Marele Sigiliu al Tărâmului - Great Seal of the Realm

O impresie în ceară a Marelui Sigiliu al Tărâmului (1953)
Marele Sigiliu atașat la Carta BBC

Marele Sigiliu al Realm sau Marele Sigiliu al Regatului Unit (cunoscută înainte de Tratatul de la Uniunea 1707 ca Marele Sigiliu al Angliei , și de atunci până când Uniunea 1801 ca Marele Sigiliu al Marii Britanii ) este un sigiliu care este folosit pentru a simboliza aprobarea suveranului a documentelor de stat.

Scoția are propriul său mare sigiliu încă din secolul al XIV-lea. În Faptele Uniunii 1707 , care unește împărățiile Scoția și Anglia, cu condiția pentru utilizarea unui singur Great Seal pentru noul Unit al Marii Britanii . Cu toate acestea, a prevăzut și utilizarea în continuare a unui sigiliu scoțian separat care să fie folosit acolo, iar acest sigiliu continuă să fie numit Marele Sigiliu al Scoției , deși nu este unul tehnic. Un nou sigiliu galez a fost introdus în 2011.

Ceara de etanșare este topită într-o matriță sau matrice metalică și este imprimată într-o figură de ceară care este atașată prin cablu sau panglică la documentele pe care monarhul dorește să le sigileze oficial.

Păzitorul oficial al sigiliului este Lordul Înalt Cancelar al Marii Britanii .

Istorie

Cu ceva timp înainte de anul 1066, Edward Mărturisitorul a început să folosească un „Marele Sigiliu”, care a creat o turnare în ceară a propriului său chip, pentru a semnifica că un document avea forța voinței sale. Cu câteva excepții, fiecare monarh ulterior până în 1603, când regele Scoției a reușit la tronul Angliei, și-a ales propriul design pentru Marele Sigiliu.

Se crede că Levina Teerlinc a proiectat sigiliul Reginei Maria I și, de asemenea, cel mai vechi sigiliu folosit de succesorul ei Elisabeta I , în anii 1540.

La deschiderea Parlamentului la 3 septembrie 1654, Lordul protector Oliver Cromwell a fost escortat de cei trei „comisari ai Marelui Sigiliu al Commonwealth-ului Angliei”, care erau Whitelock, Lisle și Widdrington. Acest sigiliu a fost inscripționat cu „Marele sigiliu al Angliei, 1648”, afișând pe o parte o hartă a Angliei, Irlandei, Jersey și Guernsey, cu armele Angliei și Irlandei. Pe cealaltă parte a fost arătat interiorul Camerei Comunelor, vorbitorul în scaun, cu inscripția „În primul an al libertății, prin binecuvântarea lui Dumnezeu restaurată, 1648”. În 1655, Cromwell a numit trei comisari ai Marelui Sigiliu al Irlandei, Richard Pepys , judecătorul șef al bancii superioare, Sir Gerard Lowther, judecătorul șef al bancii comune; și Miles Corbet , baronul șef al Fiscului. Dar au deținut sigiliul doar până în 1656, când Cromwell l-a desemnat pe William Steele , baronul șef al Curții de Fiscă din Anglia, lord cancelar al Irlandei.

În 1688, în timp ce încerca să fugă în Franța, Iacob al II-lea și-a distrus Marele Sigiliu, aparent aruncându-l în râul Tamisa, în speranța că mașinile guvernului vor înceta să funcționeze. Succesorii lui James, William III și Mary II , au folosit aceeași matrice de sigiliu în noul lor Great Seal. Este posibil să fi fost o alegere deliberată, pentru a implica continuitatea guvernării. A fost creat un nou avers, dar reversul a fost adaptat brut prin inserarea unei figuri feminine lângă figura masculină. Când Maria a murit, aversul a revenit la designul folosit de Iacob al II-lea, în timp ce figura feminină a fost ștearsă din revers. Astfel, William al III-lea a folosit un sigiliu identic cu cel al lui Iacob al II-lea, cu excepția modificărilor literelor și stemei.

Edward al VIII-lea , care a abdicat pentru a se căsători cu Wallis Simpson la doar câteva luni după ce a reușit la tron, nu a ales niciodată un design pentru propriul sigiliu și a continuat să-l folosească pe cel al predecesorului său, George al V-lea . Există o singură matrice a Marelui Sigiliu la un moment dat și, din moment ce ceara utilizată pentru Marele Sigiliu are un punct de topire ridicat , plăcile de argint care aruncă sigiliul se uzează în cele din urmă. Monarhii britanici cu viață mai lungă au avut mai multe Sigilii Mari în timpul domniei lor, iar Regina Victoria a trebuit să selecteze patru modele diferite ale Marelui Sigiliu în timpul celor șaizeci și trei de ani pe tron.

Actuala matrice a sigiliilor a fost autorizată de Consiliul privat în iulie 2001. A fost proiectată de James Butler și înlocuită pe cea din 1953, proiectată de Gilbert Ledward . Cele avers prezintă o vârstă mijlocie Elisabeta a II - întronat și robă, ținând în mâna dreaptă un sceptru și în ea a părăsit ORB . Circumscripția ELIZABETH. II. D. G. BRITT. REGNORVMQVE. SVORVM. CETER. REGINA. CONSORTIONIS. POPVLORVM. PRINCEPS. F. D. este forma latină prescurtată a titlului regal. Pe revers sunt armele regale complete , inclusiv creasta, mantaua și susținătorii. Este pentru prima dată când armele regale oferă principalul design pentru o parte a Marelui Sigiliu englez sau britanic. Reversul versiunii din 1953 o înfățișa pe Regină călare, îmbrăcată în uniformă și cu șaua laterală , deoarece obișnuia să asiste la ceremonia anuală Trooping the Color timp de mulți ani până la sfârșitul anilor 1980. Diametrul sigiliului este de 6 inci (150 mm), iar greutatea combinată a ambelor părți ale matricei sigiliului depășește 275 uncii (302  oz ; 8.600  g ).

Utilizare

Marele Sigiliu este atașat documentelor oficiale de stat care necesită autorizarea monarhului pentru a pune în aplicare sfaturile Guvernului Majestății Sale .

Conform utilizării de astăzi a Marelui Sigiliu, sigiliile de ceară verde închis sunt aplicate pe scrisorile de brevet care ridică indivizii la nivel de egalitate , sigiliile albastre autorizează acțiuni legate de familia regală , iar sigiliile stacojii numesc episcopi și pun în aplicare diverse alte afaceri de stat. În unele cazuri, sigiliul este înlocuit cu o versiune de napolitane, o reprezentare mai mică a aversului Marelui Sigiliu în relief pe hârtie colorată atașată documentului fiind sigilată. Această versiune mai simplă este utilizată pentru proclamațiile regale, scrisorile de brevet de acordare a aprobării regale a legislației, cererile de chemare în Parlament, licențele pentru alegerea episcopilor, comisiile de pace și multe alte documente. În trecut, constituia trădare a falsificării Marelui Sigiliu.

Marele Sigiliu al Tărâmului se află în custodia și este administrat de Lordul Păzitor al Marelui Sigiliu . Această funcție a fost deținută în comun cu cea de lord cancelar din 1761. Actualul lord cancelar este Dominic Raab . În Legea privind reforma constituțională din 2005 reiterează ideea că Lordul Cancelar continuă să fie custode al Marelui Sigiliu. Deși, în trecut, Marele Sigiliu a fost predat și a rămas în custodia Suveranului atunci când a fost folosit pentru a sigila instrumente care au legat sau au acordat cadouri sau emolumente Lordului Cancelar.

Grefierul Coroanei în Chancery , care este , de asemenea , secretar permanent al Ministerului Justiției , șefii ei Crown de birou Maiestății , și este responsabil de aplicarea Marelui Sigiliu. El este asistat de grefierul adjunct al coroanei. Custodia de zi cu zi este încredințată grefierului camerei , iar personalul subordonat include un sigilator și doi scribi la biroul de coroană al Majestății Sale.

Secțiunea 2 din Marele Sigiliu Act 1884 reglementează utilizarea Marelui Sigiliu al Tărâmului:

2 - (1) Un mandat în conformitate cu Manualul de semnare regală al Majestății Sale, contrasemnat de Lordul Cancelar, sau de unul dintre secretarii de stat principali ai Majestății Sale, sau de către Înaltul Trezorier Lord sau de doi dintre comisarii Trezoreriei Majestății Sale, va fi o autoritate necesară și suficientă pentru trecerea oricărui instrument sub Marele Sigiliu al Regatului Unit, conform tenorului unui astfel de mandat; Cu condiția ca orice instrument care poate fi trecut acum sub marele sigiliu de către fiat sau sub autoritatea sau instrucțiunile lordului cancelar sau altfel fără a trece prin orice alt birou poate continua să fie transmis până acum.

(2) Lordul Cancelar poate, din când în când, să adopte și, atunci când este revocat, să revoce și să varieze, reglementări privind trecerea instrumentelor sub Marele Sigiliu al Regatului Unit și respectarea mandatelor în acest scop și pregătirea acestor instrumente și mandate, iar fiecare astfel de mandat va fi pregătit de grefierul coroanei în cancelarie.

(3) Nici o persoană nu poate emite sau pregăti un mandat pentru trecerea vreunui instrument sub Marele Sigiliu al Regatului Unit sau să procure orice instrument care urmează să fie trecut sub acel Sigiliu altfel decât în ​​modul prevăzut de prezenta lege sau de Crown Office Act 1877; iar orice persoană care acționează în încălcarea acestei secțiuni va fi vinovată de o contravenție.

Inscripții pe Marele Sigiliu

Marele Sigiliu pentru fiecare monarh succesiv este inscripționat cu numele și titlurile monarhului pe ambele părți ale sigiliului. Unele dintre cele utilizate în trecut sunt prezentate mai jos. În cazul în care inscripțiile de pe ambele părți ale sigiliului sunt identice, se dă doar una. Acolo unde sunt aceleași, cu excepția utilizării abrevierilor, este dat cel cu formele mai complete. Unde sunt diferite, acestea sunt afișate separate printr-o bară.

Regatul Angliei

Marele Sigiliu al regelui Ioan
  • Edward Mărturisitorul . SIGILLVM EADVVARDI ANGLORVM BASILEI
    • Sigiliul lui Edward, suveranul englezilor.
  • William al II-lea . WILLELMVS DEI GRATIA REX ANGLORVM
    • William, prin harul lui Dumnezeu, Regele englezilor.
  • Henry I . HENRICVS DEI GRATIA REX ANGLORVM / HENRICVS DEI GRATIA DVX NORMANNORVM
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, regele englezilor / Henry, prin harul lui Dumnezeu, ducele normanilor.
  • Stephen . STEPHANVS DEI GRATIA REX ANGLORVM
    • Ștefan, prin harul lui Dumnezeu, Regele englezilor.
  • Henric al II-lea . HENRICVS DEI GRATIA REX ANGLORVM / HENR [ICVS] DEI GRA [TIA] DVX NORMANNORVM ET AQUIT [ANORVM] ET COM [ES] ANDEG [AVORVM]
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, regele englezilor / Henry, prin harul lui Dumnezeu, ducele normanilor și al acvitanilor și contele angevinilor.
  • Richard I . RICARDVS DEI GRATIA REX ANGLORVM / RICARDVS DEI GRATIA DVX NORMANNORVM ET AQUITANORVM ET COMES ANDEGAVORVM
    • Richard, prin harul lui Dumnezeu, regele englezilor / Richard, prin harul lui Dumnezeu, ducele normanilor și al acvitanilor și contele angevinilor.
  • John . IOHANNES DEI GRACIA REX ANGLIE ET ​​DOMINVS HIBERNIE / IOH [ANNE] S DVX NORMANNIE ET ​​AQUITANIE COMES ANDEGAVIE
    • Ioan, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei și Domnul Irlandei / Ioan, Duce al Normandiei și al Aquitaniei, contele de Anjou.
  • Henric al III-lea . HENRICVS DEI GRACIA REX ANGLIE DOMINVS HIBERNIE DVX AQUITANIE
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei, Domnul Irlandei, Duce de Aquitania.
  • Edward I . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE DOMINVS HYBERNIE DVX AQUITANIE
    • Edward, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei, Domnul Irlandei, Duce de Aquitania.
  • Edward al II-lea . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE DOMINVS HYBERNIE DVX AQUITANIE
    • Edward, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei, Domnul Irlandei, Duce de Aquitania.
  • Edward al III-lea . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE D [OMI] N [V] S HIBERNIE ET ​​AQUITANIE
    • Edward, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei, Domnul Irlandei și al Aquitaniei.
  • Richard al II-lea . RICARDVS DEI GRACIA REX FRANCIE ET ​​ANGLIE ET ​​D [OMI] N [V] S HIBERNIE
    • Richard, prin harul lui Dumnezeu, Regele Franței și Angliei și Domnul Irlandei.
  • Henric al IV-lea . HENRICVS DEI GRACIA REX FRANCIE ET ​​ANGLIE ET ​​D [OMI] N [V] S HIBERNIE
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, Regele Franței și Angliei și Domnul Irlandei.
  • Henry al V-lea . HENRICVS DEI GRACIA REX FRANCIE ET ​​ANGLIE ET ​​D [OMI] N [V] S HIBERNIE / HENRICVS DEI GRACIA REX ANGLIE ET ​​FRANCIE ET ​​DOMINUS HIBERNIE
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, regele Franței și Angliei și Lordul Irlandei / Henry, prin harul lui Dumnezeu, regele Angliei și Franței și Lordul Irlandei.
  • Henric al VI-lea . HENRICVS DEI GRACIA FRANCORVM ET ANGLIE REX
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, al francezilor și al Angliei, rege.
  • Edward al IV-lea . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE & FRANCIE ET ​​DOMINVS HIBERNIE
    • Edward, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei și Franței și Domnul Irlandei.
  • Richard al III-lea . RICARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE ET ​​FRANCIE ET ​​DOMINVS HIBERNIE
    • Richard, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei și Franței și Domnul Irlandei.
  • Henric al VII-lea . HENRICVS DEI GRACIA REX ANGLIE ET ​​FRANCIE ET ​​DOMINVS HIBERNIE
    • Henry, prin harul lui Dumnezeu, Regele Angliei și Franței și Domnul Irlandei.
  • Henric al VIII-lea . HENRICVS OCTAV [V] S DEI GRATIA ANGLIE ET ​​FRANCIE ET ​​HIBERNIE REX FIDEI DEFE [N] SOR ET [IN] TER [R] A ECCLESIA [E] A [N] GLICANE ET HIBERNICE SVPREM [VM] CA [PVT]
    • Henric al Optulea, prin harul lui Dumnezeu, al Angliei și al Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței, și pe Pământ, al bisericii engleze și irlandeze, șef suprem.
  • Edward al VI-lea . ... EDWARDI SEXTI DEI GRATIA ANGLIE FRANCIE / ET HIBERNIE REX FIDEI DEFE [N] SOR ET IN TERRA ECCLESIE ANGLICANE ET HIBERNICE SVPREMVM CAPVT
    • ... al lui Edward al șaselea, prin harul lui Dumnezeu al Angliei, Franței / și al Regelui Irlandei, Apărător al Credinței, și pe Pământ, al Bisericii engleze și irlandeze, șef suprem.
  • Mary I . MARIA D [EI] G [RATIA] ANGLIE FRANCIE ET ​​HIBERNIE REGINA EIVS NOMINIS PRIMA FIDEI DEFENSOR
    • Maria, din harul lui Dumnezeu, al Angliei, Franței și Irlandei, Regină, prima cu acel nume, Apărător al credinței.
  • Elizabeth I . ELIZABETHA DEI GRACIA ANGLIE FRANCIE ET ​​HIBERNIE REGINA FIDEI DEFENSOR
    • Elisabeta, prin harul lui Dumnezeu, al Angliei, Franței și Irlandei, Regină, Apărătoare a Credinței.

Uniunea Coroanelor

Reprezentarea Marelui Sigiliu al Tărâmului (Carol I) pe un monument funerar din secolul al XVII-lea ( Biserica Sf. Maria Magdalena, Croome D'Abitot , Worcestershire )
  • Iacov al VI-lea și eu . IACOBVS DEI GRACIA ANGLIÆ SCOTIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
    • James, din harul lui Dumnezeu, al Angliei, Scoției, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței.
  • Charles I . CAROLVS DEI GRATIA ANGLIÆ SCOTIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
    • Charles, prin harul lui Dumnezeu, al Angliei, Scoției, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței.

Commonwealth

  • Commonwealth . MAREA SIGILIUNE A ANGLIEI / ÎN ANUL III AL FREEDOMULUI DE BINEȚIILE DUMNEZEUI RESTAURATE
  • Oliver Cromwell . OLIVARIVS DEI GRA [TIA] REIP [VBLICÆ] ANGLIÆ SCOTIÆ ET HIBERNIÆ & C PROTECTOR
    • Oliver, din harul lui Dumnezeu, al Commonwealth-ului Angliei, Scoției și Irlandei etc., Protector.
  • Richard Cromwell . RICHARDVS DEI GRA [TIA] REIP [VBLICÆ] ANGLIÆ SCOTIÆ ET HIBERNIÆ & C PROTECTOR
    • Richard, din harul lui Dumnezeu, al Commonwealth-ului Angliei, Scoției și Irlandei etc., Protector.

(Restaurat)

  • Carol al II-lea . CAROLVS II DEI GRA [TIA] MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
    • Carol al II-lea, prin harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței.
  • Iacov II și VII . IACOBVS SECVNDVS DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
    • Iacov al II-lea, prin harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței.
  • William și Mary . GVLIELMVS III ET MARIA II DEI GRA [TIA] ANG [LIÆ] FRA [NCIÆ] ET HIB [ERNIÆ] REX ET REGINA FIDEI DEFENSATORES
    • William III și Mary II, din harul lui Dumnezeu, al Angliei, Franței și Irlandei, Rege și Regină, Apărători ai Credinței.
  • William al III-lea . GVLIELMVS III DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
    • William al III-lea, prin harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței.
  • Anne . ANNA DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REGINA FID [EI] DEFENSOR
    • Anne, prin harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, Regină, Apărătoare a Credinței.

Regatul Marii Britanii

  • Anne . ANNA DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REGINA FID [EI] DEFENSOR / BRITANNIA ANNO REGNI ANNÆ REGINÆ SEXTO
    • Anne, din harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, Regină, Apărătoare a Credinței / Marea Britanie în al șaselea an al domniei Reginei Ana.
  • George I . GEORGIVS DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR / BRVNSWICEN [SIS] ET LVNENBVRGEN [SIS] DVX SACRI ROMANI IMPERII ARCHITESAVRARIVS ET PRINCEPS ELECTOR
    • George, din harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței / al Brunswickului și al Lüneburgului, duce, al Sfântului Imperiu Roman, arh-trezorier și prinț-elector.
  • George al II-lea . GEORGIVS II DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR / BRVNSWICE [NSIS] ET LVNEBVRGEN [SIS] DVX SACRI ROMANI IMPERII ARCHITHESAVRARIVS ET PRINCEPS ELECTOR
    • George al II-lea, prin harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței / al Brunswickului și al Lüneburgului, duce, al Sfântului Imperiu Roman, arh-trezorier și prinț-elector.
  • George al III-lea . GEORGIVS III DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ ET HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
    • George al III-lea, prin harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Franței și Irlandei, rege, apărător al credinței.

Regatul Unit

Marele Sigiliu al Tărâmului Reginei Victoria atașat la carta care încorporează Decanul și Capitolul Catedralei Sfântului Alban, 1900.
  • George al III-lea . GEORGIUS TERTIUS DEI GRATIA BRITANNIARUM REX FIDEI DEFENSOR
    • George al Treilea, prin harul lui Dumnezeu, Regele Britanicilor, Apărătorul Credinței.
  • George al IV-lea . GEORGIUS QUARTUS DEI GRATIA BRITANNIARUM REX FIDEI DEFENSOR
    • George al patrulea, prin harul lui Dumnezeu, regele britanicilor, apărătorul credinței.
  • William al IV-lea . GULIELMUS QUARTUS DEI GRATIA BRITANNIARUM REX FIDEI DEFENSOR
    • William al patrulea, prin harul lui Dumnezeu, regele britanicilor, apărătorul credinței.
  • Victoria . VICTORIA DEI GRATIA BRITANNIARUM REGINA FIDEI DEFENSOR
    • Victoria, prin harul lui Dumnezeu, Regina Britanicilor, Apărătoarea Credinței.
  • Edward al VII-lea . EDWARDVS VII D꞉G꞉ BRITT꞉ ET TERRARUM TRANSMAR꞉ QVÆ IN DIT꞉ SVNT BRIT꞉ REX F꞉D꞉ IND꞉IMP꞉ (De citit: Edwardus Septimus Dei gratiâ Britanniarum et terrarum transmarinarum quae in Ditione sunt Britannicâ, Rex, Fidei Defensor, Indiae Imperator)
    • Edward al VII-lea, prin harul lui Dumnezeu, al britanicilor și al țărilor de peste mare care se află în stăpânirea britanică, rege, apărător al credinței, împărat al Indiei.
  • George al V-lea . GEORGIVS VDG MAG BR HIB ET TERR TRANSMAR QVÆ IN DIT SVNT BRIT REX FD IND IMP (To be read: Georgius Quintus Dei gratiâ Magnae Britanniae, Hiberniae, et terrarum transmarinarum quae in Ditione sunt Britannicâ, Rex, Fidei Defensor, Indiae Imperator)
    • George al cincilea, prin Harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Irlandei și Țărilor de dincolo de mare care se află în stăpânirea britanică, rege, apărător al credinței, împărat al Indiei.
  • George al VI-lea . GEORGIUS VI DG MAG BR HIB ET TERR TRANSMAR QUÆ IN DIT SUNT BRIT REX FD IND IMP (To be read: Georgius Sextus Dei gratiâ Magnae Britanniae, Hiberniae, et terrarum transmarinarum quae in Ditione sunt Britannicâ, Rex, Fidei Defensor, Indiae Imperator)
    • George al șaselea, prin Harul lui Dumnezeu, al Marii Britanii, Irlandei și Țărilor de dincolo de mare care se află în stăpânirea britanică, rege, apărător al credinței, împărat al Indiei.
  • Elisabeta a II-a . ELIZABETH II DG BRITT REGNORVMQVE SVORVM CETER REGINA CONSORTIONIS POPVLORVM PRINCEPS FD (De citit: Elizabeth Secunda Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina Consortionis Populorum Princeps Fidei Defensor)
    • Elisabeta a II-a, prin Harul lui Dumnezeu, a britanicilor și a celorlalte tărâmuri ale ei, regină, șef al Comunității Națiunilor , apărător al credinței.

Vezi si

Note

Bibliografie

  • Bedos-Rezak, Brigitte (1986). „Regele a intronizat, o nouă temă în iconografia regală anglo-saxonă: sigiliul lui Edward Mărturisitorul și implicațiile sale politice”. În Rosenthal, JT (ed.). Regi și domnie . Binghamton, NY: Universitatea de Stat din New York: Center for Medieval and Early Renaissance Studies. pp. 53-88.
  • Harvey, PDA; McGuinness, Andrew (1996). Un ghid pentru focile medievale britanice . Londra: British Library and Public Record Office. pp. 27–34. ISBN 0-7123-0410-X.
  • Jenkinson, Hilary (1936). „Marele Sigiliu al Angliei: sigilii depuse sau departamentale”. Archaeologia . 85 : 293-340. doi : 10.1017 / s026134090001523x .
  • Jenkinson, Hilary (1936). „Marele Sigiliu al Angliei: câteva note și sugestii”. Jurnalul Antichităților . 16 : 8–28. doi : 10.1017 / s0003581500011355 .
  • Jenkinson, Hilary (1938). „Un nou sigiliu al lui Henric al V-lea”. Jurnalul Antichităților . 18 : 382–90. doi : 10.1017 / s0003581500015547 .
  • Jenkinson, Hilary (1953). „Marele Sigiliu al Angliei”. Jurnalul Societății Regale de Artă . 101 : 550–63.
  • Maxwell Lyte, Sir Henry C. (1926). Note istorice privind utilizarea marelui sigiliu al Angliei . Londra: HMSO.
  • Perceval, RW (1948). "Marele Sigiliu". Afaceri parlamentare . 1 (4): 40-46.
  • Wyon, Alfred Benjamin; Wyon, Allan (1887). Marile foci ale Angliei: de la cea mai timpurie perioadă până în prezent . Londra: E. Stoc.

linkuri externe