Engaku-ji - Engaku-ji

Engaku-ji 円 覚 寺
Scările care duc la Sanmon
Religie
Afiliere	Engaku-ji Rinzai
Zeitate	Houkan Shaka (Bijuterie-coroană Śākyamuni)
stare	Templul Head, Templul Five Mountain (Kamakura)
Locație
Locație	409 Yamanouchi , Kamakura , Prefectura Kanagawa
Țară	Japonia
Coordonatele geografice	35 ° 20′16 ″ N 139 ° 32′51 ″  /  35,3377 ° N 139,5475 ° E  / 35.3377; 139,5475 Coordonate : 35 ° 20′16 ″ N 139 ° 32′51 ″ E  /  35,3377 ° N 139,5475 ° E  / 35.3377; 139,5475
Arhitectură
Fondator	Hōjō Tokimune și Mugaku Sogen
Efectuat	1282
Site-ul web
http://www.engakuji.or.jp/ (în japoneză)

Zuirokusan Engaku Kōshō Zenji ( 瑞 鹿山 円 覚 興 聖 禅寺 ) , sau Engaku-ji (円 覚 寺), este unul dintre cele mai importante complexe de temple budiste Zen din Japonia și este clasat pe locul al doilea printre cei cinci munți Kamakura . Acesta este situat în orașul de Kamakura , în Prefectura Kanagawa la sud de Tokyo .

Fondat în 1282 ( perioada Kamakura , templul păstrează designul monastic clasic chinezesc Zen, atât Shariden, cât și Marele Clopot ( 大 鐘 , Ogane ) sunt desemnate comori naționale . Engaku-ji este unul dintre cele douăzeci și două de situri istorice incluse în Kamakura) propunere pentru includerea în UNESCO e Locurilor din patrimoniul mondial .

Este situat în Kita-Kamakura , foarte aproape de stația Kita-Kamakura de pe linia Yokosuka și, într-adevăr, căile ferate traversează intrarea formală a complexului templului, care se află pe o potecă lângă un iaz care este traversat de un mic pod. .

Istorie

Templul a fost fondat în 1282 de către un călugăr zen chinez Mugaku Sōgen (1226-1286) la cererea domnitorului japonez de atunci, regentul Hōjō Tokimune, după ce a respins o invazie mongolă în perioada 1274-1281 . Tokimune a avut un angajament îndelungat față de Zen, iar templul a fost destinat să-i onoreze pe cei din ambele părți care au murit în război, precum și să servească drept centru din care să se răspândească influența Zen. Potrivit evidențelor vremii, când au început lucrările de construcție, o copie a Sutrei iluminării perfecte (în japoneză, engaku-kyō 円 覚 経) a fost săpată din coasta dealului într-un cufăr de piatră în timpul lucrărilor de construcție inițiale, dându-i numele la templu.

Averea templului a crescut și a scăzut de-a lungul secolelor. Forma sa actuală se datorează preotului Zen Seisetsu Shucho (1745-1820), cunoscut și sub numele de Daiyu Kokushi, care l-a reconstruit și consolidat spre sfârșitul erei Edo . Un an deosebit de important pentru aceste reforme și istoria templului a fost 1785, „500 de ani de la fundație”. În era Meiji , Engaku-ji a devenit principalul centru de instruire Zen din regiunea Kantō ; Imakita Kōsen și Soyen Shaku au fost succesiv stareți în această perioadă, iar Daisetz Teitaro Suzuki a fost student sub ele.

Cursurile Zazen sunt încă ținute în templu, cu sesiuni de meditații deschise în fiecare dimineață (cu excepția Anului Nou și începutul lunii octombrie) și în fiecare sâmbătă după-amiază (cu excepția lunii august). Există, de asemenea, o predică a doua și a patra duminică a lunii la ora 9:00, urmată de o sesiune de zazen. Aceste activități se desfășoară în sala principală (Butsuden), respectiv în clădirile Kojirin și Hojo. Anual, la sfârșitul lunii iulie, se organizează „Seria de cursuri de vară” de patru zile.

Arhitectură

Incendiul a deteriorat multe dintre clădiri în momente diferite, iar datele date mai jos se referă la construirea structurilor văzute în prezent. De la intrare, clădirile templului se ridică pe un deal împădurit, cu clădirile majore în linie dreaptă în stil chinezesc; clădirile austere și copacii care se amestecă într-o compoziție generală satisfăcătoare. Există în total 18 temple pe site.

Sanmon

Poarta principală cu două etaje, sau Sanmon ( 山門 ) , a fost reconstruită în 1785, ca parte a lucrărilor de reconstrucție conduse de Seisetsu. O placă de lemn cu lucrări caligrafice a împăratului Fushimi (1265-1317) citește „Engaku Kōshō Zenji”. La etajul superior sunt statui consacrate ale Bodhisattva , celor Șaisprezece Arhat și cei Doisprezece Generali Ceresti . Acoperișul este acoperit cu cupru.

Este desemnat un bun cultural important al prefecturii Kanagawa .

Butsuden

Marele Butsuden modern ( 仏 殿 ) (; sala principală) din centrul complexului Engaku-ji a fost reconstruit în 1964, după ce a fost distrus de Marele Cutremur Kanto . Construcția acestei noi clădiri, înconjurată de ienupăruri , a fost făcută urmând îndeaproape un plan din 1573.

Este dedicat lui Hokan Shaka Nyorai ( Shakyamuni cu o coroană cu bijuterii ), consacrat acolo, principalul obiect de închinare al templului. Această statuie așezată datează din perioada târzie Kamakura . Statuile lui Bonten și Taishakuten din aceeași sală datează din 1692. O pictură a unui dragon în tavan a fost pictată de Tadashi Moriya sub supravegherea lui Seison Maeda .

Deasupra intrării din față există o placă de caligrafie a împăratului Go-Kogon (1338–74) pe care scrie Daikomyohoden .

Sembutsudo și Kojirin

Sembutsudo ( 選 仏 堂 ) este o sală cu acoperiș din stuf pentru meditația Zen și un depozit de sutre, construit în 1699.

Kojirin ( 居 士林 ) este o sală de meditație Zen pentru stagiari laici ( Koji ). Sesiunile de meditație sunt ținute aici în majoritatea duminicilor, atât pentru participanții pentru prima dată, cât și pentru publicul larg.

Ambele clădiri se află la stânga Butsudenului și sunt deschise publicului.

Ogane ( comoara națională ) și Bentendo

Aruncat de Mononobe Kunimitsu în august 1301, Marele Clopot ( 大 鐘 , Ogane ) din Engaku-ji are o înălțime de 2,6 metri, cel mai mare dintre toate numeroasele clopote ale templului din Kamakura (de fapt, cel mai mare din Kantō . A fost realizat din ordinul lui Hojo Sadatoki (1271-1311), după ce s-a închis în altarul Benzaiten din Enoshima .

Acest clopot și cel de la Kenchō-ji sunt singurele desemnate comoara națională în acea categorie de meșteșuguri din prefectura Kanagawa (de asemenea, singurele din perioada Kamakura ).

Un gong waniguchi din 1540 atârnă în clopotniță. A desemnat un bun cultural important.

Bentendo ( 弁 天堂 ) este dedicat altarului Benzaiten din Enoshima . Conform legendei, distribuția Ogane a reușit datorită protecției lui Benzaiten . O dată la 60 de ani are loc o ceremonie măreață între ambele temple.

Shariden ( comoara națională )

Shariden ( 舎利 殿) (sala relicvarilor), este o sală 3 × 3, cu un singur etaj, în stil irimoya , cu o incintă acoperită cu acoperiș, acoperită cu șindrilă din coajă de chiparos hinoki . Este singura clădire cu denumirea de comoară națională din prefectura Kanagawa.

Structura originală, construită în 1285 de Hōjō Sadatoki (1271-1311), a fost distrusă de un incendiu în 1563. Clădirea actuală a fost transferată de la mănăstirea Taiheiji din Nishi Mikado , dar datează încă din perioada Muromachi .

Structura este tipică kara-yo ( arhitectură în stil chinezesc ), numită și Zenshu-yo (stil Zen-sect ), introdusă din China în perioada Kamakura , cu un stil apropiat de cel al dinastiei Song . Găzduiește ceea ce se pretinde a fi un dinte al lui Shakyamuni , prezentat de Templul Noninji din China lui Minamoto no Sanetomo .

Alte structuri

Printre celelalte clădiri și monumente se numără:

• Kaikibyo
• Shozokuin
• Kojirin
• Hojo
• Butsunichianul cu paie (仏 日 庵), care este locul de înmormântare al lui Hōjō Tokimune;
• Obaiin (黄梅 院), un mic templu din stuf care conține o statuie a lui Kannon ;
• mormântul regizorului Yasujirō Ozu , marcat cu mu ( 無 , nimic )

Acces și facilități

Există o taxă de admitere (începând cu 2017, 300 de yeni ) pentru vizitatorii care intră în complexul templului și taxe suplimentare similare pentru a intra în câteva dintre clădiri. Cabinele care vând articole turistice sunt situate lângă intrare, sub Sanmon, și există facilități de băuturi răcoritoare în grădina din Shariden și pe platforma unde se află Marele Clopot, de unde există vederi extinse peste vale până la alte complexe de temple din cartierul Kita-Kamakura , precum Jōchi-ji și Tōkei-ji (un alt templu al școlii Engaku-ji).

Evenimente anuale

• Nehane (Ceremonia lui Nirvana a lui Shakyamuni) 15 februarie
• Gotane (ziua de naștere a lui Shakyamuni) și Hana Matsuri (Festivalul florilor) 8 aprilie
• Kaisanki (aniversarea morții fondatorului) 3 octombrie
• Darumaki (aniversarea morții lui Bodhidharma) 15 octombrie
• Homotsu Kazeire (Expoziție de comori) în jurul datei de 3 noiembrie (trei zile)
• Jodoe (aniversarea iluminării lui Shakyamuni) 8 decembrie

Vezi si

• Pentru o explicație a termenilor care privesc budismul japonez, arta budistă japoneză și arhitectura templului budist japonez, consultați Glosarul budismului japonez .
• Lista comorilor naționale din Japonia (meșteșuguri-altele)

Note

Referințe

• Richmond, S. și Dodd, J. (2005). Ghid dur pentru Japonia , edn 3. New York: Rough Guides.
• Pliant informativ emis de autoritățile templului

linkuri externe

• Ghid de călătorie Kamakura de la Wikivoyage
• Site-ul oficial (în japoneză)
• Templul Engakuji la Kamakura: Istorie și situri istorice
• Engakuji (prezentare generală)