Edward Carson - Edward Carson

Dreptul onorabil Lordul Carson PC PC (Ire)
Lider al opoziției
În funcție 19 octombrie 1915 - 6 decembrie 1916
Monarh	George al V-lea
prim-ministru	HH Asquith
Precedat de	Vacant , deținut ultima dată de Bonar Law în mai 1915
urmat de	HH Asquith
Procuror General pentru Anglia și Țara Galilor
În funcție 25 mai 1915 - 19 octombrie 1915
Monarh	George al V-lea
prim-ministru	HH Asquith
Precedat de	Sir John Simon
urmat de	Sir FE Smith
Procuror general pentru Anglia și Țara Galilor
În funcție 11 mai 1900 - 4 decembrie 1905
Monarh
prim-ministru
Precedat de	Sir Robert Finlay
urmat de	Sir William Robson
Procuror general pentru Irlanda
În funcție 20 iunie 1892 - 11 august 1892
Monarh	Victoria
prim-ministru	Marchizul de Salisbury
Precedat de	John Atkinson
urmat de	Charles Hemphill
Primul Domn al Amiralității
În funcție 10 decembrie 1916 - 17 iulie 1917
Monarh	George al V-lea
prim-ministru	David Lloyd George
Precedat de	Arthur Balfour
urmat de	Sir Eric Geddes
Ministru fără portofoliu și membru al cabinetului de război
În funcție 17 iulie 1917 - 20 ianuarie 1918
Monarh	George al V-lea
prim-ministru	David Lloyd George
Liderul partidului parlamentar unionist irlandez
În funcție 1910–1921
Precedat de	Walter Long
urmat de	Contele de Midleton
Lider al Partidului Unionist Ulster
În funcție 1910–1921
Precedat de	Walter Long
urmat de	James Craig
Detalii personale
Născut	( 02.04.1854 )9 februarie 1854 Dublin , Irlanda
Decedat	22 octombrie 1935 (22 decembrie 1935)(81 de ani) Minster-in-Thanet , Kent , Anglia
Partid politic	Unionist irlandez (UUP)
Soț (soți)
Copii	5
Alma Mater	Trinity College, Dublin
Profesie	Avocat

Edward Henry Carson, primul baron Carson , PC , PC (Ire) (9 februarie 1854 - 22 octombrie 1935), din 1900 până în 1921 cunoscut sub numele de Sir Edward Carson , a fost un politician, avocat și judecător unionist irlandez . Din 1905 Carson a fost atât parlamentar al alianței unioniste irlandeze la Universitatea din Dublin, cât și lider al Consiliului unionist al Ulsterului din Belfast . În 1915 a intrat în cabinetul de război al HH Asquith în calitate de procuror general . Carson a fost învins în ambiția sa de a menține Irlanda în ansamblu în uniune cu Marea Britanie . Conducerea sa, totuși, a fost sărbătorită de unii pentru asigurarea unui loc continuat în Regatul Unit pentru cele șase județe din nord-est, deși sub un parlament devolut al Irlandei de Nord pe care nici el, nici colegii săi unioniști nu l-au căutat. El este, de asemenea, amintit pentru interogatoriul său deschis cu Oscar Wilde într-o acțiune în justiție pe care Wilde a introdus-o, dar a condus la închisoarea și ruinarea acestuia. Carson a încercat fără succes să mijlocească pentru Wilde după caz.

Tinerețe

4 Harcourt Street , Dublin, unde s-a născut Carson în 1854

Edward Carson, al doilea fiu al lui Edward Henry Carson, arhitect , s-a născut pe strada Harcourt nr. 4 , în Dublin , într-o familie bogată anglicană . Carsonii erau de origine scoțiană, bunicul lui Edward mutându-se inițial la Dublin de la Dumfries în 1815. Mama lui Carson era Isabella Lambert, fiica căpitanului Peter Lambert, care face parte dintr-o veche familie anglo-irlandeză , Lambertii din Castelul Ellen , județul Galway . Carson a petrecut vacanțe la Castelul Ellen, deținut de unchiul său. Era unul dintre cei șase copii (patru băieți și două fete). Edward a fost educat la Portarlington School, Wesley College, Dublin și Trinity College, Dublin , unde a citit drept și a fost membru activ al College Historical Society . De asemenea, a jucat o formă timpurie de hurling cu echipa colegiului. Carson a absolvit BA și MA .

Vorbea irlandeză și era un jucător obișnuit al jocurilor gaelice în copilărie.

Ulterior a primit un doctorat onorific ( LL.D. ) de la Universitatea din Dublin în iunie 1901.

Ca avocat

În 1877 Carson a fost chemat la baroul irlandez la King's Inns . El și-a câștigat reputația de înfricoșător avocat și capacitate juridică supremă și a devenit considerat un avocat strălucit, printre cei mai proeminenți din Irlanda la acea vreme. El a fost, de asemenea, un maestru recunoscut al apelului în fața juriului prin inteligența și oratorul său legal. A fost numit consilier al reginei (Irlanda) în 1889 și a fost chemat la baroul englez din Middle Temple la 26 aprilie 1893. A fost admis de două ori la han, o dată la 1 noiembrie 1875 și apoi din nou la 21 aprilie 1893 și a fost numit Bencher la 15 iunie 1900.

Oscar Wilde

Carson adresându-se Parlamentului așa cum este descris în Vanity Fair în 1893

În 1895, el a fost angajat de marchizul de Queensberry pentru a-și conduce apărarea împotriva acțiunii lui Oscar Wilde pentru calomnie penală . Marchizul, supărat pe relația homosexuală în curs de desfășurare a lui Wilde cu fiul său, Lord Alfred Douglas , își lăsase cartea de vizită la clubul lui Wilde cu o inscripție care îl acuza pe Wilde că este un „ somdomit care prezintă ” [ sic ]. Wilde a ripostat cu o acțiune de calomnie, deoarece homosexualitatea era, la vremea respectivă, ilegală.

Kevin Myers afirmă că răspunsul inițial al lui Carson a fost refuzul de a lua cazul. Mai târziu, a descoperit că Queensberry spunea adevărul despre activitatea lui Wilde și, prin urmare, nu era vinovat de calomnia de care Wilde l-a acuzat.

Carson și Wilde s-au întâlnit în timp ce copii se jucau vara de-a lungul malului mării la Dungarvan, județul Waterford , și se cunoșteau când erau studenți la Trinity College, Dublin . Când a auzit că Carson urma să conducă apărarea, Wilde este citat spunând că „Fără îndoială că își va continua cazul cu toată amărăciunea unui vechi prieten”. Carson l-a descris pe dramaturg ca pe un hedonist depravat moral care a sedus tinerii naivi într-o viață de homosexualitate cu daruri fastuoase și promisiuni ale unui stil de viață artistic plin de farmec. El a contestat operele lui Wilde ca fiind respingătoare din punct de vedere moral și concepute pentru a corupe educația tinerilor. Queensberry a cheltuit o sumă mare de bani pentru detectivi privați care au investigat activitatea lui Wilde în lumea interlopă a cluburilor și procuratorilor homosexuali din Londra.

Wilde a abandonat cazul când Carson a anunțat în discursul său de deschidere pentru apărare că intenționează să cheme mai mulți prostituați de sex masculin care vor depune mărturie că au întreținut relații sexuale cu Wilde, ceea ce ar fi făcut ca acuzația de calomnie să nu fie susținută, deoarece acuzația s-ar fi dovedit adevărată. Wilde a fost falimentat atunci când a fost ordonat să plătească considerabilele facturi legale și de detectiv pe care le-a făcut Queensberry în apărarea sa.

Pe baza dovezilor detectivilor lui Queensberry și a controalelor lui Carson cu Wilde la proces, Wilde a fost ulterior urmărit penal pentru indecență gravă într-un al doilea proces. În cele din urmă a fost găsit vinovat și condamnat la doi ani de muncă grea , după care s-a mutat în Franța, unde a murit fără bani.

Cadbury Bros.

În 1908 Carson a apărut pentru London Evening Standard într-o acțiune în calomnie introdusă de George Cadbury . Standard a fost controlat de interese unioniști care au susținut Joseph Chamberlain e Preference Imperial punctele de vedere. Familia Cadbury era susținătorii liberali ai comerțului liber și, în 1901, cumpărase The Daily News . Cele standard articole pretins că Cadbury Bros Ltd., care a pretins a fi angajatori model care au creat satul Bournville în afara Birmingham , știa de condițiile de muncă forțată pe São Tomé , colonia portugheză insula din care Cadbury a cumpărat cea mai mare din cacao utilizate în producerea ciocolatei lor .

Articolele susțineau că fiul lui George, William, a plecat la São Tomé în 1901 și a respectat singur condițiile sclavilor și că familia Cadbury a decis să cumpere în continuare cacao cultivat acolo, deoarece era mai ieftin decât cel cultivat în colonia britanică Gold. Coast , unde condițiile de muncă erau mult mai bune, fiind reglementat de Oficiul Colonial . Standard a afirmat că familia Cadbury știa că motiv cacao din São Tomé a fost mai ieftin a fost pentru că a fost crescut de muncă forțată. Acest caz a fost considerat la acea vreme ca un caz politic important, deoarece Carson și unioniștii au susținut că acesta arăta imoralitatea fundamentală a liberului schimb. George Cadbury a recuperat daunele disprețuitoare ale unui moned într-un caz descris ca unul dintre triumfurile lui Carson.

Caz Archer-Shee

Carson a fost, de asemenea, consilierul victorios în cazul Archer-Shee din 1910 , exonerând un colegiu naval regal, cadet din Osborne de acuzația de furt. Cadetul provenea dintr-o familie bancară romano-catolică destul de proeminentă și educat la Stonyhurst . Pe acest caz, Terence Rattigan și-a bazat piesa The Winslow Boy . Avocatul fictiv, Morton, este un personaj oarecum diferit de Carson.

Politică

Cariera politică a lui Carson a început la 20 iunie 1892, când a fost numit procuror general pentru Irlanda , deși nu era atunci membru al Camerei Comunelor . A fost ales membru al Parlamentului pentru Universitatea din Dublin la alegerile generale din 1892 ca unionist liberal , deși, în ansamblu, partidul a pierdut alegerile în fața liberalilor.

Carson și-a menținut cariera de avocat și a fost admis la baroul englez de către Onorabila Societate a Templului de Mijloc în 1893 și de atunci a practicat în principal în Londra. În 1896 a fost jurat de Consiliul privat irlandez . A fost numit procuror general pentru Anglia la 7 mai 1900, primind obiceiul de cavaler . A ocupat această funcție până când guvernul conservator a demisionat în decembrie 1905, când a fost recompensat cu calitatea de membru al Consiliului privat .

La alegerile generale din 1918 , Sinn Féin a câștigat 73 din cele 105 locuri irlandeze din Camera Comunelor. În 25 de circumscripții electorale, Sinn Féin a câștigat locurile fără opoziție. Sindicaliștii (inclusiv Asociația Muncii Sindicaliștilor din Ulster ) au câștigat 26 de locuri, toate cu excepția a trei din cele șase județe care formează astăzi Irlanda de Nord , iar Partidul Parlamentar Irlandez a câștigat doar șase (în scădere față de 84), toate cu excepția unuia în Ulster . Partidul Muncii nu a sta în alegeri, permițând electoratul să decidă între statul de origine sau de o republică prin care au o alegere clară între cele două partide naționaliste. Republicanii irlandezi au considerat aceste alegeri drept mandatul de a stabili Primul Dáil . Ca atare, toate persoanele din Irlanda alese în Westminster au fost considerate a fi alese în Dáil Éireann. Dacă ar fi ales să facă acest lucru, Carson ar fi putut exercita opțiunea de a participa la ședința Primului Dáil în Mansion House din 21 ianuarie 1919. La fel ca toți cei aleși în scaunele irlandeze în decembrie 1918, el a primit o invitație, scrisă ca gaeilge , a asista la. A păstrat invitația ca suvenir. Când numele său a fost strigat în primul apel nominal al noului Dáil, a fost întâmpinat de tăcere și apoi de râsete, din partea delegaților Sinn Féin și a publicului din Mansion House. El a fost listat ca „ca láthair”, sau absent.

Unionismul

În septembrie 1911, o imensă mulțime de peste 50.000 de oameni s-au adunat pentru a se aduna lângă Belfast pentru a-l auzi pe Carson vorbind pentru a-și îndemna partidul să preia guvernarea Ulsterului. Odată cu adoptarea Legii Parlamentului din 1911 , unioniștii s-au confruntat cu pierderea abilității Camerei Lorzilor de a contracara adoptarea noului proiect de lege internă . Lui Carson nu i-au plăcut multe dintre caracteristicile locale ale Ulsterului și, în special, cultura Orangeismului (deși devenise orangeman la nouăsprezece ani, a părăsit instituția la scurt timp după aceea). El a declarat că discursurile lor i-au amintit de "desfășurarea unei mumii. Toate oasele vechi și cârpele putrede".

Sir Edward Carson semnează Pactul Ulster .

Carson a făcut campanie împotriva Home Rule . El a vorbit împotriva proiectului de lege în Camera Comunelor și a organizat mitinguri în Irlanda, promovând un guvern provizoriu pentru ca „provincia protestantă Ulster” să fie gata, în cazul în care un al treilea proiect de lege internă intră în vigoare.

Duminică, 28 septembrie 1912, „Ziua Ulsterului”, el a fost primul semnatar al Pactului Ulster , care a obligat 447.197 de semnatari să reziste Home Rule cu amenințarea că vor folosi „toate mijloacele necesare” după ce Carson a stabilit voluntarii din Ulster , primul grup paramilitar loialist . Din aceasta, în ianuarie 1913, s-a format Forța de voluntari din Ulster, care urma să fie supusă unui antrenament militar și să cumpere arme. În Parlament, Carson a respins orice ramură de măslin pentru compromis, cerând Ulsterului „să i se ofere o rezoluție mai degrabă decât suspendarea executării”. UVF a primit o mare cache de arme din Germania în noaptea de 24 aprilie 1914. Istoricul Felician Prill spune că Germania nu încerca să înceapă un război civil, deoarece cauza Ulsterului nu era populară la Berlin. Mai târziu în acel an, o nouă expediție de arme din Germania a fost livrată voluntarilor irlandezi pro-Home Rule și influența IRB la Howth lângă Dublin.

Proiectul de lege intern a fost adoptat de către comuni la 25 mai 1914 cu o majoritate de 77 de persoane și, datorită Legii Parlamentului din 1911 , nu avea nevoie de consimțământul lordilor, așa că proiectul de lege aștepta aprobarea regală. Pentru a pune în aplicare legislația, având în vedere activitățile filounioniștilor, HH Asquith e liberal guvernului au pregătit să trimită trupe în Ulster. Acest lucru a declanșat incidentul Curragh pe 20 martie. Împreună cu înarmarea voluntarilor irlandezi, Irlanda se afla în pragul războiului civil când izbucnirea primului război mondial a condus la suspendarea operațiunii Home Rule Act până la sfârșitul războiului. În acest moment Carson anunțase la Belfast că se va forma o divizie Ulster din UVF, iar divizia 36 (Ulster) va fi organizată rapid.

Brown examinează de ce rolul lui Carson în 1914 l-a făcut o figură extrem de controversată:

Dar angajamentul său a fost necalificat, atât față de unionismul Ulster, cât și față de extremismul în creștere. Sub conducerea lui Carson, cu Craig ca locotenent, disciplina și organizarea au fost impuse susținătorilor lor; compromisurile propuse au fost respinse; și au fost întocmite planuri pentru un guvern provizoriu în nord, dacă proiectul de lege ar fi adoptat, iar punerea sa în aplicare va fi rezistată de forța paramilitară a voluntarilor din Ulster, care fusese armată de armele ilegale. Această aparentă dorință de a rezista practic la orice lungime, chiar și de a risca războiul civil, face ca Carson să fie atât de controversat.

În 1914, sufragetele Flora Drummond și Norah Dacre Fox (cunoscute mai târziu sub numele de Norah Elam ) au asediat casa lui Carson, argumentând că forma sa de „incitare la militanță” a Ulsterului a trecut fără preaviz în timp ce sufragetele au fost acuzate și închise pentru aceeași acțiune. Într-un discurs din 1921 care s-a opus Tratatului anglo-irlandez aflat în așteptare , Carson a atacat „intrigile conservatoare” care l-au condus pe cursul care va împărți Irlanda, un rezultat pe care l-a opus aproape la fel de puternic ca și Home Rule. În timpul discursului, Carson a spus:

Ce prost am fost! Eram doar o marionetă, la fel și Ulsterul, la fel și Irlanda, în jocul politic care trebuia să aducă Partidul Conservator la putere.

Mai târziu în discurs, Carson a spus:

Dar le spun prietenilor mei din Ulster și o spun cu toată sinceritatea și solemnitatea: Nu vă lăsați conduși într-o astfel de linie falsă. Rămâneți la vechile voastre idealuri de legătură din ce în ce mai strânsă cu această țară. Guvernul de coaliție, la urma urmei, nu este națiunea britanică și națiunea britanică vă va vedea cu siguranță îndreptată. Interesele tale sunt ale Marii Britanii. Ai ajutat-o ​​și ai ajutat-o ​​pe Imperiul ei, iar Imperiul ei îți aparține la fel de mult ca și Angliei. Respectați-l și aveți încredere în poporul britanic.

Deși se consideră mândru britanic, Carson s-a considerat și el un irlandez mândru afirmând „Sunt foarte mândru ca irlandez că sunt membru al Imperiului Britanic”.

Membru de cabinet

La 25 mai 1915, Asquith l-a numit pe Carson procuror general la formarea guvernului de coaliție după ce guvernul liberal a fost doborât de criza Shell și demisia amiralului Fisher . El și-a dat demisia, însă, la 19 octombrie, invocând opoziția sa față de politica guvernului privind războiul din Balcani. În timpul guvernării de coaliție a lui Asquith din 1915–1916, nu a existat nicio opoziție formală nici în Comună, nici în Lorzi. Singurul partid care nu făcea parte din coaliția liberă, conservatoare și muncitoare a lui Asquith era Partidul Naționalist Irlandez condus de John Redmond . Cu toate acestea, acest partid a sprijinit guvernul și nu a funcționat ca opoziție. După ce Carson, figura de lider dintre aliații irlandezi unionisti ai Partidului Conservator, a demisionat din ministerul coaliției la 19 octombrie 1915, el a devenit apoi liderul de facto al acelor unioniști care nu erau membri ai guvernului, efectiv lider al opoziției din Comunele.

A jucat un rol major în forțarea demisiei lui Asquith din funcția de prim-ministru, revenind la funcție la 10 decembrie 1916 ca prim lord al amiralității și a ridicat la puternicul cabinet de război britanic ca ministru fără portofoliu la 17 iulie 1917.

Carson a fost ostil fundației Societății Națiunilor, deoarece credea că această instituție va fi ineficientă împotriva războiului. Într-un discurs din 7 decembrie 1917 a spus:

Vorbește-mi despre tratate! Vorbește-mi despre Liga Națiunilor! Fiecare mare putere din Europa a fost angajată prin tratat să păstreze Belgia. Aceasta a fost o Ligă a Națiunilor, dar a eșuat.

La începutul anului 1918, guvernul a decis să extindă recrutarea în Irlanda și că Irlanda va trebui să primească autoritatea internă pentru ao face acceptabilă. Carson nu a fost de acord în principiu și a demisionat din nou pe 21 ianuarie. A renunțat la locul său la Universitatea din Dublin la alegerile generale din 1918 și a fost ales în locul lui Belfast Duncairn .

El a continuat să conducă unioniștii, dar când a fost introdus Legea privind guvernul Irlandei din 1920 , i-a sfătuit partidul să lucreze pentru scutirea de șase județe din Ulster de la Home Rule ca cel mai bun compromis (un compromis pe care îl respinsese anterior). Această propunere a fost adoptată și, ca rezultat, a fost înființat Parlamentul Irlandei de Nord .

În ianuarie 1921, s-a întâlnit la Londra timp de trei zile cu părintele O'Flanagan și lordul judecător Sir James O'Connor pentru a încerca să găsească un acord reciproc care să pună capăt războiului anglo-irlandez , dar fără rezultat.

După împărțirea Irlandei, Carson i-a avertizat în repetate rânduri pe liderii unionisti din Ulster să nu înstrăineze catolicii din nord, deoarece a prevăzut că acest lucru va face Irlanda de Nord instabilă. În 1921, el a declarat: „Spuneam că nu putem avea încredere într-un parlament irlandez din Dublin pentru a face dreptate minorității protestante. Să avem grijă ca acel reproș să nu mai poată fi făcut împotriva parlamentului dvs. și, de la început, să le lăsăm vezi că minoritatea catolică nu are de ce să se teamă de o majoritate protestantă ". La bătrânețe, în timp ce se afla la Carlton Club din Londra , el i-a mărturisit istoricului anglo-irlandez (și catolic) Sir Charles Petrie dezamăgirea față de politica din Belfast: „Am luptat pentru a menține Ulsterul parte a Regatului Unit, dar Stormont o transformă într-o Dominion de clasa a doua. "

El nu s-a văzut ca un Ulster și, spre deosebire de mulți unioniști din nord, se crede că avea o legătură emoțională cu Irlanda ca entitate unică.

Judecător

Carson a fost rugat să conducă unioniștii în timpul alegerilor pentru a deveni primul prim-ministru al Irlandei de Nord . El a refuzat din cauza lipsei de legături cu orice circumscripție a Irlandei de Nord (un adversar l-a ironizat odată spunând: „Nu are țară, nu are caste”) și a demisionat din conducerea partidului în februarie 1921. Carson a fost numit unul dintre șapte domni de apel în mod obișnuit la 24 mai 1921 și a fost creat peer pe viață în temeiul Legii privind jurisdicția de apel din 1876 la 1 iunie 1921 sub numele de baronul Carson , din Duncairn din județul Antrim .

Viata privata

Carson s-a căsătorit de două ori. Prima sa soție a fost Annette Kirwan din județul Galway , fiica lui Henry Persse Kirwan, un inspector județean pensionar al Royal Irish Constabulary . S-au căsătorit la 19 decembrie 1879. El a avut doi fii și două fiice de către prima sa soție (le-a descris ca un „lot de rom”) și anume:

• Onorabilul William Henry Lambert Carson, născut la 2 octombrie 1880 (dec. 1930)
• Onorabilul Aileen Seymour Carson, născută la 13 noiembrie 1881
• Onorabilul Gladys Isobel Carson, născută în 1885
• Onorabilul Walter Seymour Carson, născut în 1890

Prima Lady Carson a murit în 1913. A doua sa soție a fost Ruby Frewen (1881–1966), o femeie din Yorkshire , fiica Lt.-col. Stephen Frewen, mai târziu deputat Frewen-Laton (1857–1933) și Emily Augusta (Peacocke) Frewen. S-au căsătorit la 17 septembrie 1914; ea avea 29 de ani și el 60 de ani. Au avut un fiu:

• Onorabilul Deputat Edward Carson , născut la 17 februarie 1920

Anii de mai târziu

Catedrala Sf. Ana ; Ultimul loc de odihnă al lui Carson

Carson s-a retras în octombrie 1929. În iulie 1932, asistase la dezvelirea unei statui mari (sculptată de LS Merrifield ) în fața clădirilor parlamentare de la Stormont . Statuia a fost dezvăluită de Lord Craigavon în prezența a peste 40.000 de oameni. Statuia a fost turnată în bronz și așezată pe un soclu. Inscripția de pe bază scria „De către loialiștii din Ulster ca expresie a iubirii și admirației lor pentru subiectul său”. Aceasta a fost ultima dată când a vizitat Irlanda de Nord.

Înmormântare de stat

Lord Carson a locuit la Cleve Court, o casă a Reginei Anne , lângă Minster, în Insula Thanet , Kent , cumpărată în 1921. Aici Carson a murit liniștit la 22 octombrie 1935. Marea Britanie i-a dat o înmormântare de stat, care a avut loc la Belfast la Catedrala Sf. Ana ; el este încă singura persoană care a fost îngropată acolo. Dintr-un castron de argint, pământul din fiecare dintre cele șase județe ale Irlandei de Nord a fost împrăștiat pe sicriul său, care fusese acoperit anterior de Drapelul Uniunii , care a fost însă îndepărtat în timpul serviciului. La slujba de înmormântare, corul a cântat propriul său imn preferat, „ Îți jur, Țara mea ”. O navă de război îi adusese trupul la Belfast și înmormântarea a avut loc sâmbătă, 26 octombrie 1935. Mii de lucrători navali au încetat să lucreze și și-au plecat capul în timp ce HMS Broke aburea încet pe Belfast Lough , cu sicriul drapat cu steag al lui Carson așezat pe punte.

Amintiri

Chiar înainte de moartea sa, a existat un efort organizat pentru a-l descrie pe Carson drept întruchiparea eroică a spiritului unionist militant. În noiembrie 1932, noul Parlament Stormont a devenit cel mai mare monument Carson, oferindu-i admiratorilor sprijinul simbolic al statului lor. Statuia sa a fost dezvăluită în timp ce vorbitorii au entuziasmat audiența cu imagini triumfaliste ale eliberării protestante din tirania catolică. Înmormântarea lui Carson din 1935 a fost prezentă cu fast și simbolism unionist, așa cum sa întâmplat din nou cu dedicarea unei plăci în memoria sa în 1938. Apelând la unitate cu Marea Britanie, numeroase ritualuri ceremoniale, memorii și aniversări au afirmat legitimitatea statului și Ascendența protestantă. Mass-media a participat cu entuziasm, acordând mult mai puțină atenție unor chestiuni banale precum șomajul masiv, locuința precară și tensiunile religioase în creștere.

• 

  Uniforma vestimentară ceremonială a lui Carson, purtată la numirea sa ca Solicitor General pentru Anglia în 1900.

• 

  Statuia lordului Carson la Stormont

• 

  Statuia lui Edward Carson la Stormont

• 

  Murala Sir Edward Carson din Belfast în 2006

• 

  Carson Poster, Belfast, august 2007

Referințe

Lecturi suplimentare

• online Hennessey, Thomas. Dividing Ireland: World War I and Partition (1998)
• H. Montgomery Hyde, Carson (Constable, Londra 1974) ISBN  0-09-459510-0
• Marjoribanks, Edward și Colvin, Ian, The Life of Lord Carson , (Victor Gollancz, Londra, 1932–1936, 3 Vols).
• ATQ Stewart The Ulster Crisis, Resistance to Home Rule, 1912–14 , (Faber și Faber, Londra, 1967, 1979), ISBN  0-571-08066-9
• ATQ Stewart, Edward Carson (Gill și Macmillan Ltd, Dublin 1981) ISBN  0-7171-1075-3
• Geoffrey Lewis, Carson, Omul care a divizat Irlanda , (Hambledon și Londra 2005), ISBN  1-85285-454-5
• Jackson, Alvin, Judecătorii Redmond și Carson , Royal Irish Academy (2018)

linkuri externe

• Hansard 1803–2005: contribuții în Parlament de Edward Carson
• „Material de arhivă referitor la Edward Carson” . Arhivele Naționale din Marea Britanie .
• Imagine: Sir Edward Carson inspectând UVF, 1913
• Imagine: Sir Edward Carson la raliul UVF, 1913
• Imagini video despre înmormântarea Lordului Carson pe YouTube
• Decupări de ziare despre Edward Carson în Arhivele de presă ale secolului XX ale ZBW