Premiul Foot in Mouth - Foot in Mouth Award

Premiul Foot in Mouth este prezentat în fiecare an de Campania engleză simplă pentru „un comentariu descumpănitor al unei persoane publice”. Premiul a fost acordat pentru prima dată în 1993, când a fost acordat lui Ted Dexter , președintele selectorilor pentru echipa de cricket din Anglia . A fost premiat din nou în anul următor și, după o pauză de doi ani, anual din 1997.

Campania engleză simplă a fost înființată în 1979, când fondatorul, Chrissie Maher , a mărunțit sute de formulare și documente umplute cu jargon în Parliament Square , Londra. Grupul a obținut primele premii în anul următor, recompensând acele organizații care foloseau engleza simplă și evidențiind pe cele care nu. Deși premiul Foot in Mouth a fost acordat pentru prima dată în 1993, Dan Quayle , vicepreședinte al Statelor Unite în 1991, a făcut o recunoaștere specifică .

Premiul a fost acordat de 20 de ori și doar Rhodri Morgan și Boris Johnson l- au primit de mai multe ori. Politicianul galez a câștigat atât în ​​1998, cât și în 2005 și a dat un răspuns ușor la al doilea câștig, susținând că primul premiu „și-a făcut numele”. Politicienii au primit de mai multe ori premiul decât orice alt grup de oameni, colectându-l de 14 ori; oamenii din lumea sportului au câștigat de patru ori. Cel de-al 43-lea președinte al Statelor Unite, George W. Bush , a primit premiul în 2008, cu subtitlul „Lifetime Achievement Award”, acordat nu pentru un singur citat, ci pentru „serviciile sale către gobbledygook”.

Câștigători

Câștigătorii premiului Foot in Mouth

An	Destinatar	Imagine	Justificare	Ref
1991	Dan Quayle		Deși premiul Foot in Mouth nu a fost introdus decât în ​​1993, vicepreședintele Statelor Unite , Dan Quayle a primit o mențiune specială în timpul premiilor din 1991 pentru metafora cortului său: "Oferim petrecerea ca un cort mare. Cum facem asta [ recunoașteți marea filozofie a cortului ] cu platforma, preambulul platformei sau orice altceva, care rămâne de văzut. Dar acest mesaj va trebui articulat cu o mare claritate. "
1993	Ted Dexter	-	Dexter, o persoană de rang înalt din Marylebone Cricket Club , a câștigat premiul inaugural pentru că a încercat să explice o pierdere din partea echipei de cricket din Anglia, spunând: "Poate că suntem într-un semn greșit. Poate că Venus este în juxtapunere greșită cu altceva. Eu nu știu ".
1994	Gordon Brown		În calitate de cancelar al Facerii , Brown a ținut un discurs despre „Noua economie” plin de jargon descumpănitor, cum ar fi; „ creșterea teoriei creșterii endogene post-neoclasice ” și „dezbaterea asupra semnificației și implicațiilor competitivității la nivelul indivizilor, al firmei sau al națiunii și rolul guvernului în elaborarea politicilor industriale moderne care se concentrează pe creșterea competitivității”.
1997	Nick Underwood	-	Membru al departamentului de marketing Teletubbies , Underwood a câștigat premiul pentru explicația sa că; "în viață, există toate culorile, iar Teletubbies sunt o reflectare a acestui fapt. Nu există naționalități în Teletubbies  - sunt bebeluși tehnici, dar ar trebui să reflecte viața în acest sens."
1998	Rhodri Morgan		Rhodri Morgan, primul ministru al Țării Galilor , l-a confundat pe intervievatorul Jeremy Paxman atunci când a fost întrebat dacă ar dori să fie liderul Adunării din Țara Galilor , răspunzând: "O rață cu un singur picior înoată în cercuri?"
1999	Glenn Hoddle		Manager de fotbal Anglia a câștigat premiul pentru răspunsul său la o întrebare cu privire la comentariile sale anterioare că persoanele cu dizabilități s- au născut așa , pentru că ei au fost pedepsiți pentru păcatele din viețile anterioare:. „Nu cred că în acest moment în timp, în cazul în care schimbările din anii următori nu știu, dar ceea ce se întâmplă aici astăzi și se schimbă pe măsură ce mergem, face parte din învățarea vieții și parte din credințele voastre interioare. Dar în acest moment nu le-am spus lucruri și la la sfârșitul zilei, vreau să pun asta în evidență, deoarece a rănit oamenii. "
2000	Alicia Silverstone		Actrița americană, vedeta lui Clueless , a fost premiată pentru comentariul său: "Cred că Clueless a fost foarte profund. Cred că a fost profund în felul în care a fost foarte ușor. Cred că ușurința trebuie să vină dintr-un loc foarte profund dacă este adevărată lejeritate ".
2001	Tracey Emin		Artistul Tracey Emin a câștigat premiul pentru comentariul său: „Când vine vorba de cuvinte, am o unicitate pe care o consider aproape imposibilă din punct de vedere al artei - și cuvintele mele fac de fapt arta mea destul de unică”.
2002	Richard gere		Actorul american a primit premiul pentru comentariul său filozofic: „Știu cine sunt. Nimeni altcineva nu știe cine sunt. Dacă aș fi o girafă și cineva ar spune că sunt un șarpe, aș crede că„ Nu, de fapt eu sunt o girafă. ".
2003	Donald Rumsfeld		Pentru utilizarea excesivă a cuvântului „știu” în timpul unui briefing de presă dat în calitate de secretar al apărării al Statelor Unite : „Rapoartele care spun că nu s-a întâmplat ceva sunt întotdeauna interesante pentru mine, deoarece, după cum știm, sunt cunoscute ; există lucruri știm că știm. Știm, de asemenea, că există necunoscute cunoscute; adică știm că există unele lucruri pe care nu le cunoaștem. Dar există și necunoscute necunoscute - cele pe care nu le știm nu le știm. "
2004	Boris Johnson		În timpul emisiunii de știri ușoare a BBC Have I Got News for You , politicianul conservator Johnson a comentat: „Nu aș putea să nu fiu mai puțin de acord cu tine”.
2005	Rhodri Morgan		Al doilea premiu al politicianului galez Rhodri Morgan a fost acordat pentru un citat făcut în timpul unei dezbateri cu privire la poliție; "Singurul lucru care nu se pune la bătaie nu este nicio schimbare și cred că este corect să spunem că este totul pentru care să jucăm, cu excepția nicio schimbare".
2006	Naomi Campbell		Supermodelul englez a primit premiul pentru că a spus: „Iubesc Anglia, mai ales mâncarea. Nu-mi place nimic mai mult decât un minunat castron de paste”.
2007	Steve McClaren		Pentru descrierea fotbalistului Wayne Rooney : „Este lipsit de experiență, dar are experiență în ceea ce privește ceea ce a trecut”, când a vorbit cu BBC Radio 5 Live în rolul său de manager al Angliei .
2008	George W. Bush		Premiul lui Bush a fost acordat în ultimul său an în funcția de președinte al Statelor Unite . Intitulat „Premiul pentru întreaga viață”, a fost acordat pentru „serviciile sale pentru gobbledygook”. Gafele sale au fost descrise ca acoperind un număr mare de subiecte și au inclus comentarii precum „Știu ce cred. Voi continua să articulez ceea ce cred și ceea ce cred - Cred că ceea ce cred că este corect” și „Eu sper să pleci de aici și să ieși afară și să spui „ce a spus el?” "
2009	Peter Mandelson		Premiat pentru remarca politicianului laburist asupra anchetei privind scandalul cheltuielilor parlamentare din Regatul Unit ; „Poate că nu avem nevoie de mai mulți oameni care să caute mai multe colțuri, dar aceiași oameni care caută mai multe colțuri mai bine pentru a evita lucrurile mici care afectează lucrurile mari pe care prim-ministrul le face dreptate”.
2010	Jamie Redknapp		Folosirea greșită repetată a cuvântului „literal” făcută în timpul carierei sale de comentator sportiv, în citate precum: „Aceste mingi acum - îți explodează literalmente de pe picioare”.
2011	Silvio Berlusconi		Fostul prim-ministru italian a primit premiul pentru comentarii precum „Sunt destul de des credincios”, când a vorbit despre fidelitate în 2006 și la descris pe Barack Obama în 2008 ca fiind „Frumos, tânăr și, de asemenea, bronzat”.
2012	Mitt Romney		Candidatul la președinția SUA, Mitt Romney, a primit premiul pentru realizarea gafelor pe frontul intern: „Îmi place să pot concedia oamenii care îmi oferă servicii”; pe scena internațională, de exemplu, în ceea ce privește Jocurile Olimpice de la Londra : "Există câteva lucruri care au fost deranjante. ceea ce este încurajator "; și, în general, comentarii de neînțeles, cum ar fi „Cred într-o America în care milioane de americani cred într-o America în care cred America în care milioane de americani cred. Aceasta este America pe care o iubesc”.
2013	Godfrey Bloom		Europarlamentarul Partidului Independenței din Regatul Unit, Godfrey Bloom, care se află în corp ca independent, a primit premiul după ce a făcut o serie de declarații controversate în 2013, inclusiv descrierea țărilor care primesc ajutor străin din Marea Britanie drept „ Bongo Bongo Land ”, spunând că femeile nu „curățați suficient în spatele frigiderului”, referindu-vă în glumă la membrii publicului de sex feminin ca „curvă” și atacând un jurnalist și amenințându-l pe altul. Un purtător de cuvânt l-a numit „o alegere copleșitoare”, care „ar fi putut cu ușurință să câștige acest premiu cu cel puțin alte două ocazii ... [el] este un aparat de gaffe care provoacă înverșunări și am putea umple o pagină sau două cu citatele sale prost sfătuite din 2013 numai. "
2014	Russell Brand		Campania engleză simplă a spus că Brand a fost „pe cont propriu” printre concurenții pentru titlu, adăugând: „În timp ce admirăm hotărârea lui Russell de a deschide o dezbatere despre democrație și starea dezastruoasă a lumii, ne străduim să dăm sens celor mai mulți din comentariile sale. " Printre citatele lui Brand, selectate de campanie ca premiate, au fost: „Haosul intern pe care îl simt se revarsă peste tot. Mi-a plăcut și m-am simțit foarte conectat la activism - în special activismul care se simte încărcat de potențial. Nu activismul opozițional se pare că există o stază în jurul ei - sincer sincer, dar un monolit egal cu unitatea ”.
2015	Donald Trump		Donald Trump a fost la campania de timp pentru nominalizarea republican în 2016 alegerile prezidențiale din SUA . Campania engleză simplă a spus că Trump a fost „de neegalat”. În special, campania a citat remarcile sale asupra imigranților mexicani: "Aduc droguri. Aduc infracțiuni. Sunt violatori. Și unii, presupun, sunt oameni buni". De asemenea, a citat remarcile sale despre John McCain : "El nu este un erou de război. A fost un erou de război pentru că a fost capturat. Îmi plac oamenii care nu au fost capturați".
2016	Boris Johnson		Boris este în mod regulat un concurent pentru Premiul Foot in Mouth și anul acesta nu s-a dovedit a fi o excepție. Aceasta, a doua victorie a lui Boris, a fost asigurată de nesimțit: „Brexit înseamnă Brexit și vom obține un succes Titanic al acestuia”.
2017	Jacob Rees-Mogg		Jacob Rees-Mogg, dându-și la o parte pe favoritii obișnuiți Donald Trump și Boris Johnson, a descris băncile de alimente drept „destul de înălțătoare”. Majoritatea oamenilor consideră că băncile de alimente simptome profund îngrijorătoare ale creșterii prăpastiei dintre bogați și săraci. Rees-Mogg, deputat pentru North East Somerset, părea să se bucure de familiile muncitoare care se bazează pe caritate pentru a supraviețui.
2018	Elon Musk		Musk a primit premiul pentru comentariul „Scuze tip pedo, chiar ai cerut-o”. ca parte a unui set de comentarii pe Twitter împotriva lui Vern Unsworth, care va continua să salveze mai mulți copii thailandezi blocați .
2019	Boris Johnson		Pentru că a răspuns unui reporter care întreabă dacă poate „face o promisiune publicului britanic [că] nu se va întoarce la Bruxelles și va cere o altă întârziere la Brexit ” cu „Da, pot. Aș prefera să fiu mort într-un șanț” la o conferință de presă la Wakefield, West Yorkshire, pe 5 septembrie. Johnson i-a scris ulterior președintelui Consiliului European , Donald Tusk , să solicite o întârziere a Brexitului după ce a fost obligat să facă acest lucru prin Legea Benn .
2020	Toby Young		Young a câștigat victoria în 2020 cu comentariile sale asupra pandemiei COVID-19 , afirmând într-un articol Telegraph „Voi ieși pe un membru și prezic că nu va exista„ al doilea vârf ”- nu acum și nu în toamna fie. Virusul s-a topit în aer. E timpul să reveniți la normal. "

Vezi si

• Premiul Bull de Aur

Referințe

linkuri externe

• Site-ul oficial al campaniei Plain English