Pașaport irlandez - Irish passport

Eirepas.JPG
Coperta frontală a unei broșuri contemporane de pașapoarte biometrice irlandeze (cu cip EPassport logo.svg )
Tip Pașaport
Emise de către  Irlanda
Prima emisiune 3 aprilie 1924 (prima versiune)
1 octombrie 2006 (primul pașaport biometric)
3 octombrie 2013 (versiunea actuală)
2 octombrie 2015 (card pașaport)
Scop Identificare
Eligibilitate Cetățeni irlandezi
Expirare
Cost
Adult (18 ani sau mai mult)
  • 32 pagini standard: 75 EUR
  • 66 de pagini mari: 105 €
  • Card pașaport: 35 €
Copil
  • 32 pagini standard: 20 EUR
  • Card pașaport: 45 €

Un pașaport irlandez ( Irish : Pas Éireannach ) este pașaportul eliberat pentru cetățenii din Irlanda . Un pașaport irlandez permite purtătorului să călătorească pe plan internațional și servește drept dovadă a naționalității irlandeze și a cetățeniei Uniunii Europene . De asemenea, facilitează accesul la asistența consulară atât a ambasadelor irlandeze, cât și a oricărei ambasade din alte state membre ale Uniunii Europene aflate în străinătate.

Pașapoartele irlandeze sunt eliberate de Oficiul pentru pașapoarte, o divizie a Departamentului Afacerilor Externe . Toate pașapoartele irlandeze au fost biometrice din 2006. În 2015, guvernul irlandez a introdus cardul de pașaport, care permite cetățenilor irlandezi care dețin deja un pașaport să călătorească în Spațiul Economic European (SEE) și Elveția . Un card de pașaport irlandez este destinat în scopuri de călătorie și de identificare și funcționează în mod similar cu o carte de identitate națională a SEE .

Atât pașapoartele irlandeze, cât și cardurile de pașapoarte irlandeze permit cetățenilor irlandezi să călătorească, să trăiască și să lucreze fără restricții în orice țară din SEE, Elveția și zona comună de călătorie . Cetățenii irlandezi au acces fără viză sau viză la sosire în 185 de țări și teritorii; accesul internațional disponibil cetățenilor irlandezi se situează pe locul 5 în lume, conform indexului restricțiilor de viză . Începând cu 2021, cetățenii irlandezi sunt singura naționalitate din lume cu dreptul de a trăi și de a lucra atât în Uniunea Europeană, cât și în Regatul Unit .

Istorie

Statul liber irlandez a fost creat în 1922 ca o stăpânire a Commonwealth-ului britanic , modelat în mod explicit pe stăpânirea Canadei. La acea vreme, statutul de stăpânire era o formă limitată de independență și, în timp ce Constituția statului liber se referea la „cetățenii statului liber irlandez”, drepturile și obligațiile acestor cetățeni erau exprimate să se aplice numai „în limitele jurisdicției Statul liber irlandez ".

Statul liber irlandez a notificat pentru prima dată guvernul britanic că a propus să elibereze propriile pașapoarte în 1923. Guvernul irlandez a propus inițial ca descrierea pe care o vor da cetățenilor în pașapoartele lor să fie „Cetățean al statului liber irlandez”. Potrivit unui raport din The Irish Times , prima dată când au fost utilizate pașapoartele irlandeze a fost făcută de delegația irlandeză la Societatea Națiunilor în august 1923. Guvernul britanic s-a opus acestui lucru. Acesta a insistat asupra faptului că descrierea corespunzătoare era „subiect britanic”, deoarece, printre altele , statul liber irlandez făcea parte din Commonwealth-ul britanic . Guvernul irlandez a luat în considerare punctul de vedere britanic. Guvernatorul general a informat ulterior guvernul britanic că descrierea care va fi utilizată în general (cu unele excepții) ar fi „cetățean al statului irlandez Liber și al Commonwealth -ului britanic al Natiunilor“. Fără a ajunge la un acord cu Marea Britanie, guvernul irlandez a emis primele pașapoarte către publicul larg la 3 aprilie 1924, folosind această descriere.

Declarație privind pașaportul statului liber irlandez, 1927: Noi Timothy Healy, Esquire, unul dintre consilierii Majestății Sale, guvernator general al statului liber irlandez, Solicităm și solicităm, în numele Majestății Sale Britanice, pe toți cei cărora le-ar putea interesa să le permită purtătorul să treacă liber ... etc.

Guvernul britanic nu a fost mulțumit de acest compromis. Acesta și-a instruit ofițerii consulari și pașapoartele de pretutindeni că pașapoartele statului liber irlandez nu trebuiau recunoscute dacă titularul nu era descris în pașaport ca „ subiect britanic ”. Acest lucru a dus la dificultăți practice considerabile pentru cetățenii statului liber irlandez din străinătate, mulți trebuind să obțină pașapoarte britanice în plus față de pașapoartele lor ale statului liber irlandez. Ofițerii consulari britanici vor confisca și pașapoartele statului liber irlandez, practică pe care autoritățile irlandeze o considerau „foarte umilitoare”. Impasul în ceea ce privește pașapoartele irlandeze a continuat până în ianuarie 1930, când autoritățile irlandeze au acceptat cu reticență o formulă de compromis sugerată inițial de ministrul irlandez pentru afaceri externe, Desmond Fitzgerald , în 1926. Autoritățile irlandeze au emis o scrisoare circulară către autoritățile consulare și pașapoarte britanice, de acord cu faptul că Pașapoartele irlandeze vor fi schimbate astfel încât să fie eliberate de ministrul afacerilor externe în numele regelui folosind titlul complet al regelui; ar descrie purtătorul drept „unul dintre supușii Majestății Sale ale statului liber irlandez”; iar dacă pașapoartele ar fi eliberate altor persoane decât subiecții Majestății Sale, acest fapt ar fi menționat. Această formulă a rezolvat problema spinoasă.

În 1939, la doi ani după adoptarea Constituției din 1937 , care a redenumit oficial statul „Irlanda”, guvernul irlandez a decis să facă modificări semnificative la forma pașapoartelor irlandeze. Ca o curtoazie, autoritățile irlandeze au notificat autoritățile britanice. Într-un memorandum din 1 martie 1939 intitulat „Forma pașapoartelor Eire”, secretarul de stat britanic pentru afaceri dominative, Thomas WH Inskip , și-a informat guvernul despre evoluțiile care au avut loc recent „cu privire la forma pașapoartelor emise de guvernul Eire ". În memorandum, secretarul de stat a raportat că „până acum [pașapoartele] (care, înțeleg, nu au fost modificate din 1936 au purtat două indicații de relație cu Commonwealth-ul Națiunilor Britanice". Acestea, menționate în memorandum, erau trimitere la rege, inclusiv titlul său complet în pagina „cerere” și o primă pagină, unde sub cuvintele „statul liber irlandez” (în irlandeză, engleză și franceză) apar cuvintele „British Commonwealth of Nations”. Propunerile notificate de către autoritățile irlandeze a inclus înlocuirea referinței la „statul liber irlandez” cu „Irlanda”; modificarea paginii „cerere” pentru a renunța la rege și eliminarea referinței la „Commonwealthul Națiunilor Britanice”. Secretarul de stat a propus că el răspunde autorităților irlandeze în termeni că „Guvernul Majestății Sale din Regatul Unit regretă cu mult propunerea de eliminare a numelui regelui din pașapoartele Éire; obligat să creeze o impresie proastă în Marea Britanie și să extindă separarea pe care domnul de Valera o deplânge între Éire și Irlanda de Nord ". Secretarul de stat a menționat în memorandumul său că „a spune mai mult decât aceasta ar putea ridica întrebări [referitoare la faptul dacă Irlanda se afla sau nu în Commonwealth] pe care a făcut obiectul declarației din 30 decembrie 1937, de evitat”. Aceasta a fost o referință la comunicatul publicat de Downing Street menționând adoptarea Constituției irlandeze, afirmând că, în opinia lor, Irlanda continua să facă parte din Commonwealth și afirmând poziția Irlandei de Nord ca parte a Regatului Unit.

În cele din urmă, irlandezii și-au continuat planurile, inclusiv ca termenul „Cetățean al statului liber irlandez și al Commonwealth-ului Națiunilor Britanice” să fie înlocuit cu „Cetățean al Irlandei”. Aceasta a rămas descrierea până în prezent, pașapoartele irlandeze actuale descriind titularul ca „cetățean al Irlandei” pe pagina de cerere și oferind naționalitatea titularului drept „Éireannach / irlandez” pe pagina de informații.

Evoluția descrierii fizice a pașaportului utilizat de cetățenii irlandezi în perioada 3 aprilie 1924 - 1 ianuarie 1985 (când au fost introduse noile pașapoarte europene) a fost una de schimbare. Înainte de prima utilizare a pașaportului irlandez în 1924, cetățenilor irlandezi li s-a eliberat un pașaport britanic de 32 de pagini , care avea o copertă albastră bleumarin cu o stemă britanică în relief. Deasupra stemei a fost tipărit identificatorul „British Passport”, în timp ce sub stemă s-a tipărit inscripția „Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei”. De asemenea, conținea două decupaje în copertă, care permiteau afișarea numelui și a pașaportului purtătorului. Primul pașaport irlandez, eliberat publicului larg din 3 aprilie 1924, conținea o copertă verde cu stema irlandeză, harpa , în relief în centru. Pașaportul era bilingv în limba irlandeză și engleză , prin care, înconjurând harpa era inscripția națională „Saorstát Éireann” și „ Irish Free State ”, în timp ce deasupra stemei a fost tipărit identificatorul „Pas” și „Passport”. De asemenea, conținea un decupaj pentru numele purtătorului. În urma adoptării constituției irlandeze , aspectul fizic al pașaportului irlandez s-a schimbat din nou. Deși a păstrat culoarea verde și harpa în relief în centru, numărul limbilor de pe copertă s-a schimbat la trei, franceza alăturând irlandeză și engleză. În stânga harpei, inscripția națională „Éire”, „Irlanda” și „Irlande” erau tipărite pe rând, în timp ce în dreapta harpei, identificatorul „Pas”, „Pașaport” și „Passeport” a fost tipărit. Anii 1970 au văzut o ușoară modificare a documentului: în timp ce inscripția națională a fost mărită în cele trei limbi și a fost mutată în colțul din dreapta sus, identificatorul „pașaport” a fost, de asemenea, mărit și mutat în colțul din stânga jos al copertei. La 23 iunie 1981, în cadrul ședinței Consiliului statelor membre ale Comunităților Europene (acum Uniunea Europeană ), s-a convenit o rezoluție pentru uniformizarea pașapoartelor tuturor statelor membre. Această modificare, care a inclus schimbarea culorii pașapoartelor tuturor statelor membre în burgundă, urma să vadă primele pașapoarte europene de la 1 ianuarie 1985. Cu toate acestea, doar trei state membre (Danemarca, Irlanda și Italia) au implementat această modificare la data specificată, toate celelalte state membre se vor conforma ulterior. Cetățenii irlandezi care dețin pașapoartele vechi irlandeze verzi și-au putut folosi pașapoartele până la expirarea lor.

„Vânzarea” pașapoartelor în 1988-1998

O schemă din 1988 a fost concepută pentru a atrage investiții străine în Irlanda, descrisă într-o dezbatere Seanad din 1998 drept „Pașapoarte pentru schemă de investiții”. Fiecare trebuia să investească 1.000.000 de dolari și să locuiască în Irlanda pentru perioade variate. Schema a fost anulată în 1998. Până la scurt timp a fost descrisă drept „vânzarea” pașapoartelor în mass-media, dar în cadrul schemei au fost transmise doar 143 de pașapoarte. Printre solicitanții notabili s-au numărat o parte din familia Getty , șeicul Khalid bin Mahfouz și Khalid Sabih Masri. Masri a împrumutat 1.100.000 de lire sterline companiei de hrană pentru animale de companie de la Taoiseach Albert Reynolds .

Un altul a fost Norman Turner din Manchester , a cărui investiție propusă a fost construirea unui cazinou în Phoenix Park din Dublin . Turner l-a distrat pe Bertie Ahern și a plătit 10.000 de lire sterline în numerar partidului său și și-a primit pașaportul mai târziu în 1994. Problema a fost dezvăluită în timpul ședințelor Tribunalului Mahon din 2008; Domnul Ahern a comentat că domnul Turner are o mamă irlandeză și că, în 2007, alte 7.000 de cereri de pașaport au fost asistate într-un fel de politicieni.

Raportul Tribunalului Moriarty din 2006 acoperea acordarea pașapoartelor către un domn Fustok și unii dintre prietenii săi. Domnul Fustok cumpărase anterior un cal de un an de la Taoiseach Charles Haughey pentru 50.000 de lire sterline. Tribunalul a considerat că „Explicația avansată pentru plată, și anume că a fost luată în considerare pentru achiziționarea unui yearling, este extrem de neconvingătoare și improbabilă”.

Oficialii care acordă pașapoarte au vândut și pașapoarte în mod ilegal, în special Kevin McDonald în timp ce lucrau la Londra, care vânduse „sute” de pașapoarte unor criminali cu până la 15.000 de lire sterline fiecare în anii 1980, încasând 400.000 de dolari. McDonald a fost urmărit penal în 1989 și a fost condamnat la 21 de luni de închisoare.

Cerere crescută după Brexit

După referendumul Brexit din Marea Britanie din 23 iunie 2016, zeci de mii de britanici, precum și mulți rezidenți din Irlanda de Nord, au solicitat un pașaport irlandez.

Senatorul Neale Richmond , președintele Comitetului Brexit din Seanad , a descris în octombrie 2018 creșterea rapidă a numărului de cereri de pașapoarte irlandeze primite din Regatul Unit de la votul Brexit . Au fost 46.229 de cereri în 2015, anul anterior referendumului, „în concordanță cu media anuală de până atunci”. În 2016, anul votului Brexit, au fost primite 63.453 de cereri și au fost 80.752 de cereri în 2017. În prima jumătate a anului 2018, numărul era deja la 44.962 de cereri. Richmond a declarat că, „oficialii ambasadei prezic că, pe baza acestui fapt, 2018 va fi cel mai aglomerat an până acum pentru cererile de pașapoarte irlandeze din Marea Britanie”.

98.544 de cereri de pașapoarte irlandeze au fost primite din Marea Britanie în 2018, o creștere de 22% față de anul precedent. Numărul de cereri din Irlanda de Nord a crescut cu 2%, până la 84.855.

Broșură pașaport

Pagina biodata a unui pașaport irlandez contemporan

Aspectul fizic

Broșurile de pașapoarte irlandeze utilizează designul standard al Uniunii Europene , cu o pagină de identitate citită de mașină și 32 sau 66 de pagini de viză . Coperta poartă harpa , simbolul național al Irlandei. Cuvintele de pe copertă sunt în ambele limbi oficiale ale Irlandei, irlandeză și engleză. În partea de sus a copertei se citește An tAontas Eorpach și echivalentul în engleză, Uniunea Europeană . Chiar deasupra harpei sunt cuvintele Éire și echivalentul său în engleză, Irlanda . Pagina de identitate a broșurilor mai vechi de pașapoarte irlandeze se afla pe coperta din spate a broșurii. Broșurile de pașapoarte recent emise au fost reproiectate cu caracteristici de securitate suplimentare. Pagina de identitate este acum un card de plastic atașat între coperta frontală și prima pagină de hârtie (pagina „Observații”).

Pasaportul ePasport sau pașaport biometric , a fost lansat la 16 octombrie 2006, cu primele pașapoarte electronice prezentate în acea zi de către ministrul afacerilor externe .

  • Fotografie a titularului pașaportului, tipărită în tonuri de gri .
  • Tipul (P)
  • Țară (IRL)
  • Numarul pasaportului
  • 1. Prenume
  • 2. Prenume
  • 3. Naționalitate ( Éireannach / irlandeză)
  • 4. Data nașterii
  • 5. Sexul
  • 6. Locul nașterii (județul de naștere dacă este născut pe insula Irlanda (toate cele 32 de județe), codul țării cu 3 litere al țării de naștere dacă este născut în altă parte.)
  • 7. Data emiterii
  • 8. Data expirării
  • 9. Autoritatea
  • 10. Semnătura

Pagina de informații se încheie cu zona lizibilă de mașină începând cu P <IRL.

Pagina de solicitare

Broșurile de pașapoarte irlandeze conțin o notă pe coperta interioară în care se spune:

În irlandeză :

Iarrann Aire Gnóthaí Eachtracha agus Trádála na hÉireann ar gach n-aon lena mbaineann ligean dá shealbhóir seo, saoránach d'Éirinn, gabháil ar aghaidh gan bhac gan chosc agus gach cúnamh agus caomhnir is gá a thabha.

În engleză :

Ministrul Afacerilor Externe al Irlandei solicită tuturor celor interesați , pentru a permite purtătorului, un cetățean al Irlandei, să treacă în mod liber și fără obstacole și pentru a se obține purtător toată asistența și protecția necesară.

În trecut, cererea a fost făcută și în limba franceză, dar aceasta a fost întreruptă odată cu introducerea unor versiuni mai noi ale pașaportului.

Limbi

Pagina de date / pagina de informații este tipărită în irlandeză, engleză și franceză. Fiecare detaliu include un număr de referință (de exemplu, „1 SLOINNE / PRENUME / NOM”). Acest număr de referință poate fi utilizat pentru a căuta traduceri în orice altă limbă a UE , deoarece toate pașapoartele UE au un aspect standard al textului.

Caracteristici de securitate

Cele mai recente broșuri de pașapoarte irlandeze au caracteristici de securitate concepute pentru a le face dificilă falsificarea sau confundarea cu falsurile. De asemenea, acestea au fost optimizate pentru citirea automată.

Pagina de identitate a broșurii pașaportului a fost mutată în fața pașaportului și este acum tipărită pe un card de plastic. Acest lucru permite citirea mai ușoară a pașaportului în mașină, deoarece funcționarul trebuie să petreacă mai puțin timp găsind pagina de identitate din pașaport. Colțul din dreapta sus al broșurii pașaportului conține cipul biometric , care conține o copie a informațiilor conținute pe pagina de identitate și o scanare facială a titularului. Pentru a împiedica părțile neautorizate să acceseze de la distanță informațiile stocate în cipul biometric RFID , zona citită de mașină a paginii de identitate trebuie scanată pentru a o debloca. Această protecție este cunoscută sub numele de Control de acces de bază .

Titlul paginii de identitate „ Éire / Ireland / Irlande ” „ Pas / Passport / Passeport ” este imprimat cu cerneală care schimbă culoarea, care variază de la verde deschis la roșu auriu, în funcție de unghiul luminii care strălucește pe el. Fundalul paginii de identitate este un design celtic complex , cu cuvintele „Éire Ireland” împletite ocazional în design.

Imaginea de identitate este acum în nuanțe de gri și este tipărită digital pe suprafața paginii, mai degrabă decât fotografiile reale trimise de solicitant fiind lipite pe pagină. Harpa irlandeză este suprapus ca o hologramă pe colțul din dreapta jos al fotografiei. Cuvintele „ Éire Ireland” sunt marcate de mai multe ori în ambele părți ale paginii de identitate. Această ștanțare acoperă parțial fotografia ca o măsură de securitate suplimentară. O asemănare a fotografiei solicitantului este perforată în suprafața paginii de identitate și poate fi vizualizată atunci când pagina de identitate este ținută la lumină.

La lumina UV , fibrele fluorescente sunt vizibile pe fiecare pagină, cu excepția paginii de date. Prima teză a articolului 2 din constituția irlandeză este vizibilă la lumina ultravioletă și este tipărită atât în ​​irlandeză, cât și în engleză pe pagini alternative. Versiunea 2013 a pașaportului dezvăluie, de asemenea, o hartă topografică a Irlandei pe pagina de observații. Paginile ulterioare includ repere precum Cliffs of Moher , podul Samuel Beckett și stadionul Aviva ; există fragmente din poezii în irlandeză (de Nuala Ni Dhomhnaill ), engleză (de William Butler Yeats ) și Ulster Scots (de James Orr ) și din partitura imnului național, Amhrán na bhFiann , (în irlandeză pentru „The Soldiers Song” ).

Card Pașaport

Card Pașaport
IE Passport card.jpg
Partea din față a cardului
(rețineți că valabilitatea acestei specimene de imagine este ZECE ani, mai degrabă decât actualul maxim actual de CINCI ani)
IE passport card reverse.jpg
Verso
Tip Card de pașaport; adăugare / înlocuire opțională convenabilă pentru purtătorii existenți ai unei broșuri de pașapoarte irlandeze la un cost suplimentar de 35 EUR
Emise de către  Irlanda
Scop Dovadă de identitate
Valabil în Toate UE și AELS afirmă Regatul Unit microstările europene Albania Bosnia și Herțegovina Insulele Feroe franceze de peste mări teritoriile Kosovo Moldova Muntenegru Ciprului de Nord Montserrat (max. 14 zile în tranzit într - o țară terță) Serbia 
Regatul Unit
AndorraMonacoSan MarinoOrasul Vatican
 
 
 
Franţa
 
 
 
 
 
 
Eligibilitate Cetățeni irlandezi
Expirare 5 ani sau până la data de expirare a broșurii pașaportului (oricare ar fi prima)

Un card de pașaport de dimensiunea unui card de credit a fost introdus la 5 octombrie 2015. Acesta a fost inițial anunțat că este disponibil la mijlocul lunii iulie 2015, dar ulterior a fost amânat. Se conformează standardelor internaționale pentru documentele de călătorie biometrice și care pot fi citite de mașini, promulgate de OACI .

Spre deosebire de cardul de pașaport al Statelor Unite , care nu poate fi utilizat pentru călătoriile aeriene internaționale sau pentru călătorii pe uscat și pe mare în afara Americii de Nord, cardul de pașaport irlandez poate fi utilizat pentru călătoriile cu avionul și în întregul Spațiu Economic European și Elveția și în unele țări din afara SEE, cum ar fi precum Albania , Bosnia și Herțegovina , Moldova , Muntenegru , Kosovo , Montserrat (maxim 14 zile în tranzit către o țară terță) și Serbia . Cu toate acestea, la introducere, a fost publicizat doar ca fiind aprobat pentru intrarea și ieșirea de către țările din SEE . Câteva zile după aceea, s-a confirmat că Elveția și-a dat aprobarea.

Cardul de pașaport irlandez este un pașaport în format de card și este destinat să poată fi utilizat ca document de călătorie în majoritatea țărilor europene, într-un mod similar cu cărțile de identitate naționale din alte zone ale SEE sau pașaportul intern rus în ceea ce privește călătoria în unele țări și teritorii autonome din cadrul fostei URSS . În mare parte, este tratat în același mod ca o carte de identitate în alte câteva țări ale UE, deoarece așa numesc legile lor astfel de cărți. Cu toate acestea, baza de date IATA Timatic utilizată de companiile aeriene pentru a afla cerințele privind documentele enumeră cardul de pașaport ca un tip de document separat. Cardul folosește denumirea „IP” în zona sa lizibilă de mașină (MRZ) („I” înseamnă carte de identitate și „P” este fără semnificație în standardul MRZ). Deși ICAO a început lucrările pregătitoare privind cardurile de pașaport care pot fi citite de mașini încă din 1968, Irlanda a fost prima țară care a emis unul pentru călătoriile cu avionul, iar ministrul irlandez pentru afaceri externe și comerț , Charles Flanagan , a subliniat noutatea și utilitatea cardului de pașaport al Irlandei la 2015 introducere.

Cardul costă 35 EUR și este valabil cinci ani sau valabilitatea broșurii pașaportului purtătorului, oricare dintre acestea este mai mică. Din noiembrie 2018, cardurile de pașaport sunt disponibile pentru cetățenii irlandezi de toate vârstele.

Spre deosebire de cărțile de identitate naționale emise în alte părți ale UE, un card de pașaport irlandez nu poate fi eliberat decât dacă purtătorul are deja o broșură valabilă de pașaport, dar, datorită dimensiunii sale convenabile și formatului durabil în comparație cu broșura pașaportului irlandez, va servi și scopurilor similar cu cel al cărților de identitate naționale din alte părți ale UE: verificarea identității și vârstei și călătoriile în interiorul UE.

Deși pot fi utilizate la porțile electronice de control al pașapoartelor de pe aeroportul din Dublin , în 2018 nu a fost posibil să se utilizeze acest card la multe porți electronice de frontieră / poștă electronică din Europa.

Noul regulament UE care intră în vigoare la sfârșitul anului 2021 cu privire la cărțile de identitate naționale europene nu se va aplica cardului de pașaport emis de Irlanda, așa cum se menționează la punctul (14) din preambul . Cu toate acestea, cardul de pașaport respectă direct regulamentul OACI 9303, care prevede cerințe similare, întrucât noul regulament UE se bazează pe acest regulament OACI.

Caracteristici de securitate

Cardurile de pașaport irlandez au caracteristici de securitate concepute astfel încât să fie dificil de falsificat sau să fie confundate cu falsuri. De asemenea, acestea au fost optimizate pentru citirea automată. Colțul din stânga sus al cardului de pașaport conține cipul biometric , care conține o copie a informațiilor tipărite pe card și o scanare facială a titularului. Pentru a împiedica părțile neautorizate să acceseze de la distanță informațiile stocate în cipul biometric RFID , zona citită de mașină a paginii de identitate trebuie scanată pentru a o debloca. Această protecție este cunoscută sub numele de Control de acces de bază .

Denumirea documentului „ Éire / Ireland / Irlande ” „ Pas / Passport / Passeport ” este tipărită cu cerneală care schimbă culoarea, care variază de la verde deschis la roșu auriu, în funcție de unghiul luminii care strălucește pe el. Fundalul pentru partea din față a cardului de pașaport este un design complex celtic, cu cuvintele pentru Irlanda care apar în limbile oficiale ale UE ca parte a designului.

Imaginea de identitate este în tonuri de gri și este imprimată digital pe suprafața policarbonatului special de securitate. Harpa irlandeză este suprapus ca o hologramă pe colțul din dreapta jos al fotografiei. O asemănare a solicitantului într-o fotografie hologramă pe o bandă pe spate :. Potrivit lui Charles Flanagan , ministrul afacerilor externe de atunci , aceasta este prima dată când o astfel de caracteristică de securitate urma să fie utilizată pe documentele de călătorie.

Cardul de pașaport al Irlandei a fost câștigător al celui mai bun document de identitate regional la Conferința High Security Printing Europe din București, România, în martie 2016.

Irlanda de Nord

Harta pașaportului cel mai frecvent deținut în Irlanda de Nord .

Pașapoartele irlandeze pot fi eliberate numai persoanelor care dețin cetățenia irlandeză. Legea naționalității irlandeze este extinsă pentru a include Irlanda de Nord .

Călătorie fără viză

Cerințe de viză pentru cetățenii irlandezi
  Irlanda
  Libera circulație sau spațiul comun de călătorie
  Nu este necesară viză
  Viză la sosire
  eVisa
  Visa disponibilă atât la sosire, fie online
  Visa necesară înainte de sosire

Cerințele de viză pentru cetățenii irlandezi sunt restricții de călătorie impuse cetățenilor irlandezi de către autoritățile altor state. Începând cu aprilie 2021, cetățenii irlandezi aveau acces fără viză sau viză la sosire în 188 de țări și teritorii, clasându-se pașaportul irlandez pe locul 6 la nivel mondial (legat cu pașapoarte franceze, olandeze, portugheze și suedeze), conform indicelui pașaportului Henley .

Cazuri notabile de presupusă utilizare frauduloasă

Un pașaport irlandez, legitim sau fraudulos, este privit de mulți - inclusiv de serviciile de informații și jurnaliști - ca un document extrem de valoros și „sigur” datorită politicii de neutralitate a Irlandei.

  • Oliver North (folosind numele „John Clancy”), un locotenent colonel al Corpului Marinei Statelor Unite și un personaj central în scandalul Iran-Contra , a purtat un pașaport fals irlandez în timp ce vizita Iranul în 1986, la fel ca și colegii săi sub acoperire . Aceasta a făcut parte dintr-o serie de evenimente care au devenit cunoscute sub numele de afacerea Iran-Contra .
  • În decembrie 2005, ministrul Irlandei pentru Justiție, Michael McDowell, l-a acuzat pe jurnalistul Frank Connolly că a călătorit în Columbia în 2001 cu un pașaport irlandez obținut în mod fals în legătură cu grupul cunoscut sub numele de Columbia Three . Connolly, care lucra la Centrul de anchetă publică , (intenționat ca o organizație publică de câini de pază), a negat energic afirmația și la rândul său l-a acuzat pe ministru că a abuzat de poziția sa.
  • La 19 ianuarie 2010, Mahmoud al-Mabhouh , un comandant militar superior al Hamas , a fost asasinat în Dubai de o echipă care implica cel puțin 11 indivizi israelieni, dintre care trei au fost inițial raportați că foloseau pașapoarte irlandeze contrafăcute. Numărul de pașapoarte irlandeze falsificate utilizate în crimă a fost ulterior revizuit în creștere la opt în urma unei anchete a Garda și a Departamentului de Externe. Guvernul irlandez a răspuns expulzând un membru al personalului Ambasadei Israelului la Dublin. Acesta a declarat că a considerat că „o agenție guvernamentală israeliană este responsabilă pentru abuzul și, cel mai probabil, fabricarea pașapoartelor irlandeze falsificate asociate cu asasinarea domnului Mabhouh”.
  • În iunie 2010, s-a pretins că unul dintre cei zece agenți de dormit sub acoperire ai guvernului rus sub acoperire neoficială în Statele Unite, ca parte a „ Programului ilegal ”, a folosit un pașaport irlandez fals eliberat în numele „Eunan Gerard Doherty” pentru „Richard Murphy”. Ambasada Rusiei la Dublin ar fi refuzat să comenteze acuzațiile potrivit cărora oficialii săi ar fi folosit un pașaport irlandez fals. „Richard Murphy”, care s-a identificat ulterior drept cetățean rus Vladimir Guryev, a fost repatriat în Rusia, alături de ceilalți nouă membri ai Programului Ilegali, ca parte a unui schimb de prizonieri . Ulterior, a apărut că pașapoartele a până la șase cetățeni irlandezi ar fi putut fi compromise de agenții ruși. Acest lucru a dus la expulzarea unui diplomat rus din Dublin, în februarie 2011.

Eligibilitatea pentru un pașaport irlandez

Toți cetățenii irlandezi au dreptul constituțional de a deține un pașaport, deși statul irlandez poate limita acest drept în scopul securității naționale. Instanțele irlandeze au, de asemenea, puterea de a confisca pașapoartele inculpaților. Broșurile pentru pașapoarte pentru adulți sunt în general valabile timp de 10 ani și broșurile pentru pașapoarte pentru copii valabile timp de 5 ani. Valabilitatea broșurilor de pașapoarte poate fi limitată de Oficiul pentru pașapoarte pentru anumite persoane, în special pentru cei care au pierdut două sau mai multe pașapoarte. Cardurile de pașaport sunt valabile 5 ani sau valabilitatea broșurii de pașaport corespunzătoare, în funcție de perioada cea mai mică.

A existat o creștere a cererilor de pașapoarte irlandeze în urma referendumului Brexit din Marea Britanie , doborând recorduri anterioare cu peste 700.000 de pașapoarte emise până la sfârșitul lunii noiembrie 2016.

Galerie de imagini istorice

Vezi si

Note

Referințe

Lecturi suplimentare

linkuri externe