Parteneriat intern în Washington (stat) - Domestic partnership in Washington (state)

Căsătorie
Uniuni civile și
parteneriate înregistrate
Căsătoria de drept comun
Recunoaștere minimă
Vezi si
Note
  1. Efectuat la nivel de stat în 18 state și Mexico City , în anumite municipalități din alte trei state și recunoscut de toate statele în astfel de cazuri.
  2. Interpretat în Olanda propriu-zisă, inclusiv în Țările de Jos Caraibe . Înregistrat în Aruba, Curaçao și Sint Maarten în astfel de cazuri, dar drepturile de căsătorie nu sunt garantate.
  3. Nici interpretat, nici recunoscut în Niue, Tokelau sau Insulele Cook .
  4. Nu este recunoscut în teritoriile caraibiene de peste mări , deși echivalentul căsătoriei a fost comandat pentru insulele Cayman.
  5. Nici interpretat, nici recunoscut în Samoa americană sau în unele națiuni tribale .
  6. Coabitare. Căsătoriile străine înregistrate conferă drepturi limitate. Căsătoria recunoscută la Tel Aviv.
  7. Gradul de recunoaștere necunoscut. Nu există cazuri reale până în prezent.
  8. Coman v. România guvernământ a Curții Europene de Justiție obligă statul să le ofere drepturi de ședere pentru soții străini ai cetățenilor UE .
  9. Tutele legale (la nivel național, cu excepția Hong Kongului și Macao ), drepturi de ședere pentru soții străini ai rezidenților legali (Hong Kong).
  10. Recunoașterea căsătoriei străine pentru drepturile părintești
  11. Coabitarea neînregistrată sau maitri Karar - relații contractuale de tip
  12. În plus, unele orașe au emis certificate pentru cuplurile de același sex, dar nu sunt obligatorii din punct de vedere juridic.
  13. Soții străini de același sex sunt eligibili pentru o „viză non-turistică” în calitate de dependent
  14. Limitat la soții oficialilor diplomatici străini.

Parteneriatele interne înregistrate de stat (SRDP) din Washington au fost create în 2007 în urma deciziei Andersen împotriva King County . Legislația ulterioară a făcut din SRDP echivalentul căsătoriei în conformitate cu legislația statului . Ca urmare a legalizării căsătoriei între persoane de același sex în stat, din 30 iunie 2014, SRDP va fi disponibil numai atunci când cel puțin unul dintre parteneri are șaizeci și doi de ani sau mai mult.

Istoria parteneriatelor interne din Washington

Vezi și: Căsătoria între persoane de același sex în statul Washington

Începuturi

În hotărârea Andersen împotriva King County , Curtea Supremă de la Washington a menționat că Legiuitorul era liber să revizuiască orice lege pe care a adoptat-o ​​anterior. Lipsind suficiente voturi pentru a schimba legile căsătoriei, Legislativul a lucrat pentru a adopta o lege a parteneriatului intern. După multe dezbateri, parlamentarii au aprobat un proiect de lege la 10 aprilie 2007. care conferă unsprezece dintre drepturile de căsătorie cuplurilor de același sex și cuplurilor de sex opus (atunci când cel puțin una dintre persoane are peste 62 de ani). Guvernatorul Christine Gregoire a semnat proiectul de lege pe 21 aprilie 2007, iar legea a intrat în vigoare pe 22 iulie 2007.

Primele parteneriate au fost înregistrate la 23 iulie 2007, prima zi lucrătoare de la data intrării în vigoare a legii. Peste 100 de cupluri s-au înscris în prima zi - unele apărând încă de la 4 dimineața

Expansiune

Similar cu abordarea incrementală a Californiei cu legile sale privind parteneriatele interne, Legislatura din Washington a extins sfera parteneriatelor. La 4 martie 2008, parlamentarii au aprobat adăugarea a peste 170 de drepturi și responsabilități la parteneriatele interne. Proiectul de lege a fost semnat de guvernatorul Gregoire la 12 martie 2008. Partenerii interni din Washington nu trebuie să se reînregistreze pentru a profita de noile beneficii. Datorită schimbărilor semnificative din 2008, biroul secretarului de stat a trimis prin poștă o scrisoare la ultima adresă cunoscută a fiecărui SRDP, informându-i despre schimbări. Noua lege a intrat în vigoare la 12 iunie 2008.

Parlamentarii care susțin legislația privind parteneriatul intern au fost deschiși afirmând că intenția lor finală este de a extinde legile căsătoriei pentru a include cupluri de același sex și că ei consideră crearea și extinderea parteneriatelor interne ca pași către acest obiectiv. În acest scop, au fost introduse proiecte de lege privind egalitatea căsătoriei civile pentru a încuraja discuțiile.

2009

„Totul în afară de căsătorie”

Din nou, ca și California, parlamentarii au continuat să extindă drepturile și responsabilitățile partenerilor interni. Legislația introdusă la 28 ianuarie 2009 intenționa să ofere „totul în afară de căsătorie” partenerilor domestici. Proiectul de lege 5688 al Senatului ar modifica multe legi de stat și ar plasa parteneriatul intern pe picior de egalitate cu căsătoria civilă. În ciuda încercărilor de a oferi beneficii egale partenerilor domestici, legea nu modifică restricția Washingtonului împotriva căsătoriilor între persoane de același sex.

"Deși considerăm acest lucru ca o îmbunătățire care oferă protecții reale și concrete partenerilor de același sex, este un substitut inadecvat pentru căsătorie", a declarat reprezentantul Jamie Pedersen , sponsorul Camerei pentru proiectul de lege.

Legislația a aprobat Senatul la 10 martie 2009 și Camera la 15 aprilie 2009. Guvernatorul Gregoire a semnat-o în lege pe 18 mai 2009.

Referendumul 71

Articolul principal: Referendumul de la Washington 71

Legislația trebuia să intre în vigoare la 26 iulie 2009, dar Referendumul 71 a fost depus pentru a anula extinderea. În ultimul moment posibil, opozanții au depus suficiente semnături pentru a amâna legea și a forța un vot popular asupra noii legi.

Grupuri precum Equal Rights Washington și Washington Families Standing Together au cerut alegătorilor să respecte legea care prevede parteneriate domestice, în timp ce Protect Marriage Washington a fost principalul grup din opoziție.

Alegătorii din Washington au aprobat legea de la 53,15% la 46,85% - aceasta a însemnat prima dată în SUA că alegătorii au aprobat o măsură de vot la nivel de stat care extindea drepturile de relație LGBT. Legea a intrat în vigoare în ziua certificării alegerilor, 3 decembrie 2009.

2012

Proiectul de lege 6239 al Senatului a fost introdus la 16 ianuarie 2012 și a modificat RCW 26 „Relații interne”. În plus față de legalizarea căsătoriei între persoane de același sex, aceasta modifică RCW 26.60 „Parteneriatele domestice înregistrate de stat” pentru a transforma orice parteneriat intern nedisolvat de același sex care nu implică cel puțin un membru în vârstă de 62 de ani sau mai mult într-o căsătorie la 30 iunie 2014. SB 6239 a trecut Senatul cu un vot de 28-21 pe 1 februarie 2012. HB 2516 a trecut de Camera Reprezentanților pe 8 februarie cu un vot de 55-43. Guvernatorul Christine Gregoire a semnat proiectul de lege implicat în lege pe 13 februarie. Legea era programată să intre în vigoare în iunie 2012, dar a fost contestată prin Referendumul 74 . Alegătorii au aprobat acel referendum care legalizează căsătoria între persoane de același sex pe 6 noiembrie 2012. Legea prevede, de asemenea, că parteneriatele domestice înregistrate de la Washington se vor transforma automat în căsătorii pe 30 iunie 2014, dacă nu vor fi dizolvate înainte de acea dată. Conform RCW 26.60.100 (4), celebrarea căsătoriei sau conversia automată de la parteneriat intern la căsătorie este considerată efectivă din punct de vedere juridic la data înregistrării inițiale a parteneriatului intern: „În scopul determinării drepturilor și responsabilităților legale care implică persoane care au avut anterior au avut un parteneriat intern înregistrat de stat și li s-a eliberat o licență de căsătorie sau sunt considerați căsătoriți în conformitate cu prevederile acestei secțiuni, data parteneriatului intern înregistrat de stat este data legală a căsătoriei. "

Drepturi și responsabilități

Legile originale

După intrarea în vigoare a legislației extinse a parteneriatului intern din 2008, unele dintre beneficiile și responsabilitățile partenerului intern includ:

  • Vizitarea, luarea deciziilor în domeniul sănătății și drepturile de acces la informații
  • Drepturi de moștenire și administrare
  • Înmormântare, dispoziție, donare de organe, autopsie și drepturi de revendicare pentru moarte ilicită
  • Un partener intern are privilegii de a depune mărturie în instanță
  • Se aplică legile comunitare privind proprietatea și dizolvarea
  • Partenerii interni pot da în judecată în numele comunității
  • Se aplică statutele privind violența domestică
  • Anumite transferuri de proprietate între parteneri nu sunt impozitate
  • Se aplică beneficii de stat pentru veterani
  • Partenerii numiți și aleși ale funcționarilor supuși acelorași legi ca și soții oficialilor căsătoriți

Post-referendum 71

Conform legislației statului, partenerii domestici vor fi tratați la fel ca soții căsătoriți. Unele dintre modificările mai notabile includ:

  • Utilizarea concediului medical pentru îngrijirea unui partener casnic
  • Drepturile la salariile și beneficiile partenerilor răniți și la salariile neplătite la moartea partenerului
  • Acces la șomaj, asigurări de invaliditate și acoperire a compensației pentru lucrători
  • Acces la drepturile de continuare a asigurărilor după decesul unui partener intern
  • Drepturi legate de adopție, custodia copilului și întreținerea copilului
  • Drepturi de succesiune de afaceri

Înregistrare

Parteneriatele interne sunt emise de divizia de corporații a secretarului de stat din Olympia . Cuplurile se pot înregistra personal sau prin poștă. Cuplurile care doresc să intre într-un SRDP trebuie să completeze o cerere, să o notarizeze și să plătească taxa de depunere. Odată primită cererea, biroul secretarului de stat va emite un certificat și un card de portofel pentru fiecare persoană.

Înregistrările sunt înregistrări publice - informațiile pot fi căutate pe pagina de parteneriat intern a secretarului de stat.

Deoarece un SRDP poate fi mai puțin familiar decât căsătoria cu unii, cardurile de portofel sau verificarea online pot fi utilizate pentru a dovedi relația unui partener, mai ales în timpul unei urgențe.

Vezi si

Referințe

  1. ^ "26.60.030 Cerințe" . Apps.leg.wa.gov . Adus 03-03-2013 .
  2. ^ "Andersen v. King County, 138 P. 3d 963 (Wash. 2006)" .
  3. ^ Garber, Andrew (1 martie 2007). „Proiectul de lege privind parteneriatul intern trece de Senatul de stat” . Seattle Times . Arhivat din original la 2 mai 2009 . Adus pe 19 martie 2010 .
  4. ^ "SB 5336" . Legislativul statului Washington . Adus pe 19 martie 2010 .
  5. ^ "Guvernatorul Gregoire semnează legislația care conferă drepturi legale partenerilor interni" . Biroul Guvernatorului. Arhivat din original la 25 martie 2010 . Adus pe 19 martie 2010 .
  6. ^ Garber, Andrew (24 iulie 2007). „Partenerii homosexuali o fac oficială” . Seattle Times . Arhivat din original la 22 iunie 2011 . Adus pe 19 martie 2010 .
  7. ^ "HB 3104" . Legislativul statului Washington . Adus pe 19 martie 2010 .
  8. ^ "Guvernul Gregoire semnează proiectul de lege care extinde drepturile de parteneriat intern" . Biroul Guvernatorului. Arhivat din original la 24 martie 2010 . Adus pe 19 martie 2010 .
  9. ^ La Corte, Rachel (12 martie 2008). „Gregoire semnează o lege care extinde beneficiile partenerilor interni” . Seattle Times . Associated Press. Arhivat din original la 4 iunie 2011 . Adus pe 19 martie 2010 .
  10. ^ "HB 1350" . Legislativul statului Washington . Adus pe 19 martie 2010 .
  11. ^ "HB 1745" . Legislativul statului Washington . Adus pe 19 martie 2010 .
  12. ^ La Corte, Rachel (28 ianuarie 2009). „Parlamentarii anunță” orice, în afară de „căsătorie”, „proiect de lege” . Seattle Times . Associated Press. Arhivat din original la 4 mai 2009 . Adus pe 19 martie 2010 .
  13. ^ "SB 5688" . Legislativul statului Washington . Adus pe 19 martie 2010 .
  14. ^ Fairbanks, Madelyn (28 ianuarie 2009). „Lucrul la drepturile homosexualilor tocmai începe” . Seattle Times . Associated Press . Adus pe 19 martie 2010 .
  15. ^ "Rcw 26.04.010" . Legislativul statului Washington . Adus pe 19 martie 2010 .
  16. ^ Personalul Newscenter 365gay. „Wash. Consideră extinderea majoră a legii partenerilor gay” . Adus pe 19 martie 2010 .
  17. ^ "Guvernul Gregoire semnează legislația pentru extinderea drepturilor către partenerii interni" . Biroul Guvernatorului. Arhivat din original la 15 februarie 2012 . Adus pe 19 martie 2010 .
  18. ^ La Corte, Rachel (31 august 2009). „Referendumul parteneriatului gay face vot” . Seattle Times . Associated Press. Arhivat din original la 4 septembrie 2009 . Adus pe 19 martie 2010 .
  19. ^ "Alegeri generale din 3 noiembrie 2009" . Secretar de stat. Arhivat din original la 18 martie 2010 . Adus pe 19 martie 2010 .
  20. ^ La Corte, Rachel. „Alegătorii aprobă proiectul de lege„ totul în afară de căsătorie ” . Associated Press . Adus pe 19 martie 2010 .
  21. ^ Ammons, David (07.11.2009). „R-71: În vigoare 12-3-09” . Din colțul nostru . Adus pe 19 martie 2010 .
  22. ^ Senatorii Murray, Pflug, Hobbs, Litzow, Kohl-Welles, Ranker, Tom, Harper, Pridemore, Keizer, Kline, Regala, Eide, Rolfes, McAuliffe, Brown, Nelson, Chase, Fraser, Frockt, Conway, Kilmer și Prentice ; la cererea guvernatorului Gregoire (16 ianuarie 2012). „Proiectul de lege 6239 al Senatului” (PDF) . Sesiunea regulată a legislaturii a 62-a din statul Washington . Adus la 26 august 2012 .CS1 maint: folosește parametrul autorilor ( link )
  23. ^ a b "RCW 26.60.100 Cerere pentru căsătorie - Dizolvarea parteneriatului prin căsătorie - Fuzionarea automată a parteneriatului în căsătorie - Data legală a căsătoriei" . Legislativul statului Washington. 13 februarie 2012 . Adus la 26 august 2012 .
  24. ^ "Parlamentul statului Washington votează pentru aprobarea căsătoriei între persoane de același sex" . CNN. 8 februarie 2012.
  25. ^ Turnbull, Lornet (13 februarie 2012). „Gregoire semnează căsătoria homosexualilor în lege” . The Seattle Times . Arhivat din original la 14 februarie 2012 . Adus la 13 februarie 2012 .
  26. ^ Turnbull, Lornet (16 februarie 2014). „Declarați partenerilor domestici de același sex: sunteți pe cale să vă căsătoriți” . Seattle Times . Arhivat din original la 17 februarie 2014 . Adus la 17 februarie 2014 .
  27. ^ "Un rezumat al modificărilor din 2008 la legile statului privind parteneriatele interne" (PDF) . Secretar de stat . Adus pe 19 martie 2010 .
  28. ^ "Declarație de parteneriat intern" (PDF) . Secretar de stat . Adus pe 19 martie 2010 .
  29. ^ "Parteneriate interne" . Secretar de stat . Adus pe 19 martie 2010 .