Rivalitate Cubs – White Sox - Cubs–White Sox rivalry

Rivalitate Cubs – White Sox
West Side Park 1906 World Series.JPG
Jucătorul Cubs Jack Pfiester aruncă un pitch în World Series din 1906 .
Prima intalnire 16 iunie 1997
Comiskey Park II
Cubs 8, White Sox 3
Ultima întâlnire 29 august 2021
Rată garantată câmp
White Sox 13, Cubs 1
Urmatoarea intalnire 3 mai 2022
Wrigley Field
Statistici
Întâlniri în total 134
Cele mai multe victorii White Sox, 70
Serii de sezon regulat 70–64, White Sox
Cea mai mare victorie 13-1, White Sox (29 august 2021); 10-0, Cubs (25 septembrie 2020)
Cea mai lungă serie de victorii
Serie curentă de victorii White Sox: 1
Istoria post-sezon

Rivalitatea Cubs-White Sox ( de asemenea , cunoscut sub numele de Crosstown Classic , Windy City Showdown , Chicago Showdown , Showdown Nord-Sud , Oraș Series , Crosstown Series , Cupa Crosstown , sau Crosstown Showdown ) se referă la Major League Baseball (MLB) geografic rivalitate între Chicago Cubs și Chicago White Sox . Cubs sunt un club de membru al MLB National League (NL) Central diviziune, și să se joace jocurile lor de origine , la Wrigley Câmp , situat la Chicago e North Side. White Sox sunt un club membru al diviziei centrale a MLB's American League (AL) și își joacă jocurile acasă la Guaranteed Rate Field , situat în partea de sud a orașului Chicago.

Termenii „South Siders” și „South Siders” sunt sinonimi cu echipele respective și cu fanii lor, stabilind o rivalitate de durată. White Sox conduc în prezent seria sezonului regulat 70-64. Au existat opt ​​mase de 3 serii de jocuri de la începutul jocului interligă: patru de Cubs în 1998, 2004, 2007, 2008 și patru de White Sox în 1999, 2008, 2012 și 2021. Au existat două serii de sezon, ambele de Cubs în 1998 (3 jocuri) și 2013 (4 jocuri) . Tranzit Autoritatea Chicago e Red Linia de tren are opriri într - un bloc de ambele ballparks: statia Addison pentru Wrigley Câmp și stația Sox-35th pentru Rata de Câmp garantat.

Istorie

Rivalitatea dintre cele două echipe și fanii lor datează de la fondarea Ligii Americane. În 1900, Charles Comiskey și-a mutat franciza de liga minoră Saint Paul Saints la Chicago. Se crede că proprietarul Cubs la acea vreme nu era fericit și a intentat o acțiune împotriva Comiskey. După discuții, s-a decis că Comiskey își poate muta echipa la Chicago, în așteptarea faptului că Chicago nu va fi folosit în titlul numelui echipei și că echipa joacă la sud de strada 35th. Ca răspuns, echipa a fost redenumită „Ciorapi albi”, care fusese numele original al puiilor din 1876 până în 1889. Înființarea unei noi echipe în oraș a fost o provocare directă pentru franciza Ligii Naționale, care fusese idee din spatele formării Ligii Americane. Pe măsură ce AL a câștigat popularitate (cu prețuri mai mici la intrare și alcool), NL a recunoscut egalitatea AL. Această recunoaștere a făcut puțin pentru a opri rivalitatea dintre proprietari, jucători și fani.

În timp ce echipele din New York City (cum ar fi Yankees , Giants și Brooklyn Dodgers ) au jucat în mod obișnuit unul împotriva celuilalt în meciurile World Series din anii 1940 și 1950, cele două echipe din Chicago s-au întâlnit o singură dată în World Series din 1906 , un eveniment celebrat care aparent a pus orașul în așteptare pentru o săptămână întreagă. Puii puternic favorizați, dar tineri (care câștigaseră 116 jocuri în sezonul regulat) au pierdut în șase jocuri în fața veteranilor și a puternicilor jucători White Sox, „Hitless Wonders”.

Între echipele care s-au întâlnit în World Series din 1906 și începutul jocului inter-ligă în 1997, Cubs și White Sox s-au întâlnit în mod obișnuit, de obicei anual, deși numai în meciurile de expoziție , care nu sunt luate în considerare în clasamentul echipelor în respectivele lor clasamentul ligii.

În 1985 a început un joc de caritate anual „Windy City Classic”. Seria a alternat între stadioanele echipelor respective, Comiskey Park găzduind primul an urmat de Wrigley Field în următorul. Soxii aveau să meargă cu 10-0-2 în această aventură care a durat până în 1995. (Două jocuri s-au jucat în 1995.) O expoziție între echipele de la Wrigley Field pe 7 aprilie 1994 s-a remarcat prin faptul că White Sox l-a avut pe Michael Jordan jucând drept teren - Jordan a jucat pentru un afiliat al ligii minore White Sox, Birmingham Barons, în timpul primelor două sezoane din prima sa retragere din NBA înainte de revenirea sa cu Bulls.

De când a început jocul inter-ligă în 1997, White Sox și Cubs s-au jucat în mod obișnuit de șase ori în fiecare an (câte o serie de trei jocuri pe fiecare stadion). Pe baza disponibilității biletelor și a prețurilor oferite prin intermediul brokerilor de bilete, aceste jocuri sunt printre cele mai așteptate din sezon.

În 2008, echipele s-au jucat reciproc ca lideri ai diviziilor respective pentru prima dată: White Sox în Liga Americii Centrale și Cubs în Liga Națională Centrală. De asemenea, pentru prima dată în istoria rivalității, ambele jocuri de duminică pentru a încheia fiecare serie au fost televizate la nivel național pe baseball- ul Sunday Night de la ESPN . Puii Chicago au măturat White Sox în prima serie de weekend la Wrigley Field, iar White Sox au măturat ulterior Cubs în US Cellular Field în timpul celei de-a doua serii de weekend, împărțind astfel seria 3-3 și rezultând într-o egalitate în seria ligii de 33–33 până în 2008.

Trofeul Cupei Crosstown a fost introdus în 2010, iar White Sox au câștigat trofeul în primele trei sezoane înainte ca Cubs să-l câștige în cele din urmă în 2013. Cubs câștigând cele 4 jocuri din seria lor 2013 marchează seria inter-ligă la 49-45 la White Sox. În 2014, White Sox au recuperat Cupa Crosstown după ce au câștigat primele trei jocuri din seria lor de patru jocuri. Au câștigat primele două jocuri la Wrigley Field 3-1 în 12 și respectiv 4-1, s-au întors la US Cellular Field pentru a câștiga 8-3 înainte de a fi explodat în ultimul joc 12-5.

În 2010, 2011 și 2012, trofeul a fost sponsorizat de compania de petrol și gaze BP și a fost cunoscut sub numele de BP Crosstown Cup. Din 2013 până în 2018 nu a existat niciun sponsor corporativ. În 2019, trofeul a fost sponsorizat de holdingul financiar Wintrust și, prin urmare, a fost numit Wintrust Crosstown Cup. În 2020, echipele s-au confruntat ca lideri ai diviziilor lor, pentru prima dată din 2008, în sezonul Pandemic scurtat , White Sox luând cele trei serii de jocuri la Wrigley și Cubs luând cele trei serii de jocuri pe Southside. La 8 august 2021, MLB a difuzat un joc pe ABC pentru prima dată din 1995, cu jocul dintre White Sox și Cubs la Wrigley Field, White Sox câștigând jocul cu 9-3.

Barrett vs. Pierzynski

Rivalitatea a devenit fizică pe 20 mai 2006, când a izbucnit o bătaie în timpul unui joc White Sox-Cubs la US Cellular Field. În partea de jos a celei de-a doua reprize, Brian Anderson de la White Sox a lovit un zbor de sacrificiu, încercând să-l înscrie pe AJ Pierzynski . Pierzynski s-a ciocnit cu captorul lui Cubs, Michael Barrett . Barrett a scăpat mingea în coliziune și Pierzynski a fost în siguranță. După ce a plesnit placa de acasă în sărbătoare, Pierzynski a început să se îndepărteze, dar Barrett i-a blocat calea și l-a lovit cu pumnii în maxilar. Ambele bănci s-au curățat și a izbucnit o bătaie. Arbitrii au dezbătut timp de 15 minute înainte de a-i scoate din joc pe Pierzynski, Barrett, outfieldul White Sox Brian Anderson și primul jucător de bază al Cubs, John Mabry . Când jocul a fost reluat în cele din urmă, outfielderul Scott Podsednik a intrat imediat în bază, încărcând bazele, iar al doilea bază Tadahito Iguchi i-a eliminat cu un mare slam. White Sox au câștigat jocul, cu 7-0. Michael Barrett a fost suspendat pentru 10 jocuri, în timp ce Brian Anderson a fost suspendat pentru cinci, iar AJ Pierzynski a fost amendat.

În 2006, Pierzynski a fost numit unul dintre cei cinci jucători ai Ligii Americane în votul final al All-Star . Curând după aceea, organizația Chicago White Sox a început o campanie electorală folosind sloganul „Punch AJ”, inspirat de incidentul de coliziune și slugging din 20 mai 2006 dintre Pierzynski și Michael Barrett. Pierzynski a primit 3,6 milioane de voturi, cele mai multe voturi din Liga Americană , trimițându-l ulterior la a doua sa apariție All-Star.

Stadioane

Câmp garantat de tarif, casa Chicago White Sox
Wrigley Field, Home of the Chicago Cubs

White Sox

Soxii albi au fost întotdeauna situați pe partea de sud. Pe vremea când White Sox-urile au venit în oraș, terenul natal al Cubs-ului era West Side Park , într-o secțiune mai veche a orașului, care este acum Campusul de Vest al Universității din Illinois din Chicago și lângă United Center , casa Chicago Bulls și Chicago Blackhawks . (Întâmplător, pentru câteva sezoane, la începutul anilor 1890, parcul de acasă Cubs se afla într-un bloc al locurilor viitoarelor stadioane Sox.) În 1916 , Cubs s-a mutat din vest în partea de nord, preluând Weeghman Park, parcul federal abandonat Facilitatea ligii (denumită ulterior Wrigley Field ), configurând astfel separarea actuală.

Când a fost construit noul Comiskey Park (numit acum câmp garantat cu rate ), mulți din mass-media și baseball (inclusiv fanii Cubs și White Sox) au numit parcul „steril” și lipsit de frumusețea și personalitatea vechiului parc, chiar dacă multe locuri din vechiul parc erau înghesuite, în spatele stâlpilor sau în câmpul exterior. Alții susțin că, în contrast, Wrigley Field este murdar, incomod și, în general, neplăcut să fie. Indiferent, acest lucru a creat din nou un punct de rivalitate, deoarece fanii Cubs aveau parcul lor clasic, în timp ce fanii White Sox aveau parcul lor modern. Fostul manager al Sox, Ozzie Guillén, a spus despre Wrigley: „Dar un lucru despre Wrigley Field, mi-am scuturat de fiecare dată când merg acolo”, polarizând în continuare acest punct de dispută. În timp ce mai multe renovări ale Terenului cu rată garantată au redus la tăcere multe critici, cum ar fi puntea superioară îmbunătățită și gradinele, diferența dintre terenuri rămâne un punct de rivalitate între fanii echipelor.

Pui

Când Compania Tribune i-a cumpărat pe Cubs, aceștia au început imediat să apese pentru baseball de noapte, amenințând că va abandona Wrigley Field altfel. Baseball-ul de noapte a fost adăugat în sfârșit în 1988 și, după câteva negocieri suplimentare cu orașul, în iarna 2005-2006, acestea au extins gradina Wrigley pentru prima dată din 1938.

Chiar și cartierele din jurul stadioanelor arată diferența dintre fani. Wrigleyville, o parte a cartierului Lakeview , înconjoară stadionul Cubs și cuprinde locuințe de clasă medie și superioară, precum și numeroase restaurante, baruri și locuri de muzică pe care fanii le pot vizita înainte și după jocuri. Cartierul Bridgeport , direct la vest de câmpul de acasă White Sox, are o reputație mai „guler albastru”. Există și baruri și restaurante în Bridgeport; cu toate acestea, fanii White Sox trebuie să meargă pe jos sau să conducă câteva blocuri de la câmpul de rată garantată pentru a ajunge la ei. Până în aprilie 2011, White Sox a deschis un bar-restaurant nou-nouț situat la Poarta 5 a câmpului cu tarif garantat, cunoscut sub numele de ChiSox Bar & Grill. Noul bar și restaurant nu necesită un bilet de joc pentru a intra.

Acoperire de televiziune

Până în 2004, WGN-TV și acum dispărutul FSN Chicago s-ar „opri” în timpul jocurilor inter-ligă: pentru jocurile de acasă Cubs, echipa de comentatori Cubs ar apela jocul, în timp ce echipa de comentarii Sox ar avea apelul pentru jocurile de acasă . Începând din 2005, atât WGN, cât și nou creatul NBC Sports Chicago, arată jocurile de pe fiecare rețea cu ambele echipaje de comentarii în același timp, permițând spectatorului să urmărească jocul fără părtinire a echipei opuse. În general, stațiile se opresc în fiecare zi (De exemplu, într-o serie la Wrigley Field, WGN ar trata jocul vineri ca pe un joc de acasă al Cubs, iar NBCSC îl tratează ca pe un joc White Sox în deplasare; duminică WGN va transmite un White Sox în deplasare joc și NBCSC vor afișa un joc de acasă Cubs; cu celălalt joc alternând între cele două canale). Starea jocului partajat s-a încheiat după sezonul 2019 al ambelor echipe, ultima dată când WGN a difuzat meciurile FTA ale ambelor echipe, NBCSC devenind casa cu normă întreagă a White Sox, în timp ce Cubs trece la un canal de cablu deținut de echipă, Marquee Rețeaua sportivă , ambele valabile începând cu 2020.

Performanţă

În timp ce New York-ul din anii 1940 și 1950 avea adesea două sau trei echipe care se luptau pentru campionate, cele două echipe din Chicago au avut relativ puțin de sărbătorit mult timp, cu excepția fanionelor din 1945 (Cubs) și 1959 (Sox), până la White Sox a câștigat World Series 2005 și Cubs a câștigat World Series 2016 . Din punct de vedere istoric, fanii fiecărei echipe s-au simțit rău pentru performanța relativ slabă a propriei echipe, dar s-au liniștit că cealaltă echipă se descurcă la fel de prost. Astfel, rivalitatea a fost adesea una în care fanii unei echipe sunt la fel de fericiți pentru jocul slab al celeilalte echipe, precum și pentru jocul propriu ( schadenfreude ). Mai presus de toate, acest lucru a făcut ca rivalitatea din Chicago să fie unică în Major League Baseball. O examinare a altor mari rivalități ( Yankees – Red Sox , Mets – Yankees , A’s-Giants , Dodgers – Giants ) arată că ambele echipe au participat la World Series în mod regulat.

Animozitatea în rândul fanilor (care rareori se transformă în violență) este rezumată în rândurile din piesa „The Ballad of the South Side Irish”, repetând sentimentele exprimate adesea de cel puțin o parte a oricărui număr de rivalități sportive din America: " Când vine vorba de baseball, am două cluburi preferate, „go-go White Sox” ... și oricine joacă Cubs. " Fanii arzători, cum ar fi regretatul cronicar Mike Royko , un fan Cubs, și regretatul scriitor Nelson Algren , un fan Sox, își vor face fotografiile la cealaltă echipă. Royko a scris odată că motivul pentru care fanii Sox au o „atitudine proastă” este acela că, atunci când mergeau la jocuri la Comiskey Park, duhoarea Union Stock Yards își umple nările și le amintea de statutul echipei lor. Șantierele de fermă s-au închis în 1971.

Mai mulți fani ai Cubs și White Sox au realizat o industrie de căsuțe care vinde cămăși, pălării și alte suveniruri care includ lozinci destinate să ia lovituri la echipele adverse, mai degrabă decât să le susțină pe ale lor. Timpul a raportat că 36% dintre fanii Cubs s-au înrădăcinat împotriva White Sox în timpul World Series 2005 . Fanii White Sox flutură steagul Blue Cubs Loss după ce echipa lor îi învinge pe Cubs în batjocură față de tradiția Cubs Win Flag , în sens invers steagul Win White este fluturat de fanii Cubs în fiecare victorie împotriva White Sox and Go, Cubs, Go is a jucat și în timpul victoriilor acasă.

Proprietarii de echipe încurajează în mod firesc astfel de rivalități (de două ori proprietarul lui Sox, Bill Veeck, a fost un maestru), în speranța că se vor traduce prin creșterea încasărilor de poartă, iar jocurile inter-ligă Cubs-Sox au confirmat această teorie.

Președintele Barack Obama , un fan pasionat al White Sox, a luat cu pușcărie verbale la Cubs în mai multe rânduri. Când New York Yankees (condus de fostul Cub Joe Girardi ) au vizitat Casa Albă în onoarea campionatului World Series din 2009 , Obama a spus: „Au trecut nouă ani de la ultimul tău titlu - care trebuie să fi simțit eternitatea pentru fanii Yankee. cred că alte echipe ar fi în regulă cu o vrajă de genul ăsta. Puii, de exemplu. " Cu toate acestea, Obama a declarat că, deși este conștient de faptul că mulți oameni urăsc cealaltă echipă, el nu urăște puii și vrea să câștige atâta timp cât nu joacă White Sox. Pe de altă parte, soția sa, prima doamnă Michelle Obama , a fost o fană de-a lungul vieții Cubs și, în urma victoriei 2016 din seria mondială a Cubs , Barack a mers până la a-i invita la Casa Albă, tweeting că victoria istorică a Cubs a fost „schimbare în care chiar [el] poate crede”. Puii au venit la Casa Albă cu patru zile înainte de sfârșitul președinției lui Obama.

Echipe „blestemate”

Deși nu este menit în sensul cel mai literal pentru majoritatea fanilor, există un sentiment general că nenorocirile ambelor echipe au început cu evenimente nefericite despre care unii susțin că au blestemat ambele echipe în jocul lor slab. Acest lucru se adaugă la sentimentele generale pe care fanii le simt pentru propriile echipe, ceea ce face mult mai ușor să te delectezi cu jocul slab al celuilalt. Cele două echipe au cele mai lungi secete din MLB. Puii au avut o secetă de 108 ani, care s-a dus din 1908 până în 2016, iar White Sox au avut o secetă de 88 de ani, din 1917 până în 2005.

Chicago Cubs a câștigat zece campionate din Liga Națională între 1901 și 1945 și au avut, de asemenea, printre cele mai bune procente de câștig din NL până în acel moment (3.796 - 3.022 pentru un procent de câștig de 0,555). Puii au avut un avans de 2 jocuri la 1 față de Detroit Tigers în World Series din 1945 , când la 6 octombrie 1945, fanii Cubs și proprietarul tavernei locale Billy Sianis au fost împiedicați să ajungă la locul său, deoarece era însoțit de capra sa de companie. Legenda locală spune că el a răspuns blestemându-i pe Cubs pentru a nu mai câștiga niciodată World Series, lucru pe care nu au putut să-l facă până în 2016. Cubs, cu mai multe ocazii, a prezentat o promoție în limba obrazului unde caprele sunt aduse în stadion pentru a fi oferite ca scuze.

Unii istorici susțin că geneza blestemului se întoarce mult mai departe; că ar fi modul în care vicleană au câștigat 1908 fanionul (ceea ce duce la ultima lor victorie World Series) a înfuriat „zeii de baseball“. Din lipsa unui termen standard, acest lucru ar putea fi numit blestemul lui Fred Merkle, deoarece acesta se afla în centrul controversei. Fiecare post-sezon la care au participat de atunci pare să fi prezentat un fel de dezastru, de la Hack Wilson care a pierdut o minge de zbor în soare, până la împușcătura numită de Babe Ruth , la „ incidentul Steve Bartman ”. Când au câștigat divizia în 1984 , primul lor titlu din 1945, managerul Jim Frey a strigat în clubul îmbibat de șampanie: „Maimuța e pe spatele nostru!” Unii fani l-au considerat ca pe un sărut al morții ... ceea ce s-a dovedit a fi, întrucât raliul final al reprizei Padres din ultimul joc de la San Diego a prezentat o minge de pământ alunecând sub mănușa primului bază Leon Durham ... o stranie precursor al unui incident similar și mult mai memorializat cu Red Sox și cu fostul prim- membru de bază al lui Cubs, Bill Buckner, care ar avea loc doi ani mai târziu. Acest lucru necesită o mențiune rapidă a „ Ex-Cubs Factor ”, o ramură a „blestemului” principalilor Cubs: că orice echipă care ajunge în post-sezon de la seria 1945 și care are 3 sau mai mulți foști Cubs, a fost aproape sigur condamnată să piardă fie în playoff-uri, fie în serie din cauza „unei mase critice de Cubness”. Pirații din 1960 fuseseră singura excepție până în 2001, când Diamondbacks au încheiat efectiv discuțiile despre acest blestem câștigând Seria într-un finisaj dramatic care a inclus 2 din cei trei foști Cubs, unul dintre ei (Luis Gonzalez) oferind câștigătorul seriei RBI.

White Sox a avut cel mai bun procent câștigător al oricărei echipe din Liga Americană din 1901 până în 1920 (1.638-1.325 pentru un procent câștigător de 0,555), dar a scăzut rapid printre cele mai proaste echipe după aceea. Mulți indică scandalul Black Sox din jurul World Series din 1919 drept punctul din istorie care a schimbat averile White Sox. Opt jucători ai White Sox au conspirat pentru a pierde în mod intenționat World Series, iar în 1920 au fost interzise de la baseball pe viață. În timp ce White Sox-urile au câștigat 4 titluri AL în primii 20 de ani de existență, vor câștiga doar un campionat de ligă în secolul al XX-lea. Termenul „blestem” a fost rar folosit ca atare, din moment ce scandalul a fost perceput a fi ceva ce jucătorii și-au făcut singuri, mai degrabă decât a fost forțat de către biroul din față care efectuează tranzacții prost sfătuite sau comite gafe de relații publice. De fapt, mulți fani ai White Sox se ofensează de termenul „blestem”. Totuși, un pariu s-a stabilit pe franciză (împreună cu un buget redus) și ar fi ultimii ani ai administrației Eisenhower înainte ca aceștia să câștige din nou campionatul ligii. Când White Sox a preluat fanionul în 1959, radiodifuzorul Jack Brickhouse și-a încheiat jocul-cu-joc cu „A patruzeci de ani de așteptare s-a încheiat!” Fanionul din 2005 a încheiat o așteptare de patruzeci și șase de ani pentru următorul, în timp ce Campionatul Mondial din 2005 a încheiat o așteptare de 88 de ani pentru o victorie în World Series. Acest lucru adaugă o răsucire decisiv interesantă asupra rivalității, deoarece, până în 2005, erau foarte puțini fani pentru fiecare echipă care erau în viață pentru a vedea o parte revendică efectiv un titlu în timp ce cealaltă aștepta.

Succesul clubului

Echipă Titluri World Series Fanionii ligii Titluri de divizie Cuțite Wild Card Apariții în playoff Apariții World Series Record de sezon regulat din toate timpurile Procentul de câștig
Chicago Cubs 3 17 8 3 21 11 11.087–10.521 .513
Chicago White Sox 3 6 6 1 11 5 9,411–9,309 .503
Combinat 6 23 14 4 32 16 20.498–19.830 .508

Notă: fanioanele câștigate de ambele echipe includ fanioanele câștigate înainte de Modern World Series .
Începând cu 4 octombrie 2021.

Rezumatul rezultatelor

Puii câștigă White Sox câștigă Cubs aleargă White Sox aleargă
Sezon regulat 64 70 616 618
Serie Mondială 2 4 18 22
Total 66 74 634 640

Actualizat la cea mai recentă întâlnire, 29 august 2021

Rezultatele seriei

Note: Toate scorurile jocului sunt listate cu primul scor vizitator.
În istoria cupei Crosstown, dacă seria este la egalitate, cupa este acordată câștigătorului sezonului anterior.

Sezon Seriile de sezon la Chicago Cubs
CHW – CHC
la Chicago White Sox
CHC – CHW
Note
1906 World Series White Sox 4–2 2 –1; 3 –0; 8 –6 7 –1; 1 –0; 3- 8 Singura întâlnire World Series între cele două francize.
1997 White Sox 2–1 fara jocuri 8 –3; 3- 5 ; 0- 3
1998 Pui 3-0 5- 6 (12) ; 6- 7 ; 7- 13 fara jocuri
1999 White Sox 4–2 5 –3 (6) ; 8 –2; 6 –4 2- 3 ; 10 –2; 6 –3 Primul an al seriei de 6 jocuri acasă și acasă
White Sox îi mătură pe Cubs la Wrigley Field
2000 Cravată 3–3 4 –2 (12) ; 2- 9 ; 6- 9 5- 6 (14) ; 3- 4 ; 6 –5
2001 White Sox 4–2 1- 5 ; 7 –2; 3 –1 3- 7 (10) ; 4 –3 (10) ; 1- 3
2002 Cravată 3–3 4- 8 ; 3- 7 ; 10 –7 9- 13 ; 4- 5 ; 9 –2
2003 White Sox 4–2 12 –3; 7 –6; 1- 2 3- 4 ; 6- 7 ; 5 –2
2004 Pui 4–2 2- 6 ; 2- 4 (6) ; 1- 2 7 –4; 3- 6 ; 4- 9 Puii mătură White Sox la Wrigley Field
2005 Cravată 3–3 5 –1 (10) ; 5 –3; 3- 4 2- 12 ; 6 –2; 2 –0 White Sox câștigă World Series 2005 , prima lor în 88 de ani
2006 White Sox 4–2 6 –2; 8 –6; 11- 15 1- 6 ; 0- 7 ; 7 –4 AJ Pierzynski , incident Michael Barrett .
2007 Pui 5-1 3- 6 ; 6- 11 ; 10 –6 5 –1; 2 –1; 3 –0 Puii mătură White Sox pe câmpul celular american
2008 Cravată 3–3 3- 4 ; 7- 11 ; 1- 7 3- 10 ; 5- 6 ; 1- 5 Prima dată cele două echipe au jucat ca lideri ai diviziilor lor respective.
Ambele echipe și-au câștigat divizia.
Ambele echipe s-au calificat pentru play-off-uri pentru prima dată din 1906
Ambele echipe se măturează la stadionul lor de acasă
2009 White Sox 4–2 4 –1; 5- 6 ; 5 –0 5 –4; 7- 8 ; 0- 6
2010 White Sox 4–2 10 –5; 2 –1; 0- 1 0- 6 ; 2- 3 ; 8 –6 Prima serie Crosstown Cup.
Tiranii lui Carlos Zambrano
Cubs încheie o serie de victorii White Sox de 11 jocuri
2011 White Sox 4–2 6 –4; 1 –0; 1- 3 6 –3; 2- 3 ; 3- 4
2012 White Sox 4–2 3 –2; 7 –4; 6 –0 12 –3; 2 –1; 0- 7 White Sox mătură Cubs la câmpul Wrigley
2013 Pui 4-0 3- 9 ; 3- 8 7 –0; 8 –2 Seria s-a schimbat în format cu patru jocuri, câte două în fiecare stadion, cu excepția anilor, AL Central joacă NL Central (2015, 2018 etc.)
Puii măturează seria sezonului
2014 White Sox 3-1 3 –1 (12) ; 5 –1 3- 8 ; 12 –5
2015 Cravată 3–3 1 –0; 5 -1; 1- 3 8 –1; 3 –1; 1- 3 White Sox păstrează Cupa Crosstown.
2016 Cravată 2–2 1- 8 ; 1- 3 4- 5 ; 0- 3 White Sox păstrează Cupa Crosstown.
Puii câștigă World Series 2016 , prima lor în 108 ani
2017 Pui 3-1 3 –1; 2- 7 8 –3; 6 –3
2018 Pui 4–2 2- 11 ; 4- 8 ; 5 –3 4- 10 ; 8 –3; 6 –1
2019 Cravată 2–2 3 –1; 3- 7 6 –3; 1- 3 Puii păstrează Cupa Crosstown
2020 Cravată 3–3 10 –1; 7 –4; 1- 2 10 –0; 5- 9 ; 10 –8 Puii păstrează Cupa Crosstown.
Ambele echipe s-au calificat în playoff-uri pentru prima dată din 2008.
2021 White Sox 5-1 8 –6 (10) ; 4 –0; 9 –3 13- 17 ; 7 –0; 1- 13 White Sox mătură Cubs la Wrigley Field
Sezon regulat White Sox 70-64 la Chicago Cubs
White Sox, 35-32
la Chicago White Sox
White Sox, 35-32
Post-sezon White Sox 4–2 la Chicago Cubs
White Sox, 3-0
la Chicago White Sox
Cubs, 2-1
Per total White Sox 74-66 la Chicago Cubs
White Sox, 38-32
la Chicago White Sox
White Sox, 36–34

Vezi si

Note de subsol