Libertatea orașului Dublin - Freedom of the City of Dublin

Liderul pro-democrație din Myanmar , Aung San Suu Kyi, a primit premiul pentru libertatea orașului Dublin în 1999, dar a fost revocat în 2017

Libertatea orașului de la Dublin este acordat de către Consiliul Local Dublin , după aprobarea unei persoane nominalizate de către primarul orașului . Optzeci și două de persoane au fost onorate în cadrul procesului actual introdus în 1876. Majoritatea persoanelor onorate au adus o contribuție la viața orașului sau a Irlandei în general, inclusiv politicieni, funcționari publici, umanitari, artiști și animatori; alții au fost membri distinși ai diasporei irlandeze și lideri străini, onorați să viziteze Dublinul. Câștigătorii semnează rolul persoanelor libere într-o ceremonie la Primărie sau la Conac și sunt prezentați cu un sul luminat de către Lordul Primar.

Privilegii și îndatoriri antice

În cartierele antice, cum ar fi Dublin, o cartă regală stabilea privilegiile „burgeselor” (sau „cetățenilor” în locuri precum Dublin cu statut de oraș ). Admiterea ca liber sau cetățean a fost acordată în principal membrilor breslelor reprezentate în Dublin Corporation și altor persoane prin „grație specială”, precum și prin căsătorie sau descendență de la cetățenii existenți. Bogații ar putea cumpăra libertatea plătind o „amendă”, iar unele dintre legile penale au facilitat imigranții protestanți să devină liberi.

Cartele antice au fost înlocuite în scopuri de guvernanță municipală prin Legea privind corporațiile municipale (Irlanda) din 1840 și pentru toate celelalte scopuri neceremoniale prin Legea guvernului local din 2001 . Cu toate acestea, privilegiile și îndatoririle antice ale liberilor sunt uneori citate în legătură cu premiul modern. Drepturi incluse:

Liberii aveau datoria de a apăra orașul și puteau fi chemați în miliție cu scurt timp. În 1454, ucenicii care urmau să fie admiși în libertate aveau nevoie de arc și sabie, în timp ce negustorii aveau nevoie de o haină de poștă și cască.

Libertate onorifică

În timp ce Legea privind reprezentarea poporului din 1918 a abolit drepturile de franciză ale liberilor, Legea privind privilegiile municipale din Irlanda din 1876 a permis crearea „Liberilor de onoare”. Acest lucru a fost reținut de către autoritățile locale Legea Guvernului 1991 și în prezent Local Government Act 2001 .

Destinatarii libertății din Dublin de la Legea privind privilegiile municipale din Irlanda din 1876
Nu.
Nume Rezoluţie Semnătură Țară Camp Note
1 Isaac Butt 4 septembrie 1876 16 octombrie 1876 Irlanda Politică
2 William Ewart Gladstone 1 noiembrie 1877 7 noiembrie 1877 Anglia Politică
3 Ulysses S. Grant 30 decembrie 1878 3 ianuarie 1879 Statele Unite Politică / Militar Fost președinte și general în armata Uniunii
4 Edward Eells Potter 26 aprilie 1880 4 mai 1880 Statele Unite Diplomatie / Militar Comandant al Marinei Statelor Unite; a comandat constelația USS care transporta ajutor pentru foametea irlandeză din 1879 .
5 Charles Stewart Parnell 3 ianuarie 1882 16 august 1882 Irlanda Politică
6 John Dillon 3 ianuarie 1882 16 august 1882 Irlanda Politică
7 Kevin Izod O'Doherty 10 august 1885 1 septembrie 1885 Irlanda / Australia Politică Tocmai m-am întors din Australia pentru a concura North Meath la alegerile generale din noiembrie .
8 Patrick A. Collins 22 iulie 1887 2 august 1887 Statele Unite Politică
9 William O'Brien 22 iulie 1887 2 august 1887 Irlanda Politică
9a Timothy Daniel Sullivan 10 decembrie 1887 24 octombrie 1893 Irlanda Politică
9b Thomas Sexton 28 decembrie 1887 Nu a semnat ruloul Irlanda Politică
10 George Robinson, 1 marchiz de Ripon 16 ianuarie 1888 2 februarie 1888 Anglia Politică Pentru susținerea primului proiect de lege pentru casă
11 John Morley 16 ianuarie 1888 2 februarie 1888 Anglia Politică Pentru sprijinirea primului proiect de lege internă în calitate de secretar șef pentru Irlanda
12 Patrick F. Moran 1 octombrie 1888 4 octombrie 1888 Irlanda / Australia Religie: catolică Cardinal, Arhiepiscop de Sydney
13 Margaret Sandhurst 19 septembrie 1889 20 septembrie 1889 Anglia Activism / Politică Sufragistă care tocmai avusese alegerea pentru Consiliul Județean din Londra a fost anulată.
14 James Stansfeld 19 septembrie 1889 20 septembrie 1889 Anglia Politică / Activism Deputat radical și sufragist
15 George Salmon 14 martie 1892 30 iunie 1892 Irlanda Educație / religie: Biserica Irlandei Preot al Trinity College Dublin în timpul celui de-al treilea centenar
16 Stuart Knill 23 decembrie 1892 2 ianuarie 1893 Anglia Politică Apoi lord primar al Londrei . al baronetelor Knill .
17 John Redmond 18 decembrie 1901 3 aprilie 1902 Irlanda Politică
18 Patrick Aloysius McHugh 30 octombrie 1901 3 aprilie 1902 Irlanda Politică
19 Douglas Hyde 29 iunie 1906 7 august 1906 Irlanda Cultura: limba irlandeză Sub numele său de stilou An Craoibhín Aoibhín
20 Emanuel Spencer Harty 2 septembrie 1907 Nu a semnat ruloul Irlanda Serviciul public: inginerie civilă Inginer oraș Dublin
20a Hugh Lane 10 februarie 1908 Nu a semnat ruloul Irlanda (Dublin) / Anglia Cultura: arta: colecționar Înființase Galeria Municipală de Artă Modernă
21 Richard Croker 1 iulie 1907 24 august 1908 Statele Unite Politică Șeful Tammany Hall
22 Edward O'Meagher Condon 28 septembrie 1909 4 octombrie 1909 Irlanda Activism Coacuzat de Mucenicii din Manchester
23 Charles Cameron 30 septembrie 1910 20 februarie 1911 Irlanda (Dublin) Serviciul public: medicină
24 Kuno Meyer 18 iulie 1911 22 aprilie 1912 Germania Cultura: limba irlandeză Expirat la 15 martie 1915 din cauza sentimentului anti-german din Primul Război Mondial ; restaurat la 19 aprilie 1920.
25 Peadar Ua Laoghaire 18 iulie 1911 22 aprilie 1912 Irlanda Cultura: limba irlandeză Preot
25a Daniel Mannix 5 august 1920 Nu a semnat ruloul Australia / Irlanda Religie: catolică Arhiepiscop de Melbourne
26 John McCormack 3 septembrie 1923 6 septembrie 1923 Irlanda / Statele Unite Cultura: muzica
27 Ehrenfried Günther Freiherr von Hünefeld 30 iunie 1928 3 iulie 1928 Germania Aviaţie Proprietar de aeronave transatlantice din Bremen
28 Hermann Köhl 30 iunie 1928 3 iulie 1928 Germania Aviaţie Pilot de avion transatlantic Bremen
29 James Fitzmaurice 30 iunie 1928 3 iulie 1928 Statele Unite Aviaţie Navigator de aeronave transatlantice din Bremen
30 Frank B. Kellogg 25 august 1928 30 august 1928 Statele Unite Politică / Diplomație Secretar de stat al Statelor Unite, care instigase recent Pactul Kellogg – Briand
31 Lorenzo Lauri 2 mai 1932 27 iunie 1932 Italia Religie: catolică Cardinal, legat papal în timpul Congresului euharistic din 1932 la Dublin
32 John Lavery 12 august 1935 17 septembrie 1935 Irlanda / Anglia Cultura: arta: pictor
33 John Purser Griffith 4 mai 1936 8 iunie 1936 Irlanda Serviciul public: inginerie civilă
34 George Bernard Shaw 4 martie 1946 28 august 1946 Irlanda / Anglia Cultura: literatură / dramă
35 Richard Cushing 16 septembrie 1949 16 septembrie 1949 Statele Unite Religie: catolică Cardinal, Arhiepiscop de Boston
36 Paul A. Dever 16 septembrie 1949 16 septembrie 1949 Statele Unite Politică Guvernator al Massachusetts
37 Seán T. O'Kelly 4 mai 1953 2 iunie 1953 Irlanda Diplomaţie Atunci președintele Irlandei
38 John D'Alton 4 mai 1953 2 iunie 1953 Irlanda Religie: catolică Cardinalul Arhiepiscop de Armagh
39 Gerald O'Hara 12 iulie 1954 27 iulie 1954 Statele Unite Religie: catolică Nunțiul apostolic în Irlanda
44 Chester Beatty 7 noiembrie 1955 26 iulie 1956 Statele Unite / Irlanda (Dublin) Cultura: arta: colecționar
45 John Norton (episcop) 11 august 1958 28 octombrie 1958 Australia Religie: catolică Episcop de Bathurst
46 Grégoire-Pierre Agagianian 1 mai 1961 22 iunie 1961 Armenia Religie: catolică: armeană Cardinal, legat papal pentru Congresul Anului Patrician desfășurat la Croke Park .
47 Michael Browne 16 iulie 1962 23 august 1962 Irlanda Religie: catolică Cardinal, fost Maestru General al Ordinului Dominican ; a primit libertatea lui Limerick și Drogheda în aceeași călătorie în Irlanda.
48 John F. Kennedy 27 mai 1963 28 iunie 1963 Statele Unite Politică / Diplomație În timpul vizitei de stat în Irlanda
49 Hilton Edwards 11 iunie 1973 22 iunie 1973 Anglia / Irlanda (Dublin) Cultura: dramă Cofondator al Teatrului Gate
50 Micheál Mac Liammóir 11 iunie 1973 22 iunie 1973 Anglia / Irlanda (Dublin) Cultura: dramă Cofondator al Teatrului Gate
51 Éamon de Valera 3 februarie 1975 7 martie 1975 Irlanda Politică / Diplomație Fost Taoiseach și președinte
52 John A. Costello 3 februarie 1975 7 martie 1975 Irlanda (Dublin) Politică Fost Taoiseach, alternativ cu de Valera
53 Papa Ioan Paul al II-lea 24 septembrie 1979 29 septembrie 1979 Polonia / Vatican Religie: catolică / diplomație În timpul vizitei oficiale
54 Noel Purcell 22 iunie 1984 28 iunie 1984 Irlanda (Dublin) Cultura: dramă Actor
55 Maureen Potter 22 iunie 1984 28 iunie 1984 Irlanda (Dublin) Cultura: dramă Actriţă
56 Akihito 20 februarie 1985 4 martie 1985 Japonia Diplomaţie Apoi prințul moștenitor , în timpul vizitei oficiale
57 Michiko 20 februarie 1985 4 martie 1985 Japonia Diplomaţie Apoi, prințesa moștenitoare, în timpul vizitei oficiale
58 Stephen Roche 28 septembrie 1987 29 septembrie 1987 Irlanda (Dublin) Sport: ciclism După ce a câștigat Turul Franței din 1987
59 Nelson Mandela 18 iulie 1988 1 iulie 1990 Africa de Sud Activism Premiat la 70 de ani, în închisoare; înscris prin procură de Oliver Tambo la 21 septembrie 1988; semnat personal după eliberare.
60 Patrick Hillery 4 martie 1991 22 aprilie 1991 Irlanda Diplomaţie Fost președinte al Irlandei
61 Maica Tereza din Calcutta 1 februarie 1993 2 iunie 1993 Albania / India Religie: catolică / activism
62 Jack Charlton 11 aprilie 1994 26 mai 1994 Anglia Sport: fotbal Apoi manager al echipei naționale a Republicii Irlanda
63 Bill Clinton 6 noiembrie 1995 1 decembrie 1995 Statele Unite Politică / Diplomație În timpul vizitei oficiale din timpul procesului de pace din Irlanda de Nord
64 Gay Byrne 12 aprilie 1999 11 mai 1999 Irlanda (Dublin) Cultura: difuzare
65 Aung San Suu Kyi 1 noiembrie 1999 18 iunie 2012 Birmania Activism Acordat în 1999 în timp ce se afla în arest la domiciliu, Suu Kyi a semnat pentru 2012 în timpul unei vizite în Irlanda. Consiliul a votat 59-2 (cu o singură abținere) să revoce premiul ei la 13 decembrie 2017 asupra abuzurilor drepturilor omului împotriva populației Rohingya din Myanmar .
66 Paul McGuinness 1 noiembrie 1999 18 martie 2000 Irlanda (Dublin) Cultura: muzica Manager U2
67 Marginea 1 noiembrie 1999 18 martie 2000 Irlanda (Dublin) / Țara Galilor Cultura: muzica Membru U2
68 Larry Mullen Jr. 1 noiembrie 1999 18 martie 2000 Irlanda (Dublin) Cultura: muzica Membru U2
69 Adam Clayton 1 noiembrie 1999 18 martie 2000 Irlanda (Dublin) / Anglia Cultura: muzica Membru U2
70 Bono 1 noiembrie 1999 18 martie 2000 Irlanda (Dublin) Cultura: muzica Membru U2
71 Mihail Gorbaciov 3 decembrie 2001 9 ianuarie 2002 Rusia Politică / Diplomație / Activism
72 Kevin Heffernan 1 martie 2004 17 mai 2004 Irlanda (Dublin) Sport: fotbal gaelic Jucător și manager al echipei intercomarcale Dublin
73 Ronnie Delany 5 septembrie 2005 5 martie 2006 Irlanda (Dublin) Sport: atletism A câștigat 1500 m olimpici din 1956
74 Bob Geldof 5 septembrie 2005 5 martie 2006 Irlanda (Dublin) Activist / Cultură: muzică Organizatorul Live Aid și cântărețul Boomtown Rats ,
Geldof, și-au returnat premiul în noiembrie 2017, în semn de protest față de liderul din Myanmar, Aung San Suu Kyi , care deține, de asemenea, premiul, afirmând că nu „dorește să fie asociat în niciun fel cu o persoană angajată în prezent în masă curățarea etnică a poporului rohingya din nord-vestul Birmaniei . " Premiul Suu Kyi a fost revocat de Consiliu aproximativ o lună mai târziu, deși lordul primar Mícheál Mac Donncha a negat că decizia a fost influențată de protestele lui Geldof și ale membrilor U2 . La aceeași ședință, consilierii au votat 37–7 (cu 5 abțineri) pentru a elimina numele lui Geldof din lista liberilor de onoare.
75 Thomas Kinsella 5 februarie 2007 24 mai 2007 Irlanda (Dublin) Cultura: literatura: poezia
76 Louis le Brocquy 5 februarie 2007 24 mai 2007 Irlanda (Dublin) Cultura: arta: pictor
77 Peter McVerry 4 noiembrie 2013 22 martie 2014 Irlanda (Dublin) Activism / Religie: catolic Militant iezuit fără adăpost
78 Brian O'Driscoll 4 noiembrie 2013 22 martie 2014 Irlanda (Dublin) Sport: rugby union Căpitanul echipei naționale a Irlandei
79 Kevin Crowley 1 septembrie 2014 28 februarie 2015 Irlanda (Dublin) Activism / Religie: catolic Militant capucin fără adăpost
80 Johnny Giles 1 septembrie 2014 28 februarie 2015 Irlanda (Dublin) Sport: fotbal Fost căpitan și manager al echipei naționale a Republicii Irlanda
81 Barack Obama 7 februarie 2017 TBD Statele Unite Politică Fost președinte al Statelor Unite ale Americii; pentru influență „moderatoare și progresivă” pe scena mondială.
82 Michelle Obama 7 februarie 2017 TBD Statele Unite Politică Fosta primă doamnă a Statelor Unite ale Americii; pentru munca pentru educarea fetelor din întreaga lume și în favoarea refugiaților.
Note

Surse

  • Clark, Mary (primăvara anului 2000). „Libertatea orașului Dublin”. Dublin Historical Record . 53 (1): 33–37. JSTOR   30101245 .

Referințe

linkuri externe