Inorodtsy - Inorodtsy

În Imperiul Rus , inorodtsy (în rusă : иноро́дцы ) (singular: inorodets (în rusă : инородец ), care înseamnă literalmente „de origine / națiune diferită”, „de origine străină (străină)”) era o categorie specială de populație bazată pe etnii . În mod informal, termenul se referea la populația non-rusă a imperiului (altul decât națiunea triunitară rusă a marilor ruși, micuților ruși, bielorusi). În sens juridic strict, se referea la anumite etnii indigene de origine extraeuropeană specificate în mod specific în codul de lege corespunzător.

Termenul este uneori tradus ca alogen (oameni) (cf. „ allogenes ”) și alteori ca „extratereștri”. Ultima traducere este înșelătoare, deoarece în majoritatea cazurilor termenul a fost aplicat populației indigene din Siberia , Asia Centrală și Orientul îndepărtat rus .

Inițial, a fost introdus un statut legal pentru tratamentul special al anumitor popoare din Rusia (inclusiv un anumit grad de protecție pentru viața lor tradițională) pentru care unele legi ale imperiului erau considerate inadecvate. De-a lungul timpului, termenul a căpătat o conotație peiorativă de „lipsă de cultură, popoare necivilizate”. Privilegiile și tratamentul special pentru inorodtsy au variat în funcție de grup, zonă și perioadă de timp, dar au inclus adesea scutirea serviciului militar , reducerea sau scutirea de impozite, protecția terenurilor de pășunat și autoadministrarea religioasă și guvernamentală.

Referințe