cărți de joc cu costum german -German-suited playing cards

Zeci de model bavarez în cele patru costume germane de ghinde, frunze, inimi și clopoței
Distribuția de costume germane și elvețiano-germane (portocalii) și costume franceze (albastre) în Germania, Austria, Tirolul de Sud, Elveția și Liechtenstein.

Cărțile de joc cu costume germane sunt un stil foarte comun de cărți de joc tradiționale utilizate în multe părți ale Europei Centrale, caracterizat prin pachete de 32 sau 36 de cărți cu culorile Acorns ( Eichel sau Kreuz ) , Leaves ( Grün , Blatt , Laub , Pik ). sau Gras ), Hearts ( Herz sau Rot ) și Bells ( Schelle , Schell sau Bolle )). Sistemul de costum german este unul dintre cele mai vechi, devenind standard în jurul anului 1450 și, câteva decenii mai târziu, influențând designul sistemului de costume francez, acum internațional, de Tresoane, Pică, Inimi și Diamante. Astăzi, cărțile de joc cu costume germane sunt comune în sudul și estul Germaniei, Austria, Elveția germanofonă, Liechtenstein, nordul Italiei, Ungaria, Cehia, Slovacia, Slovenia, Croația și Bosnia.

Istorie

Cărțile de joc ( Spielkarten ) au pătruns inițial pe țările vorbitoare de germană pe la sfârșitul anilor 1370. Cele mai vechi cărți au fost probabil potrivite latine, precum cele folosite în Italia și Spania. După multe experimente, cărțile s-au așezat în cele patru costume menționate mai sus în jurul anului 1450. Cărți de joc elvețiene strâns legate sunt folosite în Elveția vorbitoare de germană . Simbolurile costumului francez, bine cunoscute la nivel internațional și mai ales în țările de limbă engleză, au fost derivate din cele germane în jurul anului 1480.

Pachetele cu costume germane aveau inițial patru cărți de curte per costum (King, Queen, Ober și Unter), dar regina a fost abandonată la începutul secolului al XVI-lea. Cei zece erau adesea înfățișați cu un steag și cunoscuți sub numele de Banner sau Panier ; aceasta supraviețuiește în cărțile cu costume elvețiene, dar s-a stins în Germania la mijlocul secolului al XVI-lea, deși a continuat să fie numită cu numele Panier cel puțin până în 1783. Asii fuseseră abandonați chiar mai devreme, probabil prin anii 1470, lăsând pachet standard german cu 48 de cărți; Deuce fiind promovat în golul lăsat de As. În secolul al XVIII-lea, pachetul de 48 de cărți a fost redus și mai mult la 36, ​​deși există dovezi că pachetele de 48 de cărți, așa-numitele „Karniffel” au fost vândute pe alocuri până în prima jumătate a secolului al XIX-lea.

Cărțile cu costume germane s-au răspândit în toată Europa Centrală în zone care au fost cândva sub control german sau austriac ( Ungaria , Slovenia , Slovacia , Republica Cehă , Croația , Transilvania , Banat , Voivodina , Tirolul de Sud , Transcarpatia și părți ale Poloniei ). Ele au fost, de asemenea, produse și utilizate până la est până în Rusia până la începutul secolului al XX-lea. Pachetele cu costume germane sunt încă bine cunoscute în toate aceste țări, inclusiv în părți ale Germaniei, deși au fost supuse unei concurențe puternice din partea cărților de joc franceze încă de la sfârșitul secolului al XVII-lea.

Până la Războiul de 30 de ani (1618–1648), cărțile cu costume germane au fost folosite în toate regiunile de limbă germană ale Europei. Cu toate acestea, războiul a văzut cărțile cu costume franceze au fost introduse prin mișcarea soldaților și, în cele din urmă, au eliminat cărțile germane în mari părți ale națiunii germane. La nord de râul Main, doar modelul prusac-silezian, comun în Prusia , a putut să reziste. După anexarea sa de către Prusia în secolul al XVIII-lea, Silezia a început să folosească cardurile cu model prusac în locul modelului austriac dominant până acum. Astăzi, modelul cel mai comun de cărți folosit în mare parte din Germania este modelul Berlin cu costume francez , deși cărțile cu culoare germană sunt, de asemenea, utilizate pe scară largă în unele regiuni.

Jocurile tradiționale de cărți în care sunt folosite costume germane includ Binokel , Doppelkopf , Gaigel , Schafkopf , Skat , Tarock și Watten .

Compoziţie

Sau (Deuce) of Bells, 1573
costume
Inimi Herzen
Bay herz.svg
Schellen
Bells
Bay schellen.svg

Ghinde Eicheln
Bay eichel.svg
Blätter
Leaves
Bay gras.svg

Pachetele cu suită germană tind să aibă mai puține cărți decât seturile franceze , spaniole sau italiene . Pachetul tipic din nordul Germaniei are 32 de cărți clasate de la 7, 8, 9, 10, Under Knave ( Unter = Untermann adică subordonat, subaltern sau sergent), Over Knave ( Ober = Obermann adică supraordonat, suprinzător sau ofițer), Rege ( König ) , și " As " ( Ass ) pentru un total de 32 de cărți. „Asul” este într-adevăr un Deuce ( Daus ), așa cum este indicat de simbolurile sale două costume. Astăzi, însă, este rareori sau vreodată numit Daus . Modelele sudice au 36 de cărți, incluzând cele 6. În Tirolul de Sud, se mai produc pachete de 40 de cărți, cu costume germane, astfel încât jocurile italiene să poată fi jucate cu ele. În 2019, ASS Altenburger a produs un pachet dublu de 52 de cărți, în costum german, pentru jocul lui Rommé . Cu toate acestea, în mod unic, avea Queens și Jacks în loc de Obers și Unters.

În Bavaria, Austria și Tirolul de Sud, 6 of Bells (sau uneori 7 of Bells unde nu există 6) este cunoscut sub numele de Weli sau Belle , care este adesea folosit ca wild card . Weli a apărut pentru prima dată în jurul anului 1855 în modelul tirolez întrerupt și mai târziu în modelele Salzburg și Tell. 7 de Bells este uneori cunoscut sub numele de Belli și 7 de Acorns ca Spitz sau Soacher și sunt de o utilizare comparabilă, Weli fiind cartea mai mare. De exemplu, în jocul Bavarian Watten , primele trei cărți care urmează după asul atu respectiv sunt - în ordine descrescătoare: Maxi (= Regele inimilor, poreclit după primul rege al Bavariei ), Belli (sau Welli ) și Spitz . Cu excepția modelului New Altenburg, toate cărțile cu rangul 10 includ cifra romană X în centrul de sus al cărții.

Asul din seturile germane și elvețiane germane au o istorie deosebită. Așii au dispărut de pe punțile germane în timpul secolului al XV-lea. Când Asul a fost promovat deasupra regelui în pachetele franceze în timpul secolului al XVI-lea, Deuce a făcut-o la fel de bine în Germania, ceea ce a dus la unirea dintre As și Deuce. Acesta este motivul pentru care, în majoritatea pachetelor, Asul prezintă două sâmburi și este numit și Daus (deuce). Confuzia este evitată atunci când 7 sau 6 a devenit cea mai mică carte din majoritatea pachetelor în secolele al XVII-lea și al XVIII-lea. Jucătorii evită, de asemenea, confuzia, numind alternativ Ace/Deuce a Sau (scroafă).

Modele

Multe regiuni au propriul lor model ( Bild ) care prezintă propria lor ilustrație unică sau un număr de cărți. Unele modele provin din cele mult mai vechi, cum ar fi modelul saxon, care își poate urmări descendența până la cardurile tip Stukeley din secolul al XV-lea, numite după identificatorul lor, William Stukeley , în 1763.

De Nord

Cărți Stukeley
Unters of Acorns în punțile nordice
saxon
prusac II
Noua Altenburg
model saxon

Modelele nordice includ modelul săsesc , în variante vechi, noi și cu două figuri, modelul saxon inferior și cele două tipuri de model prusac sau prusac-silezian . Majoritatea au fost produse inițial cu 36 de cărți, dar aceasta a fost redusă la 32 de cărți după răspândirea Skat . În modelele nordice, ghindele sunt roșii. Singurul model tradițional nordic încă în producție obișnuită este modelul săsesc, în care numai cărțile cu pip au indici de colț. Este un produs al unei lungi evoluții de la cărțile primitive de tip Stukeley importate din Nürnberg. Cu toate acestea, alte modele, cum ar fi Schwerterkarte cu un singur cap sau diferite tipuri de model prusac cu două capete, sunt încă produse ca ediții speciale.

Varianta mai veche a modelului săsesc cu un singur cap își are originea în Leipzig și Dresda la începutul secolului al XVIII-lea, fiind caracterizată de Schwerterkarte , numită după săbiile încrucișate de pe stema Deuces of Acorns. Se fac încă replici de acest tip timpuriu, de exemplu exemplul din 1835 produs de Altenburger . O variantă mai nouă, mai elaborată, a apărut la începutul secolului al XIX-lea. Ambele modele prezintă un leu grozav pe Acorn Deuce, iubitorii fiind surprinși de Deuce of Bells și Unter of Bells ținând o pasăre îmblânzită. Cărțile pip prezintă o gamă largă de scene ornamentale de la animale, legendare și reale, până la scene biblice. Acesta din urmă a căzut în versiunile cu două capete care au intrat în vogă la sfârșitul secolului al XIX-lea și sunt încă în producție și astăzi.

Aceste modele nordice mai vechi au fost eclipsate de modelul cu două capete New Altenburg , noua germană sau est-germană , creat de Walter Krauss (1908-1985) în fosta Germanie de Est , care a adăugat indici de colț la fiecare carte, cu excepția așilor și a schimbat inteligent. dimensiunile cărților să se potrivească cu cele ale cărților standard de poker sau remi. În 2018, ASS Altenburger (ASS) a lansat primul pachet de 52 de cărți, în costume germane, care a fost fabricat de câteva secole, ca parte a unui set Rommé , care cuprinde 2 pachete de 52 de cărți plus 2 jokeri fiecare. Această ediție limitată de 1000 de seturi s-a epuizat aproape imediat și astfel, în 2019, ASS a publicat un set revizuit, ținând cont de feedback-ul clienților. În ciuda faptului că sunt de culoare germană, cărțile prezintă Queens și Jacks în loc de Obers și Unters. Queens au fost, de asemenea, proiectate de Krauss inițial, dar au fost nepopulare când au fost introduse în anii 1960. În plus, există doi și doi (numiți ași).

În Saxonia și Turingia a existat și un pachet cunoscut sub numele de cărți Ruimpf ( Rümpffkarte sau Rümpfkarte ) care a fost produs până în secolul al XVIII-lea, înainte de a fi înlocuit cu modelul săsesc. Ruimpf sau Ruempf (germană: Rümpfspiel sau Rümpffen ) era numele unui joc pentru care regulile precise nu sunt cunoscute. Se crede că cardurile Ruimpf au provenit din sudul Germaniei și sunt destinate exportului în Munții Metaliferi . Erau mai înguste decât cărțile aproape pătrate ale modelului Ansbach.

de sud

model franconian
Puntea plină
Unter of Acorns
Modelul Salzburg
Puntea plină
Unter of Acorns

Modelele bavareze de 36 de cărți ( tipurile München și Stralsund ), Franconia și Salzburg (sau einfachdeutsche ) provin din modelul vechi bavarez, care se întoarce la modelul Augsburg din secolul al XV-lea. În toate variantele, Obers și Unters sunt înfățișați ca luptători, cu Ober și Unter of Leaves purtând o tobă și, respectiv, fifă. Cardurile bavareze au un raport de aspect de aproximativ 2:1. În modelul ireversibil (Einfach), care era obișnuit, s-au folosit diverse desene picturale, în special pe cardurile pip. Aceste scene individuale se găsesc acum doar pe Deuces (numite și Twos, Sows sau Aces). Începând cu anii 1980, producătorii italieni au inclus 5-uri în pachetele lor Salzburg pentru a le permite locuitorilor din Tirolul de Sud vorbitori de germană să joace jocuri de cărți italiene care necesită 40 de cărți cu costume cu care sunt mai familiarizați. Punțile din Salzburg au moștenit și „Weli” de la fratele său dispărut, modelul tirolez. Modelul Salzburg rămâne nereversibil și lipsește indici de colț. Majoritatea jocurilor necesită doar 32 de cărți prin excluderea celor 6, cum ar fi Schafkopf . Jocuri care necesită pachetul complet includ Bavarian Tarock , Jass , Tapp și unele versiuni ale lui Watten .

Modele care sunt încă imprimate:

  • Doppelbild bavarez, tip Munchen
  • Doppelbild bavarez, tip Stralsund
  • Model reversibil franconian
  • Model boem (sau Praga).
  • Modelul Salzburg (numit și modelul german unic sau modelul german simplu)

Modele care au încetat tipărirea:

  • Model bavarez vechi (predecesor comun) cu variante în Polonia și Rusia
  • Model bavarez-svabian
  • Modelul Isarkreis (predecesorul modelului Salzburg)
  • Cărți de vultur Nürnberg (steamă).
  • Modelul Regensburg (predecesorul modelului boem)
  • Model tirolez

Model boem
Puntea plină
Unter of Acorns

Pachetul de modele Boemia (sau Praga ) este cel standard încă folosit în partea boema a Republicii Cehe. Este strâns legat de modelul Salzburg al Austriei și, prin urmare, este descendent și din vechiul bavarez - unul dintre cele mai vechi pachete cu costume germane - dar există doar 32 de cărți în pachet, ca și cele din nord. Cărțile sunt cu un singur cap și nu au indici de colț. și sunt folosite pentru a juca jocuri tradiționale regionale. Frații reprezintă soldați și dețin sulițe, halebarde sau săbii sau, în cazul costumului Leaves, sunt înfățișați cântând la pifră sau la tobă. Regii sunt așezați și vin cu două semne de costum precum Deuces. Cărțile cu sâmburi au scene în miniatură cu animale sau viața rurală. Principalul producător este OTK .

Originile

Modelul Augsburg a fost unul dintre cei doi strămoși (celălalt fiind modelul Ulm-Munich ) ai actualului pachet de modele bavareze și a apărut în jurul anului 1500. Cei patru regi care stă pe tronuri sunt însoțiți fiecare de câte doi servitori înarmați. Ober și Unter of Leaves sunt muzicieni militari, Ober este un prost care cântă la cimpoi; Unter cântă la „fanfară” sau la flaut. Ober și Unter of Hearts sunt înarmați cu arme de barbă, Ober și Unter of Bells cu săbii, Ober și Unter of Acorns poartă un buzdugan și un scut cu șef.

La mijlocul secolului al XVII-lea, după Războiul de 30 de ani , modelul Augsburg s-a schimbat în așa-numitul model bavarez vechi. Ober și Unter of Acorns erau acum fiecare înarmat cu o sabie și un pumnal de paradă. Ober și Unter of Leaves purtau acum o tobă și, respectiv, fifă; de acum înainte toboșarul și fiferul au devenit trăsătura distinctivă a modelului bavarez. Obers și Unters de același costum erau înarmați, ca într-o școală de scrimă, cu aceleași arme. În această perioadă, numărul de cărți a fost redus de la fostele 48 (Unul – Asul – dispăruse deja) la 36 (Cele Trei, Patru și Cinci au fost eliminate; Doi sau Doi îl depășeau deja pe Rege în acel moment), probabil din cauza la lipsa de hârtie. La sfârșitul secolului al XVII-lea, în timpul războaielor turcești, regii frunzelor și ghindelor și-au schimbat coroanele cu turbane. The Deuces a descris diverse scene. Deuce of Leaves avea o piramidă cu un unicorn, căprioară și vultur; Deuce of Acorns îl înfățișa pe Bacchus, Deuce of Bells avea un mistreț atacat de un câine de vânătoare și, pe Deuce of Hearts era de obicei un Cupidon. În jurul anului 1750, acest model a devenit larg răspândit în întreaga regiune bavareză veche. Variații mai mici ale acestui model au devenit comune în Congresul din Polonia din 1918.

|

Modele bavareze moderne

Model bavarez, tip Munchen
Puntea plină
Unter of Acorns

În noul regat al Bavariei , modelul vechi bavarez sa schimbat după 1810 în modelul bavarez modern. O vază apare acum pe Deuce of Leaves, iar Regelui ghindelor i s-a dat din nou o coroană, lăsându-l pe Regele Frunzelor ca singura figură „orientală”. Oberul Inimii și-a schimbat acum brațul cu o sabie pe care se sprijină. Ober și Unter of Acorns poartă acum o singură armă, cu toate acestea, Ober of Acorns poartă și un scut oval. Acest tip, proiectat de producătorul de carduri din München, Josef Fetscher, desenat de producătorul de carduri din Frankfurt , „CL Wüst”, și fabricat în jurul anului 1854, este cunoscut astăzi ca tipul München al modelului bavarez. A fost utilizat pe scară largă datorită producției sale de către producătorii de cărți de joc, FX Schmid. În 1882, United Altenburger und Stralsunder Spielkarten-Fabriken și-au tipărit propria versiune a modelului bavarez, care a revenit la un design al producătorului de carduri din Frankfurt Lennhoff & Heuser. Regii, Obers și Unters erau îmbrăcați în uniforme fantastice în stilul istoricismului. Trăsăturile distinctive esențiale ale acestui tip Stralsund al modelului bavarez de tipul său München sunt:

  • Oberul Frunzelor poartă toba pe genunchiul drept în loc de cel stâng.
  • Unter of Acorns poartă o beretă .
  • Oberul ghindelor are un scut ascuțit în loc de unul oval.
  • Bacchus on the Deuce of Acorn are o cană de bere în loc de un pahar de vin.
  • Cupidonul are aripi de fluture.

În secolul al XX-lea, cărțile de pip și de curte au fost marcate treptat cu indici și a prevalat tipărirea greșită a lui Deuces cu litera A , în loc de D mai precis .

După cel de-al Doilea Război Mondial, cărțile ireversibile dominante anterior au dispărut în cele din urmă și au fost înlocuite cu modelele reversibile care sunt și astăzi răspândite. Versiunile ireversibile sunt ocazional retipărite, dar pentru interesul colecționarilor, spre deosebire de jocuri. De exemplu, în 1980, ASS a produs o serie limitată de pachete ireversibile de tip Munchen pentru export în Germania de Vest.

Württemberg

Model Württemberg
Tribunale: tipuri vechi și noi
Unter of Acorns

Modelul Württemberg a fost inventat în jurul anului 1865 de CL Wüst și are multe caracteristici unice. Regii au fost copiați după modele franceze care se găsesc acum în Țările de Jos și Portugalia. Oberi au fost inspirați de cavalerii din punțile Adler Cego folosite în Baden din apropiere . Unters sunt calfe în pălării cu boruri largi. Spre deosebire de alte modele cu costume germane, cărțile au fost produse doar în format cu două capete. Există, de asemenea, un tip mai tânăr de model Württemberg, fabricat de Compania de cărți de joc din Nürnberg (NSV) și altele care utilizează diferite modele de curte.

În prezent, cărțile sunt vândute ca un pachet dublat de 48 de cărți (24 de cărți unice duplicate). Cărțile duplicate (7, 10, U, O, K, A ale fiecărui costum) sunt folosite pentru a juca Doppelkopf , Pinochle și Gaigel . Ele erau produse în pachete de 36 de cărți (cu fiecare carte unică), ca și alte modele sudice, pentru a juca Württembergischer Tarock . Acesta a fost formatul original, dar până în 1985 a fost limitat la Palatinat , unde în cele din urmă a dispărut. Pressman Toy a publicat o versiune cu 48 de cărți, în care fiecare carte este unică, pentru a juca Karnöffel . Folosește tipul mai tânăr și este etichetat greșit ca model bavarez.

Spune

Model Tell (austriac)
puntea completa; notează " Weli " pe 6 de Clopote.
Unter of Acorns

Modelul Tell , maghiar sau dublu german ( doppeldeutsche ) este popular în fostul Imperiu Austro-Ungar . Cărțile Ober și Unter îl înfățișează pe William Tell și alte personaje din Wilhelm Tell a lui Friedrich Schiller (personajul principal este Ober of Acorns). Piesa a fost scrisă în 1804, prima sa reprezentație în limba maghiară a fost în 1827 la Kolozsvár (austriacă: Klausenburg) și primele pachete au fost realizate de József Schneider din Pest în jurul anului 1835. Schneider a tăiat foi de 36 de cărți, a aplicat roșu, stacojiu, albastru. , și culori maro pentru ele folosind un șablon. Apoi a pictat cu mâna fața, mâinile și micile ornamente ale hainelor.

Personajele din dramă au fost alese pentru a evita cenzura în timpul opoziției maghiare la stăpânirea habsburgică . La urma urmei, povestea era despre o revoltă reușită împotriva habsburgilor.

După războiul de independență al Ungariei din 1848-49, guvernul austriac a confiscat cardurile. Piatnik al Austriei a început să producă acest pachet în 1865, au schimbat două dintre personaje. Așii sau cei doi descriu cele patru anotimpuri care sunt, de asemenea, oarecum diferite în versiunile austriece și maghiare. Versiunea slovacă-moravă urmează versiunea austriacă, dar nu etichetează personajele sau anotimpurile. Regii nu reprezintă pe nimeni anume și sunt arătați călare pe cai. Cu excepția așilor, toate cărțile pip au cifre romane. Simbolurile costumului sunt, de asemenea, ușor diferite, în special frunzele sunt acum pe jumătate galbene și se termină cu trei vârfuri. Vin în pachete de 32, 33 (cu Weli ) sau 36 de cărți. Uneori sunt numite „cărți elvețiene” din cauza naționalității personajelor, dar acest model nu este folosit în Elveția. În Ungaria și în alte țări din Europa de Est, acestea sunt numite „cărți maghiare” și vin doar în pachete de 32 de cărți.

Iată diferențele dintre iterațiile actuale ale versiunilor maghiare (primate date) și austriece:

Rang/Costum Inimi Clopote Frunze Ghinde
Unter Kuoni ciobanul sau Werner Stauffacher Itel Reding Walter Fürst Rudolf Harras
Ober Hermann Gessler Stüssi Ranger sau Arnold von Melchtal Ulrich de Rudenz William Tell
Egalitate de puncte Primăvara , o tânără culegând flori (diferite ipostaze) Summer , un tânăr care se odihnește pe un car de fân sau o tânără care fânează cu secera Toamna , un baiat care bea suc de struguri langa o cuva sau doi baieti care calca struguri Iarna , un bătrân care se încălzește cu foc sau o bătrână care duce lemne de foc

Punți hibride franco-germane

Un deck hibrid austriac cu modelul Tell în partea de sus și modelul Viena în partea de jos

După unificarea și reunificarea Germaniei , au fost create pachete de compromis pentru a ajuta jucătorii din toată țara care erau obișnuiți cu diferite costume. Congresul Skat împarte cărțile în diagonală, o jumătate folosind modelul cu costume franceze și cealaltă jumătate folosind modelul cu costume germane. Acest lucru nu este exclusiv în Germania, deoarece punți similare split se găsesc în Austria, Elveția și chiar Franța.

Pachetul Turnierbild a fost creat pentru turneele oficiale de Skat, folosind modelul Berlin de costume franceze, dar cu culori germane (Spades verzi și diamante galbene). De această schemă au folosit și pachetele de la Grimaud Junior .

Note de subsol

Referințe

Literatură

  • Benő, Zsoldos (1980). A játékkártya és története [Cartea de joc și istoria ei]. Budapesta: Gondola.
  • Braun, Franz (1966). Spielen und Kartenspiele [Jocuri și jocuri de cărți]. Hanovra: Schmidt-Küster.
  • Dummett, Michael (1980). Jocul Tarotului . Duckworth, Londra. ISBN  0 7156 1014 7
  • Hausler, Manfred (2010). Trommler und Pfeifer: Die Geschichte der Bayerischen Spielkarten. Munchen: Volk. ISBN  978-3-937200-89-7
  • Suma, Wolfgang (1986). „Cel mai vechi pachet de cărți de joc Leipzig” în Cartea de joc vol. 15, nr. 1, august 1986, p. 19–24. ISSN 0305-2133.