Săbiile orașului Londra - City of London swords

Doi bărbați în haine negre mergând unul lângă altul pe un covor roșu. Unul poartă o pălărie de blană și poartă o sabie într-o teacă roșie și aurie în poziție verticală. Celălalt poartă o perucă de judecător și are un buzdugan mare, de aur, peste umărul stâng.
Sabia de stat a orașului Londra , purtată cu buzduganul de la curțile regale de justiție în timpul Lord Mayor's Show din 2011

Orașul de spade din Londra sunt de cinci două jucători săbii ceremoniale deținute de City of London , și anume doliu (sau negru) Sword, Pearl Sword, statul (sau duminică) Sword, Old Bailey Sword și Camera Justiție Mansion Casa Sabie. O a șasea sabie, Sabia călătorie a statului, înlocuiește sabia statului pentru vizite în afara orașului. Acestea fac parte din colecția de plăci a Mansion House , reședința oficială a Lordului Primar al Londrei .

Sabie de doliu

Sabia Doliu este folosit în ocazii de doliu ceremonial și a fost , de asemenea , cunoscut sub numele de sabie negru și sabie Postul Mare. Istoria sa este oarecum incertă - Telegraph raportează că se crede că este secolul al XVI-lea și că există un zvon că ar fi fost găsit în râul Tamisa , dar de-a lungul timpului au existat mai multe sabii de doliu.

Samuel Pepys descrie în jurnalul din 2 septembrie 1663 o conversație cu domnul primar Anthony Bateman , după cum urmează:

După cină într-o cameră de retragere; și acolo am vorbit, printre altele, despre sabia lordului primar. Îmi spun că sabia asta, cred ei, are cel puțin o sută sau două sute de ani; și un altul pe care îl are, care se numește Sabia Neagră, pe care Domnul Primar îl poartă când plânge, dar sabia Postului lor de purtat în mod corect în Vinerea Mare și în alte zile ale Postului Mare, este mai veche decât atât.

-  Jurnalul lui Samuel Pepys , septembrie 1663 [2] .Wikisource-logo.svg

În nota de subsol la acea intrare din transcrierea sa din 1893, Henry Benjamin Wheatley îl citează pe William St John Hope , secretar asistent al Societății Antichităților , care a citit societății o lucrare despre istoria însemnelor orașului Londra la 28 mai 1891, spunând „De multă vreme a fost obiceiul în oraș ca în alte locuri să aibă o sabie vopsită în negru și lipsită de ornamente, care este purtată în fața lordului primar cu ocazii de doliu sau de solemnitate specială ... sabia are o lamă veche, dar manșonul și garda, care sunt din negru japonez de fier , sunt de cel mai obișnuit caracter și aparent moderne. Mânerul și teaca sunt acoperite cu catifea neagră. "

În Ceremonial Swords of Britain: State and Civic Swords (2017), Edward Barrett datează Sabia actuală de doliu în 1615 sau 1623. Are o lamă de 3 ft 2+3 ⁄ 8  in (0,975 m) lungime și 1+7 ⁄ 8  in (4,8 cm) lățime și o înălțime de 12 in (30 cm). În timp ce catifeaua de pe teacă pare neagră, este de fapt foarte maro.

Sabia de doliu a fost purtată de către primarul de atunci Roger Gifford la înmormântarea lui Margaret Thatcher în 2013, conducându-i pe regină și prințul Philip în și din Catedrala Sf. Paul pentru ceremonie. Nu fusese folosit anterior la o înmormântare de la înmormântarea de stat a lui Sir Winston Churchill în 1965. Pe lângă utilizarea sa la înmormântări, este folosită în Vinerea Mare, în zilele de sărbătoare și în aniversarea Marelui Foc din Londra .

Perla Sabie

Imagine gravată în lemn alb-negru a unui bărbat în pelerină călare de o trăsură trasă de cai care conține un bărbat (George al III-lea) și o femeie, printre mulțime
Regele George al III-lea primind Sabia Civică (Pearl) de la Lordul Primar al Londrei în drum spre Catedrala Sf. Paul

Conform tradiției, Sabia Pearl a fost prezentată către City of London Corporation de către Elisabeta I a Angliei în 1571 cu ocazia deschiderii Bursei Regale . Există aproximativ 2.500 de perle pe teaca sabiei , de la care își ia numele. În nota de subsol pentru Jurnalul lui Samuel Pepys , Wheatley îl citează pe Hope spunând că este o „sabie fină despre care se spune că a fost dată orașului de Regina Elisabeta cu ocazia deschiderii Bursei Regale în 1570”. dar continuă: „Cu toate acestea, nu există nicio mențiune despre un astfel de dar în evidența orașului, nici Stow și nici alți scriitori vechi nu o observă. Sabia este cu siguranță datată din secolul al XVI-lea și este foarte probabil cea cumpărată în 1554, dacă este să nu fie acea "verye goodly sworde" dată de Sir Ralph Warren în 1545 ".

Lama sa are 3 ft (0,91 m) lungime și 1+3 ⁄ 4  in (4,4 cm) lățime și are un 10+ Înălțime de 27 cm ( 3 ⁄ 4 in). Cântărește 4 lb 6+3 ⁄ 4  oz (2,01 kg) fără teacă. Primii 20+1 ⁄ 2  in (52 cm) a lamei au fost albastre și gravate cu imagini de fructe, trofee de arme, o tolbă de săgeți, brațele orașului și o navă la navă. Teaca sa datează din cel puțin 1808.

Când Regina vine în Orașul de Stat , este primită ceremonial la granița cu Westminster, unde era Temple Bar , de către Lordul Primar al Londrei , care îi oferă mâna Sabiei Pearl pentru a o atinge. Înainte de 1641, monarhul avea să ia sabia pe durata vizitei lor, dar în 1641 i s-a oferit lui Carol I și i-a returnat-o imediat Domnului Primar, practică care a fost apoi continuată. Ceremonia în ansamblu datează din 1215 și din Carta regală care permite alegerea directă a primarului (acum Lord Primar). O predare ceremonială similară a Sabiei de Stat locale (o sabie acordată prin dar regal sau autorizată prin hrisov regal) se efectuează la vizitele regale în anumite alte orașe, inclusiv York.

La încoronarea lui George al III-lea, la 22 septembrie 1761, Sabia regală a statului a fost uitată și, în schimb, Francis Hastings, al 10-lea conte de Huntingdon , a purtat sabia de perle a lordului primar pentru ceremonie.

Regina Elisabeta a II-a plănuia să-l lovească pe Idi Amin peste cap cu Sabia Perlelor, dacă îl participa la Jubileul de Argint în 1977, conform jurnalului lui Lord Mountbatten de atunci. În 2012, predarea ceremonială a Sabiei Pearl a fost efectuată în timpul Jubileului ei de Diamant . În 2016, Sabia Pearl a fost purtată de Lordul Primar Jeffrey Mountevans pentru a conduce Regina în Catedrala Sf. Paul pentru o slujbă în cinstea aniversării sale oficiale de 90 de ani .

State Sword

De stat Sabia formează o jumătate din Sword și Mace, simboluri ale autorității Domnului primar și City of London Corporation. La evenimentele ceremoniale este purtat de Purtătorul de sabie, în timp ce buzduganul este purtat de sergentul de armă . Orașul Londra a avut o sabie de stat încă din 1373 și primul purtător de sabie cunoscut al orașului a fost John Blytone , care a demisionat în 1395. Sabia actuală, care este de la mijlocul secolului al XVII-lea, are o teacă de catifea roșie și un pom decorat cu imagini reprezentând Justiția și faima. Se mai numește sabia duminicală și face parte dintr-un grup de 8 săbii realizate în același timp, între 1669 și 1684, și cu specificații similare. Dintre acestea, seamănă în special cu Sabiile de Stat din Shrewsbury și Appleby-in-Westmorland . A fost realizat în jurul anului 1670 și achiziționat de Londra în jurul anului 1680.

Lama are 3 ft 1+1 ⁄ 2  in (0,953 m) lungime și 1+5 ⁄ 8  in (4,1 cm) lățime. Înălțimea este de 12+3 ⁄ 4  in (32 cm) lungime și cântărește 5 lb 1+1 ⁄ 4  oz (2,30 kg) fără teacă. Cea mai mare parte a modelului damascen albastru și auriu pe care lama îl avea s-a epuizat de atunci.

Domnul primar Micajah Perry a fost prezent la „Sabia și Măceala de duminică” când a pus piatra de temelie a Mansion House la 25 octombrie 1739, unde săbiile City of London fac acum parte din colecția de plăci. Sabia și buzduganul sunt, de asemenea, două dintre simbolurile folosite atunci când noul lord primar este investit la spectacolul lordului primar .

Sword State Traveling

Deoarece Sabia de Stat este atât de valoroasă, există în plus o Sabie de Stat Călătorie folosită la ocazii ceremoniale în afara orașului Londra. Arată foarte asemănător cu Swordul de Stat în sine, dar cântărește mai puțin la 1,8 kg și are o lamă puțin mai lungă la 3 ft 2+5 ⁄ 8  in (0,981 m). A fost realizată de Wilkinson Sword în 1962 și prezentată orașului de Lordul Primar Sir Ralph Perring . Mai degrabă decât modelul Damascen, lama sa este gravată fin.

Perring însuși a luat Sword State Traveling în prima sa excursie străină, împreună cu buzduganul, într-o vizită în Canada în 1963, în timpul căreia a deschis Expoziția de la Ottawa .

Old Bailey Sword

Cupola de piatră din partea de sus a unei clădiri, coloane dedesubt, cu o statuie de bronz deasupra înfățișând o femeie care ține o sabie într-o mână și o pereche de cântare în cealaltă
Old Bailey

Cele mai vechi Bailey Sword atârnă în spatele judecătorului senior stând la Old Bailey , una dintre clădirile ce găzduiesc Crown Court din Londra. Când Lordul Primar deschide termenul la Old Bailey, acesta este plasat deasupra scaunului său. The Cutlers 'Society consemnează că aceasta este sabia făcută de Richard Mathew în 1562–1563 și prezentată orașului în 1563. Ei citează pe William St John Hope descriind-o după cum urmează:

"Lama sa nu are o antichitate mare, dar butucul și quillons-urile , care sunt aurite și aranjate frumos, aparțin secolului al XVI-lea și, foarte probabil, sabiei date orașului de Richard Matthew, cetățean și tăietor , în 1563. tecii este acoperit cu catifea purpurie și păstrează sale originale șase medalioane și chape de cupru aurit cu dispozitive intermediare de dată recentă.“

-  William St John Hope

Are o lamă de 2 picioare 11+3 ⁄ 4  inci (0,908 m) lungime și 1+5 ⁄ 8  in (4,1 cm) lățime și un 11+1 ⁄ 4  in (29 cm) manșon. Cântărește 3 lb 6+3 ⁄ 4  oz (1,55 kg) fără teacă. Cinci inci (13 cm) de vârf au fost deteriorate și reparate cu galvanizare . La fel ca Sabia Perlelor, partea inferioară a lamei este albastră și decorată. Teaca sa este acoperită cu catifea purpurie și decorată cu dantelă aurie, auriu-auriu și auriu-argintiu.

Mansion House Justice Room Sword

Camera de justiție a conacului a fost transformată din fosta cameră a purtătorului de spade în 1849 pentru a funcționa ca o instanță, deoarece primarul este magistratul șef al orașului. Deși curtea s-a mutat de atunci, Mansion House Justice Room Sword păstrează numele.

Lama sa este de 2 ft 9+5 ⁄ 8  in (85,4 cm) lungime și 1+1 ⁄ 2  in (3,8 cm) lățime. Are 11+3 ⁄ 4  in (30 cm) mâner și cântărește 4 lb 13 oz (2,2 kg) fără teacă. Este din jurul anului 1830 și se crede că este portughez.

Colecții conexe

În cazul în care orașul Londra are șase săbii ceremoniale (inclusiv Sabia călătorie de stat), Bristol , Lincoln și Exeter au câte patru, deși două dintre Exeter nu sunt suportate în fața primarului. Alte 13 locuri din Marea Britanie au câte două săbii, la fel ca Dublinul .

Sabiile Lordului Primar din Bristol sunt:

  • O sabie de doliu dinainte de 1373, când Bristol a devenit o companie județeană , folosită inițial ca o sabie de stat
  • O sabie de perle din secolul al XIV-lea dată de Lordul Primar al Londrei John de Welles în 1431. Ewart Oakeshott a descris sabia de tipul XVII ca fiind mare și „de calitate superlativă” cu o „frumoasă manșetă argintie aurită ”.
  • O Sabie de Post din secolul al XV-lea, purtată anterior la asizele Postului Mare
  • O spadă de stat din 1752 descrisă de Barrett (2017) ca „un uriaș elegant, dar grandios, al unei sabii cu o lamă aproape de două ori mai lată decât oricare alta menționată”.

Cele patru ale lui Lincoln sunt o Sabie de Stat dinainte de 1367, o Dolie, sau Postul Mare, Sabia circa 1486, sabia Carol I, circa 1642, care lipsește mânerul său, și Sabia George II, pusă laolaltă în 1902 dintr-o manetă realizată în 1734 și o lamă mai veche. Sabiile purtătoare ale lui Exeter sunt o Sabie de stat, circa 1497, și o Sabie de doliu, circa 1577.

Vezi si

Note

Referințe

Lucrari citate