Elisabetta, regina d'Inghilterra - Elisabetta, regina d'Inghilterra
Elisabetta, regina d'Inghilterra | |
---|---|
dramma per musica de Gioachino Rossini | |
Portretul compozitorului
| |
Libretist | Giovanni Schmidt |
Limba | Italiană |
Bazat pe |
Il paggio di Leicester de Carlo Federici |
Premieră | 4 octombrie 1815 Teatro San Carlo , Napoli
|
Elisabetta, regina d'Inghilterra ( pronunția italiană: [elizaˈbɛtta reˈdʒiːna diŋɡilˈtɛrra] ; Elizabeth, Regina Angliei ) este un dramma per musica sau operă în două acte de Gioachino Rossini într-un libret de Giovanni Schmidt , din piesa Il paggio di Leicester ( Pagina lui Leicester ) de Carlo Federici , care în sine „a fost derivat dintr-un roman The Recess (1785) de Sophia Lee ”.
A fost premiată la Teatro San Carlo din Napoli la 4 octombrie 1815 și a fost prima dintre cele nouă opere pe care Rossini le-a scris pentru San Carlo. În total, aceasta a fost una dintre optsprezece opere pe care le-a scris în timpul petrecut în Napoli.
Rossini a preluat melodii din alte opere pentru a compune Elisabetta , inclusiv uvertura , scrisă pentru prima dată pentru Aureliano în Palmira , care este renumită ca uvertura pentru Frizerul din Sevilla . După cum remarcă Holden, cu reutilizarea muzicii anterioare, „este ca și cum Rossini ar fi dorit să se prezinte publicului napolitan oferind o selecție a celei mai bune muzici din opere puțin probabil să fi fost reînviată la Napoli”.
O parte din muzica Elisabettei a fost reciclată în opere ulterioare, iar o parte a primei arii a Elisabettei a fost reutilizată de Rossini patru luni mai târziu în aria Rosinei "Una voce poco fa" din opera Barberul din Sevilla .
Istoria performanței
Opera a fost dată pentru prima dată în Marea Britanie la 30 aprilie 1818 la King's Theatre din Londra.
Spectacole notabile includ Palermo (1970), Arles (1975), Teatro Regio di Torino , Teatro San Carlo , Napoli (1991), la New York (1998, oferit de Opera Northwest), la Teatro Margarita Xirgu, Buenos Aires (2004) ), și la Festivalul Rossini din Pesaro (2004).
Roluri
Rol | Tip voce | Premiere Distributie, 4 octombrie 1815 (dirijor: Nicola Festa) |
---|---|---|
Elisabetta ( Elisabeta I a Angliei ) | soprana | Isabella Colbran |
Contele de Leicester , comandantul armatei | tenor | Andrea Nozzari |
Matilda, căsătorită în secret cu Leicester | soprana | Girolama Dardanelli |
Enrico, fratele Matildei | contralto | Maria Manzi |
Ducele de Norfolk | tenor | Manuel Garcia |
Guglielmo, căpitanul Gărzii Regale | tenor | Gaetano Chizzola |
Cavaleri, doamne, nobili scoțieni ostatici ai Elisabettei, adepți oficiali ai lui Leicester, pagini, gărzi regale, soldați, oameni (cor) |
Rezumat
- Timp: Domnia Elisabetei I
- Locul: Londra
Actul 1
Sala tronului Palatului Whitehall ,
Contele de Leicester își sărbătorește victoria asupra scoțienilor. Ducele de Norfolk, care este și el prezent, se încruntă de gelozie. Regina intră: (Aria: Quant'è grato all'alma mia ). Leicester este onorat și spune că i-a adus acasă pe fiii nobilimii ca ostatici. Cu toate acestea, el îi recunoaște pe soția sa, Matilda și pe fratele ei, Enrico, ca aparținând grupului respectiv.
Când sunt singuri, Leicester îi reproșează soției (Duet: Incauta, che festi? ). Pentru că este fiica Mariei, regina scoțienilor, este în pericol. Matilda îi spune lui Leicester că regina îl iubește și pe el. Ea își plânge proasta avere: (Aria: Sento un'interna voce ). Leicester decide că, pentru a evita suspiciunile, nu va vorbi nici cu Matilda, nici cu fratele ei, Enrico.
Apartamente regale
În schimb, Leicester îi spune Norfolk despre căsătoria sa secretă, iar Norfolk, la rândul său, îi spune Reginei: (Duet: Perché mai, destin crudele ). Ea reacționează la știri cu furie.
Ostaticii și Leicester sunt trimiși. Regina se oferă să-l facă consort și, la refuzul său, îl acuză de trădare și îi arestează atât pe el, cât și pe Matilda.
Actul 2
Camere în Palat
Regina declară că a condamnat-o pe Matilda la moarte. Ea cere ca Matilda să renunțe la căsătoria cu Leicester în schimbul lui, al fratelui ei, al lui Enrico și al propriei siguranțe. Leicester intră, rupe documentul și este din nou arestat împreună cu Matilda. De asemenea, regina alungă pe Norfolk alungat pentru că s-a purtat urât față de Leicester.
În afara Turnului Londrei
Oamenii plâng de viitoarea execuție a lui Leicester. Apare Norfolk. El induce mulțimea să încerce să-l elibereze pe Leicester.
Celula închisorii Leicester
Își plânge soarta. Norfolk intră și îl convinge pe Leicester că a implorat-o pe regină să-l ierte, în loc să-l fi trădat. Regina intră să-l vadă pe Leicester înainte de moartea sa. Norfolk s-a ascuns, iar Matilda și Enrico se ascund și ei. Leicester îi spune reginei că Norfolk l-a acuzat. Norfolk iese cu un pumnal tras să o înjunghie pe regină, când Matilda iese și se aruncă între ele. Regina condamnă Norfolk la moarte și, în aria, Bell'alme generos , îl iertă pe Leicester și prizonierii scoțieni.
Înregistrări
An | Distribuție (Elisabetta, Leicester, Matilde, Enrico, Norfolk) |
Dirijor, Operă și orchestră |
Eticheta |
---|---|---|---|
1971 |
Leyla Gencer Umberto Grilli Margherita Guglielmi Giovanna Vighi, Pietro Bottazzo |
Gianandrea Gavazzeni , Orchestra și Corul Teatrului Massimo , Palermo , (Înregistrarea unui spectacol la Palermo) |
CD audio: Celestial Audio Cat: CA 235 |
1975 |
Montserrat Caballé , José Carreras , Valerie Masterson , Rosanne Creffeld, Ugo Benelli |
Gianfranco Masini , Ambrosian Opera Chorus , London Symphony Orchestra |
CD audio: Philips Cat: 432 453-2 |
1985 |
Lella Cuberli Antonio Savastano, Daniela Dessi , Adriana Cicogna, Rockwell Blake |
Gabriele Ferro, Orchestra și Corul Teatrului Regio di Torino , (Înregistrarea unui spectacol la Torino) |
DVD: Hardy Classic Video Cat: 4007 |
1999 | Inga Balabanova, Harald Quadeen, Akie Amou, Mario Zeffiri, Agata Bienkowska |
Herbert Handt, Stuttgarter Philarmoniker, Tschechischer Kammerchor, (Înregistrarea unui spectacol la Kursaal Bad Wildbad în timpul festivalului Rossini in Wildbad , iulie) |
CD audio: Bongiovanni Cat: GB 2291 / 92-2 |
2002 |
Jennifer Larmore Bruce Ford Majella Cullagh Manuela Custer, Antonino Siragusa |
Giuliano Carella, The Geoffrey Mitchell Choir , London Philharmonic Orchestra |
CD audio: Opera Rara Cat: ORC 22 |
Referințe
Note
Surse
- Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " Elisabetta, regina d'Inghilterra " în Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4
- Kobbé, Gustave (1976), The New Kobbé's Complete Opera Book , NY: Putnam. ISBN 0399116338 ISBN 0-399-11633-8
- Osborne, Charles (1994), Operele Bel Canto ale Rossini, Donizetti și Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0931340713
- Osborne, Richard, Rossini (1990), Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-088-5
- Osborne, Richard (1998), " Elisabetta, regina d'Inghilterra ", în Stanley Sadie , (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Vol. Două. p. 2. Londra: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Osborne, Richard și Philip Gossett, „Rossini, Gioachino”, în The New Grove Dictionary of Opera , editat de Stanley Sadie. Grove Music Online la Oxford Music Online
- Toye, Francis (reeditare 1987), Rossini: The Man and His Music , Dover Publications, 1987. ISBN 0486253961 ISBN 0-486-25396-1 ,
linkuri externe
- Elisabetta, regina d'Inghilterra - Descrierea ediției critice publicată de Universitatea din Chicago
- Descrierea parcelei la pagina de pornire a Festivalului de Operă Rossini