Frenchy Bordagaray - Frenchy Bordagaray

Frenchy Bordagaray
Frenchy Bordagaray 1936.jpeg
Bordagaray în 1936
Outfielder / A treia bază
Născut: 3 ianuarie 1910 Coalinga, California( 03.01.1910 )
A murit: 13 aprilie 2000 (2000-04-13)(la vârsta de 90 de ani)
Ventura, California
Batted: Corect
Threw: Corect
Debutul MLB
17 aprilie 1934, pentru Chicago White Sox
Ultima apariție în MLB
30 septembrie 1945, pentru Brooklyn Dodgers
Statistici MLB
Media la bataie .283
Home runs 14
Alergări bătute 270
echipe
Principalele cariere și premii

Stanley George „Frenchy” Bordagaray (3 ianuarie 1910 – 13 aprilie 2000) a fost un jucător profesionist de baseball american. A jucat în Major League Baseball (MLB) ca outfielder și a treia bază pentru Chicago White Sox , Brooklyn Dodgers , St. Louis Cardinals , Cincinnati Reds și New York Yankees între 1934 și 1945. A avut o medie la bataie de .283 cu 14 home run-uri și 270 run-uri bătute în peste 930 de meciuri din liga majoră pentru cariera sa.

Bordagaray a câștigat publicitate prin presă prin personalitatea sa colorată și diverse trucuri. A apărut în câteva părți în filme și și-a crescut mustața într-o perioadă în care jucătorii de baseball erau de așteptat să fie bărbieriți. El a fost inclus în Brooklyn Dodgers Hall of Fame, Fresno County Athletic Hall of Fame și Ventura County Sports Hall of Fame.

Tinerețe

Bordagaray s-a născut în Coalinga, California, la 3 ianuarie 1910 din Dominique și Louise Bordagaray, care au fost coloniști inițiali ai Văii San Joaquin . Bordagaray era mijlocul a șapte copii.

De origine bască și franceză, Bordagaray și-a primit porecla de la mama sa. Tatăl său a vrut să devină violonist . A scris litere în baseball, fotbal și atletism la Fresno State College .

Cariera profesionala

Cariera timpurie (1931–1933)

Bordagaray și-a făcut debutul profesionist de baseball în ligile minore de baseball cu senatorii din Sacramento din Pacific Coast League (PCL) în timpul sezonului 1931 . Inițial, i-au oferit o probă de trei săptămâni fără plată, pentru a-și putea păstra statutul de amator; la sfârșitul probei, senatorii i-au oferit lui Bordagaray primul său contract profesionist. La doar 20 de ani, tatăl lui Bordagaray trebuia să-și dea acordul. Deși tatăl său a refuzat inițial și a amenințat că îi va duce pe senatori în judecată, el s-a răzgândit după ce și-a vizitat fiul. Antrenorul de fotbal al statului Fresno, Stan Borleske , a încercat să negocieze eliberarea lui Bordagaray, dar proprietarul Senators, Lewis Moreing, a refuzat.

Bordagaray a condus PCL în medie la bataie (.373) în timpul sezonului 1931. El a ținut public de la senatori mai mulți bani în timpul extrasezonului, care a devenit o tradiție anuală pentru Bordagaray. În sezonul 1932, a bătut .322 în jocurile jucate . A urmat acest lucru batând .351 în 117 jocuri în timpul sezonului 1933.

În timp ce era alături de Senatori, Bordagaray a alergat cu un cal într-o cursă de 100 de metri , pierzând cu câțiva metri. În timpul unui joc, Bordagaray a mers să folosească toaleta în a noua repriză. În timp ce a fost în afara terenului, ulciorul a aruncat mingea, fără să știe că nu are un fundaș drept. Batatorul a lovit terenul pe campul din dreapta, ceea ce a dus la o dubla. Managerul Earl McNeely nu l-a criticat pe Bordagaray, mai degrabă i-a spus ulciorului să se asigure că jucătorii săi sunt la locul lor înainte de a arunca.

Liga majoră de Baseball

Chicago White Sox și Brooklyn Dodgers (1934–1936)

The Chicago White Sox a cumpărat contractul Bordagaray de la Sacramento pentru 15.000 $ ($ 290,187 în termeni de dolari curent) în primăvara lui 1934. batted 0.322 cu un 0.344 procent pe bază (OBP) și 0.379 înfundare procentuale (SLG), fără home run-uri , două run-uri batute în 29 de jocuri pentru Chicago White Sox din 1934 . Evar Swanson și-a revendicat rolul pe care l-a ocupat în 1933, ca jucător titular titular pentru Chicago, iar Bordagaray a fost returnat la Sacramento în iunie, recuperându-și banii. Și-a petrecut restul anului 1934 cu Senators, batând .321 cu 34 de duble și un procent de slugging de .433. După sezonul 1934, senatorii l-au schimbat pe Bordagaray cu Brooklyn Dodgers pentru Johnny Frederick , Art Herring și numerar. El a lovit .282 cu un OBP 0.319 și 0.363 SLG cu 18 fură și 69 de puncte marcate pentru 1935 Dodgers . A fost al treilea în Liga Națională (NL) la furturi, la patru în spatele liderului Augie Galan și la doi în spatele lui Pepper Martin .

„Câștigam 3.000 de dolari pe an jucând baseball, așa că m-am gândit că mă pot distra cel puțin când nu mă îmbogățesc. Dar după ce am avut [mustața] aproximativ două luni, Casey [Stengel] m-a chemat la club și mi-a spus: „Dacă cineva va fi clovn în acest club, voi fi eu.”

– Bordagaray francez

Bordagaray a apărut la antrenamentul de primăvară în 1936, cu o mustață, pe care i-a crescut pentru un mic rol din Prizonierul insulei Shark , filmat în extrasezon. Acest lucru a fost scandalos, deoarece jucătorii de baseball erau de așteptat să fie bărbieriți curat la acea vreme; ultimul jucător despre care se crede că a purtat mustață a fost Wally Schang în sezonul 1914. Căutând povești despre care să scrie, scriitorii sportivi pentru Dodgers l-au încurajat pe Bordagaray să-și lase mustața și barbă. Brooklyn Eagle a găzduit un concurs pentru a determina ce fel de barba Bordagaray ar trebui să crească. După câteva luni, managerul Dodgers, Casey Stengel , l-a pus să se bărbierească, spunând „Dacă cineva va fi clovn în acest club, voi fi eu”. Mustatile nu vor fi vazute din nou in MLB pana cand proprietarul Oakland Athletics , Charlie O. Finley, si-a platit jucatorii sa creasca parul facial in anii 1970. Finley a găzduit o „ziuă a mustaței” și l-a invitat pe Bordagaray să servească drept maestru de ceremonii .

Îndreptându-se spre sezonul 1936, Stengel a decis să-l folosească pe Bordagaray ca jucător de la treia bază. Pentru acest an, Bordagaray a bătut .315 cu .346 OBP și .419 SLG pentru Dodgers , terminând pe locul nouă în NL cu 12 furări . El a fost al treilea printre obișnuiții echipei în medie, în spatele lui Babe Phelps și Joe Stripp . Lui 0.991 procentul Fielding a fost al doilea printre outfielders in NL, la sfârșit doar colegul Johnny Cooney . În acel sezon, însă, a primit o amendă de 500 de dolari și o suspendare de 60 de zile pentru că a scuipat la un arbitru. Întrebat despre asta, Bordagaray a răspuns: „Pedeapsa este puțin mai mare decât am expectorat”.

Bordagaray a devenit cunoscut pentru spusele sale, unele dintre ele exemplificand adulțimea Dodgers. La o zi după ce Dodgers i-au învins pe Cardinals, 4-3, el a spus: „Am luat în considerare toate cele șapte runde. Am bătut eu în patru și am jucat o lovitură de Terry Moore într-un homer de trei runde”.

St. Louis Cardinals și Cincinnati Reds (1937–1939)

Cu Burleigh Grimes succeduindu-l pe Stengel ca manager al Dodgers după sezonul 1936, Dodgers i-au vândut pe Bordagaray, Jimmy Jordan și Dutch Leonard către St. Louis Cardinals, ca parte a unei schimbări în afara sezonului; a fost văzută ca finalizarea unei tranzacții de 1 august în care Dodgers l-au achiziționat pe Tom Winsett de la Cardinals. Cu Cardinals, Bordagaray a batut .293 cu .331 OBP și .367 SLG în timpul sezonului 1937 . Cele 11 baze ale sale furate au fost pe locul opt cel mai bun din NL. Odată cu Cardinalii din 1938 , Bordagaray a fost folosit mai ales ca jucător de bancă, deoarece Enos Slaughter s-a alăturat echipei, jucând pe teren cu Joe Medwick , Terry Moore și Martin, iar Art Garibaldi urma să joace baza a treia. Bordagaray a bătut .282 cu un .325 OBP și .327 SLG cu doar două furări în 1938. În timp ce era membru al Cardinals, Bordagaray a cântat la tabla de spălat în „Mudcat Band” a lui Martin.

La încheierea sezonului 1938, Cardinalii i-au repartizat pe Bordagaray în echipa de fermă din Rochester. Au schimbat Bordagaray la Cincinnati Reds pentru Dusty Cooke și bani mai târziu în extrasezon. În 63 de jocuri cu Roșii în 1939, media lui la bataie a scăzut la .197, la fel ca OBP (.252) și SLG (.254). În Seria Mondială din 1939 , a alergat de două ori pentru Ernie Lombardi , dar nu a jucat pe teren sau nu a avut o apariție în platou .

New York Yankees și revenirea la Dodgers (1940–1945)

Bordagaray a fost trimis împreună cu Nino Bongiovanni la New York Yankees după sezonul 1939, completând o tranzacție anterioară făcută pe 5 august, în care Roșii au trimis jucători pentru a fi numiți mai târziu și 40.000 USD (744.211 USD în termeni actuali de dolari) la New York Yankees pentru Vince. DiMaggio . Bordagaray a petrecut sezonul 1940 în ligile minore, cu Kansas City Blues ai Asociației Americane . Yankees l-au promovat pe Bordagaray în 1941. El a lovit .260 cu .325 OBP și .274 SLG în 36 de jocuri în timpul sezonului regulat și a apărut într-un singur joc în timpul Serii Mondiale din 1941 ca un alergător pentru Bill Dickey .

El este fie cel mai bun jucător de a treia bază din baseball, fie cel mai putred jucător de treia bază. Dar el nu este niciodată între ele.

– Ramura Rickey

Înainte de sezonul 1942, Dodgers au cumpărat Bordagaray de la Yankees. A lovit .241 cu .279 OBP și .276 SLG în 48 de jocuri cu Dodgers 1942 și .302 cu .379 OBP și .384 SLG în 89 de jocuri în timpul sezonului 1943. Fiind principalul jucător al treilea de bază al lui Brooklyn și lovitor de la început în 1944, Bordagaray a lovit .281 cu un .331 OBP și .385 SLG cu 85 de puncte în 501 la bâte , depășind 100 de jocuri jucate pentru prima dată din 1936. În timpul sezonului 1945 , el a bătut .256 cu un .328 OBP și .355 SLG, oferind doar .886 la baza a treia și ajungând pe locul trei în ligă în erori , în ciuda faptului că a jucat în doar 57 de jocuri.

Cariera ulterioară (1946–1948)

Dodgers l-au eliberat pe Bordagaray înainte de sezonul 1946. Revenind la baseball-ul din ligi minore, a petrecut 1946 cu Trois-Rivières Royals din clasa C Canadian-American League ca jucător-manager , câștigând atât premiul pentru cel mai valoros jucător (MVP) din ligă, cât și pentru managerul anului. În 1947, a fost jucător-manager al Greenville Spinners din clasa A South Atlantic League . Bordagaray a fost suspendat 60 de jocuri pentru că s-a luptat cu un arbitru, ceea ce a determinat Spinners să-l angajeze pe Martin pentru a-l înlocui. El a încercat să se întoarcă la MLB cu Dodgers în 1948, dar s-a retras înainte de sezon.

Cariera post-player

După cariera sa de baseball, Bordagaray a deținut restaurante și cluburi în St. Louis și Kansas City și a dezvoltat terenuri ca cimitire în mijlocul vestului Statelor Unite . A vândut terenuri de cimitir în Coalinga, California . Sa mutat la Ventura, California, în 1961, unde a fost supervizor al programelor de sport și recreere pentru tineri în Departamentul de Recreere Ventura.

Bordagaray a fost numit în sălile celebrelor sportive din Fresno County și Ventura County , precum și în Brooklyn Dodgers Hall of Fame. Mândru de publicitatea sa, el a păstrat tăieturi din ziare într-un album de însemnări care cântărește 15 lire (6,8 kg).

Bordagaray a murit într-un azil de bătrâni din Ventura la vârsta de 90 de ani. I-au rămas în supraviețuire soția sa de 52 de ani, Victoria, doi fii, două fiice, șapte nepoți și șase strănepoți. Este înmormântat la Cimitirul Pleasant Valley din Coalinga.

Referințe

Bibliografie
  • Salin, Tony (1999). Eroii uitați de baseball . McGraw-Hill . p. 187. ISBN 0-8092-2603-0.
Citate în linie

linkuri externe