Cinema din Afganistan - Cinema of Afghanistan

Cinema a fost introdus în Afganistan la începutul secolului al XX-lea. Schimbările politice din Afganistan nu au permis cinematografiei țării să crească de-a lungul anilor. Cu toate acestea, numeroase filme Pashto și Dari au fost realizate atât în ​​interiorul, cât și în afara Afganistanului de-a lungul secolului XX. Cinematograful din Afganistan a intrat într-o nouă etapă în 2001, dar nu a reușit să-și revină la statutul său popular de dinainte de război.

Ruinele cinematografului Behzad din Kabul, primul cinematograf din Afganistan care a fost înființat în 1934, s-a închis de multe ori.

Istorie

Emir Habibullah Khan (a domnit 1901-1919) a introdus filmul în Afganistan, dar numai în curtea regală. În 1923-24, primul proiector - „cutie magică” sau „mageek lantan” (felinar magic) - a arătat publicului primul film mut din Paghman . Primul film afgan, „Dragoste și prietenie”, a fost produs în 1946.

La Kabul, cinematograful Behzad a fost primul teatru din Afganistan, iar Cinema Park a fost, de asemenea, printre primele construite în anii 1950. Printre cele mai proeminente cinematografe din Kabul înainte de anii 1990 s-au numărat cinematografele Pamir, Ariana , Aryub, Barikot și Baharistan.

Când a fost deschis noul film afgan, în 1968, a produs documentare și filme de știri care evidențiau întâlnirile și conferințele oficiale ale guvernului. Toate aceste filme au fost prezentate în cinematografe înainte de lungmetraje, care erau de obicei din India. Primul lungmetraj realizat la Kabul de către Afghan Film folosind artiști afgani a fost „Like Eagles” cu Zahir Waida și o tânără pe nume Najia. La scurt timp după acest film afgan, a realizat un film format din trei părți cu titlul colectiv „Ages”, care cuprindea „Contrabandiști”, „Suitors” și „Friday Night”. Alte două filme din aceeași epocă sunt „Village Tunes” și „Difficult Days”. Toate aceste filme au fost filmate în alb și negru. Printre artiștii de film din această epocă s-au numărat Khan Aqa Soroor, Rafeeq Saadiq, Azizullah Hadaf, Mashal Honaryar și Parvin Sanatgar.

Primele filme color produse de Afghan Film la începutul anilor 1980 au fost „Run Away” (Faraar), „Love Epic” (Hamaasa e Ishg), „Saboor Soldier” (Saboor Sarbaaz), „Ash” (Khakestar), „Last Wishes” '(Akharin Arezo) și' Migring Birds '(Paranda Mohajer). Aceste filme, deși nu sunt la fel de competente din punct de vedere tehnic ca și cele din străinătate, au dat un acord cu afganii, deoarece își reflectau viața. Cu toate acestea, cinematograful era încă văzut doar în centrele mai mari.

La sfârșitul anilor 1960 și 1970, ajutorul sovietic a inclus pregătire culturală și au fost oferite burse studenților interesați să studieze filmul. Cu toate acestea, din moment ce Afganistanul nu avea academie de film, viitorii cineaști au trebuit să fie ucenici la locul de muncă. Războaiele civile din anii 1990 nu au condus la munca de creație și mulți oameni care lucrează în industria filmului afgan au evadat în Iran sau Pakistan, unde au putut realiza videoclipuri pentru ONG-uri . Noul guvern a interzis producția de filme în 1993.

Când talibanii au preluat puterea în 1996, cinematografele au fost atacate și multe filme au fost arse. Talibanii au interzis vizionarea televiziunii, iar filmele și cinematografele au fost închise, fie devenind magazine de ceai sau restaurante, fie căzând în stare de degradare. Habibullah Ali al filmului afgan a ascuns mii de filme, îngropate sub pământ sau în camere ascunse, pentru a preveni distrugerea lor de către talibani. Lacrimile au fost primul film post-taliban din 2002 și primul film de la Oruj în 1995. La 19 noiembrie 2001, Bakhtar a fost primul cinematograf care și-a redeschis porțile, unde mii de oameni au intrat în acea zi.

Organizația Filmului Afgan

Filmul afgan , cunoscut și sub numele de Organizația filmului afgan (AFO), este compania de film administrată de stat din Afganistan. A fost înființat în 1968 și actualul președinte este Sahraa Karimi , prima femeie șefă a organizației .

Reapariție

Din 2001, cinematograful din Afganistan a început încet să reapară dintr-o lungă perioadă de tăcere. Înainte de atacurile din 11 septembrie , regizorul iranian Mohsen Makhmalbaf , cu sediul în Afganistan, a atras atenția lumii în Afganistan cu celebrul său film, Kandahar . A fost o încercare de a spune lumii despre o țară uitată. Filmul a adus cinematografia din Afganistan la festivalul de film de la Cannes pentru prima dată în istorie. Mai târziu Samira Makhmalbaf , Siddiq Barmak , Razi Mohebi, Horace Shansab, Yassamin Maleknasr și Abolfazl Jalili au contribuit semnificativ la cinematograful Dari (persan) din Afganistan.

Primul film persan / pashto al lui Barmak Osama (2003) a câștigat mai multe premii la festivalurile de film de la Cannes și Londra. Siddiq Barmak este, de asemenea, director al Mișcării Afgane pentru Educația Copiilor (ACEM), o asociație care promovează alfabetizarea, cultura și artele, fondată de regizorul de film iranian Mohsen Makhmalbaf. Școala pregătește actori și regizori pentru cinematografia emergentă din Afganistan. În 2006, Afganistanul sa alăturat Confederației Festivalurilor de Film din Asia Centrală și din Caucazul de Sud .

În anii 1970 și 1980, nu a fost dificil să faci femeile să acționeze în filme. Războiul și regula talibanilor au schimbat situația. Astăzi femeile sunt din ce în ce mai reprezentate în cinematografia din Afganistan. Actori talentați precum Leena Alam , Amina Jafari , Saba Sahar (acum și regizor) și Marina Gulbahari au apărut în ultimul deceniu.

În afară de cinematografia în persană, cinematografia pașto este înfloritoare și în Afganistan. De la căderea talibanilor au fost realizate mai multe filme în limba pașto. Mai multe filme pashto au fost realizate de străini precum Good Morning Afghanistan (2003) de Camilla Nielsson.

Kabullywood (2017) este o comedie-dramă regizată de Louis Meunier care a fost filmată în întregime în Kabul. Ca parte a filmului, Meunier a finanțat în mod colectiv renovarea cinematografului Aryub, odinioară prosper, din oraș, dar fără ca acesta să se deschidă conform planificării.

Vechiul Park Cinema ( Cīnemā Pārk ), demolat în 2020

Industria cinematografiei publice nu a reușit să-și revină, multe cinematografe din Kabul fie căzând în paragină, fie atrăgând un număr redus de clienți. Problema a atras atenția națională la sfârșitul anului 2020, când municipalitatea a decis să demoleze parcul cinematografic neglijat, dar istoric, provocând proteste ale activiștilor.

Filme B

Există o serie de filme produse atât în ​​interiorul, cât și în afara Afganistanului, care sunt considerate filme B datorită calității scăzute a producției și a acoperirii publicului. Aceste filme se adresează în principal publicului afgan și rareori ajung la publicul non-afgan sau la festivalurile internaționale de film.

În afara Afganistanului

Din moment ce mulți regizori au scăpat din țară din cauza războaielor, au început să facă filme în afara Afganistanului. Unele filme notabile realizate în afara Afganistanului includ trilogia „Shirin Gul-o-Shir Agha” realizată în Rusia, Țara Străină, Loori, „Sheraghai Daghalbaaz”, „În mâinile greșite”, „Umbra focului”, (Asheyana) Londra (khana Badosh) Londra (Do Atash) Holland (Waris) Holland 3 Friends , „Al Qarem” în Statele Unite, „Shekast” în Pakistan, „Aftaab e Bighroob” în Tadjikistan Răpirea în Germania și în Italia „Gridami” de Razi Mohebi.

Cele mai notabile dintre toate au fost depunerea premiului Oscar FireDancer și filmul din Franța Khakestar-o-khak .

Filme străine

Multe filme străine au fost realizate în Afganistan, inclusiv filme indiene precum Dharmatma și Khuda Gawah ale lui Feroz Khan și filmul american The Beast .

Unele filme realizate în Afganistan sau referitoare la acestea au fost realizate inclusiv; Rambo III , Kabul Express , Escape From Taliban și filmul britanic In This World . Producătorul de la Hollywood, The Kite Runner (2007), a câștigat o nominalizare la 80 de premii Oscar pentru „Cea mai bună realizare în muzică scrisă pentru filme, scor original”.

La mijlocul secolului al XX-lea, unul dintre cele mai populare filme străine care rulează în cinematografele din Kabul a fost epopeea americană Gone with the Wind (1939).

Persoane notabile

Scriitori / Regizori / Producători

Actori / actrițe

Filme notabile

Aceste filme au avut fie distribuție teatrală, fie au câștigat premii la festivaluri de film de prestigiu. Ele apar, de asemenea, pe cea mai populară listă a IMBD.

Lungmetraje

Secretul lui Zolykha (2007), (Rahze Zolykha în persană) este, de asemenea, printre primele filme de lung metraj din Afganistanul post-taliban. Liric și tragic, filmul a jucat în toată lumea la festivalurile majore de film. Regizorul filmului, Horace Ahmad Shansab , a pregătit tineri cineasti afgani și a realizat filmul în întregime în Afganistan.

Emaan (2010), După o lungă așteptare, filmul EMAAN a fost în cele din urmă proiectat la Reading Cinemas din Australia. Este pentru prima dată când un film afgan este proiectat la un cinematograf. A fost câștigătorul Festivalului de Film din Asia de Sud 2011 (Canberra Australia) pentru cea mai bună poveste și cel mai bun film.

Filme scurte

Filme documentare

Documentare au fost realizate în Afganistan de la talibani, în special 16 zile în Afganistan de Mithaq Kazimi și Cărți poștale din Tora Bora de Wazhmah Osman . Băiatul care joacă pe Buddha din Bamiyan un documentar filmat de premiatul regizor britanic Phil Grabsky a fost lansat în 2001 și a câștigat premii în întreaga lume. Există, de asemenea, o revistă lunară, Theme, care este publicată de Afghan Cinema Club, care se concentrează pe cinematograful afgan și internațional.

Cea mai mare încasare

Cel mai încasat film afgan este Osama, care câștigă 3.800.000 de dolari în întreaga lume dintr-un buget de doar 46.000 de dolari. Filmul a fost foarte bine primit de lumea cinematografică occidentală. A adunat un rating de 96% pe baza a 100 de recenzii colectate de Rotten Tomatoes .

Vezi si

Referințe

  1. ^ https://widerimage.reuters.com/story/kabuls-silver-screen
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=onO1cnsyiZA
  3. ^ "3continents - Program 2004" . 17 iunie 2005. Arhivat din original la 17 iunie 2005 . Accesat la 22 aprilie 2018 .
  4. ^ https://www.bbc.com/persian/afghanistan-54876262
  5. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afghanistan/
  6. ^ "Întoarcerea cinematografului afgan" . 22 aprilie 2018 . Adus la 22 aprilie 2018 - prin news.bbc.co.uk.
  7. ^ Sharf, Zack (14 septembrie 2017). „7.000 de filme afgane ascunse de talibani sunt acum salvate și digitalizate” . indiewire.com . Accesat la 22 aprilie 2018 .
  8. ^ lubbockonline.com/stories/052702/ent_0527020031.shtml
  9. ^ "Kabul înnebunește filmul" . 19 noiembrie 2001 . Adus la 22 aprilie 2018 - prin news.bbc.co.uk.
  10. ^ Atakpal, Haseba (19 mai 2019). „Sahraa Karimi va conduce filmul afgan ca primă președintă de sex feminin” . TOLOnews . Adus 07-09-2019 .
  11. ^ https://filmdaily.co/indie-film/indie-filmmakers/kabullywood/
  12. ^ https://www.thenationalnews.com/uae/comment/kabuliwood-shines-a-light-on-old-cinema-1.307660
  13. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afghanistan/
  14. ^ https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/cinema-park-filmmakers-mourn-as-70-year-old-afghan-cinema-is-demolished-1.1119856
  15. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afghanistan/
  16. ^ "IMDb: Cele mai populare titluri cu țara de origine Afganistan" . IMDb . Accesat la 22 aprilie 2018 .
  17. ^ "Osama" . 27 iunie 2003 . Accesat la 22 aprilie 2018 - prin www.imdb.com.
  18. ^ "Syngué sabour, pierre de răbdare" . Accesat la 22 aprilie 2018 - prin www.imdb.com.
  19. ^ نژاد, سیروس علی. "تم ، مجله سینمایی افغانستان" . BBC persan . Accesat la 22 aprilie 2018 .

linkuri externe