Eusébio - Eusébio

Eusébio

Eusébio cu Benfica în 1963
Informatii personale
Numele complet	Eusébio da Silva Ferreira
Data de nastere	( 25-01 1942 )25 ianuarie 1942
Locul nașterii	Lourenço Marques , Mozambic portughez (actualul Maputo , Mozambic )
Data mortii	5 ianuarie 2014 (05.01.2014)(71 de ani)
Locul decesului	Lisabona , Portugalia
Înălţime	1,75 m (5 ft 9 in)
Poziție	Striker
Cariera senior *
Ani	Echipă	Aplicații	( Gls )
1957–1960	Sporting Lourenço Marques	42	(77)
1961–1975	Benfica	301	(317)
1975	Boston Minutemen	7	(2)
1975	Monterrey	10	(1)
1975–1976	Toronto Metros-Croația	21	(16)
1976	Beira-Mar	12	(3)
1976–1977	Las Vegas Quicksilvers	17	(2)
1977–1978	União de Tomar	12	(3)
1978–1979	Americanii din New Jersey	9	(2)
1979–1980	Buffalo Stalions (interior)	5	(1)
Total		436	(424)
echipa națională
1961–1973	Portugalia	64	(41)
Onoruri Reprezentând Portugalia  Cupa Mondiala FIFA 1966 Anglia
* Aparițiile clubului senior și golurile contate doar pentru liga internă

Eusébio da Silva Ferreira GCIH GCM ( portugheză europeană:  [ewˈzɛβju ðɐ ˈsiɫvɐ fɨˈʁɐjɾɐ] ; 25 ianuarie 1942 - 5 ianuarie 2014) a fost un fotbalist portughez născut în Mozambic care a jucat ca atacant . Este considerat unul dintre cei mai mari fotbaliști din toate timpurile și cel mai mare jucător al lui SL Benfica . În timpul carierei sale profesionale, a marcat 733 de goluri în 745 de meciuri (41 de goluri în 64 de meciuri pentru Portugalia ). Poreclit Pantera Neagră , Perla Neagră , sau o Rei (Regele), el a fost renumit pentru viteza, tehnica, atletismul și șutul său feroce cu piciorul drept, făcându-l un marcator prolific.

Eusébio a ajutat Portugalia să ajungă pe locul trei la Cupa Mondială din 1966 , fiind cel mai bun marcator al turneului cu nouă goluri (inclusiv patru într-un singur meci împotriva Coreei de Nord ) și a primit premiul Mingea de bronz . A câștigat premiul Ballon d'Or pentru fotbalistul european al anului în 1965 și a fost subcampion în 1962 și 1966. A jucat pentru Benfica 15 din cei 22 de ani de fotbalist, fiind astfel asociat în principal cu clubul portughez, și este golgheterul din toate timpurile al echipei, cu 473 de goluri în 440 de meciuri competitive. Acolo, a câștigat unsprezece titluri Primeira Liga , cinci titluri Taça de Portugal , o Cupă Europeană ( 1961–62 ) și i-a ajutat să ajungă la alte trei finale finale ale Cupei Europene ( 1963 , 1965 , 1968 ). El este cel de -al optulea cel mai mare marcator din istoria Cupei Europene și cel de-al doilea cel mai mare, în spatele lui Alfredo Di Stéfano , în era pre-Champions League cu 48 de goluri. A fost golgheterul Cupei Europene în 1964–65 , 1965–66 și 1967–68 . De asemenea, a câștigat de șapte ori Bola de Prata (premiul pentru golgheterul Primeira Liga). El a fost primul jucător care a câștigat Cizma de Aur Europeană , în 1968, o faptă pe care a reprodus-o în 1973.

Numele lui Eusébio apare adesea în cele mai bune jucători din toate timpurile și în sondajele criticilor și fanilor din fotbal. A fost ales cel de-al nouălea cel mai bun fotbalist al secolului al XX-lea într-un sondaj de către IFFHS și cel de-al zecelea cel mai bun fotbalist al secolului al XX-lea într-un sondaj al revistei World Soccer . Pelé l-a numit pe Eusébio drept unul dintre cei mai buni 125 de fotbaliști în viață din lista sa FIFA 100 din 2004 . El a fost al șaptelea în sondajul online pentru UEFA Golden Jubilee Poll . În noiembrie 2003, pentru a sărbători Jubileul UEFA, el a fost ales ca Jucătorul de Aur al Portugaliei de Federația Portugheză de Fotbal ca cel mai remarcabil jucător din ultimii 50 de ani. El a fost numit „primul mare fotbalist din Africa” și „cel mai mare jucător din Africa”.

De la retragere până la moarte, Eusébio a fost ambasador al fotbalului și a fost unul dintre cele mai recunoscute chipuri ale generației sale. Omagii ale FIFA, UEFA, Federația Portugheză de Fotbal și Benfica au fost ținute în onoarea sa. Fostul coechipier și prieten al echipei Benfica și Portugalia, António Simões, își recunoaște influența asupra lui Benfica și a spus: "Cu Eusébio poate am putea fi campioni europeni, fără el poate am câștiga liga". La scurt timp după moartea lui Eusébio, Alfredo Di Stéfano a declarat: „Pentru mine, Eusébio va fi întotdeauna cel mai bun jucător din toate timpurile”.

Tinerețe

Eusébio s-a născut în cartierul Mafalala, Lourenço Marques (acum Maputo), Mozambic portughez , la 25 ianuarie 1942. Părinții săi erau Laurindo António da Silva Ferreira, muncitor feroviar alb din Malanje , Angola, și Elisa Anissabeni, o femeie neagră din Mozambic. El era al patrulea copil al Elisei. Crescut într-o societate extrem de săracă, obișnuia să sară la cursurile școlii pentru a juca fotbal desculț cu prietenii săi pe terenuri improvizate și folosind fotbaluri improvizate. Tatăl său a murit de tetanos când Eusébio avea opt ani, așa că Elisa a luat aproape exclusiv grija părintească a tânărului Eusébio.

Cariera clubului

Cariera timpurie

Eusébio a început mai întâi să joace pentru o echipă locală de amatori numită Os Brasileiros (brazilienii), în onoarea marii echipe naționale a Braziliei din anii 1950 pe care el și prietenii săi au format-o, ei ar juca sub numele unora dintre acele superstaruri. Bilele pe care le foloseau erau făcute din șosete umplute cu ziare rostogolite în sfere. El a încercat să se înroleze cu câțiva prieteni pentru echipa Grupo Desportivo de Lourenço de Marques , echipa sa preferată și o echipă de alimentare Benfica , de asemenea echipa la care Mário Coluna jucase înainte de a se muta la Benfica, dar a fost respins, fără să i se ofere măcar o șansă. pentru a-și dovedi valoarea. Apoi și-a încercat norocul cu Sporting Clube de Lourenço Marques , care l-a acceptat. El a afirmat că a fost văzut de un fost portar Juventus transformat în cercetaș când avea 15 ani: „Când aveam 15 ani, Juventus din Italia a vrut să mă angajeze, pentru că unul dintre cercetașii lor, care fusese un celebru portar italian pentru ei , m-a văzut și le-a spus că există un băiat cu potențial, că ar fi bine să profităm în timp ce eram încă necunoscut. Juventus a propus, dar mama mea nu a vrut niciodată să audă nimic de la nimeni ".

Eusébio a jucat două sezoane cu echipa lor de tineret, în timp ce a făcut apariții sporadice în echipa de seniori. Acolo a câștigat Campeonato Provincial de Moçambique și Campeonato Distrital de Lourenço Marques în ultimul său sezon, în 1960.

Benfica

Eusébio s-a mutat la Lisabona în adolescență, după ce s-a alăturat echipei Benfica în vârstă de 18 ani de la clubul său local, Sporting de Lourenço Marques, pentru 350.000 de escudo portughezi (echivalentul a 136.000 de euro în 2009). Benfica l-a descoperit pe Eusébio datorită eforturilor fostului jucător brazilian José Carlos Bauer , care l-a văzut la Lourenço Marques în 1960. Eusébio putea alerga 100 de metri în sub 11 secunde. Deși a preferat să joace cu piciorul drept, Eusébio ar putea folosi și partea stângă. Uneori, Eusébio îi surprindea pe adversari cu abilitatea sa de dribling, aparent, un talent pe care prefera să-l păstreze secret. Bauer l-a recomandat pe Eusébio mai întâi fostului său club, São Paulo , dar Tricolorul l-a refuzat.

Bauer fusese rugat de fostul său antrenor de la São Paulo, Béla Guttmann , să urmărească jucătorii talentați în timpul unui turneu de zece săptămâni în Africa, iar când São Paulo nu-și putea permite prețul cerut pentru Eusébio, Bauer i-a recomandat apoi să Guttmann, care la acea vreme antrenează Benfica. Guttman s-a mișcat rapid și l-a semnat pe Benfica pe tânărul de atunci de 19 ani.

Eusébio în timpul petrecut la Benfica. El este golgheterul record al clubului , cu 473 de goluri în 440 de meciuri competitive.

Mutarea a fost controversată; Sporting Lourenço Marques a fost o filială a Sporting CP , iar cei doi rivali au contestat legalitatea transferului. Potrivit lui Eusébio: "Am jucat în clubul de alimentație al Sporting din Mozambic. Benfica a vrut să mă plătească într-un contract pentru a merge, în timp ce Sporting a vrut să mă ducă [în Portugalia] ca jucător junior pentru experiență fără recompensă monetară. Benfica a făcut o abordare drăguță. Au mers să vorbească cu mama mea, fratele meu, și au oferit 1.000 de euro timp de trei ani. Fratele meu a cerut dublu și l-au plătit. Au semnat contractul cu mama mea și ea a primit banii. "

Până la 15 decembrie 1960, Eusébio a sosit la Lisabona și a fost trimis la Lagos , în Algarve , cu Benfica temându-se de o operațiune de răpire a rivalilor sportivi. În timpul transferului său, el a primit numele de cod Ruth Malosso . A rămas acolo 12 zile, până când s-a liniștit răsturnarea transferului. În timp ce stătea într-o cameră de hotel, a fost avertizat cu privire la posibile răsturnări. Eusébio s-a gândit să părăsească Portugalia, dar mama lui l-a convins să rămână.

Benfica l-a înregistrat pe Eusébio abia în luna mai a anului viitor și a făcut prima apariție pentru ei împotriva Atlético Clube de Portugalia într-un joc amical pe 23 mai 1961. A înscris un hat-trick într-o victorie cu 4-2. Debutul său într-un meci oficial a fost la 1 iunie 1961, împotriva Vitória de Setúbal , în turul secund al turului secund al Taça de Portugalia 1960–61 . Jocul a fost programat controversat pentru a doua zi după finala Cupei Europene împotriva Barcelonei, iar Federația Portugheză de Fotbal nu a amânat-o. În timp ce prima echipă se întorcea de la Berna , Benfica a jucat cu echipa de rezervă și a fost învinsă cu 1-4. Eusébio a marcat un gol și a ratat un penalty (primul dintre cei cinci pe care i-a ratat de-a lungul carierei sale), dar acest lucru nu a fost suficient pentru a câștiga runda (4-5 pe ansamblu). La 10 iunie 1961, Eusébio a jucat pentru prima dată în Primeira Divisão , ultima zi de meci împotriva Belenenses , unde a marcat un gol cu ​​o victorie cu 4-0. La 15 iunie, Benfica a jucat finala invitației Tournoi de Paris împotriva lui Santos Pelé , iar la începutul reprizei a doua, cu Benfica scăzută 0-4, Béla Guttmann a decis să-l aducă pe Eusébio de pe bancă pentru a-l înlocui pe Santana . La scurt timp după ce a intrat, Santos a ajuns la 0-5. Cu toate acestea, între minutele 63 și 80, Eusébio a înscris 3 goluri și a suferit un fault în interiorul suprafeței de pedeapsă, penalizatorul, José Augusto , nu a reușit să înscrie. Jocul a terminat cu 6-3 pentru Santos, Eusébio fiind pe coperta celebrului ziar sportiv francez L'Équipe .

Eusébio lovește împotriva lui Real Madrid în timpul finalei Cupei Europene din 1962 .

Următorul său sezon a fost cel în care a început să câștige recunoaștere globală atât în ​​rândul fanilor de fotbal, cât și al criticilor. A marcat 12 goluri în 17 meciuri din ligă și, chiar dacă clubul a terminat pe locul trei, a câștigat Taça de Portugal împotriva Vitória de Setúbal, Eusébio marcând două goluri în finală. În același sezon, a câștigat Cupa Europei , marcând, de asemenea, două goluri în finală împotriva Real Madrid, cu un rezultat de 5-3 la Benfica. Datorită formei sale frumoase din timpul sezonului, a terminat al doilea în Balonul de Aur din 1962 , în primul său sezon complet ca profesionist. În octombrie 1963, a fost selectat pentru a reprezenta echipa FIFA în „Aniversarea de Aur” a Asociației de Fotbal de pe stadionul Wembley .

Eusébio sărbătorește victoria Benfica din Cupa Europeană din 1962

Benfica au fost, de asemenea , subcampionii Cupei Europene în 1963 , 1965 și 1968 . În înfrângerea din 1968 în fața campionilor ligii engleze Manchester United pe stadionul Wembley, cu scorurile 1-1, el a fost aproape de a câștiga jocul pentru Benfica în secundele muribunde ale jocului, pentru a-l salva de Alex Stepney . În ciuda acestui fapt și a faptului că echipa engleză a câștigat cu 4-1 în prelungiri, el l-a felicitat deschis pe Stepney pentru eforturile sale pe tot parcursul jocului, oprindu-se să-l aplaude pe Stepney, în timp ce arunca mingea înapoi în joc.

El a primit o serie de premii individuale și premii în timp ce juca pentru Benfica. A fost Fotbalistul European al Anului din 1965 (Balonul de Aur) și a terminat în calitate de subcampion de două ori, în 1962 și 1966, iar în 1968 a fost primul câștigător al Premiului Cizmei de Aur , ca principal marcator al Europei, fapt ce a repetat cinci ani mai tarziu. A fost golgheterul primei divizii portugheze de șapte ori (1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 și 1973), ajutând Benfica să câștige 11 Primeira Liga (1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964– 65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73 și 1974–75), 5 victorii Cupei Portugaliei (1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969– 70 și 1971–72), 1 victorie în Cupa Europei (1961–62) și 3 finale ale Cupei Europene (1962–63, 1964–65 și 1967–68).

Eusébio a marcat 473 de goluri în 440 de meciuri oficiale pentru Benfica, inclusiv 317 de goluri în 301 de meciuri din Primeira Liga și 59 de goluri în 78 de meciuri ale competițiilor cluburilor UEFA . În general, a marcat 727 de goluri în 715 meciuri purtând tricoul lui Benfica.

Cariera ulterioară

Eusébio (dreapta) cu Pelé (stânga) înainte de un joc în NASL în aprilie 1977

În 1976–77 și 1977–78, Eusébio a jucat pentru două cluburi portugheze mai mici, Beira-Mar , în prima divizie și União de Tomar , în divizia a doua .

De asemenea, a jucat în Liga de fotbal nord-americană (NASL), pentru trei echipe diferite, din 1975 până în 1977: Boston Minutemen (1975), Toronto Metros-Croatia (1976) și Las Vegas Quicksilvers (1977). Cel mai de succes sezon al său în NASL a fost în 1976 cu Toronto Metros-Croația. El a marcat golul victoriei în victoria lor cu 3-0 la Soccer Bowl '76 pentru a câștiga titlul NASL. În același an, a jucat zece jocuri cu Monterrey în liga mexicană.

În sezonul următor (1977), a semnat pentru Las Vegas Quicksilvers. În acest moment, rănile își aveau efectul asupra Panterei Negre și el primea în mod constant tratament medical în timp ce juca pentru Quicksilvers. În timpul sezonului, a reușit să înscrie doar două goluri.

Deși genunchii i-au răpit capacitatea de a continua în NASL, Eusébio a vrut să joace în continuare fotbal. El a găsit o casă în 1978 cu americanii din New Jersey din Liga de fotbal americană de nivel secund (ASL). A continuat să joace cinci jocuri pentru Buffalo Stallions în sezonul 1979–80 Major Indoor Soccer League . S-a retras în 1979 și a făcut parte din comitetul tehnic al echipei naționale de fotbal din Portugalia .

Cariera internațională

Eusébio a fost cel mai bun marcator pentru țara sa, cu 41 de goluri în 64 de meciuri, până când Pauleta a egalat și și-a depășit recordul împotriva Letoniei la 12 octombrie 2005. Eusébio a fost, de asemenea, cel mai capat jucător portughez din 1972, până când Tamagnini Nené a făcut 64-a sa capă împotriva Iugoslaviei pe 2 iunie 1984 într-un meci amical, batând recordul lui Eusébio în timpul UEFA Euro 1984 din 20 iunie împotriva României. A debutat pentru echipa națională a Portugaliei împotriva Luxemburgului la 8 octombrie 1961, un meci pe care țara sa l-a pierdut cu 4-2, jucătorul marcând primul gol al țării sale în meci.

Cupa Mondială 1966

Eusébio în calitate de căpitan al Portugaliei împotriva Argentinei

După ce Portugalia s-a calificat la Cupa Mondială din 1966 , au fost remise în Grupa 3 , alături de Bulgaria , Ungaria și campioana actuală Brazilia. După o performanță modestă împotriva Ungariei în primul joc, Eusébio a marcat un gol împotriva Bulgariei. Învingând grupa cu două victorii, echipa ar juca împotriva brazilienilor pentru ultimul meci de grupă. Cu un Pelé accidentat, Portugalia nu a avut probleme în a-i învinge cu două goluri ale lui Eusébio, inclusiv o celebră voleu dintr-un unghi strâns după o lovitură de colț. Rezultatul a însemnat eliminarea timpurie a Braziliei.

În sferturile de finală, Portugalia a jucat Coreea de Nord , care învinsese și eliminase Italia în faza grupelor. După ce a urmărit 0-3 în minutul 25, Eusébio a continuat să înscrie patru goluri consecutive, două înainte de pauză și două în primele cincisprezece minute din a doua repriză. Cel de-al patrulea gol din acel meci a venit dintr-un penalty, când doi jucători nord-coreeni l-au atacat după o cursă rapidă pe care Eusébio a făcut-o din mijlocul reprizei portugheze în zona de penalizare a opoziției. Portugalia a revenit pentru a câștiga cu 5–3.

În meciul de semifinală Portugalia ar trebui să înfrunte Anglia . Au existat controverse cu privire la locul unde va fi găzduit meciul. Goodison Park din Liverpool a fost locul inițial al jocului. Cu toate acestea, datorită intervenției oficialilor englezi, locul s-a schimbat în Wembley. S-a zvonit că acest lucru s-a întâmplat din cauza fricii oficialilor englezi de performanța portugheză și a stânjenirii dacă Anglia ar pierde în propria țară cu o echipă debutantă. Portugalia a trebuit să facă o călătorie cu trenul în ultimul moment de la Liverpool la Londra . De-a lungul jocului, Eusébio a fost strâns marcat de mijlocașul defensiv al Angliei, Nobby Stiles , dar a reușit totuși să înscrie singurul gol al Portugaliei de la punctul de penalizare în minutul 82, punând capăt recordurilor de șapte foi consecutive și 708 de minute fără a primi obiectiv pentru echipa engleză. După marcarea penalty-ului, Eusébio a continuat să prindă mingea și l-a salutat pe Gordon Banks . Scopul nu a fost suficient pentru a anula cele două goluri anterioare ale lui Bobby Charlton . António Simões a avut o șansă în ultimul minut doar pentru Stiles să trimită în corner. Portugalia a pierdut 1-2, iar Eusébio a ieșit faimos de pe teren în lacrimi, fiind mângâiat atât de coechipierii, cât și de adversari. Jocul este cunoscut sub numele de Jogo das Lágrimas (Jocul Lacrimilor) din Portugalia.

În meciul de pe locul trei, Portugalia a jucat împotriva Uniunii Sovietice . În minutul 12 după un handbal în interiorul zonei, Eusébio a marcat golul de deschidere (al nouălea și ultimul său gol al Cupei Mondiale) din penalty. Deși Lev Yashin a ghicit partea în care va merge mingea, el a fost neputincios să o salveze. Din nou și așa cum făcuse înainte cu Banks, Eusébio a mers să-l salute pe prietenul său Yashin după ce a marcat. Portugalia a câștigat meciul 2-1 până la cea care rămâne cea mai bună participare a lor la Cupa Mondială și cea mai bună performanță a unei echipe la debutul său de la victoria Italiei în 1934 (egalată ulterior de Croația în 1998 ).

În plus față de câștigarea Cizmei de Aur (cu nouă goluri) pentru Cupa Mondială din 1966, Eusébio a stabilit și un record în acel an pentru cele mai multe penalty-uri marcate (împușcături neincluse), cu patru. Cele patru goluri ale lui Eusébio împotriva Coreei de Nord în meciul din sferturile de finală au ajutat, de asemenea, Portugalia să egaleze recordul pentru cel mai mare deficit depășit într-o victorie (trei goluri, egalând Austria în 1954 ) și a devenit al cincilea jucător care a înscris cât mai multe goluri într-o Cupă Mondială FIFA. meci, record pe care l-a deținut împreună până când Oleg Salenko a marcat cinci în Cupa Mondială din 1994 . Englezii au fost atât de impresionați de performanțele lui Eusébio încât lucrările sale de ceară au fost adăugate imediat la Madame Tussauds din Londra. De asemenea, a primit personalitatea anului a sportului de peste mări BBC pentru 1966.

Viata personala

Eusébio a fost însoțit de soția sa, Flora, în aprilie 1972

Eusébio a fost un devotat romano-catolic și s-a căsătorit cu Flora Claudina Burheim în 1965.

Moarte

Eusébio a murit la domiciliu la 5 ianuarie 2014 din cauza insuficienței cardiace , la vârsta de 71 de ani. Mulți oameni cunoscuți din lumea fotbalului și-au exprimat condoleanțele și laudele, inclusiv contemporanii săi Franz Beckenbauer și Bobby Charlton . Federația Portugheză de Fotbal a făcut o declarație și a spus că în meciurile de fotbal portugheze trebuia să se țină un moment de reculegere. Au fost omagii de la Cristiano Ronaldo , Luís Figo , José Mourinho , Carlos Queiroz , președintele FIFA Sepp Blatter președintele UEFA Michel Platini , Greg Dyke și fostul președinte al Mozambicului și prietenul copilăriei Joaquim Chissano .

Mormântul lui Eusébio în Panteonul Național , Lisabona

După moartea lui Eusébio, guvernul portughez a declarat trei zile de doliu național. Sute de mii i-au adus tribut. La 6 ianuarie 2014, a avut loc o Liturghie la Igreja do Seminario do Largo da Luz. La 9 ianuarie, una dintre dorințele sale a fost acordată, deoarece sicriul său a fost transportat în jurul câmpului Estádio da Luz . Trei zile mai târziu, statuia sa (inaugurată la împlinirea a 50 de ani) de la Praça Centenarium a fost transformată într-un memorial. Câteva ore mai târziu, numele „Eusébio” era pe spatele tricourilor fiecărui jucător de la Benfica în timpul „ O Clássico ”.

Exact la un an de la moartea sa, bulevardul din fața Estádio da Luz a fost redenumit Avenida Eusébio da Silva Ferreira , devenind noua sa adresă. La 3 iulie, rămășițele sale au fost mutate la Panteonul Național , unde sunt îngropate personalități portugheze notabile. Parlamentul a votat în unanimitate pentru a fi înmormântat acolo. Eusébio a fost primul fotbalist îngropat la Panteon.

În septembrie 2019, Eusébio a fost, alături de Maria Mutola , menționat de Papa Francisc ca un exemplu de perseverență, în timpul vizitei acestuia din urmă în Mozambic.

Statistici despre carieră

Club

^ Include alte competiții competitive, cum ar fi Cupa Intercontinentală .

Internaţional

Onoruri

Statuia lui Eusébio în afara Estádio da Luz

Club

Sporting de Lourenço Marques

• Campeonato Provincial de Moçambique : 1960

Benfica

• Primeira Liga (11): 1960–61 , 1962–63 , 1963–64 , 1964–65 , 1966–67 , 1967–68 , 1968–69 , 1970–71 , 1971–72 , 1972–73 , 1974–75
• Taça de Portugal (5): 1961–62, 1963–64 , 1968–69 , 1969–70, 1971–72
• Taça de Honra de Lisboa (9): 1962–63, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1974–75
• Taça Ribeiro dos Reis : 1963–64, 1965–66, 1970–71
• Cupa Europei : 1961–62
• Subcampion al Cupei Intercontinentale : 1961 , 1962

Toronto Metros-Croația

• NASL : 1976

Internaţional

Portugalia

• Cupa Mondială FIFA locul trei: 1966

Individual

Cele șapte Bolas de Prata ale lui Eusébio expuse la Museu Benfica

• Balon d'Or : 1965
• World Soccer World XI: 1965
• FIFA XI: 1963, 1967
• Pantof de aur european : 1968 (primul câștigător), 1973
• Bola de Prata (7): 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1973
• Golgheterul Cupei Europene : 1965, 1966, 1968
• Golgheter al Taça de Portugal : 1962, 1964, 1965, 1969, 1972
• Cizma de aur a Cupei Mondiale FIFA : 1966
• Cupa Mondială FIFA Minge de bronz : 1966
• Echipa All-Star a Cupei Mondiale FIFA : 1966
• Fotbalist portughez al anului : 1970, 1973
• Personalitatea anului sportiv de peste mări BBC : 1966
• Legendele IFFHS

Premii speciale

Piciorul de Aur al lui Eusébio la Monaco

• Premiul de carieră al balului de aur portughez
• FIFA Hall internațional de fotbal din Champions
• Premiul PFA Merit
• FIFA 100
• Premiile Jubileului UEFA - Jucătorul de Aur Portugalia
• Premiul președintelui UEFA
• Top-100 al Cupei Mondiale de fotbal din Franța
• Planète Foot's 50 Meilleurs Joueurs du Monde
• Wereldsterren al Voetbal International
• I 50 Grandi del Secolo al lui Guerin Sportivo
• Selecția World Soccer a celor mai mari 100 de fotbaliști din toate timpurile
• Placar 's 100 Craques do Século
• 100 Magnifici ale lui Venerdì
• Premiul Golden Foot Legends : 2003
• Jucătorii mondiali ai secolului IFFHS (Top-10)
• Ordinul de merit FIFA : 1994

Comenzi

• Marea Cruce a Ordinului Prințului Henry
• Marea Cruce a Ordinului Meritului

Vezi si

• Cupa Eusébio

Referințe

General

• Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica [ Almanahul lui Benfica ] (în portugheză). Alfragide: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8.

Specific

Lecturi suplimentare

• Ferreira, Eusébio da Silva (octombrie 1966). Meu nome é Eusébio, autobiografia do maior futebolista do mundo [ Numele meu este Eusébio, autobiografia celui mai mare fotbalist din lume ] (prima ed.). Publicações Europa-América.
• Melo, Afonso de (martie 2005). Viagem em redor do planeta Eusébio [ Trip around planet Eusébio ] (Ed. A doua). PrimeBooks. ISBN 972-8820-49-6.
• Lopes, Luís (2008). Os Magníficos: Eusébio, um dos imortais do jogo [ The Magnificents: Eusébio, one of the game's imortals ] (Prima ed.). QuidNovi. ISBN 978-989-554-503-2.
• Malheiro, João (2014). Eusébio, a biografia [ Eusébio, biografia ] (prima ed.). Verso da História. ISBN 978-989-8657-53-4.

Filmografie

• Juan de Orduña , Eusébio, la Pantera Negra (1973)
• Filipe Ascensão, Eusébio: História de uma Lenda (2017)
• António Pinhão Botelho, Ruth (2018)

linkuri externe

• Eusébio la IMDb 
• Statistici NASL / MISL
• Eusébio la ForaDeJogo
• Eusébio la National-Football-Teams.com
• Eusébio - Recordul competiției FIFA (arhivat)