Palatul Heian - Heian Palace

Harta schematică a lui Heian-kyō care arată locația palatului, precum și palatul temporar Tsuchimikado care s-a dezvoltat în actualul Palat Imperial Kyoto.

Palatul Heian (平安宮, Heian-kyu ) a fost palatul imperial inițial al heian-Kyō (astăzi Kyoto ), capitala Japoniei , de la 794 la 1227. Palatul, care a servit ca reședință imperială și centrul administrativ din cea mai mare parte a perioadei Heian (din 794 până în 1185), a fost amplasat în locația nord-centrală a orașului, în conformitate cu modelele chinezești utilizate pentru proiectarea capitalei.

Palatul consta dintr-o incintă mare cu zid dreptunghiular ( Daidairi ), care conținea mai multe clădiri ceremoniale și administrative, inclusiv ministerele guvernamentale. În interiorul acestei incinte se afla complexul rezidențial zidit separat al împăratului sau Palatul Interior ( Dairi ). Pe lângă locuințele împăratului, Palatul Interior conținea reședințele consoartelor imperiale, precum și anumite clădiri oficiale și ceremoniale mai strâns legate de persoana împăratului.

Rolul inițial al palatului a fost de a manifesta modelul de guvernare centralizat adoptat de Japonia din China în secolul al VII-lea - Daijō-kan și filialul său, cele opt ministere. Palatul a fost conceput pentru a oferi un cadru adecvat pentru reședința împăratului, desfășurarea marilor afaceri de stat și ceremoniile însoțitoare. În timp ce funcția rezidențială a palatului a continuat până în secolul al XII-lea, facilitățile construite pentru marile ceremonii de stat au început să nu mai fie folosite până în secolul al IX-lea. Acest lucru s-a datorat atât abandonării mai multor ceremonii și proceduri statutare, cât și transferului mai multor ceremonii rămase în cadrul mai mic al Palatului Interior.

Din perioada mijlocie Heian, palatul a suferit mai multe incendii și alte calamități. În timpul reconstrucțiilor, împărații și unele dintre funcțiile de birou au locuit în afara palatului. Aceasta, împreună cu pierderea generală a puterii politice a curții, a acționat pentru a diminua și mai mult importanța palatului ca centru administrativ. În cele din urmă, în 1227, palatul a ars și nu a fost niciodată reconstruit. Situl a fost construit astfel încât să nu rămână aproape nici o urmă. Cunoașterea palatului se bazează astfel pe surse literare contemporane, pe diagrame și picturi supraviețuitoare și pe săpături limitate efectuate în principal de la sfârșitul anilor 1970.

Locație

Palatul a fost situat în centrul nordic al Heian-kyō dreptunghiular , urmând modelul chinezesc (în special cel al capitalei dinastiei Tang din Chang'an ) adoptat deja pentru Palatul Heijō din capitala anterioară Heijō-kyō (în zilele noastre Nara ) și Nagaoka-kyō . Colțul de sud-est al Palatului Mare era situat în mijlocul actualului castel Nijō . Intrarea principală în palat a fost poarta Suzakumon ( 35 ° 0′49 ″ N 135 ° 44′32 ″ / 35,01361 ° N 135,74222 ° E / 35.01361; 135.74222 Coordonate : 35 ° 0′49 ″ N 135 ° 44′32 ″ E / 35,01361 ° N 135,74222 ° E / 35.01361; 135.74222 ), care a format capătul nordic al marele bulevard Suzaku care trecea prin centrul orașului de la poarta Rashōmon . Palatul a fost astfel orientat spre sud și a prezidat planul urban simetric al lui Heian-kyō . Pe lângă Suzakumon , palatul avea alte 13 porți situate simetric de-a lungul pereților laterali. Un bulevard major (大路, ōji ) ducea la fiecare dintre porți, cu excepția celor trei de-a lungul laturii de nord a palatului, care se învecina cu granița de nord a orașului în sine.

Istorie

Palatul a fost prima și cea mai importantă structură care a fost ridicată în noua capitală Heian-kyō , unde curtea s-a mutat în 794 în urma ordinului împăratului Kanmu . Cu toate acestea, la momentul mutării, palatul nu era complet gata - Daigokuden a fost finalizat abia în 795, iar biroul guvernamental însărcinat cu construcția sa a fost desființat abia în 805.

Marile compuși în stil chinezesc Chōdō-in și Buraku-in au început să cadă în desuetudine destul de devreme, în paralel cu declinul proceselor guvernamentale și birocrației ritsuryō elaborate de inspirație chineză , care au fost treptat fie abandonate, fie reduse la forme goale. . Centrul de greutate al complexului palatului s-a mutat la Palatul Interior sau Dairi , iar Shishinden și mai târziu chiar Seiryōden l- au depășit pe Daigokuden ca loci pentru desfășurarea activităților guvernamentale oficiale.

În paralel cu concentrarea activității în Dairi , Palatul Mare a început să fie considerat ca fiind din ce în ce mai nesigur, mai ales noaptea. Unul dintre motive poate fi superstiția predominantă a perioadei: clădirile nelocuite au fost evitate de teama spiritelor și a fantomelor, și chiar și marele compus Buraku-in era considerat a fi bântuit. În plus, nivelul de securitate actual menținut la palat a intrat în declin și, la începutul secolului al XI-lea, o singură poartă a palatului, Yōmeimonul din est, pare să fi fost păzită. Prin urmare, spargerea și chiar infracțiunile violente au devenit o problemă în palat în prima jumătate a secolului al XI-lea.

Incendiile au fost o problemă constantă, deoarece complexul palatului a fost construit aproape în întregime din lemn. Daigokuden a fost reconstruit după incendii în 876, 1068 și în 1156 în ciuda utilizării sale limitate. Cu toate acestea, după incendiul major din 1177 care a distrus o mare parte din Palatul Mare, Daigokudenul nu a mai fost reconstruit niciodată. Buraku-in- ul a fost distrus de un incendiu în 1063 și nu a fost niciodată reconstruit.

Începând cu 960, Dairi a fost, de asemenea, distrus în mod repetat de incendii, dar a fost reconstruit sistematic și folosit ca reședință oficială imperială până la sfârșitul secolului al XII-lea. În timpul perioadelor de reconstrucție a Dairi după incendii, împărații au trebuit să rămână frecvent la palatele lor secundare (里 内 裏, sato-dairi ) din oraș. Adesea, aceste palate secundare erau asigurate de puternica familie Fujiwara , care, în special în ultima parte a perioadei Heian, a exercitat controlul de facto asupra politicii, oferind consorturi împăraților succesivi. Astfel, reședințele bunicilor materni ai împăraților au început să uzurpe rolul rezidențial al palatului chiar înainte de sfârșitul perioadei Heian. Instituția stăpânirii de către împărații retrași sau sistemul insei (院 政, insei ) din 1086 a adăugat în continuare importanței în scădere a palatului, deoarece împărații pensionari au exercitat puterea din propriile palate rezidențiale din interiorul și din afara orașului.

După un incendiu din 1177, complexul original al palatului a fost abandonat și împărații au locuit în palate mai mici (fostul sato-dairi ) din oraș și vile din afara acestuia. În 1227, un incendiu a distrus în cele din urmă ceea ce a rămas din Dairi , iar vechiul Palat Mare a intrat complet în uz. În 1334 împăratul Go-Daigo a emis un edict pentru a reconstrui Palatul Mare, dar nu erau disponibile resurse pentru a sprijini acest lucru și proiectul a devenit nimic. Actualul Palat Imperial Kyoto este situat imediat la vest de locul conacului Tsuchimikado (土 御 門 殿, tsuchimikadodono ) , marea reședință Fujiwara din colțul de nord-est al orașului. Jingi-kan , secțiunea finală în picioare a palatului, a rămas în uz până 1585.

Surse primare

Piatra memorială la locul sălii Daigokuden a palatului.

În timp ce palatul în sine a fost complet distrus, o cantitate semnificativă de informații cu privire la acesta au fost obținute din surse contemporane și aproape contemporane. Palatul Heian figurează ca fundal pentru acțiune în multe texte literare din perioada Heian, atât ficțiune, cât și non-ficțiune. Acestea oferă informații importante despre palatul propriu-zis, despre ceremoniile și funcțiile curții desfășurate acolo, precum și rutina zilnică a curtenilor care locuiesc sau lucrează acolo. Exemple remarcabile includ Povestea lui Genji de Murasaki Shikibu , așa-numita Pillow Book de Sei Shōnagon și cronica Eiga Monogatari }}. În plus, picturile din anumite suluri de imagine emakimono descriu scene (uneori fictive) care au avut loc la palat; Genji Monogatari Emaki , datând din 1130 este probabil cel mai cunoscut exemplu. În cele din urmă, există, de asemenea, hărți contemporane parțiale deteriorate ale palatului din secolele X și XII care arată aspectul și funcția clădirilor din Dairi .

În plus față de dovezile literare, săpăturile arheologice efectuate în principal de la sfârșitul anilor 1970 au dezvăluit informații suplimentare despre palat. În special, existența și amplasarea clădirilor precum complexul Buraku-in a fost verificată în raport cu sursele documentare contemporane.

Palatul Mare ( Daidairi )

Daidairi era o zonă dreptunghiulară care se extinde aproximativ 1,4 km (0,87 mi) de la nord la sud , între prima și a doua mari bulevarde est - vest Ichijo Oji pereți (一条大路) și Nijō Oji (二条大路) și 1,2 km (0,75 mi) de de la vest la est, între bulevardele nord-sud Nishi Ōmiya ōji (西 大 宮 大路) și Ōmiya ōji (大 宮 大路) . Cele trei structuri principale din cadrul Palatului Mare au fost Compusul Oficial (朝堂 院, Chōdō-in ) , Recepția Compound (豊 楽 院, Buraku-in ) și Palatul Interior (内裏, dairi ) .

Chōdō-in

Planul schematic al Palatului Mare

Chōdō-in era o incintă cu zid dreptunghiular, situată direct la nord de poarta Suzakumon , în centrul zidului sudic al Palatului Mare. S-a bazat pe modele chinezești și a urmat stilurile arhitecturale chineze, iar dovezile arheologice din capitelele anterioare arată că acest complex de clădiri a fost prezent în palatele anterioare și a avut un design remarcabil de stabil din secolul al VII-lea încoace.

Daigokuden

Clădirea principală din interiorul Chōdō-in a fost Marea Audiență (大 極 殿, Daigokuden ) orientată spre sud, la capătul nordic al complexului. Aceasta era o clădire mare (aproximativ 52 m (170 ft) de la est la vest și 20 m (65 ft) de la nord la sud), în stil chinezesc, cu pereți albi, stâlpi roșii și acoperișuri cu gresie verde, destinată găzduirii celor mai importante ceremonii de stat și funcții. Partea de sud a Chōdō-in-ului a fost ocupată de cele Doisprezece Săli, unde birocrația era așezată pentru ceremonii în conformitate cu ordinea strictă de prioritate. Heian Jingu altar din Kyoto include o reconstrucție aparent fidelă a Daigokuden la scară oarecum redusă.

În Chōdō-în care au avut loc Audiențe de aderare, împăratul trebuia să prezideze deliberările dimineața devreme cu privire la afacerile majore ale statului de către birocrație, să primească rapoarte lunare de la oficiali, să organizeze felicitări de Anul Nou și să primească ambasadori străini. Cu toate acestea, practica deliberărilor de dimineață a încetat să fie urmată de 810, la fel ca rapoartele lunare. Ambasadorii străini nu au mai fost primiți în cea mai mare parte a perioadei Heian, iar sărbătorile de Anul Nou au fost prescurtate și mutate în Dairi până la sfârșitul secolului al X-lea, lăsând publicul de aderare și anumite ceremonii budiste ca fiind singurele organizate în Chōdō- în .

Buraku-in

Buraku-in a fost un alt compus dreptunghiular mare stil chinezesc, situat la vest de Chōdō-in . A fost construit pentru serbări oficiale și banchete și folosit și pentru alte tipuri de divertisment, cum ar fi concursuri de tir cu arcul. La fel ca Chōdō-in-ul , Buraku-in-ul avea și o sală la capătul nordic central al incintei care supraveghea curtea. Această sală, Burakuden (豊 楽 殿) , a fost folosită de împărat și de curteni care conduceau activitățile din Buraku-in . Cu toate acestea, la fel ca și Chōdō-in-ul , Buraku-in-ul a căzut treptat în desuetudine, deoarece multe funcții au fost mutate în Dairi . Situl său este unul dintre puținele din zona palatului care a fost excavat.

Alte clădiri

În afară de Palatul Interior, zona rămasă a Palatului Mare a fost ocupată de ministere, birouri mai mici, ateliere, clădiri de depozitare și spațiul deschis mare al Piniștilor de Banchet (宴 の 松原, En no Matsubara ) la vest de Dairi . Clădirile Consiliului de Stat (太 政 官, Daijōkan ) erau situate într-o incintă zidită imediat la est de Chōdō-in , așezată în planul simetric tipic al clădirilor care se deschid către o curte din sud. Palatul găzduia, de asemenea, Shingon-in (真言 院) , în afară de Tō-ji și Sai-ji , singurul stabiliment budist permis în capitală. Amplasarea sa chiar lângă Palatul Interior arată influența sectei Shingon în perioada Heian timpurie.

Palatul interior ( Dairi )

Planul schematic al Palatului Interior

Palatul interior sau Dairi era situat la nord-est de Chōdō-în oarecum la est de axa centrală nord-sud a Palatului Mare. Caracteristica sa centrală a fost Sala Tronului. Dairi cuprins sferturi împăratului și pavilioanele consoartele imperiale și doamnele de așteptare (colectiv, kokyu ). Dairi a fost închisă în două seturi de pereți. În plus față de Dairi în sine, zidurile exterioare cuprindeau câteva birouri gospodărești, zone de depozitare și Chūwain (中 和 院) , o zonă zidită a clădirilor șintoiste asociate cu funcțiile religioase ale împăratului, situată la vest de Dairi în sine, la centrul geografic al Palatului Mare. Poarta principală a incintei mai mari a fost poarta Kenreimon (建 礼 門, Kenreimon ) , situată în zidul sudic de-a lungul axei median nord-sud a Dairi .

Dairi propriu - zis, ansamblul rezidențial al împăratului, a fost închis într - un alt set de pereți la est de Chūwain . A măsurat aproximativ 215 m (710 ft) de la nord la sud și 170 m (560 ft) de la est la vest. Poarta principală era poarta Shōmeimon (承 明 門, Shōmeimon ) din centrul zidului sudic al incintei Dairi , imediat la nord de poarta Kenreimon . Spre deosebire de arhitectura oficială solemnă în stil chinezesc a Chōdō-in și Buraku-in , Dairi a fost construit într-un stil arhitectural japonez mai intim - chiar dacă la scară mare. Palatul interior a reprezentat o variantă a arhitecturii în stil shinden folosită în vilele și casele aristocratice ale perioadei. Clădirile, cu suprafețe nevopsite și acoperișuri din coajă de chiparos, cu șanțuri și șindrilă, au fost ridicate pe platforme ridicate de lemn și conectate între ele cu pasaje acoperite și descoperite ușor ridicate. Între clădiri și pasaje se aflau curți de pietriș și mici grădini.

Shishinden

Cea mai mare clădire din Dairi a fost Sala Tronului (紫宸 殿, Shishinden ) , o clădire rezervată funcțiilor oficiale . Era o sală dreptunghiulară care măsoară aproximativ 30 m (98 ft) de la est la vest și 25 m (82 ft) de la nord la sud și situată de-a lungul axei median nord-sud a Dairi , supraveghind o curte dreptunghiulară și orientată spre poarta Shōmeimon . Un portocal de tahibana și un copac de flori de cireș stăteau simetric pe ambele părți ale scării din față a clădirii. Curtea a fost flancată de ambele părți de săli mai mici conectate la Shishinden , creând aceeași configurație de clădiri (influențată de exemple chinezești) care a fost găsită în vilele aristocratice în stil shinden ale perioadei.

Shishinden a actualilor Kyoto Imperial Palace , construit în conformitate cu modelele Heian

Shishinden a fost utilizat pentru funcțiile oficiale și ceremonii , care nu au avut loc la Daigokuden a Chōdō-in complex. A preluat o mare parte din utilizarea intenționată a clădirii mai mari și mai formale de la o dată timpurie, deoarece activitatea zilnică a guvernului a încetat să se desfășoare în prezența împăratului în Daigokuden deja la începutul secolului al IX-lea. Legată de această dependență din ce în ce mai mică de procedurile guvernamentale oficiale descrise în codul Ritsuryō a fost înființarea unui secretariat personal al împăratului, Biroul Chamberlain (蔵 人 所, Kurōdodokoro ) . Acest birou, care a preluat din ce în ce mai mult rolul de coordonare a activității organelor guvernamentale, a fost înființat în Kyōshōden (校 書 殿) , sala din sud-vestul Shishindenului .

Jijūden

La nord de Shishinden se afla Jijūden (仁寿殿) , o sală construită în mod similar, de dimensiuni ceva mai mici, care era destinată să funcționeze ca locuința împăratului. Cu toate acestea, începând din secolul al IX-lea, împărații au ales adesea să locuiască în alte clădiri din Dairi . O a treia sală încă mai mică, Shōkyōden (承 香殿) a fost situată lângă nord de-a lungul axei principale a Dairi . După ce Dairi a fost reconstruit în urma unui incendiu din 960, reședința obișnuită a împăraților sa mutat în Seiryōden (清涼 殿) mai mic , o clădire orientată spre est situată imediat la nord-vest de Shishinden . Treptat, Seiryōden-ul a început să fie folosit din ce în ce mai mult și pentru întâlniri, împărații petrecându-și o mare parte din timp în această parte a palatului. Cea mai aglomerată parte a clădirii a fost Sala Curților (殿上 間, Tenjōnoma ) , unde nobili de rang înalt au venit să se întâlnească în prezența împăratului.

Alte clădiri

Împărăteasa, precum și consoartele imperiale oficiale și neoficiale, au fost, de asemenea, găzduite în Dairi , ocupând clădiri în partea de nord a incintei. Cele mai prestigioase clădiri, care găzduiau împărăteasa și consoartele oficiale, erau cele care aveau locații adecvate pentru o astfel de utilizare în conformitate cu principiile inițiale de design chinezești ( Kokiden (弘 徽 殿) , Reikeiden (麗景 殿) și Jōneiden (常 寧))殿) , precum și cele mai apropiate de reședința imperială din Seiryōden ( Kōryōden (後 涼 殿) și Fujitsubo (藤 壷) ). Dairi .

Una dintre Regalia Imperială din Japonia , replica împăratului a oglinzii sacre , a fost, de asemenea, găzduită în sala Unmeiden (温 明 殿, Unmeiden ) din Dairi .

Actualul Palat Imperial Kyoto , situat în colțul de nord-est al Heian-kyō , reproduce o mare parte din Dairi din perioada Heian , în special Shishinden și Seiryōden .

Vezi si

Reconstrucția modernă a Palatului Heian Daigokuden din Heian Jingū , Kyoto

Note

Referințe

  • Farris, William Wayne (1998), Texte sacre și comori îngropate: aspecte despre arheologia istorică a Japoniei antice , Honolulu, HW: University of Hawai'i Press, ISBN 0-8248-2030-4
  • Hall, John W. (1974), „Kyoto ca fundal istoric”, în Hall, John W .; Mass, Jeffrey (eds.), Japonia medievală - Eseuri în istorie instituțională , Stanford, CA: Stanford University Press, ISBN 0-8047-1511-4
  • McCullough, William H. (1999), „The Heian court 794–1070; The capital and its society”, în Shively, Donald H .; McCullough, William H. (eds.), The Cambridge History of Japan: Heian Japan , 2 , Cambridge, Marea Britanie: Cambridge University Press, ISBN 0-521-22353-9
  • McCullough, William H .; McCullough, Helen Craig (1980), "Anexa B: Palatul Imperial Mare", A Tale of Flowering Fortunes , 2 , Stanford, CA: Stanford University Press, pp. 833-854, ISBN 0-8047-1039-2

Lecturi suplimentare

  • Imaizumi Atsuo (今 泉 篤 男); al. (1970), Kyōto no rekishi (京都 の 歴 史) , 1 , Tōkyō: Gakugei Shorin (学 芸 書 林). Principala lucrare japoneză de referință asupra Palatului conform lui McCullough (1999). Primul volum al unei istorii generale cu zece volume a Kyoto.
  • Morris, Ivan (1994), The World of the Shining Prince: Court Life in Ancient Japan , New York, NY: Kodansha, ISBN 1-56836-029-0. Publicat inițial în 1964.
  • Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon (1925), „Capitala și palatul lui Heian”, Tranzacții și proceduri ale Societății japoneze, Londra , 22 : 107
  • Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon (1956), Kyoto: Vechea capitală a Japoniei, 794–1869 , Kyoto: Societatea Memorială Ponsonby. O reeditare a ed. 1931 publicat în Hong Kong, cu câteva iluzii noi. și modificări minore, sub titlul: Kyoto: istoria și vicisitudinile sale de la înființarea sa în 792-1868 . Publicat pentru prima dată sub forma articolului 1925–28.

linkuri externe