentru excursioniștii din Londra. Brighton s-a alăturat lui Hove pentru a forma autoritatea unitară din Brighton and Hove în 1997, căreia i sa acordat statutul de oraș în 2000. Începând din 2017, Brighton și Hove aveau o populație rezidentă de aproximativ 290.885. Brighton a fost descris drept „ cel mai hipp oraș” al Marii Britanii , „cel mai fericit loc pentru a locui în Marea Britanie” și „capitala gay neoficială a Marii Britanii”.

Etimologie

Cea mai veche atestare a numelui Brighton este Bristelmestune , înregistrată în Cartea Domesday . Deși au fost documentate peste 40 de variante, Brighthelmstone (sau Brighthelmston ) a fost redarea standard între secolele XIV și XVIII.

„Brighton” a fost inițial o formă informală scurtată, văzută pentru prima dată în 1660; a înlocuit treptat numele mai lung și a fost folosit în general de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, deși Brighthelmstone a rămas numele oficial al orașului până în 1810. Numele este de origine anglo-saxonă . Cei mai mulți cercetători cred că derivă din Beorthelm + Tun -ORAȘUL gospodărie de Beorthelm , un nume comun engleză veche asociată cu sate în altă parte în Anglia. Elementul tūn este comun în Sussex, în special pe coastă, deși apare rar în combinație cu un nume personal. O etimologie alternativă preluată din cuvintele englezești vechi pentru „valea pietroasă” este uneori dată, dar are mai puțină acceptare. Brighthelm își dă numele, printre altele, unei biserici, unui pub din Brighton, unor săli de reședință de la Universitatea din Sussex . Scriind în 1950, istoricul Antony Dale a menționat că antichitățile nenumite sugeraseră un cuvânt în engleză veche „brist” sau „briz”, care înseamnă „divizat”, ar fi putut contribui la prima parte a numelui istoric Brighthelmstone. Orașul a fost inițial împărțit în jumătate de Wellesbourne, un winterbourne care a fost condus și îngropat în secolul al XVIII-lea.

Brighton are mai multe porecle. Poetul Horace Smith a numit-o „Regina locurilor de udare”, care este încă utilizată pe scară largă, și „Vechea oceană a balonului”. Romanul William Makepeace Thackeray s-a referit la „Doctorul Brighton”, numind orașul „unul dintre cei mai buni medici”. „London-by-the-Sea” este bine cunoscut, reflectând popularitatea lui Brighton cu londonezii ca stațiune de o zi, dormitor comun și o destinație de dorit pentru cei care doresc să se mute din metropolă. „Regina locurilor de sacrificare”, un joc de cuvinte pe descrierea lui Smith, a devenit popular atunci când crimele de la Brighton au ajuns în atenția publicului în anii 1930. Porecla de la mijlocul secolului al XIX-lea „Oraș școlar” se referea la numărul remarcabil de școli de internat, caritate și biserici din oraș la vremea respectivă.

Istorie

Queens Road , una dintre cele mai vechi străzi din Brighton

Prima așezare din zona Brighton a fost tabăra Whitehawk , o tabără neolitică de pe dealul Whitehawk, datată între 3500 î.Hr. și 2700 î.Hr. Este una dintre cele șase incinte cu șosea din Sussex. Arheologii l-au explorat doar parțial, dar au găsit numeroase movile funerare , unelte și oase, sugerând că acesta a fost un loc de o anumită importanță. A existat și o așezare din epoca bronzului la Coldean . Celții britonici au ajuns în Marea Britanie în secolul al VII-lea î.Hr., iar la Castelul Hollingbury de pe dealul Hollingbury a existat o importantă așezare britonică. Această tabără celtică din epoca fierului datează din secolele 3 sau 2 î.Hr. și este circumscrisă de ziduri exterioare substanțiale de pământ cu diametrul de c. 1.000 de picioare (300 m). Cissbury Ring , la aproximativ 16 km de Hollingbury, este sugerat că ar fi fost „capitala” tribală.

Mai târziu, a existat o vilă romană la Preston Village , un drum roman din Londra circula în apropiere și multe dovezi fizice ale ocupației romane au fost descoperite la nivel local. Începând cu secolul I d.Hr., romanii au construit o serie de vile în Brighton, iar celții britonici romano-britanici au format așezări agricole în zonă. După ce romanii au plecat la începutul secolului al IV-lea d.Hr., zona Brighton a revenit sub controlul celților nativi. Anglo-saxonii au invadat apoi la sfârșitul secolului al V-lea d.Hr., iar regiunea a devenit parte a Regatului Sussex , fondat în 477 d.Hr. de regele Ælle .

Anthony Seldon a identificat cinci faze ale dezvoltării în Brightonul dinaintea secolului XX. Satul Bristelmestune a fost fondat de acești invadatori anglo-saxoni, probabil în perioada saxonă timpurie. Au fost atrași de accesul ușor pentru bărci, zonele protejate de terenuri ridicate pentru construcție și condiții mai bune în comparație cu Weald umed, rece și cețos din nord. La momentul anchetei Domesday din 1086, era o așezare agricolă și de pescuit, a fost stabilită o chirie de 4.000 de hering , iar populația sa era de aproximativ 400. Până în secolul al XIV-lea exista o biserică parohială , o piață și o forță de ordine rudimentară ( primul polițist de oraș a fost ales în 1285). Demis și ars de invadatorii francezi la începutul secolului al XVI-lea - cea mai veche descriere a lui Brighton, o pictură de c. 1520, arată atacul amiralului Pregent de Bidoux din iunie 1514 - orașul și-a revenit puternic pe baza unei industrii înfloritoare de pescuit de macrou . Rețeaua de străzi din orașul vechi (zona actuală Lanes ) a fost bine dezvoltată, iar orașul a crescut rapid: populația a crescut de la c. 1.500 în 1600 până la c. 4.000 în anii 1640. În acel moment Brighton era cel mai populat și mai important oraș din Sussex. După ce a pierdut bătălia de la Worcester , regele Carol al II-lea, după ce s-a ascuns 42 de zile în diferite locuri, a fugit în seara zilei de 15 octombrie 1651 în „Surpriza” de la Brighthelmstone la exilul său din Fécamp, Franța.

În următoarele câteva decenii, însă, evenimentele i-au afectat grav poziția locală și națională, astfel încât, până în 1730, „era un oraș abandonat în mod hotărât”. Mai multe atacuri străine, furtuni (în special Marea Furtună devastatoare din 1703 ), o industrie a pescuitului în scădere și apariția Shorehamului din apropiere ca port semnificativ a cauzat suferința economiei sale. Până în 1708, alte parohii din Sussex au fost taxate pentru a atenua sărăcia în Brighton, iar Daniel Defoe a scris că costul așteptat de 8.000 de lire sterline pentru furnizarea de apărări maritime era „mai mare decât valorează întregul oraș”. Populația a scăzut la 2.000 la începutul secolului al XVIII-lea.

Din anii 1730, Brighton a intrat în a doua fază de dezvoltare - una care a adus o îmbunătățire rapidă a averilor sale. Moda contemporană pentru băut și scăldat în apă de mare, ca pretins remediu pentru boli, a fost încurajată cu entuziasm de Dr. Richard Russell din apropiere de Lewes . A trimis mulți pacienți să „ia leacul” în mare la Brighton, a publicat un tratat popular pe această temă și s-a mutat în oraș la scurt timp după aceea ( Royal Albion , unul dintre primele hoteluri din Brighton, ocupă locul casei sale). Alții vizitau deja orașul în scopuri recreative înainte ca Russell să devină celebru, iar acțiunile sale au coincis cu alte evoluții care au făcut Brighton mai atractiv pentru vizitatori. Din anii 1760 a fost un punct de îmbarcare pentru bărcile care călătoreau în Franța; transportul rutier către Londra a fost îmbunătățit atunci când drumul principal prin Crawley a fost turnpiked în 1770; iar spa-urile și băile interioare au fost deschise de alți medici antreprenori, cum ar fi Sake Dean Mahomed și Anthony Relhan (care a scris, de asemenea, primul ghid al orașului).

Brighton, Frontul și debarcaderul lanțului văzut în depărtare, Frederick William Woledge, 1840

Din 1780, începuse dezvoltarea teraselor georgiene , iar satul de pescari s-a dezvoltat ca stațiune la modă din Brighton. Creșterea orașului a fost încurajată și mai mult de patronajul prințului regent (mai târziu regele George al IV-lea ) după prima sa vizită în 1783. El și-a petrecut o mare parte din timpul liber în oraș și a construit Pavilionul regal în prima parte a regenței sale. . În această perioadă, forma modernă a numelui Brighton a intrat în uz comun.

O prezență militară permanentă a fost stabilită în oraș odată cu finalizarea cazărmii Preston în 1793. A fost reconstruită în 1830.

Populația a crescut rapid în secolul al XIX-lea. În 1801 era 7.339 și până în 1811 ajunsese la 12.012. Erau 24.429 în 1821 și până în 1831 ajunseseră la 40.634. În 1841 era 46.661.

Fotocrom al acvariului din Brighton, 1890–1900

Sosirea căii ferate Londra și Brighton în 1841 a adus Brighton la îndemâna excursioniștilor de zi din Londra. Populația a crescut de la aproximativ 7.000 în 1801 la peste 120.000 până în 1901. Multe dintre atracțiile majore au fost construite în timpul epocii victoriene , cum ar fi Grand Hotel (1864), West Pier (1866) și Palace Pier (1899) . Înainte de oricare dintre aceste structuri, a fost construit celebrul Pier Chain, după proiectele căpitanului Samuel Brown. A durat din 1823 până în 1896 și este prezentat în picturi atât de Turner, cât și de Constable .

Din cauza modificărilor la graniță, suprafața terenului din Brighton s-a extins de la 1.640 acri (7 km 2 ) în 1854 la 14.347 acri (58 km 2 ) în 1952. Au fost înființate noi zone de locuit în zonele achiziționate, inclusiv Moulsecoomb , Bevendean , Coldean și Whitehawk . Extinderea majoră din 1928 a încorporat și satele Patcham , Ovingdean și Rottingdean , iar multe locuințe consiliare au fost construite în părți din Woodingdean după cel de-al doilea război mondial. În anii 1970, orașul a dobândit reputația de destinație de pensionare, cu o populație în vârstă. Cu toate acestea, acest lucru a fost inversat în anii 1990, întrucât gentrificarea a văzut că Brighton a recâștigat statutul de modă pe care îl deținea în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, datorită în mare parte unei populații LGBT în plină dezvoltare .

În 1997, orașul Brighton și orașul învecinat Hove s-au alăturat pentru a forma autoritatea unitară din Brighton și Hove , căreia i s-a acordat statutul de oraș de către regina Elisabeta a II-a ca parte a sărbătorilor mileniului din 2000.

Demografie

Începând din 2017, districtul Brighton și Hove , din care Brighton este cea mai mare zonă, are o populație rezidentă estimată la 290.885 de locuitori. Este clasat pe locul 45 cel mai populat district din Anglia. În comparație cu media națională, Brighton are mai puțini copii și rezidenți în vârstă, dar o proporție mare de adulți cu vârste cuprinse între 20 și 44 de ani.

Brighton are de mult o istorie prietenoasă LGBT . Într-o estimare din 2014, se consideră că 11-15% din populația orașului în vârstă de 16 ani sau mai mult este lesbiană, gay sau bisexuală. Orașul avea, de asemenea, cel mai mare procent de gospodării de același sex din Marea Britanie în 2004 și cel mai mare număr de înregistrări de parteneriate civile în afara Londrei în 2013.

Religie

Brighton este identificat ca fiind unul dintre cele mai puțin religioase locuri din Marea Britanie, pe baza analizei recensământului din 2011, care a relevat că 42% din populație nu profesează nicio religie , mult mai mare decât media națională de 25%. Brighton a fost descris ca fiind cel mai „fără Dumnezeu” oraș din Marea Britanie. Cea mai mare religie este creștinismul , 43% raportând o afiliere. A doua religie ca mărime este islamul , cu 2,2%, care este mai mic decât media națională.

Ca parte a fenomenului recensământului Jedi din 2001, 2,6% au afirmat că religia lor este „Cavalerul Jedi”, cel mai mare procent din țară.

Fără adăpost

În 2016, cifrele guvernamentale analizate de organizația de caritate Shelter au dezvăluit că Brighton și Hove au avut cea mai slabă rată a persoanelor fără adăpost în afara Londrei și sunt mai grave decât unele cartiere din capitală. Pe baza datelor privind libertatea de informare, există 4.095 de persoane care dorm dur sau în caz de urgență sau temporar în oraș, ceea ce sugerează că una din 69 de persoane din Brighton și Hove era fără adăpost. Într-un raport de caritate emis în noiembrie 2016, trei zone din Brighton & Hove, East Brighton, Queen's Park și Moulsecoomb & Bevendean s-au clasat în primele zece procente la nivel național pentru lipsuri.

Corturi de dormit dur în Piața Castelului din Brighton

Deși privarea din Brighton este distribuită în oraș, este mai concentrată în unele zone. Cea mai mare concentrație este în zonele Whitehawk, Moulsecoomb și Hollingbury, dar se găsește și în jurul străzilor St. James și a drumului Eastern Road. O statistică a guvernului din 2015 a arătat că zona din jurul sensului giratoriu al palatului Brighton's Palace și spre est spre strada St James's din Kemptown este cel de-al șaptelea „mediu de viață” din Anglia. La 19 ianuarie 2017, consiliul din Brighton a anunțat că se uită la anumite inițiative pentru a încerca să atenueze unele dintre persoanele fără adăpost din ce în ce mai mari observate pe străzile din Brighton și speră să deschidă prima locuință temporară internă pentru persoanele fără adăpost din oraș. Cifrele fără adăpost publicate de Crisis în decembrie 2018 au raportat un nivel record în Marea Britanie, cifrele din Sussex , inclusiv Brighton și Hove, fiind raportate ca fiind „ridicate”. Propunerile pentru ca Consiliul Brighton și Hove să adopte un proiect de drept pentru persoanele fără adăpost sunt în prezent în discuții după ce consilierii din oraș au acordat sprijinul lor unanim. Dacă proiectul de lege va avansa, ar face din Brighton primul oraș din Marea Britanie care va avea un astfel de proiect de lege.

Geografie

La est de Brighton, stânci de cretă protejate de un perete marin se ridică de pe plajă.
Wellesbourne subteran se poate ridica la suprafață în timpul ploilor abundente, ca în noiembrie 2000 când a inundat London Road din satul Preston.

Brighton se află între South Downs și Canalul Mânecii la nord și, respectiv, la sud. Coasta Sussex formează un larg, golf de mică adâncime între promontorii de Selsey Bill și Beachy Șef ; Brighton s-a dezvoltat în apropierea centrului acestui golf în jurul unui râu sezonier , Wellesbourne (sau Whalesbone), care curgea din South Downs deasupra Patcham . Aceasta s-a golit în Canalul Mânecii la plaja de lângă faleza de est, formând „punctul natural de drenaj pentru Brighton”.

În spatele estuarului se afla un iaz stagnant numit Pool sau Poole, așa numit încă din epoca medievală. Aceasta a fost construită cu case și magazine din 1793, când Wellesbourne a fost acoperit pentru a preveni inundațiile și doar numele drumului (Pool Valley, inițial Pool Lane) își marchează locul. O singură casă originală supraviețuiește din timpul incintei piscinei. În spatele văii Pool este Old Steine (istoric Steyne ), inițial o zonă plată și mlăștinoasă în care pescarii își uscau plasele. Wellesbourne reapare ocazional în perioadele de ploi abundente prelungite; autorul Mark Antony Lower s-a referit la un desen al Pavilionului Regal de la începutul secolului al XIX-lea, care arăta „o grămadă de apă peste Steyne”.

În ciuda afirmației scriitorului Andrew Boorde din secolul al XVI-lea că „Bryght-Hempston [este] printre porturile nobile și paradisurile tărâmului”, Brighton nu s-a dezvoltat niciodată ca un port semnificativ: mai degrabă, a fost considerat ca făcând parte din Shoreham . Cu toate acestea, descrierile „Port of Brighthelmston” sau „Port of Brighton” au fost uneori folosite între secolele XIV și XIX, ca de exemplu în 1766 când limitele sale noționale au fost definite în scopuri vamale.

Faleza de Est rulează câteva mile de la Pool Valley spre Rottingdean și Saltdean , ajungând la 24 de metri (80 ft) deasupra nivelului mării. Solul de sub el, un amestec de aluviuni și argilă , cu niște silex și cretă moloz , are eroziune cu experiență de mai mulți ani. Faleza în sine, ca și restul solului din Brighton, este cretă. Sub aceasta sunt straturi subțiri de Sus și glauconitic inferior separate printr - o bandă groasă de Gault lut . Terenul se înclină în sus treptat de la sud la nord spre vârful Downs.

Principalele legături de transport s-au dezvoltat de-a lungul podelei văii Wellesbourne, de pe care terenul urcă abrupt - în special pe partea de est. Cea mai veche așezare a fost lângă plaja de la fundul văii, care a fost parțial protejată de eroziune printr-o bară de șist subacvatică . Modificările nivelului mării au afectat țărmul de mai multe ori: 40 de acri (16 ha) au dispărut în prima jumătate a secolului al XIV-lea, iar Marea Furtună din 1703 a provocat distrugeri pe scară largă. Primele apărări maritime au fost ridicate în 1723, iar un secol mai târziu a fost construit un lung zid mare.

Faleza din Brighton de la debarcaderul Palace

Climat

Brighton are un climat temperat : clasificarea sa Köppen este Cfb . Se caracterizează prin veri răcoroase și iarnă răcoroasă, cu perioade frecvente înnorate și ploioase. Nivelurile medii de precipitații cresc odată cu creșterea terenului: media din 1958-1990 a fost de 740 milimetri (29 in) pe malul mării și de aproximativ 1.000 milimetri (39 in) în partea de sus a South Downs deasupra Brightonului. Furtunile au provocat pagube grave în 1703 , 1806, 1824, 1836, 1848, 1850, 1896, 1910 și 1987 . Zăpada abundentă este rară, dar căderile deosebit de severe au fost înregistrate în 1881 și 1967.

Date climatice pentru Brighton
Lună Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec An
Medie maximă ° C (° F) 8
(46)
8
(46)
9
(49)
12
(53)
16
(60)
19
(66)
22
(71)
22
(72)
18
(65)
15
(59)
11
(52)
9
(48)
14
(57)
Medie scăzută ° C (° F) 3
(38)
3
(38)
4
(40)
6
(43)
9
(48)
12
(53)
14
(58)
14
(58)
12
(54)
9
(49)
6
(43)
4
(40)
8
(47)
Precipitații medii mm (inci) 88
(3,5)
60
(2.4)
51
(2,0)
58
(2,3)
56
(2.2)
50
(2,0)
54
(2.1)
62
(2.4)
67
(2,6)
105
(4.1)
103
(4.1)
97
(3,8)
851
(33,5)
Sursa: Met Office
Temperatura medie a mării
Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec An
9,2 ° C (48,6 ° F) 8,7 ° C (47,7 ° F) 8,2 ° C (46,8 ° F) 9,6 ° C (49,3 ° F) 11,4 ° C (52,5 ° F) 13,6 ° C (56,5 ° F) 15,4 ° C (59,7 ° F) 16,9 ° C (62,4 ° F) 17,3 ° C (63,1 ° F) 16,3 ° C (61,3 ° F) 14,7 ° C (58,5 ° F) 12,0 ° C (53,6 ° F) 12,8 ° C (55,0 ° F)

Limite și zone

Data din Zona parohială
c. Secolul al XI-lea 1.660 acri (660 ha)
31 octombrie 1873 1.660 acri (660 ha)
1 octombrie 1923 1.660 acri (660 ha)
1 aprilie 1928 5.050 ha
1 aprilie 1952 5.806 ha 14.347 acri
31 martie 1972 15.041 acri (6.087 ha)
1 aprilie 1993 15.140 acri (6.130 ha)
1 aprilie 1997 21.632 acri (8.754 ha)

La momentul sondajului Domesday din 1086, Brighton se afla în Rapița lui Lewes și în Suta de Welesmere. Noua sută de Whalesbone, care acoperea parohiile Brighton, West Blatchington , Preston și Hove , a fost formată în 1296. Parohii s-au mutat de mai multe ori și, până în 1801, doar Brighton și West Blatchington erau incluse în Hundred.

În forma sa originală, parohia Brighton acoperea aproximativ 1.640 acri (660 ha) între Canalul Mânecii, Hove, Preston, Ovingdean și Rottingdean . Cartierul (dar nu parohia civilă) a fost extins pentru prima dată de la 31 octombrie 1873, când 906 acri (366 ha) au fost anexate de la parohia civilă Preston. În 1894 partea din afara cartierului a devenit parohie civilă Preston Rural, iar parohia civilă Preston a continuat în cartier. La 1 aprilie 1889, Brighton a devenit un județ.

La 1 octombrie 1923, 94 de acri (38 ha) au fost adăugați la cartierul Brighton și la parohia civilă Preston din parohia Patcham: Brighton Corporation dezvoltă acolo moșia Moulsecoomb la acea vreme. La 1 aprilie 1928, parohia civilă din Brighton a fost extinsă pentru a include parohia civilă Preston. În aceeași dată, cartierul a crescut de aproape cinci ori prin adăugarea parohiilor Ovingdean și Rottingdean în întregime și părți ale Falmer , Patcham și West Blatchington; de asemenea, a schimbat părți mici cu cartierul municipal Hove. Toate zonele adăugate la cartier au devenit parte a parohiei civile din Brighton. De la 1 aprilie 1952, au fost adăugate mai multe părți din Falmer și o parte a parohiei adiacente Stanmer ; 20 de ani mai târziu, teritoriul terestru și marin asociat cu noua dezvoltare Brighton Marina a devenit, de asemenea, parte a Brighton. Cu excepția unei mici adăugări de teren rural în 1993 (din parohia Pyecombe ), limitele districtului Brighton au rămas aceleași până când au fost unite cu districtul Hove în 1997 pentru a forma autoritatea unitară din Brighton și Hove.

Vechea graniță dintre Brighton și Hove este văzută cel mai clar pe malul mării, unde Statuia Păcii Regelui Edward (1912) se întinde pe graniță și într-un twitten numit Boundary Passage care se îndreaptă spre nord de la Western Road la Montpelier Road. În acest pasaj există o piatră de marcare a limitelor parohiei listate cu gradul II . Între Western Road și faleză, limita curge pe Little Western Street (trotuar pe partea estică, în Brighton), dar nu este vizibilă. La nord de Western Road, merge spre vest de Norfolk Road, Norfolk Terrace, Windlesham Road și Windlesham Gardens din zona Montpelier , apoi de-a lungul părții sudice a drumului Davigdor până la Seven Dials . De acolo, se desfășoară de-a lungul părții de vest a Dyke Road până la Withdean Road în Withdean , moment în care traversează Dyke Road, astfel încât secțiunea la nord de aceasta face parte din parohia Hove. Limita continuă să urmeze Dyke Road spre Devil's Dyke pe South Downs.

Guvernanță și politică

Deputatul Pavilionului Brighton, Caroline Lucas, este singurul deputat verde din Parlamentul Regatului Unit.

Brighton este acoperit de două circumscripții electorale din Parlamentul Regatului Unit : Brighton Kemptown și Brighton Pavilion . Ambele sunt circumscripții marginale care au fost deținute de laburisti în perioada 1997-2010. La alegerile generale din 2017 , Brighton Kemptown l-a ales pe deputatul laburist Lloyd Russell-Moyle , înlocuind un deputat conservator ; a fost reales în alegerile generale din 2019 . La alegerile generale din 2010, Brighton Pavilion a ales-o pe Caroline Lucas , primul și singurul deputat al partidului verde ; a fost realeasă în 2015 , 2017 și din nou la alegerile generale din 2019.

Există 21 de secții în orașul Brighton și Hove, dintre care 12 sunt în Brighton. Regency, St Peter's & North Laine, Preston Park, Withdean, Patcham, Hollingdean & Stanmer și Hanover & Elm Grove fac parte din circumscripția Brighton Pavilion; Moulsecoomb & Bevendean, Queen's Park, East Brighton, Woodingdean și Rottingdean Coastal sunt acoperite de circumscripția Brighton Kemptown.

Nou creatul Borough of Brighton era format din șase secții în 1854: St Nicholas, St Peter, Pier, Park, Pavilion și West. Când teritoriul a fost extins pentru a include o parte a parohiei Preston în 1873, noua zonă a devenit un al șaptelea secție numit Preston. Cele șapte au fost împărțite în 14 în 1894: Hanovra, orașul Kemp (redenumit King's Cliff în 1908), Lewes Road, Montpelier, Pavilion, Pier, Preston, Preston Park, Queen's Park, Regency, St John, St Nicholas, St Peter și Vest. Secția Preston a fost extinsă în 1923 pentru a încorpora zona luată în cartierul din parohia Patcham în 1923 pentru construirea moșiei Moulsecoomb, iar în 1928 secția a fost împărțită în patru: Hollingbury, Moulsecoomb, Preston și Preston Park. Au fost create în același timp secțiile Elm Grove și Patcham, aducând totalul la 19. Au existat schimbări suplimentare în 1952, 1955 și 1983, moment în care existau 16 secții. Această situație a continuat până la 1 aprilie 1997, când Hove și secțiile sale au devenit parte a noii autorități unitare din Brighton și Hove .

Primăria din Brighton datează din 1830.

Primăria din Brighton ocupă un amplu amplasament în The Lanes . Brighthelmston medieval avea o primărie, deși se numea Townhouse și funcționa mai mult ca o sală de piață. O clădire ulterioară (1727) cunoscută sub numele de Primărie a fost folosită în principal ca casă de lucru . Lucrările la prima primărie construită special au început în 1830; Thomas Read Kemp a pus prima piatră, iar Thomas Cooper a proiectat-o ​​în numele comisarilor din Brighton Town (ai căror membri a fost). Brighton Corporation a cheltuit 40.000 de lire sterline pentru ao extinde în 1897–99 la designul clasic al inspectorului Brighton Borough, Francis May. În ciuda acestui fapt, clădirea era prea mică pentru cerințele municipale până la mijlocul secolului al XX-lea, iar clădirile suplimentare ale consiliului au fost construite în locații de-a lungul existenței Consiliului Brighton Borough: cele mai recente, Casa Bartholomew și Casa Priory de lângă primărie, au fost terminate în 1987. Primăria a încetat să fie responsabilă exclusiv de afacerile din Brighton când Brighton și Hove au fost unite în 1997, dar este încă folosită de Consiliul municipal Brighton & Hove - în special pentru nunți și ceremonii civile.

Prezența unei filiale britanice a companiei de armament din SUA EDO Corporation pe terenul industrial Home Farm din Moulsecoomb a fost cauza protestelor din 2004. Locațiile au fost deteriorate semnificativ în ianuarie 2009, când protestatarii au intrat.

Economie

În 1985, Consiliul Borough a descris trei „mituri” despre economia din Brighton. Credințele obișnuite au fost că majoritatea populației active lucra zilnic la Londra; că turismul a asigurat majoritatea locurilor de muncă și veniturilor din Brighton; sau că locuitorii cartierului erau „compuși în întregime din teatrali bogați și oameni de afaceri pensionari”, mai degrabă decât din muncitori. Brighton a fost un centru important pentru comerț și ocuparea forței de muncă încă din secolul al XVIII-lea. Găzduiește mai multe companii importante, dintre care unele angajează mii de oameni la nivel local; ca centru de vânzare cu amănuntul, este de importanță regională; afacerile creative, digitale și noi media sunt din ce în ce mai semnificative; și, deși Brighton nu a fost niciodată un centru industrial important, lucrările sale feroviare au contribuit la industria feroviară britanică în secolele XIX și XX, în special la fabricarea locomotivelor cu abur.

De la fuziunea dintre Brighton și Hove, datele economice și de vânzare cu amănuntul au fost produse doar la nivel de oraș. Exemple de statistici includ: industria turistică din Brighton și Hove contribuie cu 380 milioane de lire sterline la economie și angajează 20.000 de persoane direct sau indirect; orașul are 9.600 de companii înregistrate; iar un raport din 2001 a identificat-o drept una dintre cele cinci „super-orașe pentru viitor”. În ultimii câțiva ani, turiștii către Brighton și Hove au scăzut în număr. În 2016, vizitatorii de la Brighton și Hove au scăzut în medie cu 2.400 pe zi. În august 2017, noile cifre ale anului au arătat că turismul din Brighton a scăzut cu încă 1% față de anul precedent.

Comerț și industrie

Evenimentele de la Brighton Center sunt importante pentru economia din Brighton.

Cel mai mare angajator din sectorul privat din Brighton este American Express , al cărui sediu european se află la John Street. Începând din 2012, aproximativ 3.000 de persoane lucrează acolo. Autorizația de construire pentru demolarea vechilor birouri Amex și construirea unui înlocuitor a fost acordată în 2009, iar lucrările au început în martie 2010. Alți angajatori majori includ Lloyds Bank , Legal & General , Asda (care are hipermarketuri la Hollingbury și Brighton Marina ), Brighton & Hove Companie de autobuze și autocare și operator de call center Inkfish. În 2012, sa raportat că aproximativ 1.500 din cei 21.000 de muncitori ai aeroportului Gatwick locuiau în orașul Brighton și Hove.

Brighton este o destinație populară pentru conferințe, expoziții și târguri comerciale și are un centru de conferințe special construit - Brighton Center - din 1977. Veniturile directe din cele 160 de evenimente ale Centrului Brighton pe an sunt de 8 milioane de lire sterline și alte 50 de lire sterline milioane sunt generate indirect de vizitatorii care cheltuiesc bani în timpul șederii lor. Evenimentele variază de la conferințe de partid politic la concerte.

.
.
Domeniul industrial Hollingbury are mari clădiri industriale, comerciale și cu amănuntul, precum Sussex House (stânga) și Exion 27 (dreapta)

Domeniul industrial Hollingbury este una dintre cele mai mari astfel de facilități din Brighton; la începuturile sale, aproximativ 6.000 de oameni erau angajați, în principal în locuri de muncă industriale, dar la sfârșitul secolului XX și începutul secolului XXI accentul său a trecut la dezvoltarea comercială și cu amănuntul, limitând potențialul de creștere industrială din Brighton. Brighton Corporation a amplasat moșia pe un teren de 18 acri (7,3 ha) în jurul Crowhurst Road în 1950. Până în 1956, s-au asigurat locuri de muncă pe scară largă la o brutărie, o fabrică de mașini de scris și un producător de mașini-unelte, printre altele. Majoritatea fabricilor mari au închis în timpul recesiunilor din anii 1980 și 1990, ocuparea forței de muncă a scăzut la 1.000, iar schimbările structurale au început la mijlocul anilor 1980, cu o mutare către unități industriale la scară mică (Estate Enterprise a fost finalizată în octombrie 1985) și apoi depozite cu amănuntul. Supermagazinul Asda a fost deschis în noiembrie 1987, MFI a urmat doi ani mai târziu, iar alte unități de vânzare cu amănuntul au fost construite în anii 1990. Două clădiri mari ale sediului au fost eliberate în succesiune rapidă când British Bookshops au plecat în martie 2011, iar ziarul Argus s-a mutat din sediul său în 2012 - deși compania Brighton & Hove Bus and Coach a semnat un contract pentru mutarea a 1.250 de angajați în această din urmă clădire.

Brighton are o densitate mare de companii implicate în sectorul media, în special digital sau „ new media ”, iar din anii 1990 a fost denumită „Silicon Beach”. Până în 2007, în Brighton au fost înființate peste 250 de afaceri noi media . Brandwatch este o companie de monitorizare a rețelelor sociale cu sediul în birouri lângă stația Brighton. Compania de design de jocuri pe computer Black Rock Studio a fost fondată în 1998 și a fost preluată de Disney Interactive Studios , care a închis-o în 2011. Gamer Network, al cărui portofoliu de site-uri web referitoare la jocurile pe computer (inclusiv Eurogamer ) și industriile creative a fost fondat în 1999 , are sediul în Brighton.

La începutul secolului al XXI-lea, piața de cazare pentru birouri din oraș era caracterizată de fluctuația cererii și de lipsa ofertei de clădiri de înaltă calitate. De exemplu, dezvoltarea Trafalgar Place ( c. 1990), „considerată acum o locație primară de birou”, a rămas parțial goală timp de un deceniu. Exion 27 (construit în 2001), un birou de înaltă tehnologie, eficient din punct de vedere energetic la Hollingbury , a rămas gol de câțiva ani și nu este încă în uz comercial: găzduiește unele departamente administrative ale Universității din Brighton . A fost prima proprietate comercială ultramodernă din Brighton și a fost destinată utilizării comerciale și industriale mixte, dar finalizarea acesteia a coincis cu o scădere a cererii pentru spații de înaltă tehnologie.

Comerț cu amănuntul și cumpărături

Brighton este bine cunoscut pentru cumpărăturile excelente, cu un număr mare de magazine independente, care se adaugă caracterului orașului.

Mergând de la stația Brighton către faleză, în primul rând, se află zona North Laine , care se întinde de pe Trafalgar Street, Kensington Gardens, Sydney Street, Gardner Street și Bond Street și este în mare parte pietonală. Zona North Laine este o zonă comercială, de agrement și rezidențială imediat la nord de Lanes. Numele său derivă din „Laine” anglo-saxon care înseamnă „câmpuri”, deși denumirea „North Lanes” este adesea folosită pentru a descrie zona. North Laine conține un amestec de afaceri dominate de cafenele, baruri, teatre și peste 400 de magazine independente și avangardiste, inclusiv un magazin erotic și piețe de purici interioare.

The Lanes este o atracție turistică ocupată de mici magazine independente.

Lanes, care se caracterizează printr-un labirint de străduțe înguste, formează o zonă comercială, de agrement și rezidențială lângă faleză, urmând modelul străzii din satul de pescari original. Lanes conține predominant magazine de haine, bijuterii, magazine de antichități, restaurante și pub-uri.

Churchill Square este un centru comercial cu o suprafață de 4400 m 2 și peste 80 de magazine, mai multe restaurante și 1.600 de locuri de parcare. A fost construit în anii 1960 ca un centru comercial pietonal în mai multe nivele, dar a fost reconstruit și extins în 1998 și nu mai este în aer liber. Alte zone de vânzare cu amănuntul includ Western Road și London Road, ultima dintre acestea fiind în curs de regenerare extinsă sub formă de noi locuințe și proprietăți comerciale.

Există două târguri săptămânale de vechituri / cizme în Brighton duminica dimineața, unul la Brighton Marina la nivelul superior al parcului și altul la Hipodromul Brighton .

Repere

Debarcaderul Palatului la amurg

Pavilionul Regal , un grad I enumerate clădire , este un fost palat regal construit ca o casa pentru Prince Regent în timpul începutul secolului 19, sub conducerea arhitectului John Nash . Se remarcă prin arhitectura indo-saracenică și interiorul oriental. Alte clădiri indo-saracenice din Brighton includ Mausoleul Sassoon , acum, cu trupurile reîngropate în altă parte, folosite ca un club de cină elegant.

Palatul și debarcaderul maritim Brighton (cunoscut de mult sub numele de debarcaderul palatului) deschis în 1899; are un târg de distracții , restaurante și săli de arcadă. West Pier a fost construit în 1866 și este una din doar două gradul I cheiuri enumerate în Regatul Unit; a fost închisă din 1975. De ceva timp a fost luată în considerare pentru restaurare, dar două incendii în 2003 și alte obstacole au dus la abandonarea acestor planuri. Cu toate acestea, materialul publicitar prezentat sub formă de întrebări și răspunsuri în timpul construirii turnului de observație British Airways i360 (a se vedea mai jos) a susținut că clădirea turnului nu se va dovedi prejudiciabilă pentru eventuala restaurare a debarcaderului.

Turnul de observație, situat la capătul țărmului digului de vest, a fost deschis la 4 august 2016. La 162 metri înălțime și cu un pod de observație care se ridică la 138 de metri (452,75 picioare), i360 este cel mai înalt turn de observație din Marea Britanie în afara Londrei - mai înalt chiar decât London Eye .

Turnul cu ceas din Brighton , construit în 1888 pentru jubileul Reginei Victoria , se află la intersecția celor mai aglomerate străzi din Brighton.

Linia de cale ferată electrică Volk rulează de-a lungul marginii interioare a plajei, de la Palace Pier la Black Rock și Brighton Marina . A fost creat în 1883 și este cea mai veche cale ferată electrică din lume .

Grand Hotel a fost construit în 1864. bombardarea hotelului Brighton a avut loc acolo. Iluminarea albastră pe timp de noapte este deosebit de proeminentă de-a lungul țărmului.

Biserici și alte lăcașuri de cult

Biserica Sf. Nicolae , biserica parohială originală din Brighton (aprilie 2018)

Biserica Sf. Nicolae este cea mai veche clădire din Brighton (secolul al XIII-lea), cunoscută în mod obișnuit ca „Biserica mamă”. Alte biserici anglicane notabile includ foarte înaltul (cel mai înalt interior al bisericii din Marea Britanie), construit din cărămidă, Sf. Bartolomeu (1874), proiectat de arhitectul Edmund Scott; Sf. Petru (1828); și St Martin's (1875), remarcat pentru interiorul său ornamentat. Quakerii din Brighton conduc Casa de Întâlniri a Prietenilor din Lanes. Există o comunitate unitară activă , cu sediul într-o clădire de clasa a II-a din New Road. Brighton are șase biserici romano-catolice listate; Biserica Sf. Ioan Botezătorul (1835) din Kemptown este cea mai veche biserică romano-catolică din oraș.

Brighton and Hove are cinci sinagogi: New Church Road Synagogue; Sinagoga rutieră Holland; Sinagoga progresivă Brighton & Hove; Sinagoga Reformei Brighton & Hove; și Sinagoga de pe Strada Mijlocie. Orientul Mijlociu Sinagoga de pe strada este un grad II enumerate clădire construită în 1874-1875; este restaurat treptat de English Heritage . Există, de asemenea, mai multe moschei și centre budiste .

Plaje

Brighton Beach, cu privirea de la debarcaderul Palace spre est. Turnul spiralat este o plimbare cu tiroliana. (Iunie 2018)
Cliff Beach, prima plajă naturistă din Marea Britanie

Brighton are o întindere de 5,4 mile (8,7 km) de plajă cu șindrilă , parte a secțiunii neîntrerupte de 8 mile (13 km) din limitele orașului. Neighboring Hove este cunoscut pentru sutele sale de bordei din lemn vopsit, dar sunt disponibile și cabane cu ziduri de cărămidă pe malul mării din Brighton, în special spre Rottingdean și Saltdean . Mai ales la est de debarcaderul palatului, o coastă de nisip plat este expusă la mareea joasă. Secțiunea Palace Pier a plajei a primit statutul de steag albastru . O parte din plaja adiacentă Madeira Drive, la est de centrul orașului, a fost reamenajată într-un complex sportiv și deschisă publicului în martie 2007, cu terenuri pentru activități precum volei pe plajă și Frisbee final, printre altele.

Consiliul municipal deține toate plajele, care sunt împărțite în secțiuni numite de groynes - prima dintre care au fost finalizate în 1724. La est de granița Hove, numele sunt Boundary, Norfolk, Bedford, Metropole, Grand (referindu-se la cele patru hoteluri cu acele nume), Center, King's, Old Ship, Volk's, Albion, Palace Pier, Aquarium, Athina (unde MS Athina B a încalecat), Paston, Banjo, Duke's, Cliff, Crescent și Black Rock. Cliff Beach este o plajă nudistă . Dincolo de Black Rock, stâncile (parte a sitului de interes științific special Brighton to Newhaven Cliffs ) se ridică la mai mult de 30 de metri și există trei plaje mici la Ovingdean Gap, Rottingdean Gap și Saltdean Gap. Toate sunt conectate de Undercliff Walk, care a fost afectată de mai multe căderi de stânci din 2000.

De la demolarea în 1978 a lidoului în aer liber Black Rock la capătul estic al falezei din Brighton, zona a fost dezvoltată și are acum unul dintre cele mai mari porturi de agrement din Europa . Cu toate acestea, locul piscinei rămâne gol, cu excepția unui skate park și a unui zid de graffiti. Din 2003 s-au propus o serie de dezvoltări, dar au ajuns la nimic, inclusiv locuințe, un hotel de cinci stele cu o grădină de iarnă și o arenă sportivă de 11.000 de locuri.

Faleza găzduiește, de asemenea, numeroase restaurante, facilități sportive, arcade de distracții, cluburi de noapte și baruri.

Liz Williams Butterfly Haven

Refugiul Liz Williams Butterfly ( TQ 309 072 ) este o zonă special construită care a fost creată pentru a atrage și a oferi un habitat pentru fluturi. Este situat între Dorothy Stringer și Varndean College , la nord de Stringer Way. A fost ideea doctorului Dan Danahar cu finanțare de la BBC , împreună cu Loteria Națională , prin schema Breathing Places. Acest site a fost creat între 2006 și 2007, iar până în septembrie 2008 regretatul Liz Williams, botanist, înregistrase 97 de specii de flori sălbatice și 10 specii de iarbă. Aceasta a fost o creștere a ordinii de mărime a diversității florale a sitului în decurs de un an. Ca un tribut adus munca ei, site - ul va fi redenumit Liz Williams Butterfly Haven în cursul anului 2011. De la crearea sa în 2021 au fost înregistrate un uimitor douăzeci și șapte de specii de fluturi aici , inclusiv albastru Adonis, chalkhill albastru , hairstreak verde , murdar și Skipper carouri .

Cimitirele Woodvale

Woodvale ( TQ 326 056 ) este de fapt cinci cimitire legate care acoperă partea de vest a Race Hill. Cimitirele sunt la est de Lewes Road și de ambele părți ale Bear Road. Semnificația culturală și importanța lor pentru viața sălbatică pentru oraș au fost descrise evocativ de către naturalistul din câmpul din Sussex, David Bangs (p.303).

"Sunt un loc profund liniștit, cu păduri mici și poieni, maluri însorite și cărări umbrite. Au devenit, în ultimii 150 de ani, rezervoare pentru o mare parte din viața sălbatică din mediul rural înconjurător. Unii dintre marii fagi din Woodvale sunt la fel de vechi ca și cimitire. marmurile, calcarele și granitului memorialelor sunt o poveste de detectiv pentru geologi. Yaffles apel peste copaci. rara liliacul mare cu potcoavă a hibernat în clădirile funerare. Bursuci pit gazon mossy în căutarea lor pentru viermii de pământ, iar violetul și celidinul înveselesc gazonul la începutul primăverii "

Cultură

Cafenele și restaurante

Brighton se caracterizează prin mici unități de luat masa și cafenele independente. Brighton are aproximativ 250 de restaurante.

Cinema

Odeon Kingswest de pe malul mării din Brighton a fost deschis în 1973.

Brighton a apărut în mai multe filme populare, printre care Carry on at Your Convenience (1971), Quadrophenia (1979), The End of the Affair (1999), Wimbledon (2004), MirrorMask (2005), Angus, Thongs și Perfect Snogging (2008) ), The Young Victoria (2009), Brighton Rock (2010 și 1947) și The Boat that Rocked (2009).

Picturehouse- ul Ducelui de York , datând din 1910, a fost deschis de Violet Melnotte-Wyatt . Este cel mai vechi cinematograf construit special din țară și a fost primul Bioscop electric din Brighton , care funcționează încă ca un cinematograf de arthouse . Picturehouse-ul Duke of York s-a extins în 2012, adăugând două ecrane suplimentare într-o locație diferită. Compania ocupă acum etajul Komedia , situat pe strada Gardner, în centrul orașului Brighton. Există două cinematografe multiplex , Odeon pe North Street și Cineworld în Marina.

Festivaluri și mitinguri

Autobuzul Brighton Pride 2014

În fiecare mai, orașul găzduiește Brighton Festival și Brighton Fringe, al doilea cel mai mare festival de artă din Marea Britanie (după Edinburgh ). Aceasta include procesiuni precum parada copiilor, spectacole în aer liber care implică adesea pirotehnie și teatru, muzică și arte vizuale în locuri din tot orașul, unele aduse în această utilizare exclusiv pentru festival. Cea mai veche caracteristică a festivalului, Open House- urile artiștilor, sunt casele artiștilor și meșterilor deschise publicului ca galerii și care vând de obicei lucrările ocupanților. Din 2002, acestea au fost organizate independent de Festivalul oficial și de Fringe.

Brighton Fringe rulează alături de Brighton Festival și a devenit unul dintre cele mai mari festivaluri fringe din lume. Împreună cu artiștii de stradă de la evenimentele „Streets of Brighton” ale festivalului Brighton și spectacolele în aer liber Royal Mile, care alcătuiesc „Fringe City”, spectacole în aer liber și evenimente mai mult decât duble în luna mai.

Alte festivaluri includ Marea evadare, cu trei nopți de muzică live în locații din oraș; Festivalul Soundwaves din iunie, care prezintă muzică clasică compusă în secolul 21, și implică atât interpreți amatori, cât și profesioniști; Pală în jurul digului; Brighton Live, care în fiecare septembrie organizează o săptămână de concerte gratuite în pub-uri pentru a arăta trupe locale; Burning the Clocks , o sărbătoare a solstițiului de iarnă; Brighton Digital Festival, explorează anual tehnologia și cultura digitală; și Brighton Pride , primul de acest gen din Marea Britanie, care atrage 450.000 în oraș în weekendul Pride. Disability Pride Brighton promovează acceptarea și vizibilitatea pentru rezidenții din zonă care sunt cu dizabilități.

Zona Kemptown are propriul său festival anual de stradă, Carnavalul Kemptown, iar zona Hanovrei are în mod similar „Ziua Hanovrei”.

„The Big Beach Boutique II” : peste 250.000 de vizionați la Fatboy Slim (iulie 2002)

Locuitorul local Fatboy Slim a susținut trei spectacole "Big Beach Boutique", în 2002, 2006 și 2008. Un festival inaugural de nopți albe ( Nuit Blanche ) a avut loc în octombrie 2008 și a continuat timp de 4 ani până când a fost amânat în 2012 din cauza lipsei de finanțare europeană. În 2009 a avut loc primul Brighton Zine Fest care sărbătorește cultura zine și DIY în oraș.

Afișarea Minis de pe malul mării după o călătorie de la Londra la Brighton

Brighton este capătul unui număr de plimbări și alergări de la Londra la Brighton, cum ar fi alergarea cu mașina veterană și plimbarea cu bicicleta. Mitinguri de transport sunt găzduite și pe faleză. Grupuri de mods și rockeri își aduc încă scuterele și motocicletele în oraș, dar adunările lor sunt acum mult mai calm decât confruntările violente din anii 1960 descrise în Quadrophenia .

Festivalurile legate de mâncare și băuturi includ binecuvântarea tradițională a pescuitului, unde macroul la grătar se mănâncă pe plajă și festivalul mai recent Fiery Foods Chilli Festival. Există, de asemenea, un festival alimentar general de două ori pe an. Principalul festival al berii din Sussex are loc în apropiere de Hove și există un festival mai mic al berii în zona Hanovra.

Brighton este casa primului Walk of Fame din Marea Britanie care celebrează numeroasele persoane bogate și celebre asociate orașului.

Comunitatea LGBT

Steaguri curcubeu în strada St James's, Kemptown

Comunitatea lesbiană, gay, bisexuală și trans (LGBT) din Brighton este una dintre cele mai mari și mai proeminente din Marea Britanie, iar Brighton a fost numită „capitala gay a Regatului Unit”. Există o evidență a istoriei LGBT în oraș care datează din secolul al XIX-lea. Multe pub-uri, cluburi, baruri și magazine LGBT sunt situate în jurul orașului Brighton și, în special, în strada St James's din Kemptown , inclusiv Club Revenge . Mai multe organizații de caritate LGBT, editori, grupuri sociale și de sprijin au, de asemenea, sediul în oraș. Brighton Pride este de obicei sărbătorit la începutul lunii august.

Muzeele

Muzeele din Brighton includ Brighton Museum & Art Gallery , care face parte din pavilionul Preston Manor , Booth Museum of Natural History , Brighton Toy and Model Museum și Brighton Fishing Museum , epicentrul social de lungă durată al malului mării, care include artefacte din vest. Dig. Pavilionul Regal este , de asemenea , deschis publicului, servind ca un muzeu la British Regency .

Viața de noapte și muzica populară

Brighton are numeroase hotspoturi de noapte și este asociat cu muzicieni populari, printre care Fatboy Slim , Kirk Brandon , Tim Booth , Nick Cave , David Van Day din Dollar, Adam Freeland , Orbital și Robert Smith . Locurile de muzică live includ Concorde2, Brighton Center și Brighton Dome , unde ABBA a primit un impuls substanțial în carieră atunci când au câștigat concursul Eurovision Song 1974 . Multe companii de evenimente și spectacole funcționează în oraș. Brighton are, de asemenea, cele mai multe evenimente de muzică electronică din Marea Britanie. Brighton găzduiește, de asemenea, festivalul muzical The Great Escape în fiecare mai. Brighton a produs mai multe trupe de succes și artiști muzicali, inclusiv Royal Blood , The Kooks , Fatboy Slim , Freemasons , Levellers și The Maccabees , Electric Soft Parade , British Sea Power , The Eighties Matchbox B-Line Disaster , The Xcerts , Architects , Blood Încălțăminte roșie și lovituri Rizzle . Brighton găzduiește, de asemenea, mai multe case de discuri independente. A doua jumătate a operei rock Quadrophenia din 1973 de The Who are loc la Brighton Beach.

Teatru

Teatrul Regal prezintă o serie de West End și musicaluri de turism și joacă, alături de spectacole de operă și balet.

Teatrele includ Brighton Dome și Teatrul Pavilion asociat, extinsul Komedia (în principal un loc de comedie și muzică, dar și un teatru), Piața Veche, care a fost renovată și redeschisă în 2010 și Teatrul Regal, care a sărbătorit 200 de ani în 2007. Centrul pentru arte creative Attenborough este în apropiere, parte a campusului Universității din Sussex. Există, de asemenea, teatre mai mici, precum Marlborough Theatre , New Venture și Brighton Little Theatre. Orașul are noul scop construit Brighton Open Air Theatre sau B • O • A • T, care a fost deschis pentru Brighton Festival în mai 2015.


Parcuri

Stanmer Park se află la marginea de nord a orașului Brighton și se extinde în South Downs . Cel mai mare parc urban din oraș este Preston Park, iar The Level a fost dezvoltat recent. Alte parcuri includ East Brighton Park și Wild Park .

Educaţie

Universitatea din Sussex , înființată în 1961 ca prima dintre universitățile placa de sticlă, este un campus universitar de cercetare intensivă între Stanmer Park și Falmer , patru mile (6 km) de centrul orașului. Universitatea găzduiește Institutul de Studii pentru Dezvoltare și Unitatea de Cercetare a Politicii Științifice , printre alte 40 de centre de cercetare stabilite, și a fost clasată pe primul loc în lume pentru studii de Dezvoltare de către Clasamentele Universității Mondiale. Servit de trenuri (până la gara Falmer ) și autobuze cu program nonstop, are o populație de studenți de aproximativ 20.000 de studenți, dintre care aproximativ un sfert sunt postuniversitari. Universitatea a fost clasată pe locul 40 în Marea Britanie de Ghidul universitar complet în clasamentul său 2021 și pe locul 246 în lume, în baza clasamentului universitar mondial din 2021.

Universitatea din Brighton , fostul Brighton Politehnicii , a avut o populație de studenți de 20,968 în 2005/2006 din care 79 la suta au fost studenti si 63 la suta de sex feminin. Universitatea se află pe mai multe site-uri cu clădiri suplimentare în Falmer , Moulsecoomb , Eastbourne și Hastings .

În 2001, colegiul de muzică BIMM ( British and Irish Modern Music Institute ) s-a deschis la Brighton sub numele The Brighton Institute of Modern Music. Colegiul are aproximativ 1500 de studenți în Brighton, cursurile sale de licență la BIMM sunt validate de Universitatea din Sussex, iar cursurile de diplomă sunt predate la Brighton Aldridge Community Academy . Absolvenți notabili au inclus James Bay , The Kooks și Tom Odell . De la deschiderea colegiului, sa extins pentru a deveni cel mai mare colegiu de muzică din Europa, cu 6500 de studenți care studiază în opt campusuri din Europa, inclusiv Bristol , Londra , Manchester , Berlin , Dublin , Hamburg și Birmingham .

În 2003, universitățile din Sussex și Brighton au format o școală medicală, cunoscută sub numele de Brighton și Sussex Medical School . Școala a fost una dintre cele patru noi școli medicale care urmează să fie create ca parte a unui program guvernamental pentru creșterea numărului de medici NHS . Școala are sediul în campusul Universității din Sussex și lucrează îndeaproape cu Brighton și Sussex University Hospitals NHS Trust.

Brighton & Hove City Council este responsabil pentru 80 de școli, dintre care 54 sunt în Brighton.

O gamă de cursuri non-universitare pentru studenți cu vârsta peste 16 ani, în principal în materii de învățământ profesional , este oferită la colegiul de educație suplimentară , Greater Brighton Metropolitan College (anterior City College). Mai multe discipline academice pot fi studiate de tinerii de 16-18 ani la Brighton Hove & Sussex Sixth Form College (BHASVIC) din zona Seven Dials. Colegiul Varndean din North Brighton ocupă o poziție de comandă. Clădirea din anii 1920 este celebrată pentru fațada și quad-urile interne. Colegiul oferă niveluri academice A , Bacalaureatul internațional și cursuri profesionale.

Deoarece Brighton găzduiește universități și colegii publice, găzduiește și colegii private, cum ar fi Colegiul Hove, situat în apropierea județului Cricket Ground , colegiul a fost înființat în 1977 și oferă cursuri de învățământ superior, cum ar fi vocațional, certificat, profesional, diplomă și diplomă avansată. calificări și are un parteneriat strâns cu Universitatea din Brighton .

Există școli de stat și unele școli de credință . Școlile de stat notabile includ Longhill High School , Varndean School , Patcham High School , Dorothy Stringer School , Blatchington Mill School și Sixth Form College , Brighton Aldridge Community Academy și Kings School Hove .

Există o serie de școli independente , inclusiv Brighton College , Roedean School , Steiner School , BHHS și o școală Montessori . Ca și în cazul școlilor de stat, unii independenți se bazează pe credință; Torah Academy, ultima școală primară evreiască, a devenit pre-K / Nursery School la sfârșitul anului 2007. Institutul de muzică modernă din Brighton , un colegiu de muzică complet acreditat, a fost deschis în 2001 și de atunci s-a extins în cinci locații în toată Marea Britanie.

Sport

Marina din Brighton

Brighton & Hove Albion Football Club este echipa de fotbal a asociației profesionale a orașului. După ce a jucat la Goldstone Ground timp de 95 de ani, clubul a petrecut 2 ani împărțind terenul la 70 de mile distanță la Gillingham FC înainte de a se întoarce în oraș ca locatari ai stadionului Withdean . La începutul sezonului 2011-12, clubul s-a mutat permanent pe stadionul Falmer, un stadion de nivel Premier League cunoscut în mod colocvial sub numele de „Amex” . Printre realizările notabile se numără câștigarea promovării în prima divizie a Ligii de fotbal în 1979 și șederea acolo timp de 4 sezoane. Au ajuns la finala Cupei FA din 1983, eliminând 2-2 cu Manchester United, înainte de a pierde în reluare 5 zile mai târziu. Sezonul 2017-18 fotbal a văzut debutul Brighton în Premier League după o victorie împotriva Wigan Athletic promovarea automată garantat pentru zborul de top.

Whitehawk Football Club este un club de fotbal de asociere semi-profesional cu sediul într- o suburbie din estul Brightonului . Aceștia joacă în Liga Isthmian Sud-Est, câștigând promovarea de trei ori în spațiu de patru ani între 2009 și 2013, înainte de a retrograda de două ori în succesiune rapidă în sezonul 2017–18 și 2018–19. Jocurile se joacă la The Enclosure Ground , care se află în South Downs, aproape de Brighton Marina .

Brighton Football Club (RFU) este unul dintre cele mai vechi cluburi de rugby din Anglia. Brighton a fost ales ca unul dintre cele 13 orașe gazdă ale Cupei Mondiale de Rugby 2015 , cu două jocuri disputate pe stadionul Falmer Stadium de 30.750 . (Deși a fost numit „Brighton Community Stadium” pe tot parcursul turneului din motive de sponsorizare.) Unul dintre cele două jocuri jucate a fost unul dintre cele mai mari șocuri din istoria Rugby Union, Japonia învingând Africa de Sud cu 34 de puncte la 32, cu un încercați în minutele moarte ale jocului. Celălalt joc a fost între Samoa și Statele Unite.

Brighton & Hove Hockey Club este un mare club de hochei care se antrenează și își joacă meciurile la Blatchington Mill School . 1XI masculin a câștigat promovarea în 2013 la sistemul Angliei Hockey League , Conference East.

Sussex County Cricket Club joacă la Eaton Road din Hove.

Evenimente auto au loc pe Madeira Drive, o bucată de drum de pe malul mării din Brighton, pe tot parcursul anului. Acesta a fost inițial construit pentru a găzdui ceea ce este de obicei considerat a fi cea mai veche cursă auto din lume, Brighton Speed ​​Trials , care se desfășoară din 1905. Evenimentul este organizat de Brighton and Hove Motor Club și are loc în mod normal în a doua sâmbătă în Septembrie în fiecare an.

Brighton are un curs de curse de cai , Brighton Racecourse , cu caracteristica neobișnuită că, atunci când urmează să fie utilizată întreaga lungime a traseului, o parte din gazonul de iarbă al pistei trebuie așezat peste gudronul din vârful Wilson Avenue, un drum public, care, prin urmare, trebuie închis pentru curse. Un circuit de curse de ogari - Brighton & Hove Greyhound Stadium - din Hove este condus de Coral , la care au fost organizate curse de motociclete în 1928.

Brighton Sailing Club funcționează din anii 1870.

Brighton and Hove Pétanque Club organizează anual o competiție de triplu, dublu și simplu, KO-uri informale, ligă de iarnă și vară, plus competiții deschise cu alte cluburi. Clubul este afiliat la Sussex Pétanque, regiunea locală a Asociației Engleze de Pétanque, astfel încât să poată juca și la nivel regional și național. Terenul pentru Statuia Păcii este terenul oficial de pétanque situat pe faleză lângă West Pier.

Brighton are două cluburi de înot competitive: Brighton SC format în 1860 pretinde a fi cel mai vechi club de înot din Anglia; și Brighton Dolphin SC a fost format în 1891 sub numele de Brighton Ladies Swimming.

Ciclismul pentru amatori se desfășoară la Velodromul Preston Park , cel mai vechi velodrom din Marea Britanie, construit în 1877.

Transport

Calea ferată Brighton Main Line (stânga) și drumul A23 leagă Brighton de Londra.

Brighton are mai multe stații de cale ferată, multe rute de autobuz, servicii de autocare și taxiuri. Un sistem de transport rapid a fost luat în considerare de câțiva ani. Troleibuzele , tramvaiele, feriboturile și serviciile de hidrofol au funcționat în trecut.

drum

Brighton este conectat la rețeaua de drumuri trunchiuri prin A23 (London Road) spre nord și prin două rute est-vest: A259 de -a lungul coastei și traseul trunchi A27 spre interior care se alătură autostrăzii M27 lângă Portsmouth . A23 se alătură autostrăzii M23 la Pease Pottage lângă Aeroportul Gatwick . A27 străbătea inițial zona urbană de-a lungul Old Shoreham Road și Lewes Road, dar acum urmează traseul Brighton Bypass (secțiunea finală deschisă în 1992), iar vechea aliniere a devenit A270. O ocolire a fost propusă pentru prima dată în 1932, șase rute au fost supuse aprobării în 1973, iar Departamentul pentru Mediu și-a publicat ruta recomandată în 1980. Anchetele publice au avut loc în 1983 și 1987, construcția a început în 1989 și prima secțiune - între Londra Drumul la Patcham și drumul către digul Diavolului - deschis în vara anului 1991.

Până în 1985 existau aproximativ 5.000 de locuri de parcare în centrul orașului Brighton. Cele mai mari parcări sunt la London Road, King Street și la complexul Churchill Square / Regency Road / Russell Road. În 1969, o grădină centrală din Regency Square a fost construită o parcare cu mai multe etaje de 520 de locuri .

Concursul stației Brighton

Feroviar

Trenuri frecvente circulă din gara Brighton . Mulți rezidenți din Brighton fac naveta pentru a lucra în Londra, iar destinațiile includ Londra Victoria , London Bridge și St Pancras International . Majoritatea trenurilor deservesc Aeroportul Gatwick , iar cele operate de Thameslink continuă spre St Albans , Luton , Luton Airport Parkway și Bedford . Cel mai rapid serviciu din Londra Victoria durează 51 de minute. Coastway Linia de Vest deservește stații la Hove , Worthing , Portsmouth și Southampton ; iar East Coastway Line trece prin Lewes către Newhaven , Eastbourne și Hastings , traversând reperul viaductul London Road în drum și oferind „o vedere dramatică la nivel înalt” a Brightonului. O gamă mai largă de destinații pe distanțe lungi a fost deservită până în 2007-2008, când raționalizarea a determinat încetarea serviciilor InterCity prin Kensington (Olympia) și Reading către Birmingham , Manchester și Edinburgh . Serviciile pe distanțe lungi de două ori pe zi către Bristol și Great Malvern sunt operate de Great Western Railway prin West Coastway Line.

Autobuz

Până la dereglementare în 1986, serviciile de autobuz din Brighton erau furnizate de Southdown Motor Services și Brighton Borough Transport în cadrul unui acord comun numit „Brighton Area Transport Services”. Southdown făcea parte din grupul NBC naționalizat și avea sediul la Freshfield Road din zona Kemptown ; Brighton Borough Transport a fost deținut de consiliu și a folosit ca sediu fostul depozit de tramvaie de la Lewes Road. Biletele comune erau disponibile și veniturile erau împărțite. Brighton & Hove Bus Company , deținută de Go-Ahead Group din 1993, conduce acum cele mai multe servicii de autobuz din Brighton. Flota sa are aproximativ 280 de autobuze. Compass Travel, The Big Lemon , Metrobus , Stagecoach South operează servicii către centrul orașului Brighton. Orașul avea 1.184 de stații de autobuz în 2012, dintre care 456 aveau adăpost. Afișajele în timp real ale informațiilor de călătorie sunt furnizate la multe stații.

Un serviciu de autobuz Brighton & Hove către East Moulsecoomb

Singura facilitate de parcare și plimbare din Brighton are sediul pe stadionul Withdean . Nu oferă un serviciu de autobuz dedicat: pasagerii intenționați trebuie să se alăture serviciului de rută 27 Brighton & Hove Bus Company către Saltdean - care călătorește prin gara Brighton, Turnul cu Ceas și Old Steine - și să plătească tarife standard. Planul urban de 20 de ani lansat în ianuarie 2013 a exclus o instalație oficială de parcare și plimbare, afirmând că ar fi o „utilizare ineficientă a banilor publici, în special într-o epocă a consumului de mașini în scădere”. Consilierii și locuitorii din Woodingdean și Rottingdean au susținut că străzile și parcările din aceste zone au devenit locuri neoficiale de parcare: șoferii parchează gratuit și duc autobuze în centrul orașului.

Aer

Aeroportul din Brighton este la 14 km vest de Brighton, în apropiere de orașul Shoreham-by-Sea . În plus, Brighton este ușor accesibil prin Gatwick, care este o călătorie cu trenul de 20 de minute către nordul orașului Brighton

Oameni notabili

Vezi si

Note

Referințe

Citații

Surse

Lucrari citate
  • Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton și Hove . Ghiduri arhitecturale Pevsner . Londra: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12661-7.
  • Brighton Borough Council (1985). Borough of Brighton Residents 'Handbook (ediția a doua). Wallington: Home Publishing Co. Ltd.
  • Carder, Timothy (1990). Enciclopedia din Brighton . Lewes: Bibliotecile județului East Sussex. ISBN 978-0-861-47315-1.
  • Collis, Rose (2010). Noua Enciclopedie din Brighton . (bazat pe originalul de Tim Carder) (prima ediție). Brighton: Bibliotecile Brighton & Hove. ISBN 978-0-9564664-0-2.
  • Dale, Antony (1950). Istoria și arhitectura din Brighton . Brighton: Bredin & Heginbothom Ltd.
  • Dale, Antony (1976). Orașul Brighton și oamenii din Brighton . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-0-85033-219-3.
  • Dale, Antony (1986) [1951]. Despre Brighton: Un ghid pentru clădirile și drumurile din Brighton și Hove (ediția a doua revizuită). Brighton: Societatea Regency din Brighton și Hove.
  • Gwynne, Peter (1990). A History of Crawley (prima ediție). Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-0-85033-718-1.
  • Leslie, Kim; Scurt, Brian, eds. (1999). Un atlas istoric din Sussex . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-1-86077-112-5.
  • Jos, Mark Antony (1864). „Râurile din Sussex: Partea II” . Colecțiile arheologice din Sussex . 16 . doi : 10.5284 / 1085282 .
  • Mawer, A .; Stenton, FM; Gover, JEB (1930). Numele de loc din Sussex . 2 . Cambridge, Anglia: Cambridge University Press.
  • Musgrave, Clifford (1981). Viața în Brighton . Rochester: Rochester Press. ISBN 978-0-571-09285-7.
  • Sampson, Mark (1994). Brighton: Istorie și ghid . Stroud: Editura Alan Sutton. ISBN 978-0-7509-0476-6.
  • Seldon, Anthony (2002). Brave New City: Brighton & Hove Trecut, Prezent, Viitor . Lewes: Pomegranate Press. ISBN 978-0-9542587-1-9.
Referințe generale
  • Robinson, LJ (1966). Căile din Brighton: o scurtă relatare a originilor orașului antic din Brighthelmstone . Brighton: The Southern Publishing Co.
  • sn (1998). O selecție de note cu privire la History of Hove și Brighton, incluzând un History of Hove, numele străzilor și hărțile timpurii ale lui Hove . Brighton: Bibliotecile Brighton & Hove.
  • Melodia lui Daniel Wakeford „It's a wonderful city” este filmată în centrul orașului Brighton și menționează adesea Brighton cu expresia „Sunt în Brighton”.

linkuri externe