Gordon Riots - Gordon Riots

The Gordon Riots , de Charles Green

Cele mai Revoltele Gordon din 1780 au fost câteva zile de revolte în Londra motivate de anti-catolic sentiment. Au început cu un protest amplu și ordonat împotriva Legii papiștilor din 1778 , care a fost menită să reducă discriminarea oficială împotriva catolicilor britanici adoptată prin Legea Popery din 1698 . Lordul George Gordon , șeful Asociației Protestante, a susținut că legea le va permite catolicilor să se alăture armatei britanice și să comploteze trădarea. Protestul a dus la revolte și jafuri pe scară largă, inclusiv atacuri asupra închisorii Newgate și a Băncii Angliei și a fost cel mai distructiv din istoria Londrei.

Violența a început la 2 iunie 1780, odată cu jefuirea și arderea capelelor catolice din ambasadele străine. Magistrații locali s-au temut să nu atragă furia mafiei și nu au emis Legea Riot. Nu a existat nici o represiune până când Guvernul a trimis în cele din urmă armata, rezultând aproximativ 300-700 de morți. Violența principală a durat până la 9 iunie 1780.

Revoltele s-au apropiat de apogeul războiului de independență american , când Marea Britanie, fără aliați majori, lupta împotriva rebelilor americani, Franței și Spaniei. Opinia publică, în special în cercurile de clasă mijlocie și de elită, a respins anti-catolicismul și violența din clasa inferioară și s-a adunat în spatele guvernului lordului North. S-au făcut cereri pentru o forță de poliție din Londra. Pictată pe peretele închisorii Newgate era proclamația că deținuții au fost eliberați de autoritatea „ Majestății Sale, Regele Mob ”. Termenul „Regele Mafie” denotă ulterior un proletariat neregulat și înfricoșător.

Edmund Burke a reamintit ulterior revoltele ca fiind o prevestire periculoasă a Revoluției Franceze :

Insurecția sălbatică și sălbatică a ieșit din pădure și a rătăcit pe străzile noastre în numele reformei ... Un fel de convenție națională ... a dat naștere parlamentului chiar în sediul autorității sale; stătea cu un fel de supraveghere peste ea; și puțin mai puțin decât i-au fost dictate, nu numai legile, ci însăși forma și esența legiuitorului în sine.

fundal

Lord George Gordon , șeful Asociației Protestante

Intenția declarată a Legii papiștilor din 1778 a fost, după cum se menționează în preambulul său, de a atenua o parte din discriminarea oficială împotriva romano-catolicilor din Marea Britanie. I-a absolvit pe catolici de la depunerea jurământului religios atunci când s-au alăturat forțelor armate britanice , precum și de a acorda câteva libertăți limitate. Au existat motive temeinice utile pentru această schimbare. Forțele militare britanice de la acea vreme erau întinse foarte subțire în ceea ce devenise un război mondial de independență american, cu conflicte în curs cu Franța, Spania și noile Statele Unite. Recrutarea de oameni catolici ar fi un ajutor semnificativ pentru a remedia acest deficit de forță de muncă.

Legile anti-catolice din 1698 au fost în mare parte ignorate de mulți ani și rareori au fost puse în aplicare. Din această cauză, mulți catolici de frunte s-au opus abrogării acestor legi, temându-se că va stârni un sentiment anti-catolic pentru o mică întoarcere practică. S-a subliniat, de asemenea, că un număr mare de catolici, recrutați în Irlanda și Highlands scoțiene , erau deja în armată. În ciuda acestui fapt, guvernul a decis să continue cu proiectul de lege și l-a introdus în Parlament de Sir George Savile .

Asociația protestantă

Asociația Protestantă din Londra a avut sprijinul unor personalități religioase calviniste, inclusiv Rowland Hill , Erasmus Middleton și John Rippon . Lordul George Gordon a devenit președintele său în 1779, într-un efort de a forța abrogarea Legii papiștilor. Un propagandist articulat, deși excentric, Gordon a inflamat mulțimea cu frici de papism și o revenire la regula monarhică absolută . El a sugerat că catolicii din armată, având o șansă, își vor uni forțele cu coreligioniștii lor de pe continent și vor ataca Marea Britanie. S-a bucurat de popularitate în Scoția, unde a participat la o campanie de succes pentru a împiedica introducerea aceleiași legislații în legea scoțiană , deși Legea a continuat să fie în vigoare în Anglia și Țara Galilor și în Irlanda. Succesul în obstrucționarea legii în Scoția l-a determinat pe Gordon să creadă că se poate bucura de un succes similar în restul Marii Britanii și Irlandei. La începutul anului 1780, Gordon a avut mai multe audiențe cu regele George al III-lea, dar nu a putut să-l convingă de ceea ce a văzut drept pericolele legii. George al III-lea l-a umorat inițial pe Gordon, dar a devenit din ce în ce mai iritat cu el și în cele din urmă a refuzat publicul viitor.

Clima politică s-a deteriorat rapid. La 29 mai 1780, Gordon a convocat o reuniune a Asociației Protestante, iar adepții săi au mers apoi la Camera Comunelor pentru a depune o petiție prin care cerea abrogarea Legii.

Alte cauze

După primul marș către Parlament, au avut loc alte revolte care implicau grupuri ale căror nemulțumiri erau naționaliste, economice sau politice, mai degrabă decât religioase. În afară de problema emancipării catolice, s-a sugerat, de asemenea, că forța motrice a revoltelor a fost situația economică slabă a Marii Britanii: pierderea comerțului în timpul războiului a dus la scăderea salariilor, creșterea prețurilor și șomaj periodic. După cum a remarcat Rudé, nu a existat niciun atac general asupra comunității catolice, „victimele revoltelor” distingându-se prin faptul că erau „în general, persoane substanțiale”. Votul în alegerile parlamentare era restricționat de un prag de proprietate, astfel încât majoritatea londonezilor nu au putut vota și mulți sperau la reforme pentru a face Parlamentul mai reprezentativ pentru popor. Cu toate acestea, Paul Monod a susținut că „oricât de mult s-ar dori să interpreteze revoltele Gordon ... ca fiind motivați din punct de vedere economic, acestea rămân fundamental în caracter anti-catolic”.

La scurt timp după izbucnirea revoltelor, ducele de Richmond a sugerat că acestea pot fi atribuite direct adoptării Legii Quebec cu șase ani înainte, o părere care a fost ridiculizată de mulți dintre colegii săi. O altă cauză sugerată a fost poziția internațională slăbită a Marii Britanii, care a apărut din izolarea țării în Europa și din știrile dezamăgitoare provenite din războiul în curs. Unii revoltatori s-au opus continuării războiului și mulți au sprijinit puternic independența americană, în timp ce alții s-au supărat că efortul de război al Marii Britanii a fost gestionat greșit de Lord North . În multe cazuri, un amestec de probleme s-au amestecat și i-au determinat pe oameni să ia parte la revolte.

Revoltele

Martie pe Parlament

La 2 iunie 1780, o mulțime uriașă, estimată la 40.000 până la 60.000 de oameni puternici, s-a adunat și a mărșăluit spre Camerele Parlamentului. Mulți purtau steaguri și stindarde care proclamau „ Fără Popery ” și majoritatea purtau cocarde albastre care deveniseră simbolul mișcării lor. În timp ce mărșăluiau, numărul lor se umfla. Au încercat să se forțeze în Camera Comunelor, dar fără succes. Gordon, petiție în mână, și purtând în pălărie cocarda albastră a Asociației Protestante, a intrat în Commons și a prezentat petiția. Afară, situația a scăpat rapid de sub control și a izbucnit o revoltă. Membrii Camerei Lorzilor au fost atacați când au sosit și o serie de vagoane au fost vandalizate și distruse.

În ciuda faptului că erau conștienți de posibilitatea unor probleme, autoritățile nu au reușit să ia măsuri pentru a preveni izbucnirea violenței. Primul ministru, Lord North, uitase să emită un ordin care să mobilizeze numărul mic de polițiști din zonă. Cei care au fost prezenți în Camera Comunelor nu au fost suficient de puternici pentru a prelua gloata furioasă. În cele din urmă, a fost convocat un detașament de soldați, care au dispersat mulțimea fără violență. În interiorul Camerei Comunelor, petiția a fost respinsă în mod covârșitor printr-un vot de 192 contra 6.

Ambasadele atacate

Odată ce gloata din jurul Parlamentului s-a dispersat, guvernului i s-a părut că cea mai gravă dintre tulburări s-a încheiat. Cu toate acestea, în aceeași noapte, o mulțime s-a adunat și a atacat capela ambasadei romano-catolice a Sardiniei din Lincoln's Inn Fields . Bow Street Runners și soldații au fost chemați și au făcut treisprezece arestări, deși majoritatea șefilor au reușit să scape. În aceeași noapte capela a bavarez Ambasadei în Warwick Street, Soho , a fost distrus și mulțimile provocat de violență întâmplătoare în străzi cunoscute pentru a găzdui catolici bogați.

Moorfields

Zona Moorfields , una dintre cele mai sărace părți ale orașului, era casa multor lucrători imigranți irlandezi și avea o zonă mare de teren deschis, unde mulțimile se puteau aduna. În ciuda apelului unui marcant comerciant irlandez, James Malo, către Lordul Primar , Brackley Kennett , nu a fost oferită nicio protecție suplimentară zonei. În 3 iunie, o mulțime s-a adunat în Moorfields și, la căderea nopții, a început să se descurce. Casa lui Malo se număra printre numeroasele care au fost demise și arse.

Închisoarea Newgate , unde erau reținuți revoltați la 2 iunie, a fost atacată și în mare parte distrusă, la fel ca și The Clink . Acest lucru a permis unui număr mare de prizonieri să scape, dintre care mulți nu au fost niciodată recucerați. Distrugerea severă a fost cauzată bisericilor și caselor și capelelor catolice pe motivul mai multor ambasade, precum și în închisoarea nouă , închisoarea Flotei și casa lordului judecător șef, William Murray, primul conte de Mansfield . La 7 iunie, numită „Miercurea Neagră” de Horace Walpole , revolta a atins punctul culminant. O încercare asupra Băncii Angliei a fost evitată când o combinație a Asociației Militare din Londra și a trupelor obișnuite a respins revoltele, ducând la pierderi grele.

Răspunsul armatei

Soldații plasați la Gordon Riots, descriși într-un tablou din 1879 de John Seymour Lucas

Armata a fost chemată la 7 iunie și i sa dat ordine să tragă asupra grupurilor de patru sau mai mulți care au refuzat să se disperseze. Aproximativ 285 de persoane au fost împușcate, cu alte 200 de răniți. Aproximativ 450 de revoltatori au fost arestați. Dintre cei arestați, aproximativ douăzeci sau treizeci au fost ulterior judecați și executați. Gordon a fost arestat și acuzat de înaltă trădare, dar a fost găsit nevinovat. Brackley Kennett, Lordul Primar, a fost condamnat pentru neglijență penală pentru că nu a citit Riot Act și a primit o amendă de 1.000 de lire sterline. Unitățile militare care s-au ocupat de revoltatori au inclus Garda de cai , Paza , Foots of Court Yeomanry, Honorable Artillery Company , infanteria de linie, inclusiv Regimentul 2 (Regina Regală) , și miliția din oraș și județele învecinate. Apărarea Băncii Angliei a fost condusă de Regimentul 9 de Foot sub comanda lui Thomas Twisleton, al 13-lea baron Saye și Sele .

Urmări

Revoltele au afectat reputația Marii Britanii în întreaga Europă, unde mulți au văzut monarhia constituțională britanică ca o formă de guvernare inerent instabilă. Acest lucru a venit într-un moment în care Marea Britanie căuta aliați, în special Austria catolică, în războiul de independență american pentru a contesta coaliția puternică pe care francezii o construiseră. Marea Britanie a inițiat, de asemenea, negocieri secrete cu Spania catolică pentru a pune capăt sprijinului spaniol al Statelor Unite. După ce a aflat despre revolte, guvernul spaniol s-a retras de la negocierile de pace cu Marea Britanie, îngrijorat de faptul că tulburarea va duce la o prăbușire pe scară largă a actualei administrații britanice.

Revoltele au evidențiat problemele cu care s-a confruntat Marea Britanie prin faptul că nu a desfășurat o forță de poliție profesionistă, o noțiune care a fost opusă ca străină și absolutistă . A doua zi după izbucnirea revoltelor, contele de Shelburne a șocat pe mulți, propunând în parlament că Marea Britanie ar trebui să ia în considerare formarea unei forțe după modelul poliției franceze.

Revoltele au distrus popularitatea politicianului radical John Wilkes , care a condus milițieni cetățeni împotriva revoltelor . Mulți dintre adepții săi au văzut acest lucru ca pe o trădare; este posibil ca unii dintre ei să fi fost printre revoltători. O broșură și o carte de poezii care apără rolul lui Gordon au fost scrise și publicate de polemistul și scriitorul de imnuri Maria De Fleury .

Evenimentele de la Banca Angliei au început o tradiție în care un detașament de soldați, de obicei din Brigada de Gardă , urma să meargă la bancă pentru a îndeplini sarcini de securitate. Până în 1963 datoria a fost îndeplinită de Gărzile în rochie de serviciu la domiciliu cu piele de urs , deși pantofii de tenis erau purtați în bancă. De la acea dată până la 31 martie 1973 detașamentul a devenit mai funcțional decât ceremonial, îndeplinindu-și îndatoririle în costum de serviciu cu arme automate.

În ficțiune și film

Romanul antiacobin al lui George Walker Vagabonda (1799) resituează anacronic Revoltele Gordon în mijlocul evenimentelor politice din anii 1790. Naratorul său devine, fără să vrea, o figură proeminentă în revoltele pe care Walker le descrie ca fiind doar distructive și achizitive.

Romanul Harrington al Mariei Edgeworth din 1817 conține o evocare vie a Revoltelor Gordon, cu două personaje nesimțite luate pentru papiști și găsind refugiu în casa bogatului evreu spaniol, tatăl tânărului evreu din centrul poveștii de dragoste.

Romanul lui Charles Dickens din 1841, Barnaby Rudge, descrie revoltele lui Gordon și îl prezintă pe Lord George într-un rol proeminent.

Romanul lui John Creasey din 1974, The Masters of Bow Street, înfățișează revoltele lui Gordon și recalcitranța lui Lord North până la înființarea unei forțe de poliție.

În romanele Sharpe ale lui Bernard Cornwell (1981-2007), mama protagonistului Richard Sharpe a fost ucisă în timpul revoltelor în timp ce acesta era încă un copil.

Romanul istoric din 2003 al Mirandei Hearn O viață veșnică îi înfățișează pe principalii protagoniști prinși în revolte ca londonezi nevinovați.

În filmul The Great Rock'n'Roll Swindle , o scenă ambientată în 1780 se referă la Gordon Riots, care arată Sex Pistols atârnate în efigie.

BABYLONdon , un roman al autorului englez SF / Fantasy John Whitbourn (2020), combină o descriere detaliată a revoltelor Gordon cu elemente de complot supranaturale și un deznodământ apocaliptic.

Invizibilele , o serie de benzi desenate de Grant Morrison are un personaj principal cunoscut mai ales sub numele de King Mob .

Vezi si

Referințe

Note

Surse

  • Babington, Anthony. Intervenție militară în Marea Britanie: de la revoltele lui Gordon la incidentul din Gibraltar . Routledge, 1990.
  • Negru, Eugene Charlton. „Petiționarii tumultuoși: Asociația protestantă din Scoția, 1778–1780”. Review of Politics 25.2 (1963): 183-211.
  • Boeker, profesorul Uwe. "The Gordon Riots" - Eseu în limba engleză (Universitatea de Tehnologie din Dresda - TU Dresda, Institutul de Studii Engleze și Americane)
  • Burney, Susan. „Journal Letter, 5–12 iunie 1780”, publicat în Jurnalele și scrisorile lui Susan Burney ed. Philip Olleson, p. 168-181, Ashgate, 2012. ISBN  978-0-7546-5592-3
  • Green, Dominic, "Realizarea unui" rabin protestant ". Transferurile culturale ale lordului George Gordon, 1781-1793", în religia Grenzueberschreitende. Vergleichs- und Kulturtransferstudien zur neuzeitlichen Geschichte , ed. de Thies Schulze, Goettingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2013, pp. 165–184.
  • Haydon, Colin. Anti-catolicismul în Anglia secolului al XVIII-lea, C. 1714-80: Un studiu politic și social (1993)
  • Haydon, Colin. „Anti-catolicismul englez din secolul al XVIII-lea: contexte, continuitate și diminuare”. în John Wolffe, ed., Conflictul protestant-catolic de la reformă la secolul XXI (Palgrave Macmillan UK, 2013), 46-70. Cuprins
  • Hibbert, Christopher (1990). King Mob: Povestea lordului George Gordon și revoltele din 1780 . Dorset Press. ISBN 0-88029-399-3.
  • Jones, Brad A. „„ În favoarea poperiei ”: patriotism, protestantism și revoltele Gordon din Atlanticul britanic revoluționar”. Journal of British Studies 52.1 (2013): 79-102.
  • McDonagh, Patrick. „Barnaby Rudge,„ idioțenia ”și paternalismul: asistarea„ bietului idiot ”.” Disability & Society 21.5 (2006): 411-423. Dickens, Barnaby Rudge descrie revoltele în detaliu.
  • Articolul „Gordon Riots” de John Hungerford Pollen din 1909, transcris de Joseph P. Thomas în: The Catholic Encyclopedia / ed. de Charles George Herbermann. - New York: Robert Appleton Co., 1907–14
  • Rudé, George. „The Gordon Riots” History Today (iulie 1955) 5 # 7 pp 429–437
  • Rudé, George. „The Gordon Riots: A Study of the Rioters and their Victims”, în Tranzacțiile Societății Istorice Regale , seria a V-a, nr. 6 (1956), 93-114.
  • Rudé, George. The Gordon Riots, la Paris și Londra în secolul al XVIII-lea (Londra: Fontana / Collins, 1974)).
  • Rudé, George. Mulțimea din istorie Capitolul 9, Revoltele „Biserica și regele”, (Serif, Londra, 2005).
  • Rogers, Nicholas. Crowds, Culture and Politics in Georgian Britain (Oxford: Clarendon Press, 1998), cap. 5, „The Gordon Riots”, pp. 152–175.
  • Nicholson, John. The Great Liberty Riot of 1780 (Publicat de Bozo ISBN  0-904063-16-X , 1985)
  • Simms, Brendan. Trei victorii și o înfrângere: ascensiunea și căderea primului imperiu britanic . Penguin Books, 2008.

linkuri externe