Carlow - Carlow

Carlow Ceatharlach
Oraș
Din stânga sus: Castelul Carlow , strada Tullow, tribunalul Carlow , primăria
Stema
Carlow Locație în Irlanda Arată harta Irlandei Carlow Carlow (Europa) Arată harta Europei
Coordonate: 52.8306 ° N 6.9317 ° W Coordonate : 52.8306 ° N 6.9317 ° W 52 ° 49′50 ″ N 6 ° 55′54 ″ V /  / 52.8306; -6.931752 ° 49′50 ″ N 6 ° 55′54 ″ V /  / 52.8306; -6.9317
Țară	Irlanda
Provincie	Leinster
Județul	Județul Carlow
Dáil Éireann	Carlow – Kilkenny
Guvern
• Tip	Districtul municipal Carlow
• Primar	Andrea Dalton
Zonă
• Total	11,8 km 2 (4,6 mile pătrate)
Elevatie	57 m (187 ft)
Populația  (2016)
• Total	24.272
• Rang	13
• Densitate	2.100 / km 2 (5.300 / mi)
Fus orar	UTC ± 0 ( WET )
• Vara ( DST )	UTC + 1 ( IST )
Cheie de rutare Eircode	R93
Prefix telefonic	+353 (0) 59
Irish Grid Reference	S724771
Site-ul web	www .carlow .ie

Carlow ( / k ɑːr l oʊ / KAR -loh ; irlandeză : Ceatharlach ) este județul oraș al județului Carlow , în partea de sud-est a Irlandei , la 84 km (52 mi) de la Dublin . La recensământul din 2016, avea o populație urbană și rurală combinată de 24.272.

Râul Barrow curge prin oraș și formează granița istorică între județele Laois și Carlow. Cu toate acestea, Legea privind guvernul local (Irlanda) din 1898 a inclus orașul în întregime în județul Carlow. Așezarea Carlow este veche de mii de ani și este înainte de istoria scrisă a Irlandei. Orașul a jucat un rol major în istoria Irlandei, servind ca capitală a țării în secolul al XIV-lea.

Etimologie

Numele este o anglicizare a irlandezului Ceatharlach . Din punct de vedere istoric, a fost anglicizat ca Caherlagh , Caterlagh și Catherlagh , care sunt mai aproape de ortografia irlandeză. Potrivit logainm.ie , prima parte a numelui derivă din cuvântul vechi irlandez cethrae („animale, vite, turme, turme”), care este legat de ceathar („patru”) și, prin urmare, înseamnă „patruped”. A doua parte a numelui este terminația -lach .

Unii cred că numele ar trebui să fie Ceatharloch (care înseamnă „lacul cvadruplu”), deoarece ceathar înseamnă „patru”, iar loch înseamnă „lac”. Este tradus direct prin „Patru lacuri”, deși, aparent, nu există dovezi care să sugereze că aceste lacuri au existat vreodată în această zonă.

Istorie

Populația istorică

An	Pop.	±%
1813	6.146	-
1821	8,035	+ 30,7%
1831	9,114	+ 13,4%
1841	10.409	+ 14,2%
1851	8.690	−16,5%
1861	8,344	−4,0%
1871	7.842	−6,0%
1881	7.185	−8,4%
1891	6.619	−7,9%
1901	6.513	−1,6%
1911	6.619	+ 1,6%
1926	7.163	+ 8,2%
1936	7.649	+ 6,8%
1946	7.466	−2,4%
1951	7.667	+ 2,7%
1956	8.445	+ 10,1%
1961	8.920	+ 5,6%
1966	9.765	+ 9,5%
1971	10.399	+ 6,5%
1981	13.164	+ 26,6%
1986	13,816	+ 5,0%
1991	14,027	+ 1,5%
1996	14,979	+ 6,8%
2002	18,487	+ 23,4%
2006	20.724	+ 12,1%
2011	23,030	+ 11,1%
2016	24.272	+ 5,4%

Dovezile arată că ocupația umană în zona județului Carlow se întinde cu mii de ani în urmă. Cel mai notabil și dramatic sit preistoric este Browneshill Dolmen - un mormânt portal megalitic chiar în afara orașului Carlow.

Acum, făcând parte din eparhia Kildare și Leighlin, mai multe așezări creștine timpurii sunt încă în evidență astăzi în jurul județului. Se crede că mănăstirea Sf. Mullin a fost înființată în jurul secolului al VII-lea, ale cărei ruine sunt încă în evidență astăzi. Vechiul Leighlin a fost locul uneia dintre cele mai mari așezări monahale din Irlanda și locația unui sinod al bisericii în 630 d.Hr., care a determinat data Paștelui. St Comhgall a construit o mănăstire în zona Carlow în secolul al VI-lea, o clădire veche de biserici și un cimitir supraviețuiesc astăzi la Castle Hill cunoscută sub numele de Mary's Abbey. Carlow a fost o fortăreață irlandeză pentru agricultură la începutul anilor 1800, ceea ce i-a adus județului porecla de consumatori de scallion. Foametea a distrus mai târziu jumătate din populație.

Castelul Carlow a fost construit de William Marshal , contele de Striguil și domnul Leinster, c1207-13, pentru a păzi trecerea vitală a râului. De asemenea, urma să servească drept capitală a domniei Irlandei din 1361 până în 1374. Această impunătoare structură a supraviețuit în mare parte intactă până în 1814, când a fost distrusă în cea mai mare parte în încercarea de a transforma clădirea într-un azil de nebuni. Rămășițele actuale sunt acum Zidul de Vest cu două dintre turnurile sale cilindrice.

Podul peste râul Barrow , Podul Graiguecullen , este convenit până în data de 1569. Structura originală a fost în mare parte înlocuită și lărgită în 1815 când a fost numită Podul Wellington în celebrarea înfrângerii armatei lui Napoleon de către ducele de Wellington la bătălia de la Waterloo în luna iunie a acelui an. Podul a fost construit pe o mică insulă în râu și o casă al 19-lea a fost construit pe pod - aceasta a fost pentru un timp ocupat de Poor Clarise , un ordin religios închis , care încă mai au o mănăstire din Graiguecullen .

O altă mănăstire aparținând Ordinului de prezentare a călugărițelor găzduiește acum Biblioteca Județeană și Muzeul Județean Carlow . Catedrala, proiectată de Thomas Cobden , a fost prima catedrală catolică construită în Irlanda după emanciparea catolică în 1829. Construcția sa a costat 9.000 de lire sterline și a fost finalizată în 1833.

Colegiul Saint Patrick , situat lângă catedrală, datează din 1793. Colegiul a fost înființat în 1782 pentru a preda științele umane atât elevilor laici, cât și celor care studiază preoția. Tribunalul Carlow a fost construit în secolul al XIX-lea. Există încă multe moșii și case vechi în zonele înconjurătoare, printre care Ducketts Grove și Dunleckney Manor. St Mullin's găzduiește astăzi un centru de patrimoniu.

În 1703, Camera Comunelor Irlandeze a numit un comitet care să prezinte un proiect de lege pentru a face navigabil River Barrow; până în 1800, râul Barrow Track a fost finalizat între St. Mullin's și Athy , stabilind o legătură cu Marele Canal care circulă între Dublin și Shannon. Până în 1845, 88.000 de tone de mărfuri erau transportate pe navigația River Barrow. Carlow a fost, de asemenea, unul dintre primele orașe conectate cu trenul.

Great Southern și cale ferată de vest a deschis magistrala sa în ceea ce privește Carlow în 1846, iar acest lucru a fost extins la Cork în 1849. inginerul șef, William Dargan , a salutat inițial din Killeshin , chiar în afara Carlow. La vârful transportului feroviar din Irlanda, județul Carlow era deservit și de o linie către Tullow .

Furnizarea publică de energie electrică în Carlow a fost furnizată pentru prima dată de la Milford Mills , la aproximativ 8 km sud de Carlow, în 1891. Milford Mills încă generează energie electrică în rețeaua națională. După independență la începutul anilor 1920, noul guvern al statului liber irlandez a decis să înființeze o fabrică de prelucrare a zahărului în Leinster . Carlow a fost ales ca locație datorită legăturilor sale de transport și a hinterlandului agricol mare, favorabil cultivării sfeclei de zahăr .

Orașul este reamintit în celebra melodie populară irlandeză , Follow Me Up to Carlow , scrisă în secolul al XIX-lea despre Bătălia de la Glenmalure , parte a rebeliunilor Desmond de la sfârșitul secolului al XVI-lea. În 1650, în timpul cuceririi Cromwelliene a Irlandei , Carlow a fost asediat și luat de forțele parlamentare engleze , grăbind sfârșitul Asediului de la Waterford și capitularea acelui oraș.

În timpul rebeliunii din 1798, Carlow a fost scena unui masacru de 600 de rebeli și civili în urma unui atac nereușit asupra orașului de către irlandezii uniți , cunoscut sub numele de Bătălia de la Carlow . Sculptura Liberty Tree din Carlow, proiectată de John Behan , comemorează evenimentele din 1798. Rebelii uciși în orașul Carlow sunt îngropați în „Croppies Grave” , pe strada '98, Graiguecullen .

Limba irlandeză

Până la începutul secolului al XIX-lea se vorbea irlandeză în toate cele douăsprezece județe din provincia Leinster , din care face parte județul Carlow . Potrivit savantului celtic Nicholas Williams, irlandezul vorbit în județul Carlow pare să aparțină unui dialect central care se întinde de la vestul Connachtului spre est, până la estuarul Liffey . Avea caracteristici care supraviețuiesc astăzi doar în Connacht Irish .

A păstrat tiparul de stres al vechiului irlandez în care prima silabă a unui cuvânt primește stres puternic. Dovezile din toponime sugerează că vechiul irlandez cn- devenise „cr-” în părți din Carlow, la fel ca toate vorbirile gaelice din afara Munster și Ossory. Un exemplu din Carlow este Crukeen ( Cnoicín ). West Carlow pare să fi pronunțat „R subțire” ca „Z subțire” (cum ar fi „s” în „comoară” sau „plăcere”), care este, de asemenea, o caracteristică bine atestată a dialectelor tradiționale (acum dispărute) din Kilkenny și South Laois.

Se fac acum eforturi pentru a crește utilizarea irlandezului în Carlow sub egida organizației Glór Cheatharlach . Carlow are două școli care predau prin irlandeză: o Gaelscoil (primară) fondată în 1982 și o Gaelcholáiste (secundară) fondată în 1990. Ambele școli sunt la capacitate maximă și sunt completate de o preșcolară vorbită de irlandeză sau Naíonra . Există, de asemenea, un curs intensiv de vară în limba irlandeză pentru studenții din școlile de limbă engleză. S-a susținut că în Carlow se vorbește mai multe irlandeze decât în ​​anumite districte Gaeltacht .

Mass-media

The Nationalist este un ziar înființat în 1883. The Carlow People este un ziar săptămânal gratuit

Locuri de interes

Una dintre cele mai notabile repere Carlow lui este Brownshill Dolmen , situat pe Hacketstown Road ( R726 ) , la aproximativ 5 km de centrul orasului Carlow. Piatra de capăt a acestui dolmen este considerată a fi cea mai mare din Europa.

Milford este o zonă verde de pe râul Barrow, la aproximativ 5 mile în afara orașului Carlow. Este remarcabilă ca locuință a Milford Mill, care a fost prima centrală hidro-electrică interioară din Irlanda. A început să alimenteze orașul Carlow cu energie în 1891.

Domeniul Oak Park este situat la 3 kilometri nord de Carlow.

Economie

Industria Carlow a parcurs un drum lung de la începutul secolului al XX-lea, când orașul a devenit centrul procesului lent de industrializare al Irlandei odată cu crearea Irish Sugar Company . Apoi, la vârful industriei din Irlanda, fabrica de zahăr s-a deschis în 1926 ca întreprindere privată și a fost în cele din urmă naționalizată înainte de a reveni la proprietatea privată . Acesta s-a închis la 11 martie 2005, deoarece conducerea companiei-mamă Greencore a decis că nu mai este economic să conducă fabrica și nici nu este viabil să modernizeze instalația. Ultima fabrică de zahăr rămasă din țară, la Mallow, județul Cork, a fost închisă în 2006.

Unul dintre principalii angajatori tradiționali din Carlow a fost OralB Braun , care avea o fabrică mare care producea în principal uscătoare de păr și periuțe de dinți electrice; cu toate acestea, acest lucru sa încheiat în 2010. Burnside este, de asemenea, un angajator important în zonă; produce cilindri hidraulici . Institutul de Tehnologie este , de asemenea , un important angajator în oraș. De când și-a deschis porțile în octombrie 2003, Fairgreen Shopping Center a jucat, de asemenea, un rol important în ocuparea forței de muncă în zonă; Tesco, Heatons , Next , New Look și River Island sunt principalii chiriași. Cu toate acestea, orașul împărtășește problemele asociate cu alte orașe provinciale din Irlanda - incapacitatea de a atrage noi industrii semnificative. Gigantul farmaceutic Merck & Co. intenționează să construiască o nouă fabrică de fabricare a vaccinurilor în Carlow.

Transport

Drumul N9 de la Dublin la Waterford a trecut direct prin oraș până în mai 2008 când a fost deschisă o centură de ocolire, parte a autostrăzii M9 , reducând considerabil traficul prin oraș. Drumul național secundar N80 se învârte la marginea orașului. Orașul este, de asemenea, conectat la rețeaua feroviară națională . Aceste legături de transport l-au ajutat pe Carlow să devină un oraș satelit de succes al Dublinului în ultimii ani.

Înființarea Institutului de Tehnologie, Carlow , a contribuit, de asemenea, la stimularea creșterii în zonă și a încurajat mulți dintre cei care au abandonat școala să rămână în oraș. Gara Carlow a fost deschisă la 4 august 1846 și a fost închisă pentru traficul de mărfuri la 9 iunie 1976, rămâne deschisă pentru călătorii publice.

Educaţie

Școlile secundare care deservesc zona includ Gaelcholáiste Cheatharlach, Presentation College, Tyndall College (inclusiv fosta școală profesională Carlow ), Tullow Community School, St Leo's College și St Mary's Knockbeg College .

Instituțiile de nivel trei includ Institutul de Tehnologie, Carlow , Institutul de Educație Continuă Carlow și St. Patrick's, Carlow College .

Religie

Catedrala Carlow dedicată Maicii Domnului, a fost începută în 1828 și finalizată în 1833, în stil gotic . O sculptură a lui John Hogan este un memorial al episcopului și a fost finalizată în 1839. Un bebeluș neidentificat a fost lăsat aici la 22 ianuarie 2010.

Sport

Cursă de mașini

La 2 iulie 1903, Cupa Gordon Bennett a trecut prin Carlow. A fost prima cursă internațională de automobile care a avut loc în Marea Britanie sau Irlanda. Automobil Club al Marii Britanii și Irlandei a vrut cursa pentru a fi găzduit în Insulele Britanice, Irlanda a fost sugerat ca locul de desfășurare , deoarece era ilegal de curse pe drumurile publice britanice. După unele activități de lobby și modificări ale legilor locale, Kildare a fost aleasă, parțial pentru că linia dreaptă a drumurilor sale ar fi un beneficiu de siguranță. Ca un compliment pentru Irlanda, echipa britanică a ales să concureze în Shamrock Green, care a devenit astfel cunoscut sub numele de British Racing Green . Traseul a constat din mai multe ture ale unui circuit trecut prin Kilcullen , Kildare , Monasterevin , Stradbally , Athy , Castledermot și Carlow. Cursa de 328 mile (528 km) a fost câștigată de pilotul belgian Camille Jenatzy , conducând un Mercedes.

Racquetball

Clubul Carlow Racquetball a fost înființat în 1978. Clubul este unul dintre doar 7 din regiunea sud-estică și este cel mai mare dintre acestea.

Cluburi

Cluburile GAA din zonă includ Tinryland GAA Club, Éire Óg GAA Club, Asca GAA Club, Palatine GAA club și O'Hanrahans GAA Club.

County Carlow Football Club este clubul local de uniune de rugby , în timp ce FC Carlow este o asociație locală de fotbal (fotbal).

Carlow are, de asemenea, cluburi de box, un club de atletism (St Laurence O'Toole Athletics Club), un club de golf, un club de canotaj, un club de tenis, un club de hochei și Carlow Jaguar Scooter Club. (Fondat în 1979, acest ultim club este unul dintre cele mai longevive cluburi de scuter din Irlanda sau Anglia).

Climat

Carlow se află într-o regiune oceanică temperată maritimă conform clasificării climatice Köppen . Se confruntă cu ierni răcoroase, veri ușoare și umede și lipsa temperaturilor extreme. Met Éireann înregistrează date climatice pentru Carlow din stația lor din Oak Park , situată la 61 m (200 ft) deasupra nivelului mării. Cea mai rece lună este februarie, cu o temperatură medie medie de 2,1 ° C (36 ° F), iar cea mai fierbinte lună este iulie, cu o temperatură medie medie de 21,3 ° C (70 ° F). Cele mai secetoase luni sunt aprilie și mai, cu 45 mm (2 in) și respectiv 50 mm (2 in) de ploaie. Cea mai ploioasă lună este noiembrie, cu 98 mm (4 in) de ploaie în medie. Umiditatea este ridicată pe tot parcursul anului, iar precipitațiile sunt distribuite uniform pe tot parcursul anului.

oameni

• Sir John Bere (mort în 1617) - funcționar al coroanei, Burgess al Carlow și deputat pentru Carlow Borough
• John Tyndall (1820–1893) - fizician
• John Lyons (1824–1867) - beneficiarul Crucii Victoria
• Arthur MacMurrough Kavanagh (1831–1889) - om politic
• John Augustine Sheppard (1849–1925) - Monsenior , vicar general al Arhiepiscopiei Romano-Catolice de Newark
• Eoghan Ó Tuairisc (1919–1982), compozitor de poezie irlandeză în limba irlandeză . Născut la Ballinasloe , județul Galway , dar și-a trăit ultimii ani la Carlow împreună cu a doua sa soție.
• Kathryn Thomas (n. 1979), prezentator de televiziune pentru RTÉ
• Seán O'Brien (n. 1987) - jucător de rugby internațional irlandez
• John Gibbons - producător de discuri, DJ
• Pádraig Amond (n. 1988) - fotbalist profesionist irlandez care joacă la Newport County
• Saoirse Ronan (n. 1994) - actriță

Orașe gemene

Carlow este înfrățit cu următoarele locuri:

• Davenport, Iowa , Statele Unite
• Tempe, Arizona , Statele Unite
• Dole, Jura , Franța
• Northwich , Cheshire , Anglia

Vezi si

• Lista orașelor și satelor din Irlanda
• Înaltul șerif din Carlow
• Lyster - Prenume ocupațional englez, menționat în istorii ca transplantat în Irlanda în Carlow

Note

Referințe

linkuri externe

• Consiliul Județean Carlow