Declarația de independență (Azerbaidjan) - Declaration of Independence (Azerbaijan)

Declarația de independență a Azerbaidjanului
Declarația de independență a Azerbaidjanului.png
Textul original al declarației în azeră
Creată 28 mai 1918
Locație Muzeul Național de Istorie din Azerbaidjan
Semnatari Hasan bey Aghayev , Fatali Khan Khoyski , Nasib Yusifbeyli , Jamo bey Hajinski , Shafi bey Rustambeyli, Nariman bey Narimanbeyov , Javad Malik-Yeganov și Mustafa Mahmudov
Scop Pentru a anunța independența Azerbaidjanului

Declarația de independență a Azerbaidjanului ( azeră : Azərbaycanın Istiqlal Bəyannaməsi ) este declarația de independență a Republicii Democrate Azerbaidjan din Imperiul Rus . Azerbaidjanul a fost proclamat independent la Tiflis la 28 mai 1918.

Republica Democrată Azerbaidjană a fost fondată de Consiliul Național Azerbaidjan la Tiflis la 28 mai 1918 după prăbușirea Imperiului Rus care a început cu Revoluția Rusă din 1917. Reprezentanța musulmană în defunctul Seim Transcaucazian se constituise în Consiliul Național Azer , iar pe 28 mai 1918 a proclamat că s-a născut o nouă națiune. Până în prezent, doar o referință geografică, Azerbaidjanul a devenit acum numele unui stat, iar aproximativ 2 milioane de oameni, numiți în mod diferit tătari, musulmani transcaucazieni și turci caucazieni, au devenit oficial azerbaidieni.

Istorie

La începutul anului 1918, situația politică din Caucaz a rămas critică. După eșecul negocierilor de pace ruso-germane de la Brest-Litovsk, trupele germano-turce au început să atace la 6 decembrie 1917 în Caucaz. La începutul lunii ianuarie 1918 trupele turce au reușit să cucerească provinciile Kars și Batumi.

Deputații din Transcaucazul aleși în Consiliul antreprenorial rus au decis să înființeze un Sejm transcaucazian - Parlamentul Transcaucazian ca organ guvernamental în țară la 14 februarie 1918.

30 de membri ai Partidului Musavat și ai Partidului Democrat al Neutrilor, 7 membri ai socialiștilor musulmani, 3 membri ai Partidului İttihad, 4 membri ai Partidului Menșevic Democrat Socialist-Democrat, au inclus în Sejmul Transcaucazian. (Parlament) Ca urmare, 44 Azerbaidieni au avut loc Seimul Transcaucazian și au stabilit fracțiunea musulmană a Sejmului. Acestea erau:

De la Partidul "Musavat" și un grup de neutralităților Democrat: Mammad Yusif Jafarov , AliMardan Topchubashov , Mammad Amin Rasulzadeh , Nasib Yusifbayli , Hasan Bey Aghayev , Khosrov bay Sultanov , Mammadhasan Hajinski , Mir Hidayat bay Seyidov, Fatali Khan Khoyski , Khalil Bey Khasmammadov , Ahmed Bey Mahammadbeyov, Aslan Bey Gardashov , Shafi bay Rustambeyli, Javad Malik-Yeganov , Mustafa Mahmudov , Mehdi Bey Hajibababeyov, Haji Selim Akhundzadeh, Mehdi Bey Hacinski , Khudadat Bey Malik-Aslanov , Museyib Bey Eqikanova, Lutfali Bey Behbudov, Firudin bey Kocharli , Ibrahim aga Vakilov, Hamid bey Shakhtakhtinski , Rahim bay Vakilov, Alasgar bey Mahmudbeyov, Yusif Efendizade, Mirza Jamal Yusifzade, Mammadrza aga Vakilov, Islam bey Gabulzadeh.

Adopţie

La 28 mai 1918, în palatul fostului guvernator al împăratului rus din Caucaz din Tiflis, în salonul albastru pentru grupul musulman de membri transcaucasi Seim din Consiliul Național Azerbaidjan s-au adunat la ședința condusă de Dr. Hasan bey Aghayev . Dr. Hasan bey Aghayev a informat participanții despre prăbușirea Sejmului transcaucazian, precum și despre prevalența situației interne și externe a regiunii. Aghayev a pus în considerare Azerbaidjanul liber și independent. După o lungă și aprofundată discuție, secretarul Mustafa Mahmudov a citit numele alegătorilor; 24 de voturi, cu 2 abțineri, au adoptat o declarație de independență a Azerbaidjanului. Declarația a fost semnată de Hasan bey Aghayev , Fatali Khan Khoyski , Nasib Yusifbeyli , Jamo bey Hajinski , Shafi bey Rustambeyli, Nariman bey Narimanbeyov , Javad Malik-Yeganov și Mustafa Mahmudov . Numai Jafar Ahundov și unul dintre liderii partidului „ Ittihad ” Majid Sultan Ghani Zadeh nu au votat pentru adoptarea Declarației.

Monument

Monumentul Declarației de Independență ridicat pe strada Istiglaliyyat în onoarea Republicii Democrate Azerbaidjan a fost deschis pe 25 mai 2007. Declarația de independență (adoptată la Tbilisi, 1918) în ambele versiuni scrise cu fostele litere azere și alfabetul latin au fost sculptate pe monument. La ceremonia de deschidere a participat președintele Ilham Aliyev . Monumentul a fost ridicat între clădirea Institutului Manuscriselor din Azerbaidjan și clădirea Universității Economice de Stat din Azerbaidjan .

Sărbătoare de stat

În ziua adoptării Declarației de Independență - ziua Republicii Azerbaidjan este sărbătorită ca sărbătoare de stat începând cu 28 mai 1990.

Text adnotat al declarației

1. Azerbaidjanul este un stat complet suveran; este alcătuit din părțile sudice și estice ale Transcaucaziei sub autoritatea poporului azer.

2. S-a hotărât că forma de guvernare a statului azer independent este o republică democratică.

3. Republica Democrată Azeră este hotărâtă să stabilească relații de prietenie cu toți, în special cu națiunile și statele vecine.

4. Republica Democrată Azer garantează tuturor cetățenilor săi din interiorul frontierelor sale drepturi civile și politice depline, indiferent de originea etnică, religie, clasă, profesie sau sex.

5. Republica Democrată Azeră încurajează dezvoltarea liberă a tuturor naționalităților care locuiesc pe teritoriul său.

6. Până la convocarea Adunării Constituante din Azerbaidjan, autoritatea supremă asupra Azerbaidjanului revine unui Consiliu Național ales universal și al guvernului provizoriu responsabil în fața acestui Consiliu.

Referințe