Istoria Liverpool FC (1892–1959) - History of Liverpool F.C. (1892–1959)
Istoria clubului de fotbal Liverpool din 1892 până în 1959 acoperă perioada de la înființarea clubului, până la prima lor perioadă de succes din 1900 până în anii 1920, până la numirea lui Bill Shankly în funcția de manager .
Liverpool Football Club a fost format la 15 martie 1892 în urma unui dezacord între directorii clubului de fotbal Everton și președintele său, John Houlding , care deținea terenul clubului, Anfield . O dispută cu privire la chirie a dus la mutarea lui Everton la Goodison Park , care a părăsit Houlding cu un stadion gol. Astfel, el a fondat Liverpool FC, iar aceștia s-au alăturat Ligii Lancashire . După ce a câștigat titlul ligii în primul lor sezon , Liverpool a fost acceptat în Liga de fotbal pentru sezonul 1893–94 , în urma demisiilor lui Accrington și Bootle .
Numirea lui Tom Watson ca manager al clubului în 1896 a dus la prima perioadă de succes susținut al clubului. Liverpool și-a consolidat poziția în Liga de fotbal după promovarea în Prima Divizie și a câștigat primul campionat de ligă în 1901. A urmat un alt campionat în 1906, iar în 1914 clubul a ajuns la prima finală a Cupei FA , pierzând în fața lui Burnley . Watson a murit brusc în 1915 de pneumonie după izbucnirea primului război mondial. Clubul a câștigat încă două campionate în 1922 și 1923 când fotbalul a fost reluat după război.
O extindere a terasei Spion Kop în anii 1920 a sporit capacitatea Anfield. Averea lui Liverpool a scăzut în anii interbelici, când clubul a terminat deseori în mesele de mijloc. Liverpool a redevenit campion al Ligii în 1947, în primul sezon după cel de-al doilea război mondial, dar după o încetinire a performanței, clubul a fost retrogradat în Divizia a II-a în 1954. Până la numirea lui Shankly în 1959, Liverpool fusese în Divizia a doua pentru cinci sezoane.
Formare
Originile Liverpool se află la vecinii lor Everton . Fondat în 1878, Everton s-a mutat la Anfield în 1884, o instalație deținută de președintele clubului, John Houlding, fost lord primar al Liverpool . În 1892 a apărut o dispută între Houlding și consiliul de administrație Everton, cu privire la închirierea terenului clubului. Chiria anuală a crescut de la 100 de lire sterline în 1884 la 250 de lire sterline în 1892; Houlding a dorit să vândă terenul clubului, care, la rândul său, a dorit să accepte o închiriere pe termen lung. Houlding ar fi de acord cu acest lucru numai pe baza unei chirii la un nivel inacceptabil pentru club. Negocierile eșuând, directorii au decis să părăsească Anfield și să găsească un alt teren, lăsând Houlding cu un stadion gol. Răspunsul său a fost să formeze un nou club de fotbal care să ocupe stadionul. El a încercat să păstreze numele echipei „Everton” înregistrând numele „Everton Football Club and Athletic Grounds Company, Limited” la Companies House , însă Liga de Fotbal a decis că numele aparține clubului Everton plecat, care a achiziționat noi sedii la Goodison Parcul . Prin urmare, Houlding a adoptat numele „Liverpool Football Club” pentru noua sa aventură.
După ce și-a înființat noul club, Houlding a depus o cerere de membru în prima divizie a Ligii de fotbal , mai degrabă decât în noua formată divizie a doua . Liga, neimpresionată de această cerere prematură, a refuzat să admită clubul, care s-a alăturat în schimb Ligii Lancashire . Liverpool a jucat primul lor meci la 1 septembrie 1892, un meci amical de pre-sezon împotriva Rotherham Town , pe care l-au câștigat cu 7-1. Echipa pe care Liverpool a câștigat-o împotriva lui Rotherham era compusă în întregime din jucători scoțieni - jucătorii care veneau din Scoția pentru a juca în Anglia în acele zile erau cunoscuți drept profesorii scoțieni . Managerul John McKenna a recrutat jucătorii după o călătorie de cercetare în Scoția - așa că au devenit cunoscuți ca „echipa Mac-urilor”. Primul meci al lui Liverpool în Liga Lancashire, pe care l-au câștigat cu 8-0, a fost împotriva lui Higher Walton. 200 de spectatori au participat la meci, dar pe măsură ce se desfășura sezonul de douăzeci și două de meciuri , iar Liverpool a continuat să câștige, prezențele au crescut. Aproximativ 2.000 de oameni au urmărit Liverpool învingând South Shore în penultimul meci al sezonului la Anfield.
Primul sezon al lui Liverpool a avut succes, întrucât clubul a câștigat, în medie , titlul Ligii Lancashire în medie , peste Blackpool . De asemenea, au câștigat Liverpool District Cup învingându-l pe Everton. Furtul ulterior al trofeelor ligii și cupei a costat clubului 130 de lire sterline pentru a le înlocui. După succesul lor, Liverpool a aplicat din nou în Liga de fotbal. Această aplicație a avut succes, în principal din cauza demisiunilor lui Accrington și Bootle din Divizia a II-a. Fâșia originală a lui Liverpool fusese cămașe cu carouri albastre și albe și pantaloni scurți albi, asemănătoare cu cele ale vecinilor lor Everton. Din 1894 s-au schimbat în cămăși roșii și pantaloni scurți albi.
Primul meci al clubului în Liga de fotbal a fost împotriva Middlesbrough Ironopolis pe 2 septembrie 1893, pe care l-au câștigat cu 2-0, Malcolm McVean marcând primul gol al Liverpool în fotbalul ligii. Primul sezon al lui Liverpool în Liga de fotbal i-a văzut neînvinși în 28 de meciuri, dintre care 22 au câștigat. Au terminat în fruntea Diviziei a II-a, dar întrucât în acel moment nu exista o promovare automată în Prima Divizie, au fost înscriși în sistemul de testare a meciurilor . Aceasta a presupus un meci eliminatoriu cu echipa de jos din Prima Divizie, Newton Heath (redenumită ulterior Manchester United). Liverpool a câștigat și și-a luat locul în Prima Divizie. Șederea lor în divizie a durat doar un sezon, deoarece au terminat în poziția de jos, cu șapte victorii din treizeci de meciuri. Au fost retrogradați în Divizia a II-a, după ce s-au confruntat cu Bury în meciul de testare și au pierdut cu 1-0, în ciuda faptului că Bury a jucat cea mai mare parte a meciului cu zece bărbați după ce portarul lor a fost expulzat .
Consolidare
Pe măsură ce mai mulți oameni au început să urmărească Liverpool, capacitatea la sol a fost extinsă. Standul principal a fost construit, ceea ce a contribuit la aducerea de participări regulate de aproximativ 20.000. Șederea lui Liverpool în divizia a doua a fost scurtă, așa cum au asigurat promovarea în prima divizie în timpul sezonului 1895-1896 - douăsprezece victorii finale paisprezece meciuri le -a dat un finisaj primul loc, urmat de succes în meciurile de testare peste mici Heath ( denumit ulterior Birmingham City) și West Bromwich Albion . Clubul a ajuns în semifinala Cupei FA pentru prima dată în sezonul 1896–97 ; au fost remise împotriva Aston Villa , iar cu Everton în cealaltă semifinală, a existat perspectiva unei prime finale a cupei Merseyside . Cu toate acestea, în timp ce Everton și-a câștigat egalitatea, Liverpool a fost învinsă cu 3-0. După ce a câștigat promovarea, clubul l-a numit pe Tom Watson , care conducea Sunderland , drept noul lor manager. Palmaresul lui Watson de trei campionate de ligă în patru sezoane cu Sunderland l-a convins pe Houlding să facă din Watson cel mai bine plătit manager din Anglia, cu un salariu anual de 300 de lire sterline.
În următoarele două sezoane, Liverpool și-a consolidat locul în Prima Divizie, cu locul cinci și al nouălea. Performanțele s-au îmbunătățit în sezonul 1898–99 , când clubul a intrat în ultimul lor joc cu șansa de a câștiga primul campionat de ligă. S-au confruntat cu Aston Villa, alături de care au fost la egalitate de puncte, deși avantajul mediu al golului de 0,02 al lui Villa a însemnat că au nevoie doar să tragă meciul pentru a câștiga titlul Ligii. În acest caz, Villa a câștigat cu 5-0, pentru a părăsi Liverpool în locul secund. Liverpool a ajuns și în semifinala FA Cup, unde s-a confruntat cu Sheffield United . Meciul s-a încheiat la egalitate de 2–2; prima reluare de la Burnden Park s- a încheiat, de asemenea, cu laturile egale la 4-4, iar o a doua reluare la micul stadion Fallowfield a fost abandonată când supraaglomerarea a făcut ca fanii să se revărse pe teren. Egalitatea s-a decis în cele din urmă la Baseball Ground , pe care Sheffield United a câștigat-o cu 1-0.
Liverpool a câștigat primul lor campionat de ligă în 1901. Integrarea succesului lor a fost căpitanul lor Alex Raisbeck și atacantul Sam Raybould . Raisbeck, jumătate de centru , fusese semnat de la Hibernian în 1898. A devenit căpitan de club un an mai târziu și a fost adesea punctul central al echipei, ca un important jucător defensiv și instigator al multor atacuri ale lui Liverpool. Raybould a fost semnat de la clubul local New Brighton Tower , iar în sezonul 1899–1900 a înscris de șapte ori, clubul câștigând nouă din ultimele unsprezece meciuri, pentru a termina pe locul zece. Ar urma să înscrie 128 de goluri în 226 de meciuri pentru Liverpool. Succesul în sezonul 1900–01 a părut puțin probabil în februarie, moment în care Liverpool a pierdut opt jocuri și a înscris 31 de goluri. Cu toate acestea, au câștigat nouă și au remizat trei dintre următoarele douăsprezece meciuri, în timp ce au primit doar patru goluri, pentru a obține primul lor titlu de ligă. Au avut mai puțin succes în următoarele două sezoane, terminând pe locurile unsprezece și respectiv cinci. Sezonul 1903-04 a văzut clubul retrogradat în Divizia a II-a; La fel ca retrogradarea anterioară, a fost doar pentru un an, întrucât au câștigat divizia în sezonul următor . La întoarcerea lor în sezonul 1905–06, au devenit prima echipă care a câștigat Divizia a II-a și Prima în sezonuri succesive. Au ajuns și în semifinala Cupei FA, unde s-au confruntat cu Everton și au pierdut cu 2-0.
Houlding a murit în 1902, iar în 1905 proprietatea clubului a fost restructurată. Din cele 3.000 de acțiuni existente, 2.000 au fost deținute de familia Houlding. Clubul avea o datorie de 10.000 de lire sterline către Houlding, iar o descoperire bancară suplimentară de 5.000 de lire sterline a fost garantată de familia sa. Familia s-a oferit să renunțe la cele 2.000 de acțiuni și să elimine datoria, dacă clubul i-a scutit de garanția împrumutului bancar. Consiliul a fost de acord și o nouă emisiune de acțiuni a fost lansată în 1906, cu 15.000 de acțiuni disponibile pentru 1 GBP fiecare. În urma emisiunii acțiunilor, McKenna a devenit președintele clubului.
În urma succeselor clubului, un nou stand a fost ridicat de-a lungul capătului terenului Walton Breck Road. Standul a devenit cunoscut sub numele de Spion Kop - inițial i s-a dat acest nume de jurnalistul local Ernest Edwards, editorul sportiv al Liverpool Daily Post și Echo , după un celebru deal din Africa de Sud, unde un regiment local suferise pierderi mari în timpul Războiul Boer . Peste 300 de oameni muriseră, mulți dintre ei din Liverpool , în timp ce armata britanică încerca să cucerească vârful strategic al dealului.
În sezonurile care au urmat celui de-al doilea titlu de ligă, Liverpool s-a bucurat de un succes limitat, terminând, în general, la mesele de mijloc. Au terminat pe locul doi în spatele Aston Villa în sezonul 1909–10 , ultimul pentru căpitanul lor, Raisbeck, care s-a întors în Scoția natală pentru a juca pentru Partick Thistle . Forma lui Liverpool a scăzut după plecarea sa, cu cea mai bună performanță a lor în Liga, cu un loc pe locul 12 în sezonul 1912–13 . S-au înregistrat îmbunătățiri în 1914, când clubul a ajuns la prima finală a Cupei FA, pe care a pierdut-o cu 1-0 în fața lui Burnley la Crystal Palace . În sezonul următor, patru jucători de la Liverpool au fost implicați în scandalul pariurilor din fotbalul britanic din 1915 , care a implicat un meci cu Manchester United. O victorie cu 2-0 pentru United a fost necesară pentru a câștiga pariul, în care au fost implicați jucători din ambele părți. Cu scorul la 2-0, Fred Pagnam din Liverpool a lovit bara transversală cu un șut, la care mai mulți coechipieri i-au făcut semn supărat spre el. Ulterior, Tom Fairfoul , Tom Miller , Bob Pursell și Jackie Sheldon au fost găsiți vinovați de o anchetă a Asociației de Fotbal (FA), care a conspirat cu trei jucători ai Manchester United ( Sandy Turnbull , Arthur Whalley și Enoch West ) pentru a stabili o victorie United. Toți jucătorii implicați au fost interziși pe viață. După sfârșitul primului război mondial, în care Turnbull a fost ucis în bătălia de la Arras în 1917, FA a ridicat interdicțiile jucătorilor supraviețuitori, ca recunoaștere a serviciului lor în conflict.
Ani interbelici
La trei săptămâni după ce și-a vizitat orașul natal, Newcastle, pentru a sărbători cea de-a 56-a aniversare, managerul Liverpool, Tom Watson, a dezvoltat o răceală severă, care s-a transformat în pneumonie . A murit la 6 mai 1915; Raisbeck și alte două foste vedete din Liverpool, Ned Doig și Arthur Goddard , au fost purtători de paleți la înmormântare.
În timpul primului război mondial, cu activitatea normală a Ligii de fotbal suspendată, Liverpool a concurat într-o ligă regională, secțiunea Lancashire. Competiția a fost împărțită în două părți: „Turneul principal” și „Competiția suplimentară”. Liverpool a câștigat-o pe prima în sezonul 1916–17 , iar pe cea din urmă în sezonul 1917–18 și 1918–19 . O serie de jucători de la Liverpool au luptat în război, inclusiv Philip Bratley , Robert Crawford și Wilfred Bartrop . Bartrop a fost singurul ucis, murind la 7 noiembrie 1918 în timp ce lupta în Belgia.
Când fotbalul a fost reluat după război pentru sezonul 1919-20 , postul lui Watson ca manager a fost preluat de David Ashworth . Liverpool a terminat pe locul patru. În timpul sezonului, George al V-lea a devenit primul monarh care a domnit la un meci de ligă, când Liverpool a jucat Manchester City . Liverpool și-a repetat locul al patrulea în 1920–21 . Un alt apărător scoțian, Donald McKinlay , a primit căpitanul din ianuarie 1922 până în 1928. Liverpool a recâștigat campionatul Ligii în sezonul 1921–22 . Liverpool arăta câțiva câștigători ai titlului, înainte ca pierderea a trei din ultimele șase jocuri să le pună șansele la îndoială. O victorie cu 4-1 asupra West Bromwich Albion în ultimul meci al sezonului a fost suficientă pentru a asigura cel de-al treilea campionat din Liga Liverpool.
Ashworth a părăsit Liverpool la jumătatea sezonului următor, pentru a gestiona Oldham Athletic - dorea să fie mai aproape de soția și fiica sa, care locuiau în Stockport din apropiere . Înlocuitorul său a fost fostul jucător de la Liverpool, Matt McQueen , director de club. McQueen a fost conceput ca o numire temporară, dar și-a păstrat locul de muncă, deoarece Liverpool a păstrat campionatul Ligii. Acest succes s-a datorat mult formei portarului lor Elisha Scott , care a înscris doar 31 de goluri în timpul sezonului, un record de ligă la acea vreme. Totalul de 60 de puncte al Liverpool în sezon a egalat recordul stabilit de West Bromwich Albion cu trei sezoane mai devreme. Topul lui Harry Chambers a înscris în primele patru sezoane din primul război mondial, inclusiv cele două victorii la titlu.
În urma campionatelor lor succesive, averile lui Liverpool au scăzut pe măsură ce partea lor îmbătrânea. Unii dintre jucători își începuseră cariera înainte de război; Portarul Scott era în echipă din 1912. Clubul a început sezonul 1923–24 cu scopul de a câștiga trei titluri de ligă la rând, dar a terminat pe locul al doisprezecelea. Au obținut locul al patrulea în sezonul următor, care urma să fie cel mai bun punct final până după cel de-al doilea război mondial. Modificările aduse regulii de offside în sezonul 1925–26 au dus la o creștere a numărului de goluri marcate în timpul meciurilor. Liverpool a contribuit la acest lucru, cu victorii mari asupra Manchester United și Newcastle United, dar nu a reușit decât să ajungă pe locul șapte.
În 1920, Kop a fost reproiectat și extins pentru a ține 30.000 de spectatori, toți în picioare. La acea vreme, Kop era cel mai mare stand de fotbal din țară, capabil să dețină mai mulți spectatori decât întreaga capacitate a unor terenuri. Creșterea spectatorilor nu a restabilit pe deplin averile lui Liverpool; au marcat 90 de goluri în timpul sezonului 1928–29 , atacantul Gordon Hodgson marcând treizeci dintre ei, dar a terminat pe locul cinci. McQueen nu a reușit să-și reproducă primele triumfuri cu clubul și s-a retras în 1928 după ce piciorul i-a fost amputat în urma unui accident rutier. El a fost înlocuit în calitate de manager de secretarul clubului George Patterson . Norocul clubului nu s-a îmbunătățit sub conducerea lui Patterson; au terminat în general mesele medii. Rezultatele lor au fost inconsistente; în septembrie 1930, au pierdut cu 7-0 la West Ham United , dar nouă zile mai târziu l-au învins pe Bolton Wanderers cu 7-2 la Anfield.
În anii 1930, forma lui Liverpool a continuat să se deterioreze și au evitat retrogradarea în sezonul 1933–34 cu doar patru puncte. Scott a părăsit clubul la sfârșitul a ceea ce fusese un sezon slab pentru portarul veteran. În zece meciuri de la începutul anului 1934, Liverpool a câștigat o singură dată cu Scott în poartă, iar după o înfrângere cu 9-2 împotriva Newcastle United, a fost înlocuit de Arthur Riley . Schimbarea portarilor a adus o revigorare a formei, cu o victorie cu 6-2 asupra Birmingham City și o victorie cu 4-1 împotriva Middlesbrough . Scott, care s-a alăturat echipei Belfast Celtic după 24 de ani la Liverpool, rămâne cel mai longeviv jucător al clubului. Pe măsură ce s-au obișnuit să termine în partea de jos a mesei ligii, Liverpool a început să-și piardă cei mai buni jucători. Hodgson, care înscrisese 233 de goluri în 358 de meciuri din ligă, a fost vândut Aston Villa în 1936 și clubul s-a luptat să-l înlocuiască. Au terminat pe locul 19 în sezon după plecarea lui. Tot în 1936, Patterson a demisionat din funcția de manager din motive de sănătate și și-a reluat rolul de secretar al clubului. Înlocuitorul său, managerul de la Southampton , George Kay , nu s-a descurcat inițial mult mai bine; Liverpool a evitat retrogradarea în sezonul 1936-37 și a terminat pe locul 11 în fiecare dintre următoarele două sezoane. La izbucnirea celui de-al doilea război mondial, Liverpool se obișnuise să finalizeze mesele de mijloc.
La scurt timp după izbucnirea războiului din 1939, sezonul 1939–40 a fost anulat și tot fotbalul de primă clasă din Marea Britanie a fost suspendat temporar. La reluarea meciurilor, competițiile se jucau la nivel regional ca în războiul precedent, iar echipele de multe ori nu finalizau un sezon complet. Liverpool a participat la Liga de Fotbal Nord , pe care a câștigat-o în sezonul 1942–43 . Mulți fotbaliști au servit în forțele armate, departe de cluburile lor pentru perioade lungi de timp, și ar apărea adesea ca „oaspeți” pentru alte cluburi. Doi jucători de la Liverpool au fost decorați pentru serviciul lor de război; Berry Nieuwenhuys a primit Medalia Cehă a Meritului, iar Bill Jones a primit Medalia Militară după ce a salvat tovarășii răniți sub foc.
Campionii postbelici declin apoi
Fotbalul ligii din Anglia a fost reluat în sezonul 1946–47 , după suspendarea a șapte sezoane din cauza războiului. Înainte de reluare, Liverpool a început un tur de opt săptămâni în Statele Unite și Canada, marcând 70 de goluri în cele zece meciuri disputate. Evadând din raționamentul alimentar postbelic în timpul turneului, jucătorii de la Liverpool au putut mânca mai mult și, până la sfârșitul călătoriei, au câștigat în greutate în medie 3,2 kg (7 kg) pe bărbat. Reporterul New York Times care a urmărit echipa în turneu a remarcat „câștigul perceptibil de forță pe terenul de joc”.
Primul joc jucat la Anfield după război a fost împotriva lui Middlesbrough, la 4 septembrie 1946, pe care Liverpool l-a pierdut cu 1-0 în fața unei mulțimi de 34.140. În ciuda acestei înfrângeri, Liverpool a terminat sezonul 1946–47 în calitate de campioni ai Ligii căpitanii din nou de un scotian, Willie Fagan . Vitaliile acestui succes au fost jucătorii lor de atac; după o înfrângere cu 5-0 în fața Manchester United, clubul l-a cumpărat pe Albert Stubbins de la Newcastle United, pentru a spori atacul alături de Jack Balmer și Billy Liddell . Stubbins și Balmer s-au alăturat celor mai buni marcatori cu 24 de goluri de ligă și Balmer a marcat hat-trick-uri în trei meciuri succesive.
Clubul nu a reușit să egaleze acest succes în cele două sezoane care au urmat și a terminat pe locurile 11 și respectiv 12. Sezonul 1949–50 a adus o altă campanie dezamăgitoare în ligă. Sezonul a început bine, deoarece clubul a fost neînvins în primele 19 meciuri și a fost în fruntea ligii la începutul anului. Forma lor a scăzut după aceea și au terminat pe locul opt. Acest lucru nu le-a împiedicat progresul în FA Cup, întrucât au ajuns la a doua finală (prima lor la Wembley ), împotriva Arsenalului . Nu au reușit să câștige prima FA Cup; două goluri ale atacantului Arsenal Reg Lewis au însemnat că Liverpool a pierdut cu 2-0 .
După apariția finală a Cupei FA, averile lui Liverpool au scăzut constant. Kay a demisionat din cauza sănătății și a fost înlocuit de Don Welsh . Primul sezon al lui Welsh nu a decurs fără probleme, deoarece Liverpool a fost eliminat din Cupa FA în runda a treia de Norwich City din Divizia a III-a de Sud . În anul următor, 61.905 de spectatori l-au văzut pe Liverpool învingându-l pe Wolverhampton Wanderers cu 2–1 în runda a patra a Cupei FA, cea mai mare participare înregistrată vreodată la Anfield. Sub administrarea lui Welsh, clubul a alunecat treptat și a retrogradat în Divizia a II-a în sezonul 1953–54 , după ce a terminat pe locul inferior. Retrogradarea lor a venit după 50 de ani neîntrerupți în prima divizie a fotbalului englez.
Primul sezon al lui Liverpool în Divizia a II-a în 1954–55 le-a adus un clasament pe locul 11. În acest sezon, clubul a suferit cea mai mare înfrângere din istoria sa, o pierdere cu 9-1 în fața Birmingham City. Deși în sezonul următor s- au îmbunătățit pe locul trei, nu a fost suficient ca Welsh să-și păstreze slujba și a fost demis la sfârșitul sezonului. Înlocuitorul său a fost Phil Taylor , fost căpitan al clubului și membru al personalului antrenor. Taylor a semnat jucători precum Ronnie Moran , Alan A'Court și Jimmy Melia , care urmau să devină stâlpi ai clubului pentru sezonurile viitoare, dar nu a putut să-l îndrume pe Liverpool înapoi în Prima Divizie. Consiliul de administrație de la Liverpool a persistat alături de el, în ciuda pierderii clubului în fața Worcester City din afara ligii , în runda a treia a Cupei FA în ianuarie 1959. Mandatul său s-a încheiat în timpul sezonului 1959–60 ; după un început bun, forma lor a început să se reducă la mijlocul sezonului și, după o înfrângere împotriva orașului Huddersfield , Taylor a demisionat. Omul care l-a înlocuit a fost managerul lui Huddersfield, Bill Shankly .
Bibliografie
- Butler, Bryon (1988). Liga de fotbal: primii 100 de ani . Guildford: Colour Library Books. ISBN 0-86283-583-6 .
- Kelly, Stephen F. (1988). Istoria oficială ilustrată a Liverpool FC: Nu vei merge niciodată singur . Londra: Queen Anne Press. ISBN 0-356-19594-5 .
- Liversedge, Stan (1991). Liverpool: Istoria Centenarului Oficial, 1892-1992 . Londra: Hamlyn Publishing Group. ISBN 0-600-57308-7 .
- Pead, Brian (1986). Liverpool: o înregistrare completă 1892–1986 . Derby: Breedon Books. ISBN 0-907969-15-1 .
- Williams, John (2010). Roșii: Liverpool Football Club - Biografia . Edinburgh: Mainstream Publishing. ISBN 978-1-84596-682-9 .
- Wilson, Jonathan ; Murray, Scott (2013). Anatomia Liverpool: o istorie în zece meciuri . Londra: Orion. ISBN 978-1-4091-2692-8 .