Am fost la vârful muntelui - I've Been to the Mountaintop
„ Am fost pe vârful muntelui ” este numele popular al ultimului discurs rostit de Martin Luther King Jr.
King a vorbit la 3 aprilie 1968, la Templul Mason ( Biserica lui Dumnezeu din Cartierul General al lui Hristos ) din Memphis, Tennessee . În ziua următoare, King a fost asasinat .
Discursul se referă în primul rând la greva de salubrizare din Memphis . King solicită unitate, acțiuni economice, boicoturi și proteste nonviolente , provocând în același timp Statele Unite să se ridice la înălțimea idealurilor sale. La sfârșitul discursului, el discută posibilitatea unei morți premature.
Extrase din discursul doctorului Martin Luther King
În ceea ce privește greva, King a declarat că
Problema este nedreptatea. Problema este refuzul lui Memphis de a fi corect și onest în relațiile sale cu funcționarii săi publici, care se întâmplă să fie lucrători în domeniul salubrizării.
El i-a avertizat pe protestatari să nu se angajeze în violență, ca nu cumva problema nedreptății să fie ignorată din cauza concentrării asupra violenței. King a susținut că demonstrațiile pașnice erau cel mai bun mod de acțiune, singura modalitate de a garanta că cererile lor vor fi ascultate și răspuns.
În ceea ce privește Mișcarea pentru Drepturile Civile , King a cerut Statelor Unite să apere pentru toți cetățenii săi ceea ce este promis în Constituția Statelor Unite și în Declarația de Independență și a declarat că nu va renunța niciodată până când aceste drepturi naturale nu vor fi protejate, spunând
Undeva am citit despre libertatea de întrunire. Undeva am citit despre libertatea de exprimare. Undeva am citit despre libertatea presei. Undeva am citit că măreția Americii este dreptul de a protesta pentru dreptate. Și, așa cum am spus, nu vom lăsa câinii sau furtunurile de apă să ne întoarcă. Nu vom lăsa nicio ordonanță să ne întoarcă. Continuăm.
În ceea ce privește boicotarea economică, King a susținut boicotarea bunurilor albe ca mijloc de protest nonviolent. El a spus că negrii individuali sunt săraci, dar împreună sunt o putere economică și ar trebui să folosească această putere pentru a opri sprijinul pentru grupurile rasiste și, în schimb, să împuternicească afacerile negre. Deși s-ar putea ca sectoarele industriale să nu asculte protestele, ar fi forțate să asculte boicotări pentru a nu fi alungate din afaceri. King a numit mai multe companii ca ținte ale boicotului:
Ieșiți și spuneți vecinilor să nu cumpere Coca-Cola în Memphis. Treceți și spuneți-le să nu cumpere lapte Sealtest. Spune-le să nu cumpere - care este cealaltă pâine? Pâinea Minunată. Și care este cealaltă companie de pâine, Jesse? Spune-le să nu cumpere pâinea lui Hart. Așa cum a spus Jesse Jackson, până acum, doar oamenii de gunoi au simțit durere; acum trebuie să redistribuim durerea.
Spre sfârșitul discursului, King se referă la amenințări împotriva vieții sale și folosește un limbaj care prefigurează profetic moartea sa iminentă, dar reafirmând că nu se teme să moară:
Ei bine, nu știu ce se va întâmpla acum. Avem câteva zile dificile înainte. Dar chiar nu contează cu mine acum, pentru că am fost la vârful muntelui. Și nu mă deranjează. Ca oricine, aș vrea să trăiesc - o viață lungă; longevitatea își are locul său. Dar acum nu mă preocupă asta. Vreau doar să fac voia lui Dumnezeu. Și mi-a permis să urc la munte. Și m-am uitat peste. Și am văzut Țara Promisă. S-ar putea să nu ajung acolo cu tine. Dar vreau să știți în această seară că noi, ca popor, vom ajunge în Țara Promisă. Deci sunt fericit, în seara asta. Nu mă îngrijorează nimic. Nu mă tem de niciun bărbat. Ochii mei au văzut slava venirii Domnului .
Referințe biblice
Limba este văzută de unii ca o analogie „ profetică ”. King se referea la evenimentele descrise în cartea biblică a Deuteronomului . În el, Moise este conducătorul poporului Israel , care îl urmează la viață într-o Țară Promisă . Cu toate acestea, înainte de a ajunge la el, Moise este informat de Dumnezeu că, din cauza unui incident în care nu a urmat instrucțiunile lui Dumnezeu, el nu va ajunge el însuși, ci îl va vedea doar de la distanță.
Apoi Moise a urcat pe Muntele Nebo ... Acolo Domnul i-a arătat toată țara ... Apoi Domnul i-a spus: „Aceasta este țara pe care am promis-o în jurământ lui Avraam, Isaac și Iacov ... Vă voi lăsa să o vedeți cu ochii tăi, dar nu vei trece în el ".
- Deuteronom 34: 1–4
La scurt timp, Moise moare, iar succesorul său Iosua îi conduce în Țara Promisă.
Vezi si
- Vârful Muntelui (joacă despre ultima zi a lui King)