Decesele lui Jakelin Caal și Felipe Gómez Alonzo - Deaths of Jakelin Caal and Felipe Gómez Alonzo
Jakelin Amei Rosmery Caal Maquin (2011 - 8 decembrie 2018) și Felipe Gómez Alonzo (2010 - 24 decembrie 2018) au fost copii imigranți guatemalezi care au murit, în incidente separate, în timp ce se aflau în custodia Patrolului de frontieră al Statelor Unite în decembrie 2018, după ce a intrat în țară, prin trecerea frontierei dintre Mexic și Statele Unite .
Caal era o fată Q’eqchi ’de șapte ani din departamentul guatemalean din Alta Verapaz, care a murit din cauza deshidratării , șocului și insuficienței hepatice în timp ce se afla în custodia Patrulării de Frontieră, după ce a intrat ilegal în țară cu tatăl ei, Nery Caal.
Gómez Alonzo a fost un băiețel Chuj de opt ani din departamentul guatemalez Huehuetenango care a murit în ajunul Crăciunului . A fost diagnosticat cu răceală, dar nu a fost testat pentru gripă , afecțiune care a fost confirmată abia după moartea sa.
Ambele decese au stârnit controverse, unele acuzând politicile de imigrație ale Administrației Trump , iar altele acuzând familiile și susținând că decesele reprezintă un pericol al imigrației ilegale. Cei doi au fost inițial considerați că au fost primii copii imigranți care au murit în custodia SUA din 2010, dar în mai 2019, s-a dezvăluit că un alt copil imigrant a murit în aceste condiții cu câteva luni înainte de Caal și Alonzo, în septembrie 2018.
Împrejurări
Jakelin Caal
Caal și tatăl ei, Nery Caal, în vârstă de 29 de ani, proveneau din comunitatea indigenă din Raxruhá , o regiune Qʼeqchi din Alta Verapaz , Guatemala . În decembrie 2018, au intrat în SUA din Mexic , în afara Antelope Wells, New Mexico . Rapoartele inițiale indicau că fata a rămas fără hrană sau apă în ultimele câteva zile ale călătoriei, dar familia ei contestă această afirmație. Departamentul de Securitate Internă a emis o declarație care indică faptul că personalul DHS a efectuat un screening inițial atunci când fata a fost luată în custodie și că „[screening-ul inițial nu a dezvăluit nicio dovadă a problemelor de sănătate”. Caal se număra printre un grup mare de imigranți care s-au adresat autorităților la sosirea la granița cu New Mexico la 6 decembrie 2018. Au fost plasați într-un autobuz, iar tatăl ei a indicat că este febrilă și vărsături. Nici o asistență medicală nu a fost acordată până când au ajuns la o unitate de patrulare de frontieră nouăzeci de minute mai târziu. La opt ore după ce a fost arestată, Caal a început să se confrunte cu crize , iar temperatura corpului ei a crescut la 40,9 ° C (105,7 ° F). A fost apoi transportată cu avionul la un spital din El Paso, Texas, unde a murit a doua zi.
Cadavrul lui Caal a fost transportat cu avionul din Laredo, Texas , în Guatemala duminică, 23 decembrie 2018, acolo pentru a fi returnat la Raxruha. Pe 29 martie 2019, a fost publicat un raport de autopsie care constată că cauza decesului a fost sepsisul streptococic , un fel de infecție bacteriană. Associated Press a raportat că „urme de bacterii streptococice au fost găsite în plămânii, glanda suprarenală, ficatul și splina lui Jakelin”, o afecțiune care duce la eșecul mai multor organe.
Felipe Gómez Alonzo
Gómez Alonzo și tatăl său, Agustin Gómez, erau migranți care vorbeau Chuj din Yalambojoch , o așezare din municipiul Nentón , din departamentul Huehuetenango , descrisă ca „o comunitate săracă de repatriați din Mexic care fugise din Guatemala în cei mai sângeroși ani din războiul civil din țara respectivă 1960–1996 ”. Tatăl și fiul au părăsit Guatemala după ce au auzit zvonuri că „părinților și copiilor li se va permite să migreze în Statele Unite”. Au fost reținuți la frontiera din New Mexico pe 18 decembrie 2018 și duse la o unitate din El Paso, Texas. Au fost apoi transferați într-o unitate din Alamogordo, New Mexico , rămânând în custodia Patrulării de Frontieră pe 24 decembrie, când Gómez Alonzo a început să prezinte simptome de boală. Membrii familiei lui Gómez Alonzo au spus că copilul "nu era bolnav pe drum; nu era bolnav aici". Cu toate acestea, în timp ce era în arest, a dezvoltat o febră de 103 ° F (39,4 ° C). A fost dus la spital unde i s-a pus diagnosticul de răceală obișnuită și febră, dar nu a fost testat pentru gripă . I s-a prescris amoxicilină și ibuprofen și a fost eliberat în acea după-amiază. Ulterior, Gómez Alonzo a început să vomite și a fost dus înapoi la spital, unde a murit cu câteva minute înainte de miezul nopții, pe 24 decembrie 2018.
Răspunsuri
Moartea lui Caal a atras răspunsuri din partea unor personalități de profil, Hillary Clinton a postat pe Twitter:
Nu există cuvinte care să surprindă groaza unei fete de șapte ani care moare de deshidratare în custodia SUA. Ceea ce se întâmplă la frontierele noastre este o criză umanitară.
Alți politicieni și vedete au abordat această moarte din diferite poziții, unii susținând că a fost vina familiei fetei pentru că a dus-o în grea călătorie din Guatemala în Statele Unite, iar alții au susținut că politicile de imigrație ale Administrației Trump au contribuit la moarte. O scrisoare a cinci membri ai Congresului a solicitat ca inspectorul general în funcție al DHS să investigheze decesul, afirmând:
Datorită gravității acestei tragedii și a numeroaselor întrebări care rămân, vă rugăm să inițiați o investigație asupra acestui incident, precum și politicile sau practicile CBP care ar fi putut contribui la moartea copilului.
Scrisoarea a fost semnată de Jerrold Nadler , Zoe Lofgren , Joaquín Castro , Pramila Jayapal și Lucille Roybal-Allard . Congresmanul Beto O'Rourke a spus: „provocăm suferință și în cazul lui Jakelin, în vârstă de șapte ani, provocăm moartea”. În El Paso, Texas , protestatarii au cerut investigarea morții.
Secretarul pentru securitate internă, Kirstjen Nielsen, a declarat că moartea lui Caal a fost „un exemplu foarte trist al pericolelor acestei călătorii” și că „această familie a ales să traverseze ilegal”. Adjunctul secretarului de presă al Casei Albe, Hogan Gidley, a negat că administrația Trump ar avea vreo responsabilitate „pentru ca un părinte să ia un copil într-o călătorie prin Mexic pentru a ajunge în această țară”. La 15 decembrie 2018, jurnalistul NPR Scott Simon a deschis o poveste despre moarte spunând: „Nu mă îndoiesc că agenții vamali și de protecție a frontierelor americani au făcut tot ce au putut pentru a încerca să salveze viața lui Jakelin Caal Maquin, un o fată de un an din Guatemala, care a murit în custodia Statelor Unite. " Jurnalistul Jon Schwarz de la The Intercept a răspuns cu un șir de răspunsuri criticându-l pe Simon pe Twitter .
Moartea lui Gómez Alonzo, care a venit mai puțin de trei săptămâni mai târziu, a fost comparată imediat cu moartea lui Caal și, în mod similar, a dus la apeluri ale parlamentarilor pentru a investiga moartea și a elabora legislație pentru a preveni alte incidente de acest tip. Medicii s-au întrebat dacă moartea lui Gómez Alonzo a fost parțial atribuită eșecului personalului de patrulare de frontieră de a administra un test de gripă, iar Colleen Kraft, președintele Academiei Americane de Pediatrie , a constatat în mod specific că Gómez Alonzo „nu a fost apreciat ca fiind atât de bolnav ca el a fost "și că" în mod clar tratamentul său nu a fost adecvat ".
The Guardian a menționat că acestea nu au fost singurele decese ale imigranților aflați în custodia agențiilor SUA însărcinate cu supravegherea imigrației, o fată de 19 luni murind în mai 2018 și alte 12 persoane care au murit în 2018 la centrele de detenție pentru adulți. Ca răspuns la moartea lui Gómez Alonzo, secretarul Nielsen a spus că sistemul de imigrație din SUA a fost „împins la un punct de rupere de către cei care caută granițe deschise”, necesitând modificări în procedurile de detenție. Pe 29 decembrie 2018, președintele Donald Trump a abordat problema pentru prima dată, tweeting:
Orice deces al copiilor sau al altor persoane la graniță este strict vina democraților și a pateticelor lor politici de imigrație care permit oamenilor să facă lunga călătorie crezând că pot intra în țara noastră ilegal.
Trump a mai afirmat în tweet-ul său că construirea unui zid între Statele Unite și Mexic ar împiedica persoanele cu copii să încerce chiar să imigreze. Trump a relansat interesul pentru moartea lui Jakelin Caal trei luni mai târziu, la 30 martie 2019, când a declarat greșit reporterilor că „tatăl nu i-a dat copilului apă pentru o perioadă lungă de timp” și că tatăl „a recunoscut de fapt vina” . Cu toate acestea, Fox News a raportat o lucrare de verificare a faptului Associated Press care a menționat că: „Nici raportul de autopsie, nici conturile de la Vamă și Protecția Frontierei nu vorbeau despre deshidratare”.
Dezvăluiri suplimentare despre moartea copiilor imigranți
La sfârșitul lunii mai 2019, s-a dezvăluit că un alt copil imigrant, Darlyn Cristabel Cordova-Valle din El Salvador , a murit în aceste condiții cu câteva luni înainte de Caal și Alonzo, în septembrie 2018. Dean Obeidallah a afirmat că eșecul administrației Trump de a a raportat că această moarte a fost o acoperire menită să influențeze alegerile din 2018 din Statele Unite și s-a întrebat dacă dezvăluirea la timp a acelui deces ar fi „condus la patrularea de frontieră a SUA și la alții care să aibă grijă de acești copii, să își schimbe procedurile în bine, salvând, probabil, viețile celor doi tineri copii migranți, Jakelin Caal, în vârstă de 7 ani, și Felipe Gómez Alonzo, în vârstă de 8 ani ".
Din mai 2019, șase copii migranți muriseră în timp ce se aflau în custodia SUA.