Invazia germană a Luxemburgului - German invasion of Luxembourg

Invazia germană a Luxemburgului
O parte din invazia germană a Franței și a țărilor joase în cel de-al doilea război mondial
Germanii invadează Luxembourg.jpg
Trupele germane care trec în Luxemburg prin linia Schuster
Data 10 mai 1940
Locație
Rezultat Victoria germană

Schimbări teritoriale
Luxemburg ocupat de Germania nazistă
Beligeranți
 Luxemburg Franța Sprijinit de : Regatul Unit
 

 
 Germania
Comandanți și conducători
Luxemburg Pierre Dupong Émile Speller Robert Petiet Arthur Barratt
 Predat

Regatul Unit
Germania nazista Heinz Guderian
Putere
Luxemburg :
425 soldați
246 jandarmi
Franța :
18.000 soldați
Regatul Unit :
nr. 226 Sqdn. RAF
50.000 de soldați
600 de tancuri
Pierderi și pierderi
Luxemburg :
7 răniți
76
Franța capturată :
5 uciși
Regatul Unit :
1 ucis
2
avioane capturate 1 distruse
36 au ucis
52 de răniți

Invazia germană din Luxemburg a făcut parte din cauza galben ( germană : Fall Gelb ), invazia germană a Țărilor de Jos - Belgia , Luxemburg și Țările de Jos -și Franța , în timpul al doilea război mondial . Bătălia a început la 10 mai 1940 și a durat doar o zi. Înfruntând doar o rezistență ușoară, trupele germane au ocupat rapid Luxemburgul. Guvernul luxemburghez și Marea Ducesă Charlotte au reușit să scape din țară și a fost creat un guvern în exil la Londra .

fundal

La 1 septembrie 1939 Germania a invadat Polonia , inițiat al doilea război mondial . Acest lucru a pus guvernul Marelui Ducat al Luxemburgului într-o situație delicată. Pe de o parte, simpatiile populației au avut legătură cu Marea Britanie și Franța; pe de altă parte, datorită politicii de neutralitate a țării de la Tratatul de la Londra din 1867, guvernul a adoptat o atitudine nebeligerantă atentă față de vecinii săi. În conformitate cu restricțiile tratatului, singura forță militară menținută de Luxemburg a fost micul său corp de voluntari sub căpitanul Aloyse Jacoby, întărit de Jandarmeria Mare Ducală sub căpitanul Maurice Stein . Împreună au format Corpul Jandarmilor și Volontarilor sub comandantul major Émile Speller .

La 1 septembrie, la prânz, Radio Luxemburg a anunțat că, pentru ca țara să rămână neutră fără ambiguități, va înceta difuzarea. Excepțiile erau un mesaj zilnic de 20 de minute, la prânz și seara, rezervat anunțurilor guvernamentale. În restul lunii, guvernul a furnizat transcripții complete ale emisiunilor sale către legiunile străine din țară. Mai târziu, în acea zi, mai multe posturi germane s-au prezentat ca Radio Luxemburg prin transmiterea în lungimea de undă luxemburgheză, făcând, în opinia responsabilului afacerilor din Statele Unite, George Platt Waller , „anunțuri extrem de neutrale”. În seara zilei de 21 septembrie, guvernul Grand Ducal a suspendat toate emisiile în așteptarea soluționării războiului.

La 14 septembrie, corpul de voluntari a fost consolidat prin adăugarea unei unități auxiliare de 125 de persoane. Manevrele militare germane și traficul fluvial au făcut populația din ce în ce mai nervoasă, așa că în primăvara anului 1940 au fost ridicate fortificații de-a lungul granițelor cu Germania și Franța. Așa-numita Linie Schuster , numită după constructorul său șef, consta din 41 de seturi de blocuri de beton și porți de fier; 18 blocaje la frontiera germană, 18 blocaje la frontiera germană și cinci blocaje la frontiera franceză. Întrucât Corpul Jandarmilor și Volontarilor nu avea nicio unitate pionieră , construcțiile au intrat în responsabilitatea inginerilor civili, în timp ce francezii au solicitat sfaturi tehnice, care s-au interesat foarte mult de înființarea liniei. O serie de nouă avanposturi radio au fost înființate de-a lungul frontierei germane, fiecare echipată de jandarmi, cu un receptor radio central în biroul oficial al căpitanului Stein, lângă cazarma Saint-Esprit a voluntarilor din capitală. La 4 ianuarie 1940, Cabinetul s-a întrunit sub conducerea Marii Ducese Charlotte și a prezentat pașii care trebuie luați în cazul unei invazii germane. Charlotte a decis că, dacă este posibil, ea și guvernul vor fugi în străinătate în cazul unui atac pentru a pleda suveranitatea țării. În timpul primului război mondial , sora ei mai mare și pe atunci marea ducesă Marie-Adélaïde au ales să rămână în timpul ocupației germane a țării , aducând monarhia în dispreț; Charlotte a vrut să evite astfel de probleme. Guvernul a mutat o parte din rezervele de aur ale țării în Belgia și a început să depoziteze fonduri în legațiile sale de la Bruxelles și Paris, în cazul în care ar fi fost nevoit să fugă din cauza atacului german. Legația de la Paris a primit, de asemenea, un plic sigilat care detaliază o cerere oficială de asistență militară din partea guvernului francez în cazul în care comunicațiile de pe continent erau întrerupte într-o invazie.

După mai multe alarme false în primăvara anului 1940, probabilitatea unui conflict militar între Germania și Franța a crescut. Germania a oprit exportul de cocs pentru industria siderurgică luxemburgheză . Agenții Abwehr sub Oskar Reile s-au infiltrat în țară, dându-se drept turiști. Acest lucru a fost observat de căpitanul Fernand Archen, un ofițer francez sub acoperire de informații din orașul Luxemburg , care se dădea drept negustor de vinuri. El a raportat descoperirile sale superiorilor săi de la Longwy pe 7 mai, înțelegând că agenții urmau să fie folosiți pentru a pune mâna pe podurile cheie peste râurile Sauer , Moselle și Our . Autoritățile luxemburgheze au observat și căpitanul Stein a lucrat pentru a opri activitățile germanilor. La 3 martie, armata a treia franceză a primit ordin să ocupe Luxemburgul în cazul unui atac german.

Preludiu

În seara zilei de 8 mai, Marele Guvern Ducal a ordonat pentru prima dată ca toate ușile Liniei Schuster să fie închise la 11:00 și să rămână astfel, indiferent de circumstanțe, până la 06:00 a dimineții următoare. Pe tot parcursul zilei, autoritățile luxemburgheze au asistat la o activitate mult mai redusă în partea opusă a frontierei și nu au raportat mișcări de tancuri sau mitraliere. În după-amiaza zilei de 9 mai, un ofițer de informații francez staționat în Clervaux a asistat la trupele germane pregătind poduri de ponton în Sauer. A încercat în zadar să-l contacteze pe căpitanul Archen și a apelat la un telefon direct către superiorii săi de la Longwy. De asemenea, în acea zi, un cetățean german care lucra în Luxemburg ca grădinar și membru al coloanei a cincea germane și -a avertizat angajatorul luxemburghez, Carlo Tuck, că o invazie se apropia. Tuck a transmis avertismentul către oficialii guvernamentali. În acea seară târziu, guvernul Marelui Ducal a intrat în posesia unui document de la un comandament divizional german. Datat la 23 aprilie 1940, a detaliat ordinele șefului de stat major al diviziei către diferite unități pentru a ocupa puncte strategice din țară. Guvernul Marelui Ducat a pus în alertă toate posturile de frontieră și stațiile de Jandarmerie ale Marelui Ducat. În orașul Luxemburg, jandarmii s-au mobilizat pentru apărarea clădirilor publice și au trimis patrule de vehicule pentru a aresta al cincilea columnist. Consilierul economic și cancelarul legației germane au fost reținuți pentru interogare cu privire la acuzațiile că ar fi folosit mașini legaționale pentru a organiza activități subversive în țară. Deoarece nu a avut loc încă o invazie, aceștia s-au bucurat încă de privilegii diplomatice, iar poliția a fost forțată să-i elibereze. Un grup de al cincilea columnist a fost arestat în timp ce încerca să ajungă la legație. Între timp, căpitanul Archen primise raportul subalternului său, dar până în acel moment, informatorii din Jandarmerie i-au spus că au fost schimbate împușcături cu agenți germani la o fermă îndepărtată de lângă Moselle. La 11 mai, la 9 mai, el a transmis prin radio Longwy: „Rapoarte despre mișcări importante ale trupelor germane de pe frontiera germano-luxemburgheză”. Pe tot parcursul nopții mesajele sale au devenit din ce în ce mai frenetice. Doi oficiali vamali luxemburghezi de la Wormeldange au auzit cai și soldați peste Moselle, dar nu au reușit să distingă activitățile nemților din cauza ceații abundente.

Pe la miezul nopții, căpitanul Stein, ministrul justiției Victor Bodson și comisarul de poliție Joseph Michel Weis au avut o întâlnire de urgență. Bodson a cerut ca capitala să fie întărită de jandarmi din sud și i-a spus lui Weis să transmită aceste informații comisarului districtual al capitalei pentru a da ordinele necesare. Weis a încercat ulterior să contacteze telefonic comisarul raional, dar nu a reușit să ajungă la el; întăriri nu au venit niciodată. La scurt timp, jandarmilor de la Diekirch li s-a ordonat să patruleze pe podul feroviar local și să se ferească de persoanele necunoscute. Autoritățile luxemburgheze au primit primele rapoarte privind schimbul de foc în jurul orei 02:00 din 10 mai, când doi jandarmi au fost ambuscadați în apropierea frontierei germane de agenți în civil. Germanii s-au retras la moara Fels de lângă Grevenmacher și aproximativ 20 de soldați care s-au oferit voluntari au fost trimiși să-i aresteze. Guvernul a ordonat apoi blocarea tuturor ușilor de oțel de-a lungul frontierei. La ora 02:15 soldații staționați în Bous au fost atacați de germani îmbrăcați în civil. Un soldat a fost grav rănit, la fel și un german care a fost reținut. La scurt timp după aceea, un locotenent de jandarmerie și șoferul său au fost ambuscadați și au schimbat focul cu bicicliști de limbă germană; nimeni nu a fost rănit. Al cincilea columnist a rupt cu succes firele telefonice dintre capitală și posturile de frontieră, forțând jandarmii să comunice prin radio cu unde scurte. Agenții germani au confiscat treptat posturile de radio; ultima postare care a căzut, în Wasserbillig , a transmis până când nemții au încălcat sala de operație.

Ușile de oțel ale Liniei Schuster au fost ordonate închiderea la 10 mai 1940 la 03:15, în urma rapoartelor despre mișcarea trupelor germane pe partea de est a râurilor de frontieră Our, Sauer și Moselle. La ora 03:30, autoritățile luxemburgheze au eliberat piloți francezi internați și dezertori germani. Familia Regală a fost evacuată din reședința sa din Colmar-Berg în palatul Grand Ducal din orașul Luxemburg. Aproximativ 30 de minute mai târziu, în zori, avioanele germane au fost văzute zburând deasupra orașului Luxemburg spre Belgia.

Invazie

Harta care prezintă rutele de invazie germane în Luxemburg

Invazia germană a început la ora 04:35, când Diviziile 1 , 2 și 10 Panzer au trecut granița la Wallendorf-Pont , Vianden și, respectiv, Echternach . Rampele de lemn au fost folosite pentru a traversa capcanele tancurilor Schuster Line. Focul a fost schimbat, dar germanii nu au întâmpinat nicio rezistență semnificativă, cu excepția unor poduri distruse și a unor mine terestre, deoarece majoritatea corpului voluntarilor din Luxemburg a rămas în cazarmă. Granița a fost apărată doar de soldați care s-au oferit voluntari pentru serviciul de pază și jandarmi . O mână de germani au asigurat podul de la Wormeldange și i-au capturat pe cei doi vameși de acolo, care ceruseră să se oprească, dar s-au abținut să deschidă focul. Podul parțial demolat peste Sauer de la Echternach a fost reparat repede de către inginerii regimentului Großdeutschland , permițând trecerea celei de-a 10-a divizii Panzer. Avioanele au zburat deasupra capului, îndreptându-se spre Belgia și Franța, deși unele s-au oprit și au aterizat trupe în țară.

Căpitanul Archen și-a alertat repetat superiorii de la Longwy cu privire la invazie, dar rapoartele sale nu au ajuns niciodată la armata a 3-a de la Metz . Generalul Charles Condé, comandantul armatei, nu era clar despre situație și la 05:30 a trimis unități de recunoaștere aeriană pentru a investiga. La ora 06:00 a fost ordonată să intervină Divizia a 3-a de cavalerie ușoară franceză.

Mesajele telefonice și radio de la posturile de frontieră către sediul Jandarmeriei și Corpului de Voluntari au informat guvernul luxemburghez și curtea Marelui Ducal despre invazie. Ministrul de externe Joseph Bech , în prezența prim-ministrului Pierre Dupong , a încercat să contacteze ambasadorul german la legație și la reședința sa privată, dar aceștia au fost informați că nu era prezent la niciunul dintre ei. La ora 06:30 majoritatea guvernului, inclusiv Dupong și Bech, au evacuat capitala cu autostrada în orașul de frontieră Esch . Bodson a rămas în urmă la cazarma Saint-Esprit pentru a monitoriza situația. În Esch, un grup de 125 de trupe germane de operațiuni speciale debarcaseră de către Fieseler Storch , cu ordinul de a deține zona până la sosirea forței principale de invazie. Un jandarm s-a confruntat cu soldații și le-a cerut să plece, dar a fost luat prizonier. Autostrada guvernamentală a întâmpinat un obstacol la o răscruce de drumuri condusă de unități germane și a fost forțată să ocolească țara pentru a evita capturarea. Ambasadorul francez Jean Tripier a urmat partidul guvernamental, dar a fost oprit de germani și forțat să se întoarcă în capitală. Ambasadorul belgian Kervyn de Meerendré a fost oprit și de soldații germani la graniță și i s-a ordonat să se întoarcă înapoi, la fel ca și ministrul educației din Luxemburg, Nicolas Margue, care încercase să scape cu taxiul. Ulterior, Bodson a fugit din capitală și, după ce a învățat din memorie multe dintre drumurile secundare, a reușit să evite blocajele germane și să se îndrepte spre Franța.

Charlotte, Marea Ducesă de Luxemburg , ilustrată în 1942, a fugit în Franța împreună cu guvernul luxemburghez.

După consultarea cu miniștrii săi, Marea Ducesă Charlotte a decis să abandoneze palatul. Însoțită de soțul ei, prințul Felix , de mama ei, de marea ducesă Dowager Marie Anne și de membrii suitei Grand-Ducale, ea a plecat spre satul de frontieră Redange . După o scurtă oprire, petrecerea ei a trecut granița la 07:45. Între timp, Marele Duce Jean ereditar și două dintre surorile sale, însoțite de un asistent , Guillaume Konsbruck , urmau să aștepte la graniță confirmarea ocupației. În jurul orei 08:00, prim-ministrul și anturajul său au trecut peste frontieră înainte de a intra în contact cu trupele franceze la Longlaville . Apelurile telefonice de ultimă oră cu orașul Luxemburg au dezvăluit că capitala este complet înconjurată.

Partidul Charlottei a reușit să facă legătura cu autostrada guvernului de la Longwy. Între timp, mașina petrecerii lui Jean a fost prinsă de un avion german în timp ce era oprită la o cafenea. Lângă Esch, grupul a fost întârziat de un blocaj rutier german și au scăpat când șoferul lor a condus direct printre soldați. Partidul s-a alăturat în cele din urmă Charlotte și guvernului Marelui Ducal de la Sainte-Menehould .

La ora 08:00, elemente ale Diviziei a 3-a franceză de cavalerie ușoară sub comanda generalului Petiet, sprijinite de brigada 1 Spahi sub conducerea colonelului Jouffault și a doua companie a batalionului 5 blindat, au trecut granița sudică pentru a efectua o sondă a forțelor germane; aceste unități s-au retras mai târziu în spatele Liniei Maginot . Cinci spahi au fost uciși. Mareșalul britanic Arthur Barratt , nerăbdător cu reticența forțelor aeriene franceze de a efectua atacuri aeriene , a ordonat un zbor de bombardiere Fairey Battle de la escadrila 226 pentru a ataca coloanele tancurilor germane. Au mers fără escortă și au întâmpinat focuri antiaeriene grele . Majoritatea au fost avariați de fulgi, dar au reușit să scape. Unul a primit un hit direct și s-a prăbușit lângă Bettendorf . Soldații germani i-au scos pe cei trei membri ai echipajului răniți din epava arsă, dintre care unul a murit ulterior într-un spital local.

Grand Ducal Jandarmeria a rezistat trupelor germane, dar la puțin folos; capitala a fost ocupată înainte de prânz. Lanțul de comandă al jandarmeriei din sud a fost aruncat în dezordine de afluxul de refugiați și de sosirea trupelor germane și franceze. Majoritatea jandarmilor au escortat refugiații peste graniță, în timp ce unii și-au abandonat posturile și au fugit în Franța. Numărul total de victime luxemburgheze a fost de șase jandarmi și un soldat răniți, în timp ce 22 de soldați (șase ofițeri și 16 subofițeri ) și 54 de jandarmi au fost capturați.

Până în seara de 10 mai 1940, cea mai mare parte a țării, cu excepția sudului, a fost ocupată de forțele germane. Peste 90.000 de civili au fugit din cantonul Esch-sur-Alzette ca urmare a avansului. 47.000 evacuate în Franța, 45.000 turnate în partea centrală și nordică a Luxemburgului.

Urmări

La 11 mai, guvernul Marelui Ducal a ajuns la Paris și s-a instalat în legația luxemburgheză. Temându-se de atacul aerian german și găsind micile facilități inadecvate, guvernul s-a mutat mai la sud, mai întâi la Fontainebleau și apoi la Poitiers . Ulterior s-a mutat în Portugalia și Regatul Unit, înainte de a se stabili definitiv în Canada pe durata războiului. În exil, Charlotte a devenit un simbol important al unității naționale. Fiul său cel mare și moștenitorul său, Jean , s-au oferit voluntari pentru armata britanică în 1942. Singurul reprezentant oficial rămas în urmă a fost Albert Wehrer  [ de ] , șeful Ministerului Afacerilor de Stat, precum și cei 41 de deputați.

Până la sfârșitul lunii mai, Wehrer și mai mulți funcționari de rang înalt au înființat o „Comisie administrativă” provizorie care să guverneze Luxemburgul în locul familiei Marelui Ducal și a celorlalți miniștri. Wehrer a păstrat Ministerul Afacerilor de Stat și și-a asumat responsabilitatea pentru Relații Externe și Justiție; Jean Metzdorf deținea portofoliile pentru interior, transport și lucrări publice; Joseph Carmes a gestionat finanțe, muncă și sănătate publică; Louis Simmer a supravegheat educația, iar Mathias Pütz a regizat agricultura, viticultura, comerțul și industria.

În zilele de după invazie, ofițerii luxemburghezi au mers liber în jurul capitalei, deși soldații obișnuiți erau în mare parte îngropați în cazarmă. Colonelul Speller a fost încarcerat pentru scurt timp de Gestapo , deși ulterior a fost eliberat sub supraveghere atentă.

Note

Citații

Referințe

Lecturi suplimentare

  • Koch-Kent, Henri (1971). 10 mai 1940 în Luxemburg: Témoignages et Documents . Luxemburg. OCLC  462123795 .
  • Artuso, Vincent (2013). La collaboration au Luxembourg durant la Seconde Guerre mondiale (1940-1945): Accommodation, Adaptation, Assimilation . Frankfurt pe Main: Ediția Peter Lang. ISBN 9783631632567.