Ziua Națională a Comemorarii (Cambogia) -National Day of Remembrance (Cambodia)

Ziua Națională a Comemorarii ( khmer : ទិវាជាតិនៃការចងចាំ , romanizat :  Tivea Cheate nei kar Changcham ), numită anterior Ziua Națională a Urii , este un eveniment anual care sărbătorește 20 mai în Cambo . Ea comemorează genocidul cambodgian al regimului Khmer Roșii care a condus țara între 1975 și 1979. A devenit sărbătoare națională în 2018.

Numele englezesc „Ziua urii” este oarecum o traducere greșită. Numele khmer, când a fost instituit în 1983, a fost ទិវាចងកំហឹង – Ti Veer Jrong Komhuoeng („Ziua Legăturii Mâniei”). Numele ar putea fi tradus și ca „Ziua menținerii furiei”.

Istorie

„Ziua Națională a Urii” a fost lansată pentru prima dată în Republica Populară Kampuchea (PRK) pe 20 mai 1984. Comemorarea a fost inițiată de o conferință din 12 septembrie 1983 la Phnom Penh a aproximativ 300 de intelectuali și clerici. Data a fost aleasă deoarece a marcat începutul crimelor în masă în Kampuchea Democrată pe 20 mai 1975. Era și data la care Khmerii Roșii au inițiat colectivizarea forțată în sudul Takéo în 1973.

În PRK, titlul complet al evenimentului a fost „Ziua urii împotriva clicei genocidale Pol Pot – Ieng Sary – Khieu Samphan și a grupurilor recționare Sihanouk – Son Sann ”. Ziua Națională a Urii a fost o sărbătoare importantă în PRK, iar Frontul Unit Kampuchean pentru Construcție și Apărare Națională a mobilizat organizațiile de masă din Kampuchean pentru a asigura participarea populară.

În PRK, politicile Statelor Unite (numite imperialiste ) și ale Republicii Populare Chineze (denumite expansioniste ) au fost, de asemenea, ținte ale antipatiei în timpul Zilei urii. Conferința din 1983 formulase că obiectivul Zilei Naționale a Urii era mobilizarea opiniei publice internaționale împotriva Khmerilor Roșii, a aliaților acestora și a susținătorilor lor străini. În special, a fost evidențiată problema reprezentării Guvernului de coaliție al Kampucheei Democrate în cadrul Națiunilor Unite .

În anii 1980 și 1990, Ziua Națională a Urii a fost marcată de discursuri aprinse și de arderea efigiilor de hârtie ale lui Pol Pot. În anii PRK, Ziua Națională a Urii a reprezentat unul dintre puținele spații în care victimele Khmerilor Roșii să discute public despre experiențele lor din perioada Kampuchea Democrată . De asemenea, evenimentul a oferit un spațiu sporit pentru instituțiile religioase (cum ar fi templele budiste ) pentru a desfășura funcții.

În perioada UNTAC , Ziua Națională a Urii a fost pusă în pauză, deoarece administrația ONU a încercat să-i implice pe Khmerii Roșii în procesul politic. Mai târziu, în anii 1990, ziua a fost reînviată. În 2001, evenimentul a fost redenumit oficial „Ziua Comemorarii”.

Ziua Națională a Urii este încă marcată în Cambodgia, deși comemorarile sunt astăzi la scară mai mică. De la dezertările masive de la gherilele Khmer Roșii rămase, Ziua Națională a Urii și-a pierdut o mare parte din importanță. Încă se țin comemorări, cum ar fi piese de teatru public despre perioada Khmer Roșii. Partidul Poporului Cambodgian (încarnarea modernă a KPRP, partidul de guvernământ din PRK) desfășoară în continuare comemorări ale Zilei Naționale a Urii, adesea pentru a le aminti cambodgianilor legăturile Khmer Roșii din anii 1980 cu partidele de opoziție contemporane. Municipalitatea Phnom Penh a instituit o tradiție de a organiza vizite la câmpurile Choeung Ek , unde au loc ceremonii budiste .

Referințe