Hold Back the Dawn -Hold Back the Dawn

Reține Zori
Hold Back The Dawn - 1941 - poster.png
1941 Afiș teatral
Regizat de către Mitchell Leisen
Compus de Charles Brackett
Billy Wilder
Richard Maibaum
Manuel Reachi
Bazat pe Hold Back the Dawn
1940 roman
de Ketti Frings
Produs de Arthur Hornblow Jr.
În rolurile principale Charles Boyer
Olivia de Havill și
Paulette Goddard
povestit de Charles Boyer
Cinematografie Leo Tover
Editat de Doane Harrison
Muzica de Victor Young

Companie de producție
Distribuit de Paramount Pictures
Data de lansare
Timpul pentru alergat
 116 minute
Țară Statele Unite
Limba Engleză

Hold Back the Dawn este un film de dramă romantică american din 1941 , în care un gigolo românse căsătorește cu o femeie americană în Mexic pentru a intra în Statele Unite, dar ajunge să se îndrăgostească de ea. Îi joacă pe Charles Boyer , Olivia de Havilland , Paulette Goddard , Victor Francen , Walter Abel , Curt Bois , Rosemary DeCamp și un lac Veronica necreditat.

Filmul a fost adaptat de Charles Brackett și Billy Wilder din romanul din 1940 al lui Ketti Frings . A fost regizat de Mitchell Leisen .

A fost nominalizată la premiile Oscar pentru cea mai bună filmă , cea mai bună actriță în rol principal (Olivia de Havilland), cea mai bună scriere, scenariu , cea mai bună regie de artă - decor interior, alb-negru , cea mai bună cinematografie, alb-negru și Cea mai bună muzică, Scorarea unei imagini dramatice .

Complot

Povestea se deschide cu Georges Iscovescu care îi povestește unui regizor de la Hollywood de la Paramount, într-un efort de a câștiga bani în numerar rapid. Georges este un gigolo născut în România care a ajuns într-un oraș de frontieră mexican care caută intrarea în SUA. El trebuie să suporte o perioadă de așteptare de până la opt ani pentru a obține un număr de cotă , trăind cu alți imigranți plini de speranță în hotelul Esperanza. După șase luni este rupt și nefericit. Când se întâlnește cu fostul său partener de dans, Anita Dixon, ea explică cum a obținut rapid cetățenia SUA prin căsătoria cu un american, de care apoi, la fel de repede, a divorțat.

Georges rezolvă același plan. Curând îl vizează pe doamna profesoară Emmy Brown, care se află în Mexic, într-o excursie de o zi cu clasa ei de aproximativ cincisprezece băieți tineri. Georges reușește să prelungească timpul necesar pentru repararea automobilului defect. Emmy și elevii ei dorm în holul hotelului complet Esperanza. Acest lucru îi oferă lui Georges posibilitatea de a-l curăța rapid și intens pe Emmy la primele ore ale dimineții; se trezește la el stând în apropiere și privind-o cu drag. Susținând că este imaginea exactă a iubirii pierdute din viața lui, ardoarea lui aparent intensă către un străin este plauzibilă și se căsătoresc mai târziu în aceeași zi. Cu toate acestea, Georges trebuie să aștepte câteva săptămâni înainte de a intra în SUA, iar Emmy se întoarce acasă cu băieții.

Câteva zile mai târziu, Emmy revine pe neașteptate, complicând planurile lui Georges. Apare, de asemenea, inspectorul de imigrație Hammock, căutând după artiști, precum Georges și necesitând plecarea lui Georges și a unui Emmy neintenționat. Conduce toată noaptea, ajungând în zori într-un sat mic. Aceștia participă la un festival de binecuvântări tradiționale pentru proaspăt căsătoriți, un eveniment despre care Emmy presupune că a fost destinația lui Georges tot timpul. Georges nu plănuise să ducă la bun sfârșit căsătoria, crezând că ar putea să o întoarcă în orașul ei, în esență neschimbat de căsătorie, și se preface că ar fi rănit la umăr. Cu toate acestea, pe măsură ce călătoria continuă, el este surprins și fermecat de Emmy. Când se opresc la malul mării, Emmy se scaldă în apa verde rece și Georges nu poate rezista să facă dragoste cu ea.

Cu toate acestea, acest lucru pune în pericol planul Anitei pentru ca ea și Georges să se întâlnească la New York și să lucreze împreună, la care el fusese de acord. Anita a fost mult timp îndrăgostită de Georges și, la întoarcerea lor, îl informează brutal pe Emmy despre întreaga schemă recitând inscripția de pe verigheta lui Emmy, despre care Georges a spus că este a mamei sale. Hammock îi cere apoi Emmy să verifice legitimitatea căsătoriei sale; ea nu îl predă, învinuind parțial propria naivitate, dar îl lasă totuși. Întorcându-se în SUA, ea conduce distrasă, îngrijorată de trădarea lui Georges. Când un voal negru din dantelă pe care i-l cumpărase Georges îi este suflat în față, este rănită grav într-un accident de mașină.

Când Georges află despre asta, el trece imediat granița, punându-și în pericol viza pentru a merge la ea. Auzind vocea lui, ea se trezește; văzându-l, mizeria ei este ușurată, iar respirația și bătăile inimii sale se normalizează în timp ce stă cu ea ore în șir. Cu toate acestea, Hammock este încă pe coadă și, când Georges vede poliția sosind, el decolează. Se îndreaptă către Paramount pentru a încerca să-și vândă povestea regizorului Dwight Saxon, pentru a obține banii pentru îngrijirea lui Emmy. Hamac îl prinde din urmă și îl întoarce în Mexic.

Câteva săptămâni mai târziu, Hammock se întoarce în orașul de frontieră. Anita are un nou tătic de zahăr. În mod surprinzător, Georges nu a aflat de Emmy și crede cel mai rău, stând abătut pe o bancă scriind note în nisip. Hammock i se alătură și îi spune lui Georges că nu a raportat intrarea ilegală - viza lui Georges a fost aprobată. Georges ridică ochii în sus pentru a-l vedea pe Emmy, într-o pălărie frumoasă, făcându-i cu fericire cu mâna la soare de peste graniță. El traversează și pleacă.

Distribuție

Adaptări la alte medii

Hold Back the Dawn a fost adaptat ca piesă de radio în episodul din 10 noiembrie 1941 al Lux Radio Theatre cu Charles Boyer, Paulette Goddard și Susan Hayward , din nou în episodul din 8 februarie 1943 al The Screen Guild Theatre cu Charles Boyer și Susan Hayward , episodul din 31 iulie 1946 al Teatrului Premiului Academiei cu Olivia de Havilland și Jean Pierre Aumont , episodul din 31 mai 1948 al Screen Guild Theatre cu Charles Boyer și Ida Lupino , episodul din 14 mai 1949 al Screen Director's Playhouse cu Boyer și Vanessa Brown , episodul din 4 mai 1950 al Screen Guild Theatre cu de Havilland și Boyer și 15 iunie 1952 Screen Guild Theatre cu Barbara Stanwyck și Jean Pierre Aumont.

A fost prezentat pe Broadway Playhouse pe 14 ianuarie 1953, cu Joseph Cotten în rolul principal.

Eliberare

Hold Back the Dawn a fost lansat pe discul Blu-ray din Marea Britanie prin intermediul Arrow Films .

Recepţie

Pe de revizuire agregator site - ul Rotten Tomatoes , filmul are un rating de omologare de 100 la suta pe baza 7 critici, cu un rating mediu de 8.40 din 10.

Variety a comentat că „În timp ce Hold Back the Dawn este practic un alt fir de refugiați europeni, scenariștii Charles Brackett și Billy Wilder au exercitat o oarecare ingeniozitate și imaginație, iaroriginalul lui Ketti Frings apare ca o celuloidă fină”.

Bosley Crowther de la The New York Times a scris „Te vei bucura de ea ca pe o poveste de dragoste directă, aglomerată cu personaje cele mai atrăgătoare și fumând cu farmecul domnului Boyer”.

Vezi si

Referințe

linkuri externe

Streaming audio