Dingir -Dingir

Numele regelui Simurrum „ Iddin-Sin ” (𒀭𒄿𒋾𒀭𒂗𒍪, I-ti-n Sîn ) cu „Dingir” onorific tăcut inițial 𒀭 pentru „Divin”. Simbolul stelar 𒀭 , care poate fi pronunțat și „An”, este folosit din nou, dar fonetic, în mijlocul numelui, pentru sunetul „n”. Stele în Muzeul Sulaymaniyah , Irak.

Dingir ( 𒀭 , de obicei transliterat DIĜIR, pronunție sumeriană:  [tiŋiɾ] ) este uncuvânt sumerian pentru „ zeu ” sau „ zeiță ”. Semnul său cuneiform este cel mai frecvent utilizat ca determinant pentru nume religioase și concepte înrudite, caz în care nu este pronunțat și este transliterat în mod convenționalca un superindice „d” ca în de exemplu ^d Inanna .

Semnul cuneiform în sine era inițial o ideogramă pentru cuvântul sumerian an („cer” sau „cer”); utilizarea sa a fost apoi extinsă la o logogramă pentru cuvântul diĝir („zeu” sau „zeiță”) și zeitatea supremă a panteonului sumerian An și la o fonogramă pentru silaba / an / . Akkadian a preluat toate aceste utilizări și le-a adăugat o lectură logografică pentru nativul ilum și de aici o lectură silabică a / il / . În ortografia hitită , valoarea silabică a semnului a fost din nou doar un .

Conceptul de „divinitate” în sumerian este strâns asociat cu cerurile, după cum reiese din faptul că semnul cuneiform se dublează ca ideogramă pentru „cer” și că forma sa originală este imaginea unei stele. De asemenea, este de remarcat faptul că steaua cu opt colțuri a fost un simbol principal pentru zeița Inanna. Asocierea originală a „divinității” este astfel cu hierofanii „luminoase” sau „strălucitoare” pe cer.

Semn cuneiform

Sumerian

Semnul sumerian DIĜIR își are originea ca o ideogramă în formă de stea care indică un zeu în general sau zeul sumerian An , tatăl suprem al zeilor. Dingir însemna și cer sau cer în contrast cu ki care însemna pământ. Ei emesal pronunția a fost dimer . (Utilizarea lui m în loc de ĝ [ŋ] a fost o caracteristică fonologică tipică în dialectul emesal.)

Pluralul diĝir poate fi diĝir-diĝir , printre altele.

asirian

Semnul asirian DIĜIR ar putea însemna:

• akkadiană stem nominal il- sensul „zeu“ sau „zeita“, derivat din semită „“ 'il-
• zeul Anum
• cuvântul akkadian šamû care înseamnă „cer”
• silabele an și il
• o prepoziție care înseamnă „la” sau „la”
• un determinant care indică faptul că următorul cuvânt este numele unui zeu

Conform unei interpretări, DINGIR s-ar putea referi și la un preot sau preoteasă, deși există alte cuvinte akkadiene ēnu și ēntu care sunt traduse și preot și preoteasă. De exemplu, nin-dingir (doamna divină) însemna o preoteasă care primea alimente la templul lui Enki din orașul Eridu.

Codificare digitală

Semnul cuneiform este codificat în Unicode (începând cu versiunea 5.0) sub numele său AN la U + 1202D 𒀭 .

Vezi si

• Religiile din Orientul Apropiat antic
• Mitologia mezopotamiană

Note

Referințe

• Edzard, Dietz Otto (2003). Gramatica sumeriană . Manual de studii orientale. 71 . Atlanta: Societatea de literatură biblică. ISBN 1-58983-252-3.
• Hayes, John L. (2000). Un manual de gramatică și texte sumeriene . SIDA și instrumente de cercetare în studiile antice din Orientul Apropiat (ediția a doua revizuită). Malibu: Undena Publications. ISBN  0-89003-508-1 .