Concursul Eurovision 2002 - Eurovision Song Contest 2002
Concursul Eurovision 2002 | |
---|---|
Un basm modern | |
Datele | |
Final | 25 mai 2002 |
Gazdă | |
Locul de desfășurare |
Saku Suurhall Tallinn, Estonia |
Prezentator (i) | |
Regizat de către | Marius Bratten |
Supervizor executiv | Christine Marchal-Ortiz |
Producator executiv | Juhan Paadam |
Difuzor gazdă | Televiziunea Eesti (ETV) |
Act de deschidere | „ Toată lumea ” interpretat de Tanel Padar și Dave Benton |
Act de intervale | |
Site-ul web |
eurovision |
Participanți | |
Numărul de intrări | 24 |
Țări de debut | Nici unul |
Țările care se întorc | |
Țări care nu se întorc | |
| |
Vot | |
Sistem de vot | Fiecare țară acordă 1-8, 10 și 12 puncte celor 10 țări preferate |
Nul puncte | Nici unul |
Cântec câștigător | |
Eurovision Song Contest 2002 a fost a 47 -a ediție Eurovision Song Contest . A avut loc la Tallinn , Estonia , în urma victoriei țării la concursul din 2001 cu piesa „Everybody” de Tanel Padar , Dave Benton & 2XL . A fost prima dată când Estonia a găzduit concursul - la 8 ani după ce țara a debutat. Organizat de Uniunea Europeană a Radiodifuziunii (EBU) și de radiodifuzorul gazdă Eesti Televisioon (ETV), concursul a avut loc la Saku Suurhall , cu finala din 25 mai 2002. Spectacolul live a fost prezentat de Annely Peebo și Marko Matvere .
A fost primul concurs Eurovision care a avut loc într-o țară baltică , într-o fostă republică sovietică și într-o țară vorbitoare de limbă finno- ugră.
Douăzeci și patru de țări au participat la concurs. Austria , Belgia , Cipru , Finlanda , Macedonia , România și Elveția s-au întors după retrogradarea din ediția precedentă. Islanda , Irlanda , Olanda , Norvegia și Polonia au fost retrogradate din cauza rezultatelor lor slabe din 2001. A fost prima (și singura) dată când Irlanda și Norvegia au fost retrogradate din concurs. Letonia trebuia, de asemenea, să participe anul acesta, dar când Portugalia și-a anunțat neparticiparea, din cauza problemelor interne la radiodifuzorul său, a lăsat un loc deschis pentru Letonia, deoarece țara a terminat cu un an mai înalt decât anul trecut. alte țări retrogradate.
Câștigătoarea a fost Letonia cu piesa „ I Wanna ”, interpretată de Marie N care a scris-o împreună cu Marats Samauskis. Aceasta a fost prima victorie a Letoniei în concurs, după doar 3 ani de participare. Malta, Regatul Unit, Estonia și Franța au completat primele cinci. Malta a obținut cel mai bun rezultat din istoria Eurovisionului. Mai jos, Danemarca a terminat douăzeci și patru (ultimul loc), în ciuda faptului că a fost una dintre favorite.
Locație
Tallinn este capitala și cel mai mare oraș al Estoniei . Este situat pe coasta de nord a țării, pe malul Golfului Finlandei , la 80 km sud de Helsinki în Finlanda , la est de Stockholm în Suedia și la vest de Saint Petersburg în Rusia . Fondată în 1248, dar cele mai vechi așezări umane datează din 3000 de ani î.Hr., făcându-l una dintre cele mai vechi capitale ale Europei de Nord . Datorită locației sale strategice importante, orașul a devenit în curând un centru comercial important, în special între secolele 14-16, când a devenit un centru cheie al comerțului în Liga Hanseatică . Orașul vechi din Tallinn este unul dintre cele mai bine conservate și intacte orașe medievale din Europa și este inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO .
Locul de desfășurare
La începutul procedurilor, mass-media începuseră să speculeze dacă radiodifuzorul estonian ETV va fi capabil să găzduiască concursul, invocând lipsa unui loc adecvat și preocupări bugetare; cu toate acestea, îngrijorările au fost puse la dispoziție atunci când o combinație de activități de strângere de fonduri și guvernul eston le-au permis să găzduiască evenimentul.
Saku Suurhall a fost ales ca loc de desfășurare a concursului. Este cea mai mare arenă interioară din Estonia , construită în 2001 și are o capacitate de până la 10.000 de persoane. Acesta poartă numele companiei de bere și băuturi răcoritoare din Estonia Saku .
Format
Slogan
Pentru prima dată, a fost implementat un slogan (sau o temă). Tema din acest an s-a numit „O poveste modernă”, ceea ce a fost evident în cărțile poștale afișate între piese, care au arătat basme clasice care se termină în situații moderne din Estonia.
Cărți poștale
Cărțile poștale au continuat cu tema de deschidere a „O poveste modernă”, luând basme cunoscute și traducându-le în viața estonă prin scurtmetraje, cu o morală la sfârșitul fiecăruia dintre ele. Diferitele basme au fost după cum urmează, enumerate în ordine de apariție:
- Cipru - Aladdin / „Orice se poate întâmpla în cluburile din Estonia ...”
- Regatul Unit - Rățușca cea urâtă / „Tinerii estonieni care zboară sus”
- Austria - Cei trei urși / "Fără locuri de parcare ... Teatre peste tot"
- Grecia - Hansel și Gretel / „Nenumărate conexiuni la internet ”
- Spania - Frankenstein / „ Universitatea Tartu , una dintre cele mai vechi din Europa ”
- Croația - Cei trei frați / „Națiunea campionilor”
- Rusia - The Goldfish / „Libertatea”
- Estonia - Frumoasa adormită / „Orașul vechi ... Experiențe noi”
- Macedonia - Prințesa dispărută / „Îndrăgostește -te de dansul popular eston ”
- Israel - Thumbelina / „celebri dirijori estonieni ”
- Elveția - Cenușăreasa / „Tânăra modă estonă ”
- Suedia - Covorul magic / „Totul la o apăsare de buton”
- Finlanda - Cei trei porci mici / " Saună , căldură extremă din Estonia"
- Danemarca - Mica Sirenă / „În fiecare port din lume poți găsi un marinar eston” ( citat Ernest Hemingway )
- Bosnia și Herțegovina - Prințul broască / „10.000 de ani de natură neatinsă ”
- Belgia - Barba Albastră / „ Fotbal ... Bere ... castele ”
- Franța - Prințesa care nu ar zâmbi / „Estonia, este o lume mică”
- Germania - Pinocchio / „ Meșteșugul viu din Estonia ”
- Turcia - Ali Baba și cei 40 de hoți / „ Păduri , comoara estonă”
- Malta - Frumusețea și Bestia / " Plaje de nisip auriu "
- România - Piper Piper / „Ospitalitatea nesfârșită din Estonia”
- Slovenia - Albă ca Zăpada / „Atât de multe femei frumoase”
- Letonia - Scufița Roșie / „ Pâine de casă ... pentru carne ”
- Lituania - Puss In Boots / " Nopți albe ... Stele căzătoare "
Vot
Jumătate dintre țările participante au organizat un televot unde primele 10 piese au primit punctele, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 și 12, dar Macedonia, România, Rusia, Turcia și Bosnia și Herțegovina au folosit jurii, în timp ce Cipru, Grecia, Spania, Croația, Finlanda, Malta, Slovenia și Lituania au folosit un amestec de 50-50 de voturi atât pentru televot cât și pentru votul juriului.
În regulile UER pentru concursul din 2002, se menționa; În televot, gospodăriile nu vor avea voie să voteze de mai mult de trei ori . Acest lucru a fost folosit, deoarece a devenit evident că votul publicului a favorizat melodiile în ultima parte a ordinii de rulare în comparație cu melodiile mai apropiate de început - în special în concursul precedent din 2001. La acest concurs (și următorul ) radiodifuzorul a decis să inverseze recapitulările melodiei - începând cu ultima melodie interpretată (24) și terminând cu prima melodie interpretată (1).
Incidente
Comentariile comentatorului
În timpul competiției a izbucnit controverse în legătură cu comentariile comentatorilor de la televiziunile suedeze și belgiene, ambii spunând publicului să nu voteze pentru intrarea israeliană „Aprinde o lumânare” de Sarit Hadad . Piesa a primit zero puncte de la publicul suedez, dar a câștigat două de la belgieni, terminând pe locul 12 în general.
Afirmație de schimb de voturi
Anul acesta s-au văzut acuzații potrivit cărora juriile din anumite țări ar fi fost vinovate de schimbul de voturi, printre altele. Potrivit ziarului norvegian Dagbladet , șeful delegației franceze ar fi spus că membrii delegației cipriote l-au abordat pentru a schimba voturile. Pe lângă Cipru, au fost depuse și acuzații față de Grecia, Rusia, Macedonia, Malta și România.
Țările participante
Un total de 24 de țări au concurat la concursul din 2002, care a inclus primele 17 țări din concursul de anul precedent, alături de cele șapte țări care au revenit, care au fost retrogradate de la concursul din 2001. Aceste țări au înlocuit cele mai mici 6 țări din concursul din 2001, care au fost retrogradate de la participarea la concursul din acest an.
Totalul participanților fusese inițial 22, dar când Uniunea Europeană a Audiovizualului (EBU) și-a mărit numărul de participare la concurs la 24, acest lucru a dat Israelului și Portugaliei posibilitatea de a participa. Portugalia a refuzat să participe la concurs din cauza problemelor interne ale radiodifuzorului portughez RTP . Acest lucru a permis Letoniei (care a continuat să câștige concursul) să intre.
Extragerea pentru ordinul de rulare a avut loc la 9 noiembrie 2001.
Artiști care se întorc
Artiști principali
Artist | Țară | Anul trecut) |
---|---|---|
Constantinos Christoforou (parte din One ) | Cipru | 1996 |
Philippos Constantinos (parte din One) | 1995 (în calitate de cântăreț pentru Alexandros Panayi ) | |
Monica Anghel | România | 1996 (runda de pre-calificare) |
Sahlene | Estonia | 1999 (pentru Suedia , ca cântăreață pentru Charlotte Nilsson ) și 2000 (pentru Malta , ca cântăreață pentru Claudette Pace ) |
Interpreți de susținere
Artist | Țară | Anul trecut) |
---|---|---|
Christina Argyri | Cipru | 2000 (ca membru al Voice ) |
Kenny Lübcke | Danemarca | 1992 (cu Lotte Nilsson ) |
Rezultate
Tablou de bord
Procedura de vot utilizată:
100% televotare
50% Juriul și televotul
100% vot al juriului
|
|||||||||||||||||||||||||
Cipru | 85 | 3 | 12 | 6 | 10 | 6 | 4 | 1 | 4 | 3 | 12 | 8 | 4 | 8 | 4 | ||||||||||
Regatul Unit | 111 | 12 | 7 | 6 | 4 | 5 | 6 | 2 | 8 | 6 | 7 | 6 | 1 | 8 | 2 | 10 | 8 | 5 | 8 | ||||||
Austria | 26 | 1 | 1 | 7 | 5 | 12 | |||||||||||||||||||
Grecia | 27 | 12 | 1 | 8 | 6 | ||||||||||||||||||||
Spania | 81 | 7 | 2 | 4 | 6 | 6 | 12 | 7 | 6 | 12 | 12 | 7 | |||||||||||||
Croaţia | 44 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 2 | 3 | 12 | ||||||||||||||||
Rusia | 55 | 5 | 2 | 10 | 1 | 3 | 8 | 10 | 10 | 6 | |||||||||||||||
Estonia | 111 | 7 | 3 | 5 | 3 | 6 | 2 | 12 | 10 | 8 | 10 | 4 | 4 | 8 | 2 | 2 | 6 | 12 | 7 | ||||||
Macedonia | 25 | 3 | 4 | 1 | 5 | 12 | |||||||||||||||||||
Israel | 37 | 5 | 1 | 5 | 1 | 2 | 10 | 5 | 5 | 3 | |||||||||||||||
Elveţia | 15 | 5 | 3 | 2 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Suedia | 72 | 1 | 4 | 1 | 8 | 3 | 7 | 10 | 12 | 1 | 4 | 7 | 4 | 10 | |||||||||||
Finlanda | 24 | 2 | 5 | 1 | 10 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||
Danemarca | 7 | 4 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||
Bosnia si Hertegovina | 33 | 7 | 3 | 7 | 3 | 6 | 2 | 3 | 2 | ||||||||||||||||
Belgia | 33 | 4 | 1 | 7 | 3 | 4 | 2 | 10 | 2 | ||||||||||||||||
Franţa | 104 | 10 | 3 | 8 | 3 | 7 | 10 | 8 | 12 | 5 | 8 | 10 | 6 | 4 | 3 | 2 | 5 | ||||||||
Germania | 17 | 1 | 2 | 2 | 1 | 3 | 3 | 4 | 1 | ||||||||||||||||
curcan | 29 | 4 | 3 | 8 | 7 | 7 | |||||||||||||||||||
Malta | 164 | 10 | 12 | 8 | 6 | 10 | 12 | 5 | 7 | 10 | 10 | 4 | 4 | 2 | 12 | 4 | 7 | 6 | 10 | 5 | 10 | 7 | 3 | ||
România | 71 | 8 | 8 | 5 | 12 | 12 | 8 | 4 | 1 | 7 | 6 | ||||||||||||||
Slovenia | 33 | 6 | 2 | 7 | 8 | 2 | 2 | 1 | 5 | ||||||||||||||||
Letonia | 176 | 4 | 8 | 10 | 10 | 12 | 2 | 10 | 12 | 7 | 12 | 8 | 5 | 6 | 7 | 5 | 8 | 8 | 12 | 6 | 7 | 5 | 12 | ||
Lituania | 12 | 4 | 2 | 6 |
12 puncte
Mai jos este un rezumat al tuturor celor 12 puncte din finală:
N. | Concurent | Națiune (țări) care acordă 12 puncte |
---|---|---|
5 | Letonia | Estonia , Germania , Israel , Lituania , Spania |
3 | Malta | Croația , Danemarca , Regatul Unit |
Spania | Belgia , Franța , Elveția | |
2 | Cipru | Grecia , Malta |
Estonia | Letonia , Suedia | |
România | Macedonia , Rusia | |
1 | Austria | curcan |
Croaţia | Slovenia | |
Franţa | Finlanda | |
Macedonia | România | |
Grecia | Cipru | |
Suedia | Bosnia si Hertegovina | |
Regatul Unit | Austria |
Premiile Marcel Bezençon
Pentru prima dată, premiile Marcel Bezençon au fost înmânate celor mai bune melodii concurente din finală. Numit după fondatorul concursului , premiile au fost create de Christer Björkman (reprezentantul Suediei în concursul din 1992 și actualul șef de delegație al țării) și de Richard Herrey (membru al Herreys care a câștigat concursul din 1984 pentru Suedia). Premiile sunt împărțite în trei categorii: Premiul artistic, Premiul fanilor și Premiul presei. Premiul Fan a fost decis de voturile combinate ale membrilor OGAE , o organizație internațională formată dintr-o rețea de peste 40 de cluburi de fani Eurovision Song Contest din toată Europa și nu numai.
Categorie | Țară | Cântec | Interpret (i) | Rezultat final | Puncte |
---|---|---|---|---|---|
Premiul artistic | Suedia | „ Nu-l lăsa niciodată să meargă ” | Afro-dite | A 8-a | 72 |
Premiul Fanilor | Finlanda | „ Dependent de tine ” | Laura Voutilainen | 20 | 24 |
Premiul pentru presă | Franţa | „ Il faut du temps ” | Sandrine François | Al 5-lea | 104 |
Comentatori și purtători de cuvânt
Purtători de cuvânt
- Cipru - Melani Steliou
- Regatul Unit - Colin Berry
- Austria - Dodo Roščić
- Grecia - Alexis Kostalas
- Spania - Anne Igartiburu
- Croația - Duško Čurlić
- Rusia - Arina Șarapova
- Estonia - Ilomai Küttim "Elektra"
- Macedonia - Biljana Debarlieva
- Israel - Michal Zo'aretz
- Elveția - Diana Jörg
- Suedia - Kristin Kaspersen
- Finlanda - Marion Rung (reprezentant finlandez în 1962 și 1973 )
- Danemarca - Signe Svendsen ( reprezentant danez ca membru al Rollo & King în 2001 )
- Bosnia și Herțegovina - Segmedina Srna
- Belgia - Geena Lisa Peeters
- Franța - Marie Myriam (Câștigătoare a concursului din 1977 reprezentând Franța )
- Germania - Axel Bulthaupt
- Turcia - Meltem Ersan Yazgan
- Malta - Yvette Portelli
- România - Leonard Miron
- Slovenia - Nuša Derenda (reprezentant sloven în 2001 )
- Letonia - Ēriks Niedra
- Lituania - Loreta Tarozaitė
Comentatori
Televiziune
Țările participante
- Cipru - Evi Papamichail ( RIK 1 )
- Regatul Unit - Terry Wogan ( BBC One ), Jenny Eclair ( BBC Choice )
- Austria - Andi Knoll ( ORF1 )
- Grecia - Dafni Bokota ( ET1 )
- Spania - José Luis Uribarri ( TVE1 )
- Croația - Oliver Mlakar ( HRT 1 )
- Rusia - Yuri Aksyuta și Yelena Batinova ( Televiziunea publică rusă )
- Estonia - Marko Reikop ( Eesti Televisioon )
- Macedonia - Milanka Rašik ( MTV 1 )
- Israel - Fără comentator
- Elveția - germană: Sandra Studer ( SF 2 ), franceză: Phil Mundwiller ( TSR 1 ), italiană: Jonathan Tedesco și Claudio Lazzarino ( STI 1 )
- Suedia - Claes Åkesson și Christer Björkman ( SVT1 )
- Finlanda - Maria Guzenina și Asko Murtomäki ( YLE TV2 )
- Danemarca - Keld Heick ( DR1 )
- Bosnia și Herțegovina - Ismeta Dervoz-Krvavac ( BHTV1 )
- Belgia - olandeză: André Vermeulen și Bart Peeters ( VRT TV1 ), franceză: Jean-Pierre Hautier ( RTBF La Une )
- Franța - Marc-Olivier Fogiel și Dave ( Franța 3 )
- Germania - Peter Urban ( Das Erste )
- Turcia - Bülend Özveren ( TRT 1 )
- Malta - John Bundy ( TVM )
- România - Andreea Demirgian ( TVR1 )
- Slovenia - Andrea F ( SLO1 )
- Letonia - Kārlis Streips ( Latvijas Televīzija )
- Lituania - Darius Užkuraitis ( LTV )
Țări neparticipante
- Australia - Terry Wogan ( SBS TV )
- Islanda - Logi Bergmann Eiðsson ( Sjónvarpið )
- Irlanda - Marty Whelan ( RTÉ Two )
- Olanda - Willem van Beusekom ( Nederland 2 )
- Norvegia - Jostein Pedersen ( NRK1 )
- Polonia - Artur Orzech ( TVP1 )
- Portugalia - Eládio Clímaco ( RTP1 )
- Ucraina - Pavlo Shylko și Mariya Orlova ( Prima națională , cu întârziere de 20 de ore)
- Iugoslavia - Mladen Popović ( RTS2 )
Radio
Țările participante
Unele țări participante nu au oferit emisiuni radio pentru eveniment; cele care au făcut-o sunt enumerate mai jos.
- Cipru - Pavlos Pavlou ( CyBC Radio 2 )
- Regatul Unit - Ken Bruce ( BBC Radio 2 )
- Austria - Stermann & Grissemann ( FM4 )
- Grecia - Giorgos Mitropoulos ( ERA1 )
- Spania - Nieves Herrero ( RNE Radio 1 )
- Croația - Draginja Balaš ( HR 2 )
- Rusia - Vadim Dolgachev ( Vocea Rusiei )
- Estonia - Vello Rand ( Raadio 2 )
- Israel - Daniel Pe'er ( Reshet Gimel )
- Suedia - Carolina Norén și Björn Kjellman ( SR P3 )
- Finlanda - Iris Mattila și Tarja Närhi ( YLE Radio Suomi )
- Belgia - olandeză : Julien Put și Michel Follet ( VRT Radio 2 ), franceză : Laurent Daube și Éric Russon ( RTBF La Première )
- Franța - Sébastien Cauet ( France Bleu )
- Germania - Thomas Mohr ( Deutschlandfunk / NDR 2 )
- Turcia - Ümit Tunçağ ( TRT Radyo 3 )
Țări neparticipante
Album oficial
Concursul Eurovision: Tallinn 2002 | ||||
---|---|---|---|---|
Compilație album de | ||||
Eliberată | 18 mai 2002 | |||
Gen | Pop | |||
Lungime | 73 : 07 | |||
Eticheta | Ariola | |||
Cronologia concursului Eurovision | ||||
| ||||
Copertă alternativă | ||||
Eurovision Song Contest: Tallinn 2002 (cunoscut și sub numele de Eurovision Song Contest: Estonia 2002 ) a fost albumul de compilație oficial al Concursului din 2002, realizat de Uniunea Europeană a Radiodifuziunii și lansat de Ariola Records pe 18 mai 2002. Albumul conținea toate cele 24 de melodii care a participat la concursul din 2002.
Diagramele
Grafic (2002) | Poziția de vârf |
---|---|
Albume de compilație germane ( Top 100 Offizielle ) | 6 |