Cisleithania - Cisleithania

Regatele și Țările reprezentate în Consiliul Imperial Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder
1867–1918
Steag Stema (1915-1918)
Motto:  Indivisibiliter ac Inseparabiliter "Indivisible and Inseparable"
Imn:  Nici unul Imnul imperial Gott erhalte, Gott beschütze / Unsern Kaiser, unser Land! Doamne mântuiește, Doamne protejează împăratul nostru, țara noastră!
Cisleithania (roz) în Austria-Ungaria, celelalte părți fiind Transleithania (verde) și Condominiumul Bosniei și Herțegovinei (albastru)
stare	Constituent al Austro-Ungariei
Capital și cel mai mare oraș	Viena
Limbi comune	Germană , slovenă , cehă , poloneză , croată , sârbă , ucraineană , română , italiană
Religie	Romano-catolic , protestantism , ortodoxie orientală , iudaism
Guvern	Monarhie constitutionala
Împărat
• 1867–1916	Franz Joseph I
• 1916–1918	Karl I
Miniștri-președinte
• 1867–1871 (primul)	Friedrich Ferdinand von Beust
• 1918 (ultima)	Heinrich Lammasch
Legislatură	Consiliul Imperial
•  Casa superioară	casa Lorzilor
•  Camera inferioară	Camera Deputaților
Epoca istorică	Noul imperialism
•  1867 Compromis	30 martie 1867
•  Dizolvarea Austro-Ungariei	31 octombrie 1918
•  Declarația Schönbrunn	11 noiembrie 1918
• Monarhia abolită	12 noiembrie 1918
Valută
Cod ISO 3166	LA
Precedat de urmat de Imperiul austriac Republica Germania-Austria Prima Republică Cehoslovacă Regatul sârbilor, croaților și slovenilor A doua Republică Poloneză Regatul României Republica Populară Ucraineană de Vest Regatul Italiei

Cisleithania ( germană : Cisleithanien , de asemenea , Zisleithanien , slovenă : Cislajtanija , maghiară : Ciszlajtánia , Cehă : Předlitavsko , slovacă : Predlitavsko , poloneză : Przedlitawia , croată : Cislajtanija , sârbă : Цислајтанија , română : Cisleithania , ucraineană : Цислейтанія , transliterat : Tsysleitàniia , Italiană : Cisleitania ) a fost o denotație comună, dar neoficială, a părții de nord și de vest a Austro-Ungariei , monarhia duală creată în Compromisul din 1867 - așa cum se distinge de Transleithania (adică, Țările Ungare ale Coroanei Sfântului Ștefan la est de [" dincolo de "] râul Leitha ).

Capitala cisleitaniană era Viena , reședința împăratului austriac . Teritoriul avea o populație de 28.571.900 în 1910. A ajuns de la Vorarlberg în vest până la Regatul Galiției și Lodomeria și Ducatul Bucovinei (astăzi parte a Ucrainei și României ) în est, precum și din Regatul Boemiei în la nord până la Regatul Dalmației (astăzi parte a Croației ) în sud. Cuprindea actualele state ale Austriei (cu excepția Burgenlandului ), precum și majoritatea teritoriilor Cehiei și Sloveniei (cu excepția Prekmurje ), sudul Poloniei și părți ale Italiei ( Trieste , Gorizia , Tarvisio , Trentino și Tirolul de Sud ), Croația ( Istria , Dalmația ), Muntenegru ( Golful Kotor ), România ( Bucovina de Sud ) și Ucraina ( Bucovina de Nord ).

Termen

Stema mai mică a ținuturilor austriece din 1915, cu vulturul imperial cu două capete cu blazon roșu-alb-roșu , coroana imperială și Regalia imperială

Latină numele Cisleithania derivă din aceea râul Leitha, un afluent al Dunării care formează granița istorică între arhiducat Austriei și Regatului ungar în sud - est zona de la Viena (pe drumul spre Budapesta ). O mare parte din teritoriul său se afla la vest (sau, dintr-o perspectivă vieneză, pe această parte) a Leitha.

După modificările constituționale ale compromisului austro-ungar din 1867, ținuturile coroanei Cisleithanian ( Kronländer ) au continuat să constituie Imperiul Austriac , dar ultimul termen a fost rar folosit pentru a evita confuzia cu epoca de dinainte de 1867, când Regatul Ungariei fusese o parte constitutivă a acelui imperiu. Numele oficial oarecum greoi a fost Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder („Regatele și Țările reprezentate în Consiliul Imperial ”). Fraza a fost folosită de politicieni și birocrați, dar nu a avut statut oficial până în 1915; presa și publicul larg l-au folosit rar și apoi cu o conotație derogatorie. În general, ținuturile au fost numite doar Austria, dar termenul „Țările Austriece” ( Österreichische Länder ) nu se aplica inițial pentru Țările Coroanei Boemiei (adică Boemia propriu-zisă, Margraviata Moraviei și Ducatul Silezia ) sau teritorii anexate în partițiile secolului al XVIII-lea din Polonia ( Galiția ) sau fosta Dalmație venețiană .

Din 1867, Regatul Ungariei , Regatul Croației , Regatul Slavoniei și Principatul Transilvaniei nu mai erau țări ale coroanei „austriece”. Mai degrabă, au constituit un stat autonom, numit oficial „Țările Sfintei Coroane Ungare Sfântul Ștefan” ( maghiară : Szent István Koronájának Országai sau A Magyar Szent Korona Országai , germană : Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone ) și cunoscută sub numele de Transleithania sau doar Ungaria. Condominium din Bosnia și Herțegovina , ocupată în 1878, a format o parte separată. Atât ținuturile „austriece”, cât și „maghiare” ale monarhiei duale aveau teritorii mari stabilite de slavi în nord ( cehi , slovaci , polonezi și ruteni ), precum și în sud ( sloveni , croați și sârbi ).

Pământurile coroanei

Cisleithania era alcătuită din 15 ținuturi ale coroanei care aveau reprezentanți în Consiliul Imperial ( Reichsrat ), parlamentul cisleithanian din Viena. Teritoriile coroanei centrate pe Arhiducatul Austriei ( Erzherzogtum Österreich ) nu erau state, ci provincii în sens modern. Cu toate acestea, acestea erau zone cu caracteristici politice și juridice istorice unice și, prin urmare, erau mai mult decât simple districte administrative. Au fost concepute ca „entități istorico-politice”.

Fiecare țară a coroanei avea o adunare regională, Landtag , care a adoptat legi ( Landesgesetze ) cu privire la chestiuni de importanță regională și în majoritate minoră. Până în 1848, Landtage fusese o dietă tradițională (adunări ale domeniilor regatului ). Au fost desființați după revoluțiile din 1848 și s-au reformat după 1860. Unii membri și-au menținut funcția de membri din oficiu (de exemplu, episcopi), în timp ce alții au fost aleși. Nu a existat un vot universal și egal, ci un amestec de privilegii și franciză limitată. Comitetul executiv al unui Landtag a fost numit Landesausschuss și condus de un Landeshauptmann , fiind și președinte al Landtag.

Începând cu 1868 împăratul Franz Joseph însuși (în funcția sa de monarh al unei țări ale coroanei, fiind rege, arhiduc, nepoțel, duce sau conte) și guvernul său imperial-regal ( kk ) condus de ministrul-președinte al Austriei au fost reprezentați la capitale ale țărilor coroanei - cu excepția Vorarlbergului care a fost administrat împreună cu Tirolul și Istria și Gorizia-Gradisca care au fost administrate împreună cu Trieste sub numele comun de litoral austro-ilir - de către un stadtholder ( Statthalter ), în câteva țări ale coroanei numite Landespräsident , care a acționat în calitate de șef executiv.

Austria – Ungaria :
Cisleithania (Imperiul Austriei) : 1. Boemia, 2. Bucovina, 3. Carintia, 4. Carniola, 5. Dalmația, 6. Galiția, 7. Litoralul austriac, 8. Austria de Jos, 9. Moravia, 10 Salzburg, 11. Silezia, 12. Stiria, 13. Tirol, 14. Austria Superioară, 15. Vorarlberg;
Transleithania (Regatul Ungariei) : 16. Ungaria propriu-zisă 17. Croația-Slavonia;
Condominiu austro-ungar : 18. Bosnia și Herțegovina

Regate

• Regatul Boemiei (Țara Coroanei Boemiei)
• Regatul Dalmației
• Regatul Galiciei și Lodomeria

Arhiducate

• Arhiducatul Austriei deasupra Enns (neoficial Austria Superioară)
• Arhiducatul Austriei de sub Enns (neoficial Austria Inferioară)

Mari ducate

• Marele Ducat de Cracovia (subdiviziune din Galicia și Lodomeria)

Ducatele

• Ducatul Bucovinei
• Ducatul Carintiei
• Ducatul Carniola
• Ducatul de Salzburg
• Ducatul Sileziei (Țara Coroanei Boemiei)
• Ducatul Stiriei

Margravi

• Margraviata din Istria (parte a litoralului austriac )
• Margraviata Moraviei (Țara Coroanei Boemiei)

Județe domnești

• Județul princiar Gorizia și Gradisca (parte a litoralului austriac)
• Comitatul princiar Tirol
• Județul princiar Vorarlberg

Orașe libere

• Orașul liber Trieste (parte a litoralului austriac)

Condominiu

• Condominiu din Bosnia și Herțegovina (guvernat în comun de Cisleithania și Transleithania )

Politică

Conform „Constituției din decembrie”, o reeditare a brevetului de invenție din 1861 al împăratului , guvernul austriac era în general responsabil în toate afacerile referitoare la ținuturile cisleitaniene, cu excepția armatei austro-ungare comune , a marinei austro-ungare și a Ministerului de Externe , aceste chestiuni kuk au rămas rezervate Consiliului Imperial și Regal al Miniștrilor pentru Afaceri Comune din Austria-Ungaria.

Întâlnirea inițială a Abgeordnetenhaus în 1907

Reichsratul austriac , o legislatură bicamerală implementată în 1861, a devenit parlamentul cisleitanian. Compus inițial din delegați ai Landtage , în 1873 a fost introdusă alegerea directă a Camerei Deputaților ( Abgeordnetenhaus ) cu un sufragiu de franciză de patru clase pentru proprietarii de pământ și burghezi. Sufragiul egal, direct, secret și universal - pentru bărbați - nu a fost introdus până la o reformă electorală din 1907. În această Cameră inferioară (cu 353 de membri în 1873 și 516 în 1907), la început au dominat deputații vorbitori de limbă germană, dar odată cu extinderea votului, slavii au câștigat majoritatea. S- a jucat o luptă naționalistă etnică între deputații de limbă germană și slavă, în special în contextul Renașterii naționale cehe . Liderii mișcării precum František Palacký au susținut emanciparea populației slave în cadrul monarhiei ( austroslavism ), în timp ce politicienii Partidului Tânăr Ceh au negat în principal dreptul Reichsratului de a lua orice decizie relevantă pentru „ Țările cehe ” și au folosit mijloace de flibusterare, precum și absența de a torpila munca sa. Au fost antagonizați de naționaliștii germani radicali conduși de Georg von Schönerer , cerând dizolvarea Monarhiei și unirea ținuturilor „ austriece germane ” cu Imperiul German .

După 1893, niciun guvern kk nu s-a putut baza pe o majoritate parlamentară. Cu toate acestea, membrii parlamentari polonezi și politicieni precum contele Kasimir Felix Badeni au obținut un anumit succes prin implicarea polonezilor din Galicia prin reglementări speciale pentru această „țară în curs de dezvoltare”; de aici Polenklub a jucat de cele mai multe ori un rol constructiv. Politica a fost frecvent paralizată din cauza tensiunilor dintre diferite naționalități. Când obstrucția cehă la Reichsrat a împiedicat parlamentul să funcționeze, împăratul a continuat să conducă în mod autocrat prin decretele imperiale ( Kaiserliche Verordnungen ) prezentate de guvernul său. Reichsrat a fost prorogată martie 1914 , la cererea expresă a ministrului-președinte contele Karl von Stürgkh , nu a îndeplinit în timpul crizei iulie și nu a fost convocat din nou până în luna mai 1917, după aderarea împăratului Karl în 1916.

Pentru reprezentarea în chestiuni relevante pentru întreaga uniune reală a Austro-Ungariei (afaceri externe, apărare și finanțarea acesteia), Reichsrat a numit delegații de 60 de membri pentru a discuta aceste chestiuni paralel cu delegațiile maghiare de aceeași dimensiune și să vină, în mod separat voturi, la aceeași concluzie la recomandarea ministerului comun responsabil. În Cisleithania, cei 60 de delegați erau compuși din 40 de membri aleși ai Camerei Reprezentanților ( Abgeordnetenhaus ) și 20 de membri ai Camerei Superioare ( Herrenhaus ). Delegațiile s-au întrunit simultan, atât la Viena, fie la Budapesta, deși spațial împărțite. În cazul în care nu s-a luat aceeași decizie în trei încercări, legea a permis convocarea unei sesiuni comune a ambelor delegații și eventuala numărare a voturilor în total, dar ungurii, care au evitat orice „acoperiș” imperial peste partea lor de monarhia duală, precum și miniștrii comuni, au evitat cu atenție atingerea acestei situații. Austria-Ungaria, ca entitate comună, nu avea jurisdicție și putere legislativă proprie , ceea ce a fost modelat de faptul că nu exista un parlament comun. Afacerile diplomatice și militare comune erau gestionate de delegații ale Consiliului Imperial și ale parlamentului maghiar. Conform compromisului, membrii delegaților din cele două parlamente nu aveau dreptul la dezbateri, nu aveau dreptul să introducă noi perspective și idei proprii în timpul ședințelor, nu erau altceva decât brațele extinse ale parlamentelor proprii. Toate deciziile trebuiau ratificate de consiliul imperial de la Viena și de parlamentul maghiar de la Budapesta. Fără ratificările parlamentare austriece și maghiare, deciziile delegaților nu erau valabile în Austria sau în Regatul Ungariei.

Populația

Cel mai mare grup din Cisleithania erau germani austrieci (inclusiv evrei care vorbeau idișul ), care reprezentau aproximativ o treime din populație. Vorbitorii de limbă germană și cehii au constituit majoritatea populației. Aproape 60% din populația Cisleithania era etnică slavă.

Vezi si

• Coroana Imperială a Austriei
• Republica Germania-Austria

Referințe

Coordonatele : 48 ° 30′N 16 ° 23′E / 48,500 ° N 16,383 ° E / 48.500; 16.383