Cornwall -Cornwall

Cornwall
Kernow  ( Cornish )
Motto(e)

Onen hag oll  ( Cornish )
Unul și toți
Cornwall în Anglia
Coordonate: 50°24′N 4°54′V / 50.400°N 4.900°V / 50.400; -4.900 Coordonate : 50°24′N 4°54′V / 50.400°N 4.900°V / 50.400; -4.900
Stat suveran Regatul Unit
Țara constituantă Anglia
Regiune Sud-Vestul Angliei
Stabilit Vechi
Fus orar UTC±00:00 ( ora de la Greenwich )
 • Vară ( DST ) UTC+01:00 ( ora de vară britanică )
Membrii parlamentului
Politie Poliția din Devon și Cornwall
județul ceremonial
Lord Locotenent Colonelul Edward Bolitho OBE
Înaltul Sheriff Kate Holborow (2020–21)
Zonă 3.562 km 2 (1.375 mile pătrate)
 • Clasat 12 din 48
Populație (2021) 568.210
 • Clasat 40 din 48
Densitate 160/km 2 (410/mi pătrate)
Etnie 95,7% albi britanici, 4,3% altele
Autoritate unitară
Consiliu Consiliul Cornwall
Executiv Conservator
Sediul administrativ Noua Primărie Județeană , Truro
Zonă 3.546 km 2 (1.369 mile pătrate)
 • Clasat 2 din 326
Populația 570.305
 • Clasat 3 din 326
Densitate 161/km 2 (420/mi pătrate)
ISO 3166-2 GB-CON
Cod ONS 00 EL
cod GSS E06000052
ITL UKK30
Site-ul web www .cornwall .gov .uk Editați acest lucru la Wikidata
Districte
Harta districtului Cornwall Regatul Unit (numerotat).svg
Districtele din Cornwall
Districte
  1. Cornwall (unitar)
  2. Insulele Scilly ( unitare sui generis )

Cornwall ( / ˈ k ɔːr n w ɔː l , - w əl / ; Cornish : Kernow [ˈkɛrnɔʊ] ) este un comitat istoric și un comitat ceremonial din sud-vestul Angliei . Este recunoscut ca una dintre națiunile celtice și este patria poporului Cornish . Cornwall este mărginit la nord și la vest de Oceanul Atlantic , la sud de Canalul Mânecii și la est de județul Devon , râul Tamar formând granița între ele. Cornwall formează partea cea mai vestică a Peninsulei de Sud-Vest a insulei Marii Britanii . Cel mai sudic punct este Land's End și cel mai sudic Lizard Point . Cornwall are o populație de 568.210 și o suprafață de 3.563 km 2 (1.376 sq mi). Județul este administrat din 2009 de către autoritatea unitară , Consiliul Cornwall . Comitatul ceremonial Cornwall include, de asemenea, Insulele Scilly , care sunt administrate separat . Centrul administrativ al Cornwallului este Truro , singurul său oraș .

Cornwall a fost anterior un regat briton și ulterior un ducat regal . Este originea culturală și etnică a diasporei Cornish . Mișcarea naționalistă Cornwall contestă statutul constituțional actual al Cornwall și caută o mai mare autonomie în Regatul Unit sub forma unei Adunări legislative devoluate din Cornwall , cu puteri similare cu cele din Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord . În 2014, oamenilor din Cornwall li sa acordat statutul de minoritate în conformitate cu Convenția-cadru europeană pentru protecția minorităților naționale , recunoașterea acestora ca grup etnic distinct.

Descoperirile recente ale vestigiilor romane din Cornwall indică o prezență romană mai mare acolo decât s-a crezut odinioară. După prăbușirea Imperiului Roman , Cornwall (împreună cu Devon , părți din Dorset și Somerset și Insulele Scilly ) a făcut parte din regatul britanic Dumnonia , condus de căpetenii Cornovii care ar fi inclus figuri considerate semi- istorice sau legendare, cum ar fi Regele Mark de Cornwall și Regele Arthur , evidențiate de tradițiile folclorice derivate din Historia Regum Britanniae . Divizia Cornovii a tribului Dumnonii a fost separată de colegii lor Brythons din Wales după bătălia de la Deorham din anul 577 d.Hr. și adesea a intrat în conflict cu regatul englez în expansiune Wessex . Regiunile Dumnonia din afara Cornwall (și Dartmoor ) fuseseră anexate de englezi până în anul 838 d.Hr. Regele Athelstan în 936 d.Hr. a stabilit granița dintre englezi și Cornwall la linia de apă înaltă a malului estic al râului Tamar . Încă din Evul Mediu timpuriu , limba și cultura au fost împărtășite de către britonii care făceau comerț de-a lungul ambelor maluri ale Canalului, rezultând în regatele bretone înalt medieval corespunzătoare Domnonée și Cornouaille și creștinismul celtic comun ambelor zone.

Exploatarea staniului a fost importantă în economia Cornish din Evul Mediu înalt și s-a extins foarte mult în secolul al XIX-lea, când minele bogate de cupru erau și ele în producție. La mijlocul secolului al XIX-lea, minele de staniu și cupru au intrat într-o perioadă de declin și extracția argilei chinezești a devenit mai importantă. Exploatarea minieră se terminase practic în anii 1990. Pescuitul și agricultura au fost celelalte sectoare importante ale economiei , dar căile ferate au dus la o creștere a turismului în secolul al XX-lea după declinul industriilor miniere și pescuitului. De la sfârșitul anilor 2010, au existat speranțe ale unei reapariții a mineritului în Cornwall, după descoperirea unor zăcăminte de litiu „semnificative la nivel global”, care să contribuie la alimentarea revoluției mașinilor electrice.

Cornwall este remarcat pentru geologia și peisajul de coastă. O mare parte a batolitului Cornubian se află în Cornwall. Coasta de nord are multe stânci unde sunt studiate formațiuni geologice expuse. Zona este remarcată pentru peisajele sale de mlaștini sălbatice , coasta lungă și variată, satele atractive, numeroasele sale nume de loc derivate din limba cornish și clima sa foarte blândă . Întinderi extinse ale coastei Cornwall și Bodmin Moor sunt protejate ca zonă de frumusețe naturală remarcabilă .

Nume

„Cornweallas” afișat pe o hartă de la începutul secolului al XIX-lea a „Angliei saxone” (și Țării Galilor) bazată pe Cronica anglo-saxonă .
Stânci de la Land's End

Numele englezesc modern Cornwall este un compus din două demonime antice care provin din două grupuri de limbi diferite:

În limba Cornwall , Cornwall este Kernow care provine din aceeași rădăcină proto-celtică .

Istorie

Preistorie, perioade romane și postromane

Oamenii au reocupat Marea Britanie după ultima eră glaciară . Zona cunoscută acum sub numele de Cornwall a fost locuită pentru prima dată în perioadele paleolitice și mezolitice . A continuat să fie ocupat de oameni din neolitic și apoi de epoca bronzului .

Potrivit lui John T. Koch și alții, Cornwall în epoca târzie a bronzului făcea parte dintr-o cultură în rețea de comerț maritim, pe care cercetătorii au numit-o Epoca bronzului atlantic și care s-a extins pe zonele actuale din Irlanda, Anglia, Țara Galilor, Franța, Spania și Portugalia.

În timpul epocii fierului britanic , Cornwall, la fel ca toată Marea Britanie (Anglia modernă, Scoția, Țara Galilor și Insula Man), a fost locuită de un popor celtic cunoscut sub numele de britanici , cu relații culturale distincte cu Bretania vecină . Britonica comună vorbită la acea vreme s-a dezvoltat în cele din urmă în mai multe limbi distincte, inclusiv cornish , galeză , bretonă , cumbrică și pictică .

Prima relatare scrisă despre Cornwall provine de la istoricul grec sicilian Diodorus Siculus din secolul I î.Hr. , care se presupune că îl citează sau parafrază pe geograful Pytheas din secolul al IV-lea î.Hr. , care navigase în Marea Britanie:

Locuitorii acelei părți a Marii Britanii numită Belerion (sau Land's End) din relațiile lor cu negustorii străini, sunt civilizați în felul lor de viață. Ei pregătesc tabla , lucrând cu mare atenție pământul în care este produsă... Aici, atunci negustorii cumpără tabla de la băștinași și o duc în Galia , iar după ce au călătorit pe uscat timp de aproximativ treizeci de zile, își aduc în cele din urmă încărcăturile. cai până la gura Ronului.

Triburi celtice din sudul Marii Britanii

Identitatea acestor comercianți este necunoscută. S-a teoretizat că erau fenicieni , dar nu există dovezi pentru acest lucru. Profesorul Timothy Champion, discutând despre comentariile lui Diodorus Siculus cu privire la comerțul cu tablă, afirmă că „Diodor nu spune niciodată că fenicienii au navigat spre Cornwall. , iar transportul său în Marea Mediterană a fost organizat de negustori locali, pe mare și apoi pe uscat prin Franța, trecând prin zone aflate în afara controlului fenician”. Dovezile izotopice sugerează că lingourile de staniu găsite în largul coastei Haifa , Israel , provin din Cornwall. Staniul, necesar pentru producerea bronzului, era o marfă relativ rară și prețioasă în epoca bronzului – de aici și interesul manifestat pentru resursele de staniu din Devon și Cornwall. (Pentru discuții suplimentare despre minerit de staniu, consultați secțiunea despre economie de mai jos .)

În primele patru secole d.Hr., în timpul dominației romane în Marea Britanie , Cornwall era destul de îndepărtat de principalele centre de romanizare – cel mai apropiat fiind Isca Dumnoniorum , actualul Exeter . Cu toate acestea, sistemul de drumuri romane s-a extins în Cornwall cu patru situri romane semnificative bazate pe forturi: Tregear lângă Nanstallon a fost descoperit la începutul anilor 1970, alte două au fost găsite la Castelul Restormel , Lostwithiel în 2007 și un al treilea fort lângă Calstock a fost, de asemenea, descoperit devreme. în 2007. În plus, o vilă în stil roman a fost găsită la Ferma Magor , Illogan, în 1935. Cu toate acestea, după 410 d.Hr., Cornwall pare să fi revenit la conducerea de căpetenii romano-celtice ai tribului Cornovii , ca parte a regatului britanic al Dumnonia (care a inclus și actualul Devonshire și Insulele Scilly), inclusiv teritoriul unuia Marcus Cunomorus , cu cel puțin o bază de putere semnificativă la Tintagel la începutul secolului al VI-lea.

„Regele” Mark of Cornwall este o figură semi-istorică cunoscută din literatura galeză, din Materia Marii Britanii și, în special, din romantismul medieval norman-breton de mai târziu a lui Tristan și Yseult , unde apare ca o rudă apropiată a regelui . Arthur , el însuși considerat de obicei născut din poporul Cornish în tradițiile folclorice derivate din Historia Regum Britanniae a lui Geoffrey de Monmouth din secolul al XII-lea .

Arheologia susține dovezi ecleziastice, literare și legendare pentru o relativă stabilitate economică și legături culturale strânse între Țara de Vest subromană , Țara Galilor de Sud, Bretania, Insulele Canalului și Irlanda prin secolele al V-lea și al VI-lea.

Conflict cu Wessex

Bătălia de la Deorham din 577 a văzut separarea Dumnonia (și, prin urmare, Cornwall) de Țara Galilor, în urma căreia Dumnonii au intrat adesea în conflict cu regatul englez în expansiune Wessex . Annales Cambriae relatează că în 722 d.Hr. britanicii din Cornwall au câștigat o bătălie la „Hehil” . Se pare probabil că inamicul pe care l-a luptat Cornish a fost o forță saxonă de vest, așa cum demonstrează numirea regelui Ine din Wessex și a rudei sale Nonna, cu referire la o bătălie anterioară de la Llongborth din 710.

Cronica anglo-saxonă a afirmat în 815 (data ajustată) „și în acest an regele Ecgbryht a făcut raid în Cornwall de la est la vest”. acest lucru a fost interpretat ca însemnând un raid de la Tamar până la Land's End și sfârșitul independenței Cornish. Cu toate acestea, Cronica anglo-saxonă afirmă că în 825 (data ajustată) a avut loc o bătălie între Weala (Cornish) și Defna (bărbați din Devon) la Gafulforda . Cornish care dă bătălie aici, și bătălia ulterioară de la Hingston Down, aruncă îndoieli cu privire la orice pretenție de control pe care Wessex o avea în acest stadiu.

În 838, cornicii și aliații lor danezi au fost învinși de Egbert în bătălia de la Hingston Down la Hengestesdune. În 875, ultimul rege înregistrat al Cornwallului, Dumgarth , se spune că s-a înecat. În jurul anilor 880, anglo-saxonii din Wessex înființaseră terenuri modeste în partea de nord-est a Cornwallului; în special Alfred cel Mare care dobândise câteva moșii. William de Malmesbury , scriind în jurul anului 1120, spune că regele Athelstan al Angliei (924–939) a fixat granița dintre englezi și cornici pe malul de est al râului Tamar . În timp ce elemente din povestea lui William, cum ar fi incendierea Exeterului , au fost puse la îndoială de scriitorii recenti, Athelstan a restabilit un Episcop Cornish separat , iar relațiile dintre Wessex și elita Cornish s-au îmbunătățit de pe vremea domniei sale.

În cele din urmă, regele Edgar a reușit să emită charte pe lățimea Cornwallului și a trimis frecvent emisari sau a vizitat personal, așa cum se vede prin aparițiile sale în Manumissions Bodmin .

perioada bretonă-normandă

Sutele antice din Cornwall

O interpretare a cărții Domesday Book este că până în acest moment clasa proprietarilor de pământ nativi din Cornish a fost aproape complet deposedată și înlocuită de proprietari de pământ englezi, în special Harold Godwinson însuși. Cu toate acestea, manusiunile Bodmin arată că două figuri importante din Cornwall aveau nominal nume saxone, dar ambele au fost glosate cu nume native din Cornish. În 1068, Brian din Bretania ar fi putut fi creat Conte de Cornwall , iar dovezile citate de medievalistul Edith Ditmas sugerează că mulți alți proprietari de terenuri post-Cucerire din Cornwall erau aliați bretoni ai normanzilor, bretonii fiind descendenți din britanicii care fugiseră în ceea ce este astăzi Bretania în primii ani ai cuceririi anglo-saxone. Ea a propus, de asemenea, această perioadă pentru compoziția timpurie a ciclului Tristan și Iseult de către poeți precum Béroul dintr-o tradiție orală comună preexistentă britanică.

La scurt timp după cucerirea normandă , cea mai mare parte a pământului a fost transferată noii aristocrații breton-normande, partea leului revenind lui Robert, contele de Mortain , fratele vitreg al regelui William și cel mai mare proprietar de pământ din Anglia, după rege cu fortăreața sa de la Castelul Trematon lângă gura Tamarului.

Mai târziu administrația și societatea medievală

Ulterior, totuși, proprietarii normanzi absenți au fost înlocuiți de o nouă clasă conducătoare Cornish-Norman, incluzând savanți precum Richard Rufus din Cornwall . Aceste familii au devenit în cele din urmă noii conducători ai Cornwallului, vorbind de obicei franceză normandă , bretonă-cornwall, latină și, în cele din urmă, engleză, mulți fiind implicați în funcționarea sistemului Stannary Parliament , Earldom și în cele din urmă Ducatul Cornwall . Limba Cornish a continuat să fie vorbită și a dobândit o serie de caracteristici care i-au stabilit identitatea ca limbă separată de bretonă .

Parlamente Stannar

Parlamentele stannare și curțile stannare erau instituții legislative și juridice în Cornwall și în Devon (în zona Dartmoor). Instanțele de judecată administrau capitaluri proprii pentru minerii de staniu din regiune și interesele miniere de staniu și erau, de asemenea, instanțe de judecată pentru orașele dependente de mine. Instituțiile guvernamentale separate și puternice disponibile minerilor de cositor au reflectat importanța enormă a industriei de cositor pentru economia engleză în timpul Evului Mediu. Legile speciale pentru minerii de staniu datează dinainte de codurile legale scrise din Marea Britanie, iar tradițiile străvechi au scutit pe toți cei care aveau legătură cu mineritul de staniu din Cornwall și Devon de orice jurisdicție, în afară de tribunalele standard, în toate circumstanțele, cu excepția celor mai excepționale.

Piraterie și contrabandă

Pirateria Cornish a fost activă în timpul erei elisabetane pe coasta de vest a Marii Britanii. Cornwall este bine cunoscut pentru distrugătorii săi care pradau navele care treceau pe coasta stâncoasă a Cornwallului. În secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, Cornwall a fost o zonă majoră de contrabandă .

Heraldică

În vremurile ulterioare, Cornwall a fost cunoscut de anglo-saxoni drept „West Wales” pentru a-l deosebi de „North Wales” (națiunea modernă a Țării Galilor ). Numele apare în Cronica anglo-saxonă în 891 ca On Corn walum . În Domesday Book se face referire la Cornualia și în c. 1198 ca Cornwal . Alte nume pentru județ includ o latinizare a numelui ca Cornubia (apare pentru prima dată într-un act de la mijlocul secolului al IX-lea care se pretinde a fi o copie a unuia datând din c. 705) și ca Cornugallia în 1086.

Geografie fizica

Imagine din satelit din Cornwall

Cornwall formează vârful peninsulei de sud-vest a insulei Marii Britanii și, prin urmare, este expus la întreaga forță a vântului dominant care sufla din Oceanul Atlantic. Linia de coastă este compusă în principal din roci rezistente care dau naștere în multe locuri stânci înalte. Cornwall are o graniță cu un singur alt comitat, Devon , care este format aproape în întregime de râul Tamar , iar restul (la nord) de Valea Marsland .

Zone de coastă

Coastele de nord și de sud au caracteristici diferite. Coasta de nord a Mării Celtice , parte a Oceanului Atlantic, este mai expusă și, prin urmare, are o natură mai sălbatică. Prozaic numită High Cliff , între Boscastle și St Gennys , este cea mai înaltă stâncă cu cădere abruptă din Cornwall, la 223 de metri (732 ft). Cu toate acestea, există și multe întinderi extinse de nisip fin auriu care formează plajele importante pentru industria turistică, cum ar fi cele de la Bude , Polzeath , Watergate Bay , Perranporth , Porthtowan , Fistral Beach , Newquay , St Agnes , St Ives și pe plaja Gyllyngvase de pe coasta de sud din Falmouth și plaja mare de la Praa Sands mai la sud-vest. Există două estuare ale râului pe coasta de nord: estuarul Hayle și estuarul râului Camel , care oferă Padstow și Rock un port sigur. Orașul de pe litoral Newlyn este o destinație populară de vacanță, deoarece este unul dintre ultimele porturi tradiționale de pescuit din Cornish, cu vederi care ajung la Golful Mount.

Muntele Sf. Mihail din Marazion

Coasta de sud, numită „Riviera Cornish”, este mai adăpostită și există mai multe estuare largi care oferă ancoraje sigure, cum ar fi la Falmouth și Fowey . Plajele de pe coasta de sud constau de obicei din nisip mai grosier și șindrilă, intercalate cu secțiuni stâncoase de platformă tăiată cu valuri . De asemenea, pe coasta de sud, satul pitoresc de pescari Polperro , de la gura râului Pol, și portul de pescuit Looe de pe râul Looe sunt ambele populare printre turiști.

Zonele interioare

Interiorul județului constă dintr-o coloană est-vest de teren înalt infertil și expus, cu o serie de intruziuni de granit , cum ar fi Bodmin Moor , care conține cel mai înalt teren din Cornwall. De la est la vest, și cu o altitudine aproximativ descendentă, acestea sunt Bodmin Moor, Hensbarrow la nord de St Austell , Carnenellis la sud de Camborne și Penwith sau peninsula Land's End . Aceste intruziuni sunt partea centrală a aflorințelor de granit care formează părțile expuse ale batolitului Cornubian din sud-vestul Marii Britanii, care include și Dartmoor la est în Devon și Insulele Scilly la vest, acestea din urmă fiind acum parțial scufundate.

Cornwall este cunoscut pentru plajele sale (plaja Porthcurno ilustrată) și coasta accidentată

Pătrunderea granitului în rocile sedimentare din jur a dat naștere la metamorfism și mineralizare extinsă , iar acest lucru a condus la Cornwall să fie una dintre cele mai importante zone miniere din Europa până la începutul secolului al XX-lea. Se crede că staniul a fost extras aici încă din epoca bronzului , iar cuprul, plumbul, zincul și argintul au fost toate extrase în Cornwall . Alterarea granitului a dat naștere și la zăcăminte extinse de China Clay , în special în zona de la nord de St Austell, iar extracția acestuia rămâne o industrie importantă.

Ținuturile înalte sunt înconjurate de terenuri agricole mai fertile, în principal pastorale . Aproape de coasta de sud, văile adânci împădurite oferă condiții adăpostite pentru flora căreia îi place umbra și un climat umed și blând. Aceste zone se află în principal pe gresie și ardezie devoniană . Nord-estul Cornwallului se află pe roci carbonifere cunoscute sub numele de Măsurile Culm . În unele locuri, acestea au fost supuse unor plieri severe, așa cum se poate observa pe coasta de nord, lângă Crackington Haven și în alte câteva locații.

Peninsula Lizard

Geologia peninsulei Lizard este neobișnuită, deoarece este singurul exemplu de ofiolit din Marea Britanie , o secțiune de crustă oceanică care se găsește acum pe uscat. O mare parte a peninsulei este formată din serpentinita precambriană verde închis și roșu , care formează stânci spectaculoase, în special la Kynance Cove , iar ornamentele din serpentine sculptate și lustruite sunt vândute în magazinele de cadouri locale. Această rocă ultramafică formează, de asemenea, un sol foarte infertil care acoperă vîncile plate și mlăștinoase din interiorul peninsulei. Aici găzduiesc plante rare, cum ar fi Cornish Heath , care a fost adoptată ca floarea județului .

Dealuri și puncte înalte

Așezări și transport

Truro , centrul administrativ și singurul oraș al Cornwallului.

Singurul oraș din Cornwall și casa sediului consiliului este Truro . În apropiere , Falmouth este remarcabil ca port. St Just in Penwith este cel mai vestic oraș din Anglia, deși aceeași afirmație a fost făcută pentru Penzance , care este mai mare. St Ives și Padstow sunt astăzi porturi pentru nave mici, cu un sector major de turism și agrement în economiile lor. Newquay de pe coasta de nord este o altă așezare urbană importantă, care este cunoscută pentru plajele sale și este o destinație populară pentru surfing, la fel ca și Bude mai la nord, dar Newquay devine acum importantă și pentru industriile sale legate de aviație. Camborne este cel mai mare oraș din județ și mai populat decât capitala Truro. Împreună cu orașul vecin Redruth , formează cea mai mare zonă urbană din Cornwall, iar ambele orașe au fost semnificative ca centre ale industriei miniere globale a staniului în secolul al XIX-lea; minele de cupru din apropiere erau, de asemenea, foarte productive în acea perioadă. St Austell este, de asemenea, mai mare decât Truro și a fost centrul industriei de argilă din Cornwall. Până când au fost create patru parohii noi pentru zona St Austell, la 1 aprilie 2009, St Austell a fost cea mai mare așezare din Cornwall.

Cornwall se învecinează cu comitatul Devon la râul Tamar. Drumurile principale dintre Cornwall și restul Marii Britanii sunt A38 care traversează Tamar la Plymouth prin Podul Tamar și orașul Saltash , drumul A39 (Autostrada Atlanticului) de la Barnstaple , care trece prin North Cornwall pentru a se termina în Falmouth și A30 care leagă Cornwall de autostrada M5 la Exeter , traversează granița la sud de Launceston , traversează Bodmin Moor și conectează Bodmin, Truro, Redruth, Camborne, Hayle și Penzance. Feribotul Torpoint face legătura între Plymouth și Torpoint , pe partea opusă a Hamoaze . Un pod feroviar, Podul Royal Albert construit de Isambard Kingdom Brunel (1859), oferă cealaltă legătură principală de transport terestru. Orașul Plymouth, un centru urban mare din sud-vestul Devon, este o locație importantă pentru servicii precum spitale, magazine universale, transport rutier și feroviar și locuri culturale, în special pentru oamenii care locuiesc în estul Cornwall.

Cardiff și Swansea , de peste canalul Bristol, au fost uneori conectate în trecut de Cornwall cu feribotul, dar acestea nu funcționează acum.

Insulele Scilly sunt deservite cu feribotul (de la Penzance) și cu avionul, având propriul aeroport: St Mary's Airport . Există zboruri regulate între St Mary's și Aeroportul Land's End , lângă St Just, și Aeroportul Newquay ; în timpul sezonului de vară, este oferit și un serviciu între St Mary's și Aeroportul Exeter , în Devon.

Ecologie

floră și faună

Cornwall are habitate variate, inclusiv ecosisteme terestre și marine. O specie remarcată în declin la nivel local este lichenul de ren , specie care a devenit o prioritate pentru protecție în cadrul Planului național de acțiune pentru biodiversitate din Regatul Unit .

Greuiul cu cic roșu ( Pyrrhocorax pyrrhocorax pyrrhocorax ), văzut odinioară în toată Cornwall, a cunoscut o scădere severă a populației sale în secolul al XX-lea.

Botaniștii împart Cornwall și Scilly în două vice-comitate: Vest (1) și Est (2). Flora standard este de FH Davey Flora din Cornwall (1909). Davey a fost asistat de AO Hume și îi mulțumește lui Hume, însoțitorul său în excursii în Cornwall și Devon, și pentru ajutor în compilarea acelei Flore, a cărei publicație a fost finanțată de el.

Climat

Cornwall are un climat temperat oceanic ( clasificarea climatică Köppen : Cfb), cu ierni blânde și veri răcoroase. Cornwall are cea mai blândă și una dintre cele mai însorite climate ale Regatului Unit, ca urmare a decorului oceanic și a influenței Gulf Stream . Temperatura medie anuală în Cornwall variază de la 11,6 °C (52,9 °F) pe Insulele Scilly la 9,8 °C (49,6 °F) în zonele montane centrale. Iernile sunt printre cele mai calde din țară datorită efectelor moderatoare ale curenților oceanici caldi, iar gerul și zăpada sunt foarte rare pe coastă și sunt rare, de asemenea, în zonele montane centrale. Verile, totuși, nu sunt la fel de calde ca în alte părți din sudul Angliei. Marea înconjurătoare și poziția sa de sud-vest înseamnă că vremea din Cornwall poate fi relativ schimbătoare.

Cornwall este una dintre cele mai însorite zone din Marea Britanie. Are peste 1.541 de ore de soare pe an, cu cea mai mare medie de 7,6 ore de soare pe zi în iulie. Aerul umed și blând care vine din sud-vest aduce cantități mai mari de precipitații decât în ​​estul Marii Britanii, de la 1.051 la 1.290 mm (41,4 la 50,8 inchi) pe an. Cu toate acestea, acest lucru nu este la fel de mult ca în zonele mai nordice ale coastei de vest. Insulele Scilly, de exemplu, unde există în medie mai puțin de două zile de îngheț de aer pe an, este singura zonă din Marea Britanie care se află în zona de rezistență 10. Insulele au, în medie, mai puțin de o zi de temperatura aerului depășește 30 °C pe an și se află în Zona de căldură 1 AHS. Temperaturile extreme din Cornwall sunt deosebit de rare; cu toate acestea, vremea extremă sub formă de furtuni și inundații este obișnuită.

Cultură

Limba

limba cornish

Un semn de bun venit pentru Penzance , în limbile engleză și cornish

Cornish, un membru al ramurii britonice a familiei de limbi celtice , este o limbă reînviată care a dispărut ca primă limbă la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Este strâns legată de celelalte limbi britonice, bretona și galeza , și mai puțin de limbile goidelice . Cornish nu are statut juridic în Marea Britanie.

A existat o renaștere a limbii de către academicieni și entuziaști optimiști încă de la mijlocul secolului al XIX-lea, care a câștigat avânt de la publicarea în 1904 a Manualului limbii Cornish al lui Henry Jenner . Este mai degrabă un limbaj al comunității de rețele sociale decât un limbaj al grupului comunității sociale. Consiliul Cornwall încurajează și facilitează cursurile de limbi străine în județ, în școli și în comunitatea mai largă.

În 2002, Cornish a fost desemnată ca limbă regională din Regatul Unit în Carta europeană a limbilor regionale sau minoritare . Drept urmare, în 2005, promotorii săi au primit finanțare guvernamentală limitată. Mai multe cuvinte originare din Cornish sunt folosite în terminologia minieră a englezei, cum ar fi costean , gossan , gunnies , kibbal, kieve și vug .

dialect englezesc

Limba și cultura cornish au influențat apariția unor pronunții și gramatici specifice care nu sunt folosite în altă parte în Anglia. Dialectul Cornish este vorbit în diferite grade; totuși, cineva care vorbește în larg Cornish poate fi practic de neînțeles pentru cineva care nu este obișnuit cu asta. Dialectul cornish a scăzut în general, deoarece în majoritatea locurilor este acum puțin mai mult decât un accent regional, iar diferențele gramaticale au fost erodate de-a lungul timpului. Diferențe marcate în vocabular și utilizare încă există între părțile de est și vest ale Cornwallului.

Steag

Steaguri suvenir în afara unei cafenele din Cornish

Steagul Sfântului Piran este steagul național și stindardul antic al Cornwallului și o emblemă a poporului Cornwall. Este considerat drapelul comitatului de către Consiliul Cornwall . Steagul Sfântului Piran este o cruce albă pe fond negru (în termeni de heraldică „sable, a cross argent”). Potrivit legendei, Sfântul Piran a adoptat aceste culori văzând staniul alb în cărbunii negri și cenușa în timpul descoperirii sale. Steagul Cornish este exact reversul fostului steag național breton cu cruce neagră și este cunoscut sub același nume „ Kroaz Du ”.

Arte și mass-media

Galeria Tate din St Ives
Opera de artă în Muzeul Barbara Hepworth din St Ives

Începând cu secolul al XIX-lea, Cornwall, cu peisajul său maritim nealterat și lumina puternică, a susținut o scenă vibrantă de artă vizuală de renume internațional. Activitatea artistică din Cornwall a fost inițial centrată pe colonia de artă din Newlyn , cea mai activă la începutul secolului al XX-lea. Această școală Newlyn este asociată cu numele lui Stanhope Forbes , Elizabeth Forbes , Norman Garstin și Lamorna Birch . Scriitori moderniști precum DH Lawrence și Virginia Woolf au trăit în Cornwall între războaie, iar pictorul Ben Nicholson , care a vizitat în anii 1920, a venit să locuiască în St Ives împreună cu soția sa de atunci, sculptorul Barbara Hepworth , la izbucnirea celui de- al doilea . Război Mondial . Mai târziu li s-au alăturat emigrantul rus Naum Gabo și alți artiști. Aceștia au inclus Peter Lanyon , Terry Frost , Patrick Heron , Bryan Wynter și Roger Hilton . St Ives găzduiește și ceramica Leach, unde Bernard Leach și adepții săi au susținut ceramica de studio de inspirație japoneză. O mare parte din această lucrare modernistă poate fi văzută în Tate St Ives . Societatea Newlyn și Societatea de Arte Penwith continuă să fie active, iar arta vizuală contemporană este documentată într-un jurnal online dedicat.

Programele locale de televiziune sunt furnizate de BBC South West și ITV West Country . Programele radio sunt produse de BBC Radio Cornwall în Truro pentru întregul județ, Heart West , Source FM pentru zonele Falmouth și Penryn, Coast FM pentru vestul Cornwall, Radio St Austell Bay pentru zona St Austell, NCB Radio pentru nordul Cornwall și Pirate FM .

Muzică

Cornwall are o tradiție de muzică populară care a supraviețuit până în prezent și este bine cunoscută pentru supraviețuirea populară neobișnuită, cum ar fi Mummers Plays , Furry Dance din Helston interpretat de celebra Helston Town Band și Obby Oss din Padstow .

Newlyn găzduiește un festival de mâncare și muzică care găzduiește muzică live, demonstrații de gătit și expoziții de pește capturat local.

Ca și în alte foste districte miniere din Marea Britanie, corurile de voce masculină și fanfarele , cum ar fi concertele Brass on the Grass din timpul verii la Constantine , sunt încă foarte populare în Cornwall. Cornwall are, de asemenea, aproximativ 40 de fanfare, inclusiv de șase ori campioni naționali ai Marii Britanii, Camborne Youth Band și trupele Lanner și St Dennis.

Jucătorii din Cornwall sunt participanți regulați la festivalurile inter-celtice, iar Cornwall însuși are mai multe festivaluri inter-celtice, cum ar fi festivalul popular Lowender Peran de la Perranporth .

Muzicianul contemporan Richard D. James (cunoscut și sub numele de Aphex Twin) a crescut în Cornwall, la fel ca și Luke Vibert și Alex Parks , câștigătorul Fame Academy 2003. Roger Taylor , bateristul trupei Queen a crescut și el în județ, iar în prezent locuiește nu departe de Falmouth . Cântăreața și compozitoarea americană Tori Amos locuiește acum predominant în North Cornwall, nu departe de Bude, împreună cu familia ei. Lutistul , compozitorul și directorul festivalului Ben Salfield locuiește în Truro . Mick Fleetwood de la Fleetwood Mac sa născut în Redruth .

Literatură

Moștenirea bogată și peisajul dramatic din Cornwall au inspirat numeroși scriitori.

Fictiune

Sir Arthur Quiller-Couch , autor a multor romane și lucrări de critică literară, a locuit în Fowey: romanele sale sunt plasate în principal în Cornwall. Daphne du Maurier a locuit la Menabilly lângă Fowey și multe dintre romanele ei aveau decor în Cornish: The Loving Spirit , Jamaica Inn , Rebecca , Frenchman's Creek , The King's General (parțial), My Cousin Rachel , The House on the Strand și Rule Britannia . Ea este, de asemenea, remarcată pentru a scris Vanishing Cornwall . Cornwall a oferit inspirația pentru The Birds , una din seria ei terifiante de povestiri scurte, devenită celebră ca film de Alfred Hitchcock .

Rămășițele Castelului Tintagel , despre care se spune că locul de naștere al Regelui Arthur

Aventura piciorului diavolului, a lui Conan Doyle , cu Sherlock Holmes, are loc în Cornwall. Seria Poldark a lui Winston Graham , seria Adam Loveday a lui Kate Tremayne , romanele lui Susan Cooper Over Sea, Under Stone and Greenwitch și The Camomile Lawn a lui Mary Wesley sunt toate plasate în Cornwall. Scriind sub pseudonimul lui Alexander Kent, Douglas Reeman plasează părți din seria sa Richard Bolitho și Adam Bolitho în Cornwall de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, în special în Falmouth. Gilbert K. Chesterton a plasat acolo acțiunea multor povești ale sale.

Medieval Cornwall este decorul trilogiei de Monica Furlong , Wise Child , Juniper și Colman , precum și o parte a lui Charles Kingsley Hereward the Wake .

romanul lui Hammond Innes , The Killer Mine ; romanul lui Charles de Lint Țara Mică ; iar capitolele 24–25 din filmul Harry Potter și Talismanele Morții de la JK Rowling au loc în Cornwall (Shell Cottage, pe plaja din afara satului fictiv Tinworth).

David Cornwell, care a scris romane de spionaj sub numele de John le Carré , a trăit și a lucrat în Cornwall. Romancierul laureat al Premiului Nobel William Golding s-a născut în St Columb Minor în 1911 și s-a întors să locuiască lângă Truro din 1985 până la moartea sa în 1993. DH Lawrence a petrecut puțin timp locuind în Cornwall. Rosamunde Pilcher a crescut în Cornwall, iar câteva dintre cărțile ei au loc acolo.

St. Michael's Mount in Cornwall (sub numele fictiv de Mount Polbearne) este decorul serialului Little Beach Street Bakery de Jenny Colgan , care și-a petrecut vacanțele în Cornwall în copilărie. Seria de cărți include Little Beach Street Bakery (2014), Summer at Little Beach Street Bakery (2015), Crăciun la Little Beach Street Bakery (2016) și Sunrise by the Sea (2021).

În romanele Ursul Paddington de Michael Bond, personajul din titlu se spune că a aterizat într-un port nespecificat din Cornwall, după ce a călătorit cu o barcă de salvare la bordul unei nave de marfă din Peru cel mai întunecat . De aici pleacă la Londra cu un tren și ajunge în cele din urmă la Gara Paddington .

Poezie

Placă „PENTRU CĂZUTII” cu promontoriul Rumps dincolo

Regretatul poet laureat Sir John Betjeman i-a fost renumit pasionat de Cornwall și acesta a fost un loc proeminent în poezia sa. El este înmormântat în curtea bisericii Sf. Enodoc, Trebetherick . Charles Causley , poetul, s-a născut în Launceston și este probabil cel mai cunoscut dintre poeții Cornish. Jack Clemo și savantul AL Rowse au fost, de asemenea, cornișmani noti, cunoscuți pentru poezia lor; Rev. RS Hawker din Morwenstow a scris o poezie care a fost foarte populară în perioada victoriană. Poetul scoțian WS Graham a trăit în West Cornwall din 1944 până la moartea sa în 1986.

Poetul Laurence Binyon a scris „For the Fallen” (publicat pentru prima dată în 1914) în timp ce stătea pe stâncile dintre Pentire Point și The Rumps și o placă de piatră a fost ridicată în 2001 pentru a comemora acest fapt. Placa poartă inscripția „PENTRU CĂZUTI / Compus pe aceste stânci, 1914”. Placa poartă, de asemenea, sub aceasta a patra strofă (uneori denumită „Oda” ) a poemului:

Ei nu vor îmbătrâni, așa cum îmbătrânim noi, cei rămași
Vârsta nu-i va obosi, nici anii nu-i va osândi
La apusul soarelui si dimineata
Le vom aminti

Alte opere literare

Cornwall a produs un număr substanțial de piese de pasiune , cum ar fi Ordinalia în timpul Evului Mediu. Multe sunt încă existente și oferă informații valoroase despre limba cornish. Vezi și literatura Cornish

Colin Wilson , un scriitor prolific care este cel mai bine cunoscut pentru lucrarea sa de debut The Outsider (1956) și pentru The Mind Parasites (1967), a trăit în Gorran Haven , un mic sat de pe coasta de sud a Cornish. Scriitorul DM Thomas s-a născut în Redruth, dar a trăit și a lucrat în Australia și Statele Unite înainte de a se întoarce în Cornwallul său natal. A scris romane, poezie și alte lucrări, inclusiv traduceri din limba rusă.

Drama lui Thomas Hardy The Queen of Cornwall (1923) este o versiune a poveștii Tristan; al doilea act al operei lui Richard Wagner Tristan und Isolde are loc în Cornwall, la fel ca operetele lui Gilbert și Sullivan The Pirates of Penzance și Ruddigore .

Clara Vyvyan a fost autoarea diferitelor cărți despre multe aspecte ale vieții din Cornwall, cum ar fi Our Cornwall . Ea a scris odată: „Singurătatea din Cornwall este o singurătate neschimbată de prezența oamenilor, libertățile ei o libertate inexprimabilă prin descriere sau epitaf. Nu poți spune că Cornwall este asta sau asta. al doilea. Poate că cunoști țara de la est la vest și de la mare la mare, dar dacă închizi ochii și te gândești la asta, nicio imagine clară nu se ridică în fața ta. În această calitate a schimbării am surprins, probabil, secretul spiritului sălbatic al Cornwallului. — în această intimitate esența farmecului ei? Cornwall!”. Un nivel de Tomb Raider: Legend , un joc care tratează Legenda Arthuriană, are loc în Cornwall, la un muzeu deasupra mormântului Regelui Arthur. Jocul de aventură The Lost Crown are loc în orașul fictiv Saxton, care folosește ca model așezările Cornish Polperro, Talland și Looe.

Basmul Jack the Giant Killer are loc în Cornwall.

The Mousehole Cat , o carte pentru copii scrisă de Antonia Barber și ilustrată de Nicola Bayley , are loc în satul Cornish Mousehole și se bazează pe legenda lui Tom Bawcock și pe tradiția continuă a Tom Bawcock's Eve .

Sport

Principalele sporturi practicate în Cornwall sunt rugby , fotbal și cricket . Sportivii din Truro s-au descurcat bine la scrima la Jocurile Olimpice și Commonwealth , câștigând mai multe medalii. Surfingul este popular, în special printre turiști, dintre care mii iau la apă pe tot parcursul lunilor de vară. Unele orașe și sate au cluburi de bowling și o mare varietate de sporturi britanice sunt jucate în Cornwall. Cornwall este, de asemenea, unul dintre puținele locuri din Anglia unde se joacă shinty ; Asociația engleză Shinty are sediul în Penryn .

Clubul de cricket al județului Cornwall joacă ca unul dintre județele minore ale cricketului englez . Truro și toate orașele și unele sate au cluburi de fotbal aparținând Asociației de Fotbal din Comitatul Cornwall .

Fotbalul de rugby

Privit ca un „identificator important al apartenenței etnice”, uniunea de rugby a devenit un sport puternic legat de noțiunile de cornishness. iar din secolul al XX-lea, uniunea de rugby a apărut ca unul dintre cele mai populare sporturi de spectatori și de echipă din Cornwall (poate cel mai popular), fotbaliștii profesioniști de rugby din Cornwall fiind descriși ca o „forță formidabilă”, „independenți în mod natural, atât în ​​gândire. și faptă, totuși paradoxal patrioți englezi convinși ai căror jucători de top au reprezentat Anglia cu mândrie și pasiune”.

În 1985, jurnalistul sportiv Alan Gibson a făcut o legătură directă între dragostea pentru rugby în Cornwall și vechile jocuri parohiale de hurling și wrestling care au existat cu secole înainte de începerea oficială a rugby-ului. Printre sporturile native din Cornwall se numără o formă distinctivă de luptă celtică legată de luptele bretone și hurlingul din Cornwall , un fel de fotbal medieval jucat cu o minge de argint (distinct de Irish Hurling ). Cornish Wrestling este cel mai vechi sport din Cornwall și, ca tradiție nativă a Cornwall, a călătorit prin lume în locuri precum Victoria, Australia și Grass Valley, California, în urma minerilor și a goanei aurului . Cornish hurling are loc acum la St. Columb Major , St Ives și mai rar la Bodmin .

În liga de rugby , Cornwall RLFC , fondată în 2021, va reprezenta județul în sistemul de ligă profesionistă. Clubul semi-profesional va începe în al treilea nivel RFL League 1 . La nivel de amatori, judetul este reprezentat de Cornish Rebels .

Surfing și sporturi nautice

Campionatele mondiale de canotaj pilot au loc anual în Insulele Scilly .
Coasta de nord a Cornwall este cunoscută ca un centru pentru surfing .

Datorită coastei lungi, diverse sporturi maritime sunt populare în Cornwall, în special navigația și surfing . Evenimente internaționale în ambele au loc în Cornwall. Cornwall a găzduit Festivalul Inter-Celtic Watersports în 2006. Surfingul în special este foarte popular, deoarece locații precum Bude și Newquay oferă unele dintre cele mai bune surfuri din Marea Britanie. Canotajul pilot a fost popular de mulți ani, iar Campionatele Mondiale au loc anual pe Insulele Scilly . Pe 2 septembrie 2007, 300 de surferi de pe plaja Polzeath au stabilit un nou record mondial pentru cel mai mare număr de surferi care călătoresc pe același val, ca parte a Global Surf Challenge și parte a unui proiect numit Earthwave pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la încălzirea globală .

Scrimă

Deoarece populația sa este relativ mică și în mare parte rurală, contribuția Cornwallului la sportul național britanic din Regatul Unit a fost limitată; cele mai mari succese ale judetului au venit la scrima. În 2014, jumătate din echipa masculină din GB au făcut garduri pentru Truro Fencing Club, iar 3 scrimă Truro au apărut la Jocurile Olimpice din 2012.

Bucătărie

Cornwall are o moștenire culinară puternică. Înconjurat pe trei laturi de mare, în mijlocul unor zone fertile de pescuit, Cornwall are în mod natural fructe de mare proaspete disponibile; Newlyn este cel mai mare port de pescuit din Marea Britanie după valoarea peștelui debarcat și este cunoscut pentru gama sa largă de restaurante. Din acest motiv, bucătarul de televiziune Rick Stein a condus de mult un restaurant de pește în Padstow , iar Jamie Oliver a ales să-și deschidă al doilea restaurant, Fifteen , în Golful Watergate, lângă Newquay . Gazda MasterChef și fondatorul Smiths of Smithfield, John Torode , a achiziționat în 2007 Seiners din Perranporth . Un fel de mâncare renumită din pește local este Stargazy Pie , o plăcintă pe bază de pește în care capetele de pește se lipesc prin crustă, ca și cum ar fi „privind stelele”. Plăcinta este gătită ca parte a sărbătorilor tradiționale pentru Ajunul lui Tom Bawcock , dar în general nu este mâncată în niciun alt moment.

O pastă Cornish

Cornwall este poate cel mai cunoscut totuși pentru prăjiturile sale , un fel de mâncare savuros făcut cu produse de patiserie. Prăjiturile de astăzi conțin de obicei o umplutură de friptură de vită, ceapă, cartofi și swede cu sare și piper alb, dar, istoric, prăjiturile aveau o varietate de umpluturi diferite. „Turmut, „tates and mate” (adică „Nap, cartofi și carne”, nap fiind termenul cornish și scoțian pentru suedez, ea însăși o abreviere a „Swedish Turnip”, termenul britanic pentru rutabaga) descrie o umplutură cândva foarte comună . De exemplu, pasta de lingă conținea în mare parte praz, iar cea de ierburi conținea nasturel, pătrunjel și eșalotă. Pastele sunt adesea denumite la nivel local oggies . Din punct de vedere istoric, prăjiturile erau adesea făcute cu umpluturi dulci precum dulceața, mere și mure, prune sau cireșe. Clima umedă și solul relativ sărac din Cornwall îl fac nepotrivit pentru cultivarea multor culturi arabile. Cu toate acestea, este ideal pentru cultivarea ierbii bogate necesare producției de lapte, ceea ce duce la producerea celuilalt faimos de export din Cornwall, smântâna închegată . Aceasta formează baza pentru multe specialități locale, inclusiv fudge Cornish și înghețată Cornish . Crema coagulată Cornish are statut geografic protejat conform legislației UE și nu poate fi făcută nicăieri altundeva. Principalul său producător este AE Rodda & Son of Scorrier.

Prăjiturile și deserturile locale includ prăjitură cu șofran , prăjitură grea Cornish ( hevva ) , biscuiți Cornish fairings , figgy 'obbin, ceai cu cremă și plăcintă cu whortleberry.

Există, de asemenea, multe tipuri de bere fabricate în Cornwall - cele produse de Sharp's Brewery , Skinner's Brewery , Keltek Brewery și St Austell Brewery sunt cele mai cunoscute - inclusiv stouts , ale și alte tipuri de bere. Există o producție la scară mică de vin, hidromel și cidru .

Politică și administrație

Identitatea națională Cornish

Procentul respondenților care au dat „Cornish” ca răspuns la întrebarea privind identitatea națională la recensământul din 2011

Cornwall este recunoscut de grupurile politice din Cornwall și Celtic ca fiind una dintre cele șase națiuni celtice, alături de Bretania , Irlanda, Insula Man , Scoția și Țara Galilor. ( Guvernul Insulei Man și Guvernul Galilor recunosc, de asemenea , Asturias și Galiția .) Cornwall este reprezentat, ca una dintre națiunile celtice, la Festivalul Interceltique de Lorient , o sărbătoare anuală a culturii celtice care se desfășoară în Bretania.

Consiliul Cornwall consideră că moștenirea culturală unică și caracterul distinctiv al Cornwallului este unul dintre atuurile majore ale zonei. Ei văd că limba Cornwall, peisajul, identitatea celtică, istoria politică, modelele de așezare, tradiția maritimă, moștenirea industrială și tradiția nonconformistă se numără printre caracteristicile care formează cultura sa „distinctivă”. Cu toate acestea, este incert cât de mulți dintre oamenii care locuiesc în Cornwall se consideră a fi Cornwall; rezultatele diferitelor anchete (inclusiv recensământul național) au variat. La recensământul din 2001 , 7% dintre oamenii din Cornwall s-au identificat ca fiind Cornish, mai degrabă decât britanici sau englezi. Cu toate acestea, activiștii au susținut că acest lucru a subestimat numărul real, deoarece nu a existat o opțiune explicită „Cornish” inclusă în formularul oficial de recensământ. Sondajele ulterioare au sugerat că până la 44% se identifică drept Cornish. Mulți oameni din Cornwall spun că această problemă ar fi rezolvată dacă o opțiune Cornish ar fi disponibilă la recensământ. Întrebarea și recomandările de conținut pentru recensământul din 2011 au oferit o explicație a procesului de selectare a unei identități etnice care este relevantă pentru înțelegerea cifrei adesea citate de 37.000 care au revendicat identitatea Cornish. Recensământul din 2021 a constatat că 17% dintre oamenii din Cornwall s-au identificat ca fiind Cornwall (89.000), cu 14% dintre oamenii din Cornwall identificandu-se doar Cornwall (80.000). Din nou, nu a fost furnizată nicio casetă de bifare, iar „Cornish” a trebuit să fie scris ca „Alt”.

La 24 aprilie 2014 s-a anunțat că poporului Cornish li s-a acordat statutul de minoritate în conformitate cu Convenția-cadru europeană pentru protecția minorităților naționale .

Politica locala

De la alegerile generale din 2010, Cornwall a avut șase circumscripții parlamentare.

Cu excepția Insulelor Scilly , Cornwall este guvernat de o autoritate unitară , Consiliul Cornwall , cu sediul în Truro . Curtea Coroanei are sediul la Curțile de Justiție din Truro. Curțile de Magistrați se găsesc în Truro (dar într-o locație diferită de Curtea Coroanei) și la Bodmin.

Insulele Scilly fac parte din comitatul ceremonial Cornwall și, uneori, au fost deservite de aceeași administrație a județului. Din 1890 au fost administrate de propria lor autoritate unitară , Consiliul Insulelor Scilly. Aceștia sunt grupați cu Cornwall pentru alte scopuri administrative, cum ar fi Serviciul Național de Sănătate și Poliția din Devon și Cornwall .

Înainte de reorganizare de la 1 aprilie 2009, funcțiile consiliului din restul Cornwallului au fost organizate pe două niveluri, cu Consiliul Județean Cornwall și consilii districtuale pentru cele șase districte ale sale, Caradon , Carrick , Kerrier , North Cornwall , Penwith și Restormel . Deși s-a proiectat să eficientizeze serviciile, să reducă birocrația și să economisească aproximativ 17 milioane de lire sterline pe an, reorganizarea a fost întâmpinată cu o largă opoziție, un sondaj din 2008 arătând dezaprobarea de 89% din partea locuitorilor din Cornish.

Primele alegeri pentru autoritatea unitară au avut loc la 4 iunie 2009. Consiliul are 123 de locuri; cel mai mare partid (în 2017) este Conservatorii, cu 46 de locuri. Liberal-Democrații sunt al doilea partid ca mărime, cu 37 de locuri, independenții fiind a treia grupare ca mărime, cu 30.

Înainte de crearea consiliului unitar, fostul consiliu județean avea 82 de locuri, dintre care majoritatea erau deținute de liberal-democrații, aleși la alegerile pentru consiliul județean din 2005 . Fostele șase districte aveau un total de 249 de locuri de consiliu, iar grupurile cu cel mai mare număr de consilieri au fost liberal-democrați, conservatori și independenți.

Parlamentul și politica națională

În urma unei revizuiri efectuate de Comisia de frontieră pentru Anglia, care a intrat în vigoare la alegerile generale din 2010 , Cornwall este împărțit în șase circumscripții județene pentru a alege parlamentari în Camera Comunelor a Regatului Unit .

Înainte de schimbările granițelor din 2010, Cornwall avea cinci circumscripții, toate câștigate de liberal-democrați la alegerile generale din 2005 . La alegerile generale din 2010, candidații liberal-democrați au câștigat trei circumscripții, iar candidații conservatori au câștigat alte trei circumscripții. La alegerile generale din 2015, toate cele șase locuri din Cornish au fost câștigate de candidații conservatori; toți acești parlamentari conservatori și-au păstrat locurile la alegerile generale din 2017 , iar conservatorii au câștigat din nou toate cele șase circumscripții la alegerile generale din 2019 .

Până în 1832, Cornwall a avut 44 de parlamentari – mai mulți decât orice alt județ – care reflectă importanța staniului pentru Coroană. Cea mai mare parte a creșterii numărului de parlamentari a avut loc între 1529 și 1584, după care nu a existat nicio schimbare până în 1832.

Mișcarea de devoluție

Naționaliștii Cornish s-au organizat în două partide politice: Mebyon Kernow , formată în 1951, și Partidul Naționalist Cornish . Pe lângă partidele politice, există diverse grupuri de interese, cum ar fi Parlamentul Stannary Cornish Reînviat și Liga Celtică . Convenția constituțională din Cornish a fost înființată în 2000 ca o organizație între partide, care include reprezentanți din sectoarele privat, public și voluntar, pentru a campa pentru crearea unei Adunări Cornish , în conformitate cu Adunarea Națională pentru Țara Galilor , Adunarea Irlandei de Nord și Scoția . Parlamentul . Între 5 martie 2000 și decembrie 2001, campania a strâns semnăturile a 41.650 de locuitori din Cornwall care aprobă apelul pentru o adunare decentralizată, împreună cu 8.896 de semnatari din afara Cornwall. Petiția rezultată a fost prezentată primului ministru, Tony Blair .

Serviciile de urgență

Economie

Falmouth Docks este portul major din Cornwall și unul dintre cele mai mari porturi naturale din lume
Proiectul Eden de lângă St Austell, cea mai mare atracție turistică din Cornwall în ceea ce privește numărul de vizitatori

Cornwall este una dintre cele mai sărace părți ale Regatului Unit în ceea ce privește PIB-ul pe cap de locuitor și venitul mediu al gospodăriilor. În același timp, anumite părți ale județului, în special de pe litoral, au prețuri ridicate la locuințe, determinate de cererea din partea pensionarilor relativ bogați și a proprietarilor de case secundare. VAB pe cap de locuitor a fost de 65% din media Regatului Unit pentru 2004. PIB-ul pe cap de locuitor pentru Cornwall și Insulele Scilly a fost de 79,2% din media UE-27 pentru 2004, media pe cap de locuitor în Regatul Unit a fost de 123,0%. În 2011, cele mai recente cifre disponibile, măsura bogăției Cornwall (inclusiv Insulele Scilly) a fost de 64% din media europeană pe cap de locuitor.

Din punct de vedere istoric , exploatarea staniului (și mai târziu și a cuprului) a fost importantă în economia Cornish. Prima referire la aceasta pare să fie făcută de Pytheas: vezi mai sus . Iulius Caesar a fost ultimul scriitor clasic care a menționat comerțul cu tablă , care pare să fi scăzut în timpul ocupației romane. Comerțul cu tablă a reînviat în Evul Mediu și importanța sa pentru regii Angliei a dus la acordarea unor privilegii tinerilor; rebeliunea Cornish din 1497 este atribuită nemulțumirilor minerilor de staniu. La mijlocul secolului al XIX-lea însă, comerțul cu cositor a căzut din nou în declin. Alte industrii din sectorul primar care au scăzut din anii 1960 includ producția de argilă din China , pescuitul și agricultura.

Astăzi, economia Cornish depinde în mare măsură de industria sa turistică, care reprezintă aproximativ un sfert din economie. Măsurile oficiale ale privațiunii și sărăciei la nivel de district și „sub-secție” arată că există o mare variație în ceea ce privește sărăcia și prosperitatea în Cornwall, unele zone fiind printre cele mai sărace din Anglia, iar altele între jumătatea superioară a prosperității. De exemplu, clasamentul celor 32.482 de secții secundare din Anglia în indicele deprivării multiple (2006) a variat de la 819 (parte din Penzance East) la 30,899 (parte din Saltash Burraton în Caradon), unde numărul mai mic reprezintă privarea mai mare. .

Cornwall este una dintre cele două zone din Regatul Unit desemnate drept „regiuni mai puțin dezvoltate” care se califică pentru granturi pentru politica de coeziune din partea Uniunii Europene . Comisia Europeană ia acordat statutul de Obiectiv 1 pentru perioada 2000-2006, urmată de runde ulterioare de finanțare cunoscute sub denumirea de „Finanțare de convergență” din 2007 până în 2013 și „Program de creștere” pentru 2014 până în 2020.

Turism

Stâncile de la Bedruthan

Cornwall are o economie sezonieră bazată pe turism, care se estimează că contribuie cu până la 24% din produsul intern brut al Cornwall. În 2011, turismul a adus 1,85 miliarde de lire sterline în economia Cornish. Cultura unică din Cornwall, peisajul spectaculos și clima blândă îl fac o destinație turistică populară, în ciuda faptului că este oarecum îndepărtată de principalele centre de populație ale Regatului Unit. Înconjurat pe trei laturi de Canalul Mânecii și Marea Celtică , Cornwall are multe kilometri de plaje și stânci; South West Coast Path urmează un circuit complet al ambelor coaste. Alte atracții turistice includ mlaștini, grădini de țară, muzee, situri istorice și preistorice și văi împădurite. Cinci milioane de turiști vizitează Cornwall în fiecare an, majoritatea proveniți din Marea Britanie. Vizitatorii din Cornwall sunt deserviți de aeroportul din Newquay , în timp ce avioanele private, charterele și elicopterele sunt deservite și de aerodromul Perranporth ; servicii feroviare zilnice și de dormit de noapte circulă între Cornwall, Londra și alte regiuni ale Regatului Unit.

Newquay și Porthtowan sunt destinații populare pentru surferi. În ultimii ani, Proiectul Eden de lângă St Austell a fost un succes financiar major, atragând unul din opt vizitatori din Cornwall în 2004.

În vara lui 2018, datorită recunoașterii plajelor și a vremii sale prin intermediul rețelelor sociale și a marketingului companiilor de turism, Cornwall a primit cu aproximativ 20% mai mulți vizitatori decât cifra obișnuită de 4,5 milioane. Creșterea bruscă și cererea turismului în Cornwall a cauzat multiple probleme de trafic și siguranță în zonele de coastă.

În octombrie 2021, Cornwall a fost inclus pe lista scurtă pentru orașul Culturii din Regatul Unit 2025, dar nu a reușit să figureze pe lista scurtă din martie 2022.

Pescuit

Minele de staniu între Camborne și Redruth, c. 1890

Alte industrii includ pescuitul , deși acesta a fost restructurat în mod semnificativ de politicile de pescuit ale UE (începând cu 2010, Asociația Pescarilor din Linia de Sud-Vest a început să revigoreze industria pescuitului).

Agricultură

Agricultura, cândva o parte importantă a economiei Cornish, a scăzut semnificativ în comparație cu alte industrii. Cu toate acestea, există încă o industrie puternică a produselor lactate, cu produse precum smântâna coagulată Cornish .

Minerit

Mina Levant din districtul minier St Just

Exploatarea staniului și a cuprului a fost, de asemenea, o industrie, dar astăzi minele abandonate supraviețuiesc doar ca sit al Patrimoniului Mondial . Cu toate acestea, Camborne School of Mines , care a fost mutată la Penryn în 2004, este încă un centru mondial de excelență în domeniul mineritului și al geologiei aplicate, iar acordarea statutului de Patrimoniu Mondial a atras finanțare pentru conservare și turism de patrimoniu. Extracția argilei din China a fost, de asemenea, o industrie importantă în zona St Austell, dar acest sector a fost în declin, iar acest lucru, împreună cu o mecanizare sporită, a condus la o scădere a ocupării forței de muncă în acest sector, deși industria încă angajează aproximativ 2.133 de persoane. în Cornwall și generează peste 80 de milioane de lire sterline pentru economia locală.

În martie 2016, o companie canadiană, Strongbow Exploration, a achiziționat, de la administrație, o participație de 100% în mina de staniu South Crofty și drepturile minerale asociate din Cornwall, cu scopul de a redeschide mina și de a o readuce la producție completă. În prezent se lucrează la construirea unei stații de filtrare a apei în vederea deshidratării minei.

Internet

Cornwall este punctul de aterizare pentru douăzeci și două dintre cele mai rapide cabluri de fibră optică submarină și transatlantică de mare viteză din lume, făcând din Cornwall un hub important în cadrul infrastructurii de internet a Europei. Proiectul Superfast Cornwall a fost finalizat în 2015 și a văzut 95% dintre casele și întreprinderile din Cornish conectate la o rețea de bandă largă pe bază de fibră, cu peste 90% din proprietăți capabile să se conecteze cu viteze de peste 24 Mbit/s.

Aerospațial

Cea mai nouă industrie a județului este aviația: Aeroportul Newquay găzduiește un parc de afaceri în creștere cu statutul Enterprise Zone, cunoscut sub numele de Aerohub. Există, de asemenea, planuri de a înființa Spaceport Cornwall la Newquay, în parteneriat cu stația de urmărire prin satelit Goonhilly, lângă Helston, în sudul Cornwall.

Demografie

Grafic care arată populația Cornwall din 1800 până în 2000

Populația Cornwall era de 537.400 la recensământul din 2011 , cu o densitate a populației de 144 de persoane pe kilometru pătrat, clasându-l pe locul 40 și, respectiv, pe locul 41, printre cele 47 de comitate ale Angliei. Populația din Cornwall a fost de 95,7% alb britanic și are o rată relativ mare de creștere a populației. Cu 11,2% în anii 1980 și 5,3% în anii 1990, a avut a cincea cea mai mare rată de creștere a populației din județele Angliei. Schimbarea naturală a fost o mică scădere a populației, iar creșterea populației se datorează migrației către Cornwall. Conform recensământului din 1991, populația era de 469.800 de locuitori.

Cornwall are o populație de pensionare relativ mare, cu 22,9% de vârstă de pensionare, comparativ cu 20,3% pentru Regatul Unit în ansamblu. Acest lucru se poate datora parțial geografiei rurale și de coastă din Cornwall, care crește popularitatea sa ca locație de pensionare și, parțial, migrației rezidenților mai tineri către zone mai diverse din punct de vedere economic.

Educaţie

Școala primară Landewednack

Peste 10.000 de studenți frecventează cele două universități din Cornwall, Universitatea Falmouth și Universitatea din Exeter (inclusiv Camborne School of Mines ). Universitatea Falmouth este o universitate publică specializată în industriile creative și arte, în timp ce Universitatea din Exeter are două campusuri în Cornwall, Truro și Penryn , acesta din urmă comun cu Falmouth. Campusul Penryn găzduiește departamente educaționale, cum ar fi Centrul pentru Ecologie și Conservare (CEC), în creștere rapidă, Institutul pentru mediu și durabilitate (ESI) și Institutul de Studii din Cornish .

Cornwall are un sistem de învățământ cuprinzător, cu 31 de școli secundare de stat și opt independente. Există trei colegii de învățământ suplimentar: Truro și Penwith College , Cornwall College și Callywith College , care s-au deschis în septembrie 2017. Insulele Scilly au o singură școală, în timp ce fostul district Restormel are cea mai mare populație școlară, iar numărul anului școlar este de aproximativ 200. , cu niciuna peste 270. Înainte de introducerea școlilor cuprinzătoare, existau o serie de școli gramaticale și școli secundare moderne, de exemplu școlile care au devenit mai târziu Școala Sir James Smith și Școala Wadebridge . Există, de asemenea, școli primare în multe sate și orașe: de exemplu, St Mabyn Church of England Primary School .

Vezi si

Note

Referințe

Surse

  • Clegg, David (2005). Cornwall și Insulele Scilly: ghidul complet (ed. a 2-a). Leicester: Matador. ISBN 1-904744-99-0.
  • Halliday, Frank Ernest (1959). O istorie a Cornwallului . Londra: Gerald Duckworth. ISBN 0-7551-0817-5.O a doua ediție a fost publicată în 2001 de Casa lui Stratus, Thirsk: textul original, ilustrații noi și o postfață de fiul lui Halliday
  • Payton, Philip (2004). Cornwall: O istorie (ed. a II-a). Fowey: Cornwall Editions Ltd. ISBN 1-904880-00-2.

Lectură în continuare

  • Balchin, WGV (1954). Cornwall: un eseu ilustrat despre istoria peisajului (The Making of the English Landscape) . Londra: Hodder și Stoughton.
  • Boase, George Clement ; Courtney, William Prideaux (1874–1882). Bibliotheca Cornubiensis: un catalog al scrierilor, atât manuscrise, cât și tipărite, ale oamenilor din Cornwall și al lucrărilor referitoare la comitatul Cornwall, cu memorii biografice și referințe literare abundente . Londra: Longmans, Green, Reader și Dyer. 3 voi.
  • du Maurier, Daphne (1967). Disparirea Cornwallului . Londra: Doubleday.(ediție ilustrată Publicată de Victor Gollancz, Londra, 1981, ISBN  0-575-02844-0 , fotografii de Christian Browning)
  • Ellis, Peter Berresford (1974). Limba Cornish și literatura ei . Londra: Routledge & Kegan Paul Books. ISBN 0-7100-7928-1.(Disponibil online pe Google Cărți ).
  • Graves, Alfred Perceval (1928). Cartea de cântece celtice: Fiind cântece populare reprezentative ale celor șase națiuni celtice . Londra: Ernest Benn.(Disponibil online pe Digital Book Index )
  • Koch, John T. (2006). Cultura celtică: o enciclopedie istorică . Londra: ABC-CLIO. ISBN 1-85109-440-7.(Disponibil online pe Google Cărți ).
  • Payton, Philip (1996). Cornwall . Fowey: Alexander Associates. ISBN 1-899526-60-9.
  • Stoyle, Mark (2001). „BBC – Istorie – Cornish: O națiune neglijată?” . Site-ul BBC History . BBC . Recuperat la 25 mai 2009 .
  • Stansfield-Cudworth, RE (2009). Elite politice din sud-vestul Angliei, 1450–1500: Politică, guvernare și războaiele trandafirilor . Lewiston, New York : Edwin Mellen Press . ISBN 978-0-77344-714-1.
  • Stansfield-Cudworth, RE (2013), „Ducatul de Cornwall și războaiele trandafirilor: patronaj, politică și putere, 1453–1502”, Cornish Studies , seria a doua, 21 : 104–50, doi : 10.1386/corn .21.1.104_1
  • Stoyle, Mark (2002). Britanicii de Vest: identitățile Cornish și statul britanic modern timpuriu . Exeter: University of Exeter Press. ISBN 0-85989-688-9.
  • Williams, Michael, ed. (1973). Cornwall-ul meu . St Teath: Bossiney Books. ISBN 0-85989-688-9.(unsprezece capitole de diferite mâini, inclusiv trei eseuri publicate anterior)

linkuri externe