Turnul irlandez rotund - Irish round tower
Turnurile rotunde irlandeze (în irlandeză : Cloigtheach (singular), Cloigthithe (plural) - literalmente "clopotniță") sunt turnuri de piatră medievale timpurii de un tip găsite în principal în Irlanda, cu două în Scoția și unul pe Insula Man . După cum indică numele lor Cloigtheach , au fost inițial clopotnițe, deși ar fi putut fi folosite ulterior în scopuri suplimentare.
Un turn de acest fel se găsește, în general, în vecinătatea unei biserici sau mănăstiri , cu ușa turnului orientată spre ușa de vest a bisericii. Cunoașterea acestui fapt a făcut posibilă, acolo unde încă există turnuri, să se determine fără săpături siturile aproximative ale bisericilor pierdute care au fost cândva în apropiere.
Construcție și distribuție
Turnurile supraviețuitoare au o înălțime cuprinsă între 18 metri (60 ft) și 40 metri (130 ft) și 12 metri (40 ft) până la 18 metri (60 ft) în circumferință; că la Kilmacduagh fiind cea mai mare supraviețuitoare din Irlanda (și înclinată la 1,7 metri (5 ft 7 in) din perpendiculară). Zidăria diferă în funcție de dată, primele exemple fiind moloz netăiat, în timp ce cele ulterioare sunt din piatră bine asamblată ( sifon ). Porțiunea inferioară este din zidărie solidă, cu o singură ușă ridicată cu doi până la trei metri deasupra, adesea accesibilă doar de o scară. În interior, în unele, există două sau mai multe etaje (sau semne de unde au existat astfel de etaje), de obicei din lemn, și se crede că erau scări între ele. Ferestrele, care sunt sus, sunt fante în piatră. Capacul (acoperișul) este din piatră, de obicei de formă conică, deși unele dintre turnuri sunt acum încoronate de un cerc ulterior de creneluri .
Principalul motiv pentru care intrarea se construiește deasupra nivelului solului a fost menținerea integrității structurale a clădirii, mai degrabă decât pentru apărare. Turnurile au fost în general construite cu foarte puține fundații. Turnul de la Monasterboice are o fundație subterană de doar șaizeci de centimetri. Construirea ușii la nivelul solului ar slăbi turnul. Clădirile se mențin și astăzi, deoarece forma lor rotundă este rezistentă la vânt și secțiunea turnului de sub intrare este plină de sol și pietre.
Distanța de la sol la ușa ridicată este oarecum mai mare decât cea de la primul etaj la al doilea; astfel, treptele mari și rigide ar fi prea mari pentru ușă. Săpăturile din anii 1990, dezvăluind găuri postale , confirmă faptul că au fost construite trepte de lemn. Cu toate acestea, utilizarea scărilor înainte de construirea unor astfel de trepte nu poate fi exclusă.
Turnurile au fost construite probabil între secolele IX și XII. În Irlanda, se crede că au existat aproximativ 120 de exemple; majoritatea sunt în ruină, în timp ce optsprezece până la douăzeci sunt aproape perfecte. Există trei exemple în afara Irlandei. Două se află în estul Scoției : Turnul rotund Brechin și Turnul rotund Abernethy , iar celălalt este în castelul Peel de pe insula St. Patrick , acum legată de insula Man .
Exemple celebre se găsesc la Insula Devenish și Glendalough , în timp ce la Clondalkin este singurul Turn Rotund din Irlanda care își păstrează încă capacul original. Cu cinci turnuri fiecare, județul Mayo , județul Kilkenny și județul Kildare au cele mai multe. Turnurile rotunde ale lui Mayo sunt la Aughagower , Balla , Killala , Meelick și Turlough , în timp ce Kildare se află la Catedrala Kildare (care are o înălțime de 32 de metri) și, de asemenea, la Castledermot , Oughter Ard , Taghadoe (lângă Maynooth ) și Old Kilcullen . Singurul turn rotund cunoscut, cu o bază hexagonală, se află la Kinneigh, în județul Cork , construit în 1014. Turnul rotund de la Ardmore, județul Waterford, despre care se crede că este cel mai recent construit în Irlanda (sec. XII), are caracteristica unică a trei cursuri de coarde în jurul exteriorului.
Scop
Este probabil ca motivul principal al turnului rotund să fie - așa cum indică numele cloigtheach - să acționeze ca o clopotniță . Irlandeză cuvântul pentru turn rotund, cloigtheach , ceea ce înseamnă literalmente Bellhouse indică acest lucru, după cum sa menționat de către George Petrie în 1845. limba irlandeză a evoluat foarte mult în ultimul mileniu. Dinneen notează pronunțiile alternative, cluiceach și cuilceach pentru cloigtheach . Cloichtheach foarte pronunțat înseamnă casă de piatră sau construcție de piatră. Turnul rotund pare a fi singura clădire de piatră semnificativă din Irlanda înainte de apariția normanilor în 1169-71 d.Hr.
Profesorul de arheologie al UCD, Tadhg O'Keeffe, a sugerat că turnurile erau inițial capele regale cu statut înalt, citând modul în care două dintre ele (Kells și Duleek) erau scene de regicid. El a sugerat, de asemenea, că ferestrele aranjate în sensul acelor de ceasornic pentru a imita ordinea procesiunii care transportă relicve de la ușa ridicată până la vârf.
Turnuri simbolice moderne
În Irlanda
Mormântul lui Daniel O'Connell de la cimitirul Glasnevin din Dublin a construit un turn rotund deasupra acestuia după înmormântarea sa din 1847.
În ceea ce este acum Parcul Național al Irlandei la Ferrycarrig, în județul Wexford , există o copie a unui turn rotund din secolul al XIX-lea. A fost ridicat în memoria oamenilor din Wexford căzuți în războiul din Crimeea .
La Spitalul Sf. Ita din Portrane , județul Dublin, există o replică turn rotund construită în 1844 ca memorial al lui George Hampden Evans de către soția sa.
În Munții Knockmealdown din județul Waterford este un alt memorial sub forma unui turn rotund înalt de 18 metri. A fost ridicat în 1935 pe locul unde se crede că Liam Lynch , lider militar al armatei republicane irlandeze antitratate în timpul războiului civil irlandez, a căzut în 1923.
Parcul de Istorie Ulster din județul Tyrone are o replică a unui turn rotund.
Chaine Memorial Turnul din Larne County Antrim este un far făcut în stilul unui turn rotund. A fost construită pentru a comemora James Chaine , fost deputat pentru Antrim.
În afara Irlandei
Un alt turn rotund de „renaștere” a fost construit în 1997 în Parcul de Pace al Insulei Irlanda din Belgia, ca memorial de război pentru soldații insulei Irlanda care au murit, au fost răniți sau lipsesc din Primul Război Mondial . Turnul de 110 picioare (34 m) are designul tradițional al unui turn rotund irlandez și este parțial construit cu piatră dintr-o fostă cazarmă a armatei din Tipperary .
La cimitirul Saint Mary din Milford, Massachusetts, la sfârșitul secolului al XIX-lea a fost construit un turn rotund din granit Milford, ca un memorial al imigranților irlandezi din centrul Massachusetts, dintre care mii sunt îngropați acolo. În 2003, Tony Ryan , originar din Thurles , județul Tipperary, a construit un turn rotund la Castleton Lyons Stud din Kentucky .
A doua biserică care va fi construită pe locul Bisericii Catolice Sf. Ioan Evanghelistul din estul Melbourne, Victoria , Australia, finalizată în decembrie 1900, are un turn rotund irlandez de 13 metri pe partea sa de est. Turnul se bazează pe intrarea în Capela Regelui Cormac de pe Stânca Cashel din Tipperary , construită în 1137. Structura face acum parte din Centrul de Leadership Catolic, operat de către Biroul de Educație Catolic din Melbourne.
Lista turnurilor rotunde irlandeze
Următoarea este o listă a turnurilor rotunde irlandeze supraviețuitoare, cu excepția reconstrucțiilor moderne.
Imagine | Locație | Județul | Provincie | Condiție | Înălţime | Note |
---|---|---|---|---|---|---|
Aghadoe | Kerry | Munster | Incomplet | 5,4 metri (18 ft) | ||
Aghagower | Mayo | Connacht | Incomplet | 16 metri (52 ft) | A doua ușă introdusă ulterior la nivelul solului | |
Aghaviller | Kilkenny | Leinster | Incomplet | 9,6 metri (31 ft) | A doua ușă introdusă ulterior la nivelul solului | |
Ardmore | Waterford | Munster | Complet | 30 de metri (98 ft) | Are trei cursuri de șir și o slabă vizibilă | |
Ardpatrick | Limerick | Munster | Incomplet | 3 metri (9.8 ft) | Barrow afirmă că Down Survey din 1655 marchează locul cu un turn de 3 etaje cu un vârf rupt. Fitzgerald și McGreggor, scriind în 1826, afirmă că a fost un turn fin care „a căzut câțiva ani de atunci”
Un buturug de 3 m înălțime în punctul său cel mai înalt, înconjurat de dărâmături din prăbușire, este tot ceea ce rămâne. Barrow speculează că unele dintre pietrele din turn au fost folosite pentru a construi zidul din apropiere care înconjoară cimitirul, inclusiv unul în partea de sus a intrării, lung de 1,07 m, cu o mulaj ridicat care ar fi putut fi piatra pragului de la ușa turnului. |
|
Ardrahan | Galway | Connacht | Incomplet | 3 metri (9.8 ft) | ||
Armoy | Antrim | Ulster | Incomplet | 10,8 metri (35 ft) | ||
Balla | Mayo | Connacht | Incomplet | 10 metri (33 ft) | A doua ușă introdusă probabil mai târziu la nivelul solului | |
Castledermot | Kildare | Leinster | Complet până la cornișă | 20 metri (66 ft) | Capacul conic a fost înlocuit cu creneluri și turnul a fost atașat la o biserică (care a fost construită mai târziu) | |
Clondalkin | Dublin | Leinster | Complet | 27,5 metri (90 ft) | Întărit de un contrafort de piatră, are o scară de piatră către ușă. Este cel mai îngust turn cunoscut, cu un diametru de bază de doar 4,04 m | |
Clone | Monaghan | Ulster | Complet până la cornișă | 22,9 metri (75 ft) | ||
Turnul lui Clonmacnoise O'Rourke Turnul lui McCarthy |
Offaly | Leinster | Complet incomplet |
19,3 metri (63 ft) 17,7 metri (58 ft) |
Două turnuri la mică distanță unul de celălalt O'Rourke: înălțime completă, dar fără capac; are 8 ferestre în vârful lui McCarthy: atașat la o biserică |
|
Cloyne Round Tower Cloyne |
Plută | Munster | Complet până la cornișă | 30,5 metri (100 ft) | Capacul conic a fost înlocuit cu creneluri | |
Derry | Londonderry | Ulster | Incomplet | 5,5 metri (18 ft) | Barrow afirmă că un turn cunoscut sub numele de „Turnul lung” se afla în orașul Derry, unde se află acum biserica Long Tower din St Colomba (construită în 1784-6). Se spune că turnul a supraviețuit asediului din 1689, dar se pare că a dispărut. În 2018, o ruină locală (considerată anterior a fi o moară de vânt veche) a fost identificată ca fiind turnul lipsă.
Sistemul de operare al județului Londonderry din 1837 are următoarele: „În cartea lui Derry se numește Turnul lui Columb Kille În planul orașului Raven din 1621 apare ca o clopotniță foarte înaltă și subțire .... În tradițiile populare din Derry și în vecinătatea sa, acest turn este încă invariabil, despre care se spune că este un înalt turn rotund construit chiar de Sfântul Columb și multe legende sunt curentul clopotului său de argint care face minuni " |
|
Devenish I | Fermanagh | Ulster | Complet | 25 metri (82 ft) | Poate fi urcat. Capete de corbelie romanice sub capac | |
Devenish II | Fermanagh | Ulster | Incomplet | 0,5 metri (1 ft 8 in) | Fundația turnului adiacent lui Devenish I | |
Donaghmore | Meath | Leinster | Complet până la cornișă | 26,6 metri (87 ft) | Înălțime completă, dar fără capac | |
Dromiskin | Louth | Leinster | Incomplet | 15,25 metri (50,0 ft) | Un capac conic a fost adăugat la ceea ce a rămas din turn | |
Drumbo | Jos | Ulster | Incomplet | 10,25 metri (33,6 ft) | ||
Drumcliffe (lângă Ennis ) | Clare | Munster | Incomplet | 11 metri (36 ft) | ||
Drumcliff (lângă Sligo ) | Sligo | Connacht | Incomplet | 9 metri (30 ft) | ||
Drumlane | Cavan | Ulster | Incomplet | 12 metri (39 ft) | Două sculpturi indistincte de păsări pot fi identificate la 2 m în partea de nord a turnului | |
Faughart | Louth | Leinster | Incomplet | 0,05 metri (2,0 in) | Rămâne doar un singur curs circular de pietre mari | |
Glendalough | Wicklow | Leinster | Complet | 30,5 metri (100 ft) | Biserica Saint Kevin din apropiere include un turn rotund în miniatură | |
Grangefertagh | Kilkenny | Leinster | Complet până la cornișă | 30 de metri (98 ft) | Înălțime completă, dar fără capac, situat în parohia Johnstown | |
Inish Cealtra (în Lough Derg ) | Clare | Munster | Incomplet | 22,3 metri (73 ft) | ||
Inishkeen | Monaghan | Ulster | Incomplet | 12,6 metri (41 ft) | Blatul a fost sigilat cu cărămidă și ciment | |
Kells | Meath | Leinster | Complet până la cornișă | 26 metri (85 ft) | Înălțime completă, dar fără capac | |
Kilbennan | Galway | Connacht | Incomplet | 16,5 metri (54 ft) | ||
Kilcoona | Galway | Connacht | Incomplet | 3 metri (9.8 ft) | ||
Kildare | Kildare | Leinster | Complet până la cornișă | 32 metri (105 ft) | Poate fi urcat; capacul conic a fost înlocuit cu creneluri; decor romanic în jurul ușii | |
Kilkenny | Kilkenny | Leinster | Complet până la cornișă | 30 de metri (98 ft) | Poate fi urcat; capacul conic a fost înlocuit cu creneluri | |
Killala | Mayo | Connacht | Complet | 25,5 metri (84 ft) | Există o umflătură vizibilă la jumătatea turnului | |
Insulele Killeany / Aran | Galway | Connacht | Incomplet | 3,02 metri (9,9 ft) | ||
Kilmallock | Limerick | Munster | Incomplet | 3 metri (9.8 ft) | Doar cei 3 m inferiori ai turnului sunt originali, ceea ce se află deasupra (turnul bisericii colegiale) este o adăugare / reconstrucție medievală târzie | |
Killinaboy | Clare | Munster | Incomplet | 3,5 metri (11 ft) | ||
Kilmacduagh | Galway | Connacht | Complet | 34,5 metri (113 ft) | Cea mai înaltă poziție a vechilor turnuri rotunde. Are 11 ferestre (mai multe decât orice alt turn), iar ușa este la 8m de sol (mai înaltă decât orice alt turn). Se înclină la 1,02m față de verticală. | |
Kilree | Kilkenny | Leinster | Complet până la cornișă | 27 metri (89 ft) | Capacul conic a fost înlocuit cu creneluri | |
Kinneigh | Plută | Munster | Complet până la cornișă | 24,5 metri (80 ft) | Are o bază hexagonală și un vârf etanș | |
Liathmore | Tipperary | Munster | Incomplet | 0,01 metri (0,39 in) | Descoperit în 1969; rămân doar fundațiile de 2,6 m (neobișnuit de adânci pentru un turn rotund irlandez) | |
Lusk | Dublin | Leinster | Complet până la cornișă | 26,6 metri (87 ft) | Înălțime completă, dar fără capac; este atașat la o biserică (care a fost construită mai târziu) | |
Maghera | Jos | Ulster | Incomplet | 5,4 metri (18 ft) | Ciot cu o gaură mare în lateral | |
Meelick | Mayo | Connacht | Incomplet | 21 metri (69 ft) | ||
Mollaneen ( Mănăstirea Dysert O'Dea ) | Clare | Munster | Incomplet | 15 metri (49 ft) | ||
Nendrum | Jos | Ulster | Incomplet | 4,4 metri (14 ft) | ||
Dísert Óengusa, Croom | Limerick | Munster | Incomplet | 21 metri (69 ft) | Decor romanic în jurul ușii | |
Monasterboice | Louth | Leinster | Incomplet | 28 metri (92 ft) | ||
Bătrânul Kilcullen | Kildare | Leinster | Incomplet | 11 metri (36 ft) | ||
Oran | Roscommon | Connacht | Incomplet | 3,9 metri (13 ft) | Cel mai mare diametru de bază al oricărui turn rotund irlandez original cunoscut la 6 m | |
Oughter Ard | Kildare | Leinster | Incomplet | 9,5 metri (31 ft) | ||
Insula lui Ram | Antrim | Ulster | Incomplet | 12,8 metri (42 ft) | ||
Rathmichael | Dublin | Leinster | Incomplet | 1,9 metri (6 ft 3 in) | ||
Rattoo | Kerry | Munster | Complet | 27,4 m | Include un Sheela na Gig | |
Roscam | Galway | Connacht | Incomplet | 10,98 metri (36,0 ft) | 7 niveluri de găuri putlog clar vizibile | |
Roscrea | Tipperary | Munster | Incomplet | 20 metri (66 ft) | ||
Insula Scattery | Clare | Munster | Complet până la cornișă, cu un capac parțial trunchiat | 26 metri (85 ft) | Ușa este la nivelul solului | |
Seir Kieran | Offaly | Leinster | Incomplet | 2,6 metri (8 ft 6 in) | ||
Sf. Mullin | Carlow | Leinster | Incomplet | 1 metru (3 ft 3 in) | ||
St Patrick's Rock (lângă Cashel ) | Tipperary | Munster | Complet | 28 metri (92 ft) | Atașat la o biserică (care a fost construită mai târziu) | |
Steeple (lângă Antrim ) | Antrim | Ulster | Complet | 28 metri (92 ft) | ||
Săbii | Dublin | Leinster | Complet | 26 metri (85 ft) | Are un etaj superior deformat, care este deasupra unei cruci de piatră | |
Taghadoe | Kildare | Leinster | Incomplet | 19,8 metri (65 ft) | ||
Timahoe | Laois | Leinster | Complet | 29 metri (95 ft) | Decor romanic în jurul ușii | |
Insula Tory | Donegal | Ulster | Incomplet | 12,8 metri (42 ft) | ||
Tullaherin | Kilkenny | Leinster | Incomplet | 22,5 metri (74 ft) | ||
Abația Turlough | Mayo | Connacht | Complet | 22,9 metri (75 ft) |
Sursa: roundtowers.org
Lista turnurilor lipsă
Aceasta este o listă de turnuri rotunde irlandeze despre care se știe că au existat, dar nu mai rămâne nicio urmă.
Nume | Județul | An | Note: preluate din Turnurile rotunde ale Irlandei de George Lennox Barrow din 1979 și Turnul rotund irlandez de Brian Lalor - Origini și arhitectură explorate din 1999, cu excepția cazului în care se prevede altfel |
---|---|---|---|
Annadown | Galway | 1238 | Lalor afirmă că există o referință din Analele celor patru maeștri pentru anul 1238 „Cloicteach of Enachduin a fost ridicat”. Toate urmele turnului au dispărut |
Ardbraccon | Meath | 1181 | Analele lui Clonmacnoise pentru anul 1181 înregistrează „Clopotnița din Ardbreakean a căzut anul acesta”. Acum nu mai rămâne nicio urmă a turnului. |
Ardfert | Kerry | 1771 | Turnul a căzut într-o mare furtună în 1771. Descrierile turnului variază în funcție de faptul că Samual Molyneux a trecut de turn în 1709, afirmând că acesta era „foarte scăzut”, marinarii confundându-l adesea cu turnul rotund Scattery. Charles Smith din 1756 descrie turnul ca fiind aproape de 30 de metri înălțime, fiind în mare parte construit din „un tip întunecat de marmură” și „nu compus din piatră liberă”, „cel mai bun [turn] cu care m-am întâlnit”. Rapoartele ulterioare din 1878 (O Halloran) și 1884 (Tralee Chronicle) și-au pus înălțimea la 120 ft și respectiv 150 ft. Journalismul Parlamentar al Irlandei din 1846 afirmă că turnul a fost „planificat” (dar fiind scris peste 70 de ani după ce a căzut, este greu de spus cu certitudine dacă a fost așa, dacă ar fi fost, ar fi cu siguranță o caracteristică unică).
Brain Lalor afirmă că au fost găsite fragmente ale turnului la fața locului, iar locația sa este marcată pe hărțile OSI din c. 1850. |
Armagh | Armagh | 1121 | Există mai multe referințe la acest turn din analele: 995/6 "Ard-Macha a fost ars de fulger, ambele case damhlaig și cloigteach și fidnad" - Analele din Tigernach |
Brigown (lângă Mitchelstown ) | Plută | 1720 | Cercetările lui Barrow indică faptul că acest turn s-a prăbușit într-o furtună în 1720, iar buturugul rămas (în jur de 4,6 m înălțime) a dispărut cu grade cu ultimul săpat în 1807 și pietrele folosite pentru a construi o casă locală de glebe. Turnul se ridica la aproximativ 18 m spre sud-vestul bisericii ruinate. Nu rămâne nicio urmă a turnului. |
Clonard | Meath | 1039 |
Analele celor patru maeștri pentru anul 1039 înregistrează "A căzut cloaca de la Cluain-Iraid" Aceasta este singura referință cunoscută a turnului și nu mai rămâne nicio urmă a acestuia. |
Plută | Plută | 1738 | Dovezile lui Barrow indică faptul că acest turn a căzut în 1738. Un călător francez, Boullaye le Gouz, trecându-l în 1644, descrie turnul drept „dix ou douze pas de circuit et plus de 100 pieds du hait” (10 sau 12 pași în jurul și peste 100 de picioare) înalt). O gravură pe piciorul unei ostensorii (datând din 1669) în mânăstirea dominicană de pe cheiul Papei, Cork îl înfățișează pe Sfântul Finbar cu o biserică în spatele său și un turn rotund fără capac la un capăt. Turnul are un vârf spart cu 6 ferestre direct în linie deasupra unei uși cu cap rotund.
Acum nu mai rămâne nicio urmă a turnului și catedrala construită în 1865 acoperă evident locul unde a fost odată. |
Downpatrick | Jos | 1015 |
Analele celor patru maeștri pentru anul 1015 înregistrează „Dun-de-leathghlas a fost complet ars cu Daimhlaig și Cloicteach de fulgere” Harris (din Ware's Antiquities 1746 ) în 1744 descrie rămășițele turnului la acea vreme ca fiind înălțime de 66 de picioare, cu ziduri groase de 3 picioare, la 40 de picioare de vechea catedrală. Ușa era la nivelul solului. (Barrow speculează că nivelul solului ar fi putut fi ridicat de dărâmăturile vechii catedrale.) O pictură a lui Charles Lilly din 1790 și o copie din 1789 arată turnul rotund cu vârful rupt în picioare în colțul de sud-vest al catedralei de lângă mormântul Sf. Patrick. Se spune că restul turnului a fost doborât la începutul secolului al XIX-lea în timpul renovării catedralei, deoarece se afla într-o stare periculoasă. |
Dublin , St Michael Le Pole | Dublin | 1775 | Turnul se afla într-o veche curte de biserică, chiar la sud-vest de castelul Dublin. În 1706, decanul catedralei Sf. Patrick i-a acordat ruinele bisericii (unde se afla turnul) dr. John Jones pentru a construi o școală, una dintre condiții fiind ca acesta să nu dărâme turnul. Fostul turn de sine stătător a făcut construirea școlii în jurul său. Desenele lui Beringer din 1766 și 1776 arată această clădire școlară cu turnul proiectat prin capătul vestic al acoperișului. în 1775, turnul a fost grav avariat de o furtună, iar decanul și capitolul au convenit că trebuie demolat, deoarece era prea periculos pentru a fi reparat. Acest lucru a fost făcut 3 ani mai târziu, cu porțiunea superioară a turnului îndepărtată până la nivelul acoperișului bisericii. Nu este clar când restul turnului a fost demolat, deși acest lucru a fost posibil făcut în 1789.
Barrow afirmă că Petrie în notițele sale (c. 1830) citează bătrâni localnici care descriu turnul ca fiind o construcție grosolană de pietre mari înălțime de 70 ft cu două ferestre în partea de sus. O parcare marchează acum locul fostei școli și nu mai rămâne nicio urmă a turnului, deși se spune că pietrele sale au fost folosite într-un zid de cimitir din apropiere (acest zid nu mai este prezent). |
Duleek | Meath | 1147 |
Analele celor patru maeștri pentru anul 1147 înregistrează "Un fulger a căzut anul acesta pe cloicteach din Daimhliag-Chianain și a bătut beannchobhair (capac conic)"
Turnul a supraviețuit cel puțin până în epoca medievală. Dovezi în acest sens sunt vizibile în amprenta turnului din peretele de nord al pătratului Bisericii Sf. Maria din secolul al XV-lea. Turnul a fost încorporat în clopotnița medievală într-un mod similar cu Turnul irlandez rotund de la Lusk. Turnul s-a prăbușit sau a fost demolat la o dată necunoscută, lăsând o cicatrice pe latura clopotniței. Cicatricea se ridică la 14 m înălțime, unde turnul s-a îndepărtat de clădirea ulterioară. Există o fereastră mare / deschidere (9,6 m de la sol) în interiorul acestei cicatrici sugerând că această deschidere a permis accesul dintre turn și clopotniță. Fragmente de fundație rămân arătând că diametrul exterior la baza turnului era de 5,18 m. |
Emly | Tipperary | 1058 |
Analele celor patru maeștri pentru anul 1058 înregistrează "Iarleach-Ibhair a fost ars în totalitate Daimhliag și Cloicteach"
Thomas Dineley din cartea sa din 1681 are o schiță a vechii catedrale de la Emly cu un buturug (posibil cel al rămășițelor unui turn rotund) în spatele său, într-o parte, ajungând până la înălțimea streașinii catedralei. Ciotul pare să aibă 11 cursuri regulate de zidărie cu o deschidere, reprezentând eventual ușa. Locul catedralei este un vechi cimitir lângă biserica catolică modernă. Tot ce a mai rămas din catedrală este o cruce de piatră veche și nu rămâne nicio urmă a turnului. |
Kilbarry | Roscommon | Anii 1770 |
John O'Donovan vorbește despre întâlnirea cu un localnic în 1837 care își amintește turnul rotund al lui Kilbarry în picioare. Se spune că ar fi stat la aproximativ 15 metri vest de biserica din mănăstirea Clooncoirpthe. Turnul a căzut într-o mare furtună în anii 1770 și, făcând acest lucru, a doborât cel mai apropiat colț al bisericii. Acest colț era cunoscut sub numele de Claig-theach corner. Turnul avea un diametru de 9-11 picioare și ultimele rămășițe ale acestuia au fost îndepărtate cu 6 ani înainte de vizita lui O'Donovan.
Barrow care a vizitat situl în 1974 descrie găsirea mai multor pietre luate din ruina turnului rotund încorporat în zidul cimitirului care înconjoară situl și, de asemenea, împrăștiate printre morminte. Aceste pietre includ capstone, o piatră conică cu un unghi de aproximativ 65 de grade 30 cm înălțime, cu o parte ruptă. De asemenea, s-au găsit ceea ce Barrow crede că sunt rămășițele unei uși cu cap rotund „din trei pietre” îmbrăcate până la curbă cu o matriță. |
Kellistown | Carlow | 1807 |
Anthologia Hibernica Volumul 4 (1794) (care se referă la loc ca „Orașul lui Kellet” ) afirmă „Turnul care se află pe un teren ridicat la aproximativ cinci mile NE de Carlow și nu pe Barrow, așa cum se afirmă în unele publicații târzii, este construit din gresie cu pe care țara îl abundă și are un diametru interior de aproximativ 12 picioare, dar în prezent este mult distrus " O schiță a ruinei acestui turn este, de asemenea, în această carte. Înfățișează turnul înălțime de aproximativ 10 m, cu 23 de cursuri de piatră, împărțit în partea stângă la nivelul solului, cu o breșă lângă vârf care ar putea reprezenta rămășițele unei ferestre.
Un dicționar topografic al Irlandei afirmă „Unul dintre turnurile rotunde antice a stat aici până în 1807 când a fost tras în jos pentru a face loc clopotniței bisericii” . |
Killeshin | Laois | 1703 | Situl monahal de la Killeshin, la 5 km vest de Carlow, conține rămășițele unei biserici din secolul al XII-lea. Se spune că turnul rotund se afla la 20 m sud-vest de această biserică.
Societatea Regală de Antichități din Irlanda descrie clopotnița lui Killeshin „subminată” „și aruncată în jos” în 1703 de către un angajat al căpitanului Woosley (descris ca „Eroul Boyne”). Turnul a măsurat 105 picioare lungime pe sol după ce a fost doborât și se pare că a rămas în mare parte intact în forma sa tubulară. Localnicii i-au spus lui John O'Donovan în 1838 că turnul a fost doborât de proprietarul local în c. 1750, deoarece reprezenta o amenințare (dacă a căzut) pentru vitele sale, care obișnuiau să se zgârie pe cei patru stâlpi pe care se afla turnul. Barrow speculează că această relatare ulterioară despre distrugerea turnurilor și noțiunea de 4 stâlpi este o corupție a contului inițial și speculează că turnul a fost dărăpănat la baza sa și astfel a devenit structural neînsemnat. Pietrele din turn erau încă vizibile la fața locului în timpul vizitei lui O'Donovan din 1838. Barrow afirmă că acum nu mai rămâne nimic din turn, „cel puțin deasupra solului”. |
Raphoe | Donegal | 1660 | În cartea lui James Moore din 1739, Ware afirmă că „în acel loc era și un turn rotund construit pe un deal în care episcopii din Raphoe își păstrau studiile anterior”. Barrow afirmă că există un manuscris în scrisul de mână al lui Ware datat 2 aprilie 1660, că doctorul John Leslie, episcopul din Raphoe, îi spusese că a provocat tragerea în jos a unui turn rotund sau a unei construcții piramidale din vechime și a pietrelor folosite pentru noua sa „epall house”. În partea de jos a turnului, a găsit oasele unui om îngropat în vechime acolo. Barrow afirmă că „Casa Episcopului”, acum o ruină arsă, a fost construită de Leslie în 1637. Situl tradițional al turnului este acum îndreptat pe o bandă spre nord-vestul Catedralei.
Barrow speculează că un zid de fermă din apropiere poate conține pietre din turnul rotund. |
Rath Blamaic | Clare | 1838 | O biserică medievală în ruină marchează locul mănăstirii despre care se spune că a fost întemeiată de Sf. Blamaic în secolul al VI-lea. Se află la un kilometru NW de turnul rotund de la Dysert O Dea, care este clar vizibil peste vale.
Keane spune: ruinele unui turn rotund la înălțimea de opt picioare și fără ușă sau fereastră se spune că au stat la Rath până în anul 1838 când materialele au fost îndepărtate pentru construirea zidului curții bisericii . Keane spune, de asemenea, că există o legendă în rândul țărănimii din cartier că Sfântul din Dysart, Sf. Mawnaula, a dus de la Rath turnul care stătea acum la Dysart, după care Blamaic, Sfântul din Rath a răzbunat transportând către Rath o altă clădire care stătuse la Dysart . Barrow speculează că este mai probabil ca turnul și întreaga mănăstire de la Dysart să fie construită pentru a o înlocui pe cea care fusese distrusă la Rath Blamaic. Barrow mai afirmă că, atunci când a examinat zidul cimitirului, în 1974, la Rath Blamaic, multe dintre pietrele sale păreau să fi venit din rămășițele turnului rotund. |
Rosscarbery | Plută | 1285 | Analele Inisfallen pentru anul 1285 înregistrează Un vânt foarte distructiv în acest an, despre sărbătoarea lui Brigid [1 februarie]; A dărâmat clopotnița lui Ross Ailithir și a provocat, în general, multe daune .
Barrow afirmă că sigiliul de argint al decanului și al capitolului lui Ross, realizat în 1661, a fost în relief cu un turn rotund care avea o umflătură la baza lui ca Clondalkin. Situl de la Rosscarbery este acum marcat de o catedrală a Bisericii Irlandei, cu rămășițele unei biserici timpurii de peste drum. Nu rămâne nicio urmă a turnului rotund. |
Slane | Meath | 948 | Analele celor patru maeștri pentru anul 948 înregistrează Clopotnița din Slane a fost arsă de străini [danezii], cu plin de moaște și persoane distinse. împreună cu Caeineachair, Lector de Slaine, și crosierul sfântului patron și al unui clopot, cel mai bun dintre clopote (aceasta este cea mai veche referință din Analele cunoscute la un turn rotund irlandez).
Barrow speculează că locul probabil al turnului se afla pe un deal pe care rămân acum ruinele unei mânăstiri din secolul al XVI-lea. Nu rămâne nicio urmă a turnului. |
Tomregon | Cavan | Situl de la Tomregon este situat la aproximativ 4 km sud-vest de Ballyconnell într-un câmp deschis cunoscut sub numele de Biserica Meadow . Urmele fundațiilor turnului și ale bisericii au fost raportate în 1948. Davies susține că o piatră de pe site sculptată cu un cap uman, picioare, brațe, dar fără corp, pare a fi venit dintr-un arc din turn. Barrow reduce această posibilitate, deoarece arcul de piatră ar fi prea mic pentru un astfel de scop, dar ar fi putut proveni din biserica în ruină.
Nimic vizibil nu rămâne cel puțin deasupra solului. |
|
Tunde | Meath | 1126–7 | Analele din Ulster pentru anul 1126–7 record O mare găzduire a lui Connor MacFergall O'Loughlinn împreună cu oamenii din nordul Irlandei, către Meath; L-au ars pe Trim, atât cloicteach, cât și biserica și pe aceștia plini de oameni.
Localnicii presupun că turnul se afla pe locul catedralei Bisericii Irlandei. Nu există alte referințe la turn și nu rămâne nicio urmă a turnului. |
Tuamgraney | Clare | 964 | Analele lui Chronicum Scotorum pentru anul 964 înregistrează Cormac Ua Cillin, al Ui Fiachrach Aidhne, comarbul lui Ciaran și Coman și comarbul din Tuaim-greine, prin care au fost construite marea biserică din Tuam-greine și cloicteach, sapiens et senex, et Episcopus, quievit in Christo. Aceasta este cea mai veche referință din analele cunoscute la construirea unui turn rotund irlandez.
George Petrie a înregistrat o tradiție locală conform căreia unele dintre turnuri au rămas până în 1800. Barrow afirmă că Brash, totuși, când a vizitat zona în 1852 și a vorbit cu cei mai vechi locuitori ai săi, nu a putut găsi pe nimeni care să cunoască turnul. Brash speculează că Petrie ar fi putut face referire la o biserică de piatră veche, mai degrabă decât la rămășițele unui turn rotund. Nu se știe unde se afla exact turnul și nu rămâne nicio urmă a acestuia. |
Tullaghard | Meath | 1171 | Analele celor patru maeștri pentru anul 1171 înregistrează Cloicteach din Tealach-aird a fost ars de Tighearnan Ua Ruairc, cu plinul de oameni în el.
John O'Donovan identifică site-ul ca în orașul Tullaghard din Steeplestown, la o distanță scurtă spre nord de Trim. O'Donovan înregistrează, de asemenea, vorbind cu o persoană locală născută în 1750 care pretindea că își amintește turnul în picioare până în 1757. El îl văzuse în copilărie, dar nu a putut să-și amintească ce fel de turn era. Barrow afirmă că site-ul este acum „câmpuri deschise” și nu rămâne nicio urmă a turnului. |
Tullamaine | Kilkenny | 1121 | Analele celor patru maeștri pentru anul 1121 înregistrează Cloicteach din Tealach-nInmainne din Osraighe a fost despărțit de un fulger și o piatră a zburat din cloicteach, care a ucis un student în biserică.
John O'Donovan identifică site-ul ca fiind Tullamaine, o parohie al cărei cimitir închis este acoperit de un câmp la aproximativ 4 km vest de Callan. Acum nu mai există rămășițe monahale acolo și nu rămâne nicio urmă a turnului. |
Vezi si
- Broch
- Memorialul Chaine , un far relativ modern din Larne , în stilul unui turn rotund.
- Turnul Pele
- Stânca lui Cashel
Referințe
Surse
- Lalor, Brian (1999), The Irish Round Tower: Origins and Architecture Explored , ISBN 1-898256-64-0
- Stalley, Roger (2000), Irish Round Towers , ISBN 1-86059-114-0
- O'Keeffe, T. (2004), Turnurile rotunde ale Irlandei. Clădire, ritualuri și peisaje ale bisericii irlandeze timpurii , ISBN 0-7524-2571-4
- Barrow, George L. (1979). Turnurile rotunde ale Irlandei: un studiu și o gazetă . University Press din Irlanda. ISBN 978-0906187449.
- Petrie, George (1845), Arhitectura ecleziastică a Irlandei: un eseu despre originile turnurilor rotunde din Irlanda
linkuri externe
- Irish Round Towers - arhivă fotografică detaliată și informații pentru cincizeci și două de turnuri rotunde irlandeze.
- Wakeman, William (1903) [1848], A Handbook of Irish Antiquities (ed. A 3-a), Dublin Hodges, Figgis
- Kinneigh Round Tower - articole și fotografii despre Kinneigh Round Tower