Scara lui Jacob (film din 1990) - Jacob's Ladder (1990 film)

scara lui Jacob
Jacobsladderposter.jpg
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către Adrian Lyne
Compus de Bruce Joel Rubin
Produs de Alan Marshall
Mario Kassar
În rolurile principale
Cinematografie Jeffrey L. Kimball
Editat de Tom Rolf
Muzica de Maurice Jarre

Companie de producție
Distribuit de Poze Tri-Star
Data de lansare
Timpul pentru alergat
113 minute
Țară Statele Unite
Limba Engleză
Buget 25 de milioane de dolari
Box office 26,1 milioane de dolari

Jacob's Ladder este un film american de groază psihologică din 1990 , regizat de Adrian Lyne , produs de Alan Marshall , scris de Bruce Joel Rubin , și în care joacă Tim Robbins , Elizabeth Peña și Danny Aiello . În film, experiențele lui Jacob Singer înainte și în timpul serviciului său în Vietnam duc la viziuni ciudate, fragmentare și halucinații bizare, care continuă să-l bântuie. Pe măsură ce calvarul său se înrăutățește, Iacob încearcă cu disperare să-și dea seama adevărul.

Scara lui Jacob a fost realizată de Carolco Pictures la zece ani după ce a fost scrisă de Rubin. Deși a avut doar un succes moderat la lansare, filmul a câștigat o cultă, iar complotul și efectele sale speciale au devenit o sursă de influență pentru diverse alte lucrări, cum ar fi seria de jocuri video Silent Hill . Un remake, intitulat și Jacob's Ladder , a fost lansat în 2019.

Complot

La 6 octombrie 1971, un infanterist american , Jacob Singer, se află la prima divizie de cavalerie aeriană , desfășurată într-un sat din Delta Mekong din Vietnam , când unitatea sa strânsă este atacată brusc. Deoarece mulți dintre tovarășii lui Iacov sunt uciși sau răniți, alții prezintă un comportament anormal cu unii care suferă de catatonie , convulsii și convulsii. Jacob fuge în junglă, doar pentru a fi înjunghiat cu o baionetă de un atacator nevăzut.

Jacob se trezește în metroul din New York , unde, după ce a zărit ceea ce el crede că este un tentacul care iese dintr-o persoană fără adăpost, o ieșire inexplicabil blocată a stației de metrou îl face aproape să fie lovit de un tren. Anul este 1975, lucrează ca funcționar poștal și locuiește într-un apartament deteriorat din Brooklyn cu prietena sa, Jezebel. Lui Jacob îi este dor de vechea sa familie și experimentează viziuni despre ei, în special pe cel mai tânăr dintre fiii săi, Gabe, care murise într-un accident înainte de război. Iacob este înconjurat din ce în ce mai mult de experiențe și apariții tulburătoare, inclusiv întrezături de figuri vibratoare fără chip și scapă îngust de a fi lovit de o mașină care urmărește. El încearcă să-l contacteze pe medicul său obișnuit la spitalul local din VA, dar după ce i s-a spus mai întâi că nu există nicio evidență a faptului că el ar fi fost vreodată pacient acolo, lui Jacob i se spune că medicul său a murit într-o explozie de mașină.

La o petrecere aruncată de prieteni, un psihic citește palma lui Jacob și îi spune că este deja mort, pe care Jacob îl respinge ca o glumă. După ce a refuzat să danseze cu ea, el pare să asiste la o creatură enormă care pătrunde în Jezzie înainte de a se prăbuși. Acasă, Jacob se confruntă cu o febră periculoasă , pe care Jezzie încearcă să o doboare cu o baie de gheață dureroasă. Jacob se trezește scurt într-o altă realitate în care locuiește cu soția și fiii săi, inclusiv un Gabe încă în viață. Scene din perspectivă la prima persoană cu aparente flashback-uri din timpul său în Vietnam îl arată pe Jacob, rănit grav, fiind descoperit de soldații americani înainte de a fi evacuat sub foc într-un elicopter.

Unul dintre foștii colegi de pluton al lui Jacob, Paul, îl contactează pentru a-i dezvălui că suferă de experiențe similare, dar la scurt timp este ucis când mașina lui explodează. Recomandând după înmormântare, alți membri ai plutonului supraviețuitori mărturisesc că toți au experimentat halucinații înfiorătoare. Crezând că suferă efectele unui experiment militar efectuat asupra lor fără știrea sau consimțământul lor, angajează un avocat care să investigheze. Cu toate acestea, avocatul a renunțat la caz după ce a citit dosarele militare care documentează că soldații nu au fost niciodată în luptă și au fost eliberați din motive psihologice. Tovarășii lui Jacob se întorc în curând în timp ce Jacob suspectează că au fost amenințați să facă acest lucru. El este răpit de bărbați potriviți care încearcă să-l intimideze. Jacob se luptă cu ei și scapă, dar este rănit și aproape paralizat în acest proces. Este dus la un spital de coșmar, unde i se spune că a fost ucis și că este acasă, dar prietenul său chiropractor Louis vine în salvare și îl vindecă. Louis îl citează pe misterul creștin din secolul al XIV-lea , Meister Eckhart :

Eckhart l-a văzut și pe Iad . El a spus: "Singurul lucru care arde în Iad este partea din tine care nu va lăsa viața, amintirile tale, atașamentele tale. Le ard pe toate. Dar nu te pedepsesc", a spus el. „Îți eliberează sufletul. Deci, dacă ți-e frică de moarte și ... te ții, vei vedea diavoli care- ți smulg viața. Dar dacă ți-ai făcut pace, atunci diavolii sunt cu adevărat îngeri , eliberându-te de pământ ".

Jacob este abordat de un om aflat în dificultate, care a fost văzut tratându-și rana într-un elicopter medevac și care l-a tras și el de mașina în flăcări a lui Paul. Prezentându-se ca Michael Newman, el spune o poveste despre faptul că a fost chimist la divizia de război chimic a Armatei, unde a proiectat un drog pe care l-a numit Scara, ceea ce a crescut masiv agresivitatea. Michael susține că, pentru a testa eficacitatea medicamentului, o doză a fost dată în secret unității lui Jacob înainte de luptă, determinând unii dintre ei să se întoarcă unul pe celălalt într-o frenezie omicidă. Povestea lui Michael declanșează o viziune a rănirii lui Jacob în Vietnam, care arată atacatorul său ca un coleg soldat american. Jacob se întoarce la casa familiei sale, unde îl găsește pe Gabe, care îl ia de mână și îl conduce pe scară într-o lumină puternică. Scena se transformă într-un cort de triaj în 1971, în timp ce medicii militari îl declară pe Jacob mort. Doctorul observă că Iacob a luptat extraordinar pentru a rămâne în viață, dar părea pașnic în moarte.

Distribuție

Producție

Groaza filmului ar fi în dezvăluirea faptului că speranța este ultimul chin al iadului, că viața este un vis care se termină iar și iar cu adevărul final: că viața nu a fost niciodată reală, că suntem cu toții creaturi prinse în suferința eternă și în condamnare.

- Bruce Joel Rubin

Titlul filmului se referă la povestea biblică a Scării lui Iacov sau la visul unui loc de întâlnire între Cer și Pământ ( Geneza 28:12). Titlul său alternativ puțin cunoscut este Infernul lui Dante , într-o referire la Infernul lui Dante Alighieri . Scenaristul și coproducătorul Bruce Joel Rubin a perceput filmul ca pe o interpretare modernă a Eliberării prin auz în timpul statului intermediar , Cartea tibetană a morților. Rubin a spus: "Inspirația într-un anumit sens este întreaga mea educație spirituală. Odată ce ai o viață meditativă, începi să vezi că lumea este cu mult diferită de ceea ce pare a fi. Ceea ce pare a fi finit este cu adevărat exprimat în infinit. , iar infinitul îmbibă totul în viața noastră. " Înainte de a-și scrie scenariile pentru Scara și fantoma lui Jacob , care a fost lansat și în 1990, Rubin, de origine evreiască, a petrecut doi ani într-o mănăstire budistă tibetană din Nepal; Anterior, el a scris , de asemenea , viața de apoi -themed Brainstorming și prieten mortal .

Lucrarea lui Rubin despre Scara lui Jacob a început în 1980, provocată de coșmarul său în care visa să fie prins într-un metrou. De câțiva ani, Rubin a încercat să vândă scenariul, fără succes; Thom Mount de la Universal Pictures a spus că „i-a plăcut, dar nu a fost pentru studioul său”. Regizorii Michael Apted , Sidney Lumet și Ridley Scott și- au exprimat cu toții interesul pentru realizarea filmului, dar totuși niciun studio major nu era pregătit să investească în poveștile „prea metafizice ” ale lui Rubin, deoarece „Hollywoodul nu face filme cu fantome ”. În cele din urmă, după ce Deadly Friend a fost filmat de Wes Craven în 1986, scenariile lui Rubin pentru Jacob's Ladder și Ghost au fost alese de Paramount Pictures . În 1988, Adrian Lyne , care a descris opera lui Rubin ca „cu siguranță unul dintre cele mai bune scenarii pe care le-am citit vreodată”, a decis atunci să o regizeze în locul unei adaptări a The Bonfire of the Vanities așa cum plănuise inițial (de altfel, Tom Hanks , un actor considerat inițial de Lyne pentru rolul lui Jacob, a ajuns să joace în Bonfire ). Proprietatea și modificările politicii la Paramount au dus la anularea proiectului; directorii au avut îndoieli cu privire la finalul filmului și la scenele care au loc în Vietnam. De film independent studio Carolco Pictures a decis să preia producția de Scara lui Iacob , oferind Lyne un control creativ mai mare și un buget de 25 de milioane $. Rubin a devenit coproducătorul filmului, alături de Mario Kassar , Alan Marshall și Andrew G. Vajna .

Înțeleg de ce oamenii nu au vrut să o facă atât de mult timp. Se citește ca un roman și este foarte intimidant, deoarece este scris atât de descriptiv. Bruce avea aceste imagini foarte literal ale cerului și ale iadului pe care nu știam cum să le aduc. Cum introduceți un personaj cu coarne?

- Adrian Lyne

Lyne, care a minimalizat „intimidat“ lui Rubin Vechiului Testament teme, a spus că el a pregătit pentru a face filmul prin vizionarea filmelor „fără sfârșit“ , documentar despre războiul din Vietnam și de lectură „nenumărate“ cronicile de experiențe aproape de moarte . Dispozitivul filmului pentru o lungă perioadă de timp subiectiv care trece într-o clipă a fost explorat de mai mulți autori. O inspirație deosebit de puternică atât pentru Rubin, cât și pentru Lyne a fost scurtmetrajul lui Robert Enrico din 1962, An Occurrence at Owl Creek Bridge , unul dintre filmele preferate ale lui Lyne, care a fost la rândul său bazat pe nuvela lui Ambrose Bierce din 1890 cu același titlu .

Repartizat în rolul lui Jacob, Tim Robbins a spus că filmul i-a prezentat "o mare oportunitate de a merge într-o altă direcție. Îmi place să fac comedie, dar știu că pot face și alte lucruri". Consilier militar al filmului a fost veteranul din Vietnam capitanul Dale Dye , care a furnizat o perioada de cinci zile tabara de instruire militară pentru actorii care joacă soldați în poveste din Vietnam (inclusiv Robbins, Pruitt Taylor Vince , Eriq La Salle și Ving Rhames ). Scenele de război au fost filmate în zona Puerto Rico din Vega Baja , cu elicopterele UH-1 furnizate de Garda Națională Puerto Rico .

Toate secvențele de efecte speciale ale filmului au fost filmate în cameră, fără utilizarea efectelor de post-producție. În mai multe scene din Scara lui Jacob , Lyne a folosit o tehnică de groază corporală în care un actor este înregistrat clătinând din cap cu o frecvență redusă a cadrelor , rezultând o mișcare oribil de rapidă atunci când este redat. În piesa de comentarii a Ediției Speciale, Lyne a spus că a fost inspirat de arta pictorului Francis Bacon atunci când a dezvoltat efectul. În scenariul său, Rubin a folosit imagini tradiționale despre demoni și iad. Cu toate acestea, Lyne a decis să utilizeze imagini similare cu deformările talidomidei pentru a obține un efect de șoc mai mare. După multe argumente aprinse, Lyne a reușit să-l convertească pe Rubin la viziunea sa. Lyne și Rubin au folosit pentru inspirație lucrările artistului HR Giger și ale fotografilor Diane Arbus și Joel-Peter Witkin ; o altă influență a venit din scurtmetrajul stop motion al lui Brothers Quay din 1986 Street of Crocodiles .

Vietnamul a fost într-adevăr un mijloc pentru a atinge un scop. A fost mai degrabă un dispozitiv de complot decât ceva din care încercam să facem o problemă uriașă.

- Alan Marshall

În film, lui Jacob i se spune de Michael că evenimentele îngrozitoare pe care le-a trăit în ultima sa zi din Vietnam au fost produsul unui drog experimental numit „Scara”, care a fost folosit pe trupe fără știrea lor. La sfârșitul filmului, este afișat un mesaj care spune că rapoartele privind testarea BZ, codul NATO pentru un delirant și halucinogen cunoscut sub numele de 3-chinuclidinil benzilat , asupra soldaților americani în timpul războiului din Vietnam au fost refuzate de Pentagon . Lyne a spus că o parte din inspirația acestui motiv a fost cartea lui Martin A. Lee Acid Dreams: The CIA, LSD and Sixties Rebellion , dar a menționat că „nimic din carte nu sugerează că medicamentul BZ - un super-halucinogen care are un tendința de a provoca un comportament maniac - a fost folosită la trupele americane. "

Potrivit comentariului audio al lui Lyne, proiecțiile de testare au indicat că versiunea inițială a filmului a fost copleșitoare pentru public. Ca răspuns, aproximativ 20 de minute de scene deranjante, majoritatea din ultima treime a filmului, au fost eliminate din tăierea finală.

Eliberare

Eliberare în teatru

Jacob's Ladder a fost deschis pe 2 noiembrie 1990, distribuit de TriStar Pictures . Jacob's Ladder: Original Motion Picture Soundtrack cu muzica lui Maurice Jarre a fost lansat de Varèse Sarabande în 1993 și apoi de Waxwork Records în martie 2020 pe un singur LP. Cartea însoțitoare a lui Rubin, lansată de Applause Theater Book Publishers în aceeași zi cu filmul, prezintă o versiune finală a scenariului, inclusiv scenele șterse , și eseul său despre realizarea scenariului și a filmului.

Media acasă

DVD - ul ediției speciale a fost lansat de Artisan Entertainment pe 14 iulie 1998, conținând trei scene șterse („Transformarea lui Jezzie”, „Antidotul” și „Gara”) împreună cu alte câteva caracteristici speciale, cum ar fi comentariul audio de Adrian Lyne și realizarea unui documentar de 26 de minute „Construirea scării lui Jacob ”. Pe 14 septembrie 2010, filmul a fost lansat pe Blu-ray Disc de Lions Gate Entertainment și păstrează toate caracteristicile speciale ale versiunii DVD, împreună cu două trailere promoționale, omițând doar un spot TV care a venit cu DVD-ul.

Recepţie

Box office

Filmul a ocupat locul întâi la box-office- ul de weekend din America de Nord, obținând vânzări de bilete de 7,5 milioane de dolari de la 1.052 de ecrane. Cu toate acestea, prezența a scăzut rapid, iar rezultatul său global la box-office a fost de doar 26.118.851 dolari.

Recepție critică

Potrivit site - ului agregat Rotten Tomatoes , 73% din 66 de recenzii sunt pozitive, cu un rating mediu de 6,6 / 10. Consensul site-ului spune: „Chiar și cu salturile sale dezorientante de logică și structură, Scara lui Iacov este o experiență captivantă, care distrug nervii”. Pe Metacritic , filmul are un scor de 62 din 100 bazat pe recenziile a 20 de critici, indicând „recenzii în general favorabile”. Publicul chestionat de CinemaScore a dat filmului o notă medie de „C-” pe o scară de la A + la F.

Roger Ebert de la Chicago Sun-Times a scris că vizionarea lui l-a lăsat „zbuciumat de frământări și confuzie, cu sentimente de tristețe și disperare” și a numit-o „experiență complet dureroasă și deprimantă - dar, trebuie spus, una care a avut a fost puternic scris, regizat și acționat. " El a acordat filmului trei și jumătate dintr-un posibil patru stele. Janet Maslin de la New York Times a scris că acest „film subțire, nituitor, înfricoșător visceral despre ceea ce în alte mâini ar fi un subiect decisiv incalculabil, și anume moartea ”, este „atât de ciudat, cât și de devastator”.

Cu toate acestea, Desson Thomson de la Washington Post s-a simțit dezamăgit de filmul care este „în cele din urmă plat pe fața sa suprarealistă , victima a prea multe secvențe de artă falsă”. Owen Gleiberman de la Entertainment Weekly a scris că „ Scara lui Jacob este atât de„ întunecată ”încât îl aspiră pe Robbins chiar cu ea. Până când Jacob este legat de un pat și rulat pe un coridor al spitalului presărat cu membre sângeroase, este greu să-ți pese dacă Imaginea orwelliană este o halucinație sau nu. Vrei doar să ieși. " Kim Newman a numit filmul „efectiv remake-ul contondent” al Carnival of Souls .

Conform recenziei IGN despre lansarea DVD-ului din 2004, „După filme precum Se7en , s-ar putea să nu aibă aceeași groază subtilă pentru publicul de astăzi pe care a făcut-o când a fost lansat pentru prima dată, dar este totuși un film extraordinar”. IGN de revizuire a lui Jacob Ladder " e 2010 de presă Blu-ray a numit«un pregnant emoțional, înfiorător de groază capodopera.» Potrivit Slant Magazine , Jacob's Ladder este „un hibrid bizar coeziv de film de război, studiu de personaje, film de artă și film de groază” și „chiar actul de a viziona filmul este atât de epuizant emoțional încât spectatorul lasă filmul simțindu-se lucrat ; gândirea vizionărilor repetate este descurajantă, dar insatabilă. " John Kenneth Muir a numit scena spitalului de coșmar al filmului „unul dintre cele mai terifiante momente din toate cinematografele de groază din anii 1990”. Muir a scris în continuare: „În meditațiile sale despre moarte, despre sfârșitul cu care ne temem cu toții , Scara lui Jacob dovedește un film profund afectant și semnificativ. După o proiecție, veți dori imediat să îmbrățișați oamenii pe care îi iubiți și apoi să ieșiți afară și să respirați aerul proaspăt sau, în alt mod, vă afirmă însăși existența. "

Scenariul lui Rubin a fost inclus pe lista „Cele mai bune zece scenarii neproduse de la Hollywood” de revista American Film în 1983. În 1991, Jacob's Ladder a fost nominalizat la Horror Hall of Fame II pentru cel mai bun film de groază, pierzând în fața The Silence of the Lambs . Filmul a fost, de asemenea, prezentat în miniseria documentară a lui Bravo din 2004 The 100 Scariest Movie Moments și în cartea din 2009 1001 Movies You Must See Before You Die . În 2013, proiecționistul Jacob Burns Film Center Andrew Robinson l-a ales ca filmul său înfricoșător preferat.

Moştenire

Jacob's Ladder a inspirat foarte mult franciza de groază Silent Hill , inclusiv jocurile video Silent Hill (1999), Silent Hill 2 (2001), Silent Hill 3 (2003), Silent Hill 4: The Room (2004) și Silent Hill: Homecoming ( 2007), precum și adaptarea filmului seriei din 2006 de Christophe Gans . Influența filmului asupra operelor lor a fost recunoscută și de Ryan Murphy , scriitorul seriei TV American Horror Story: Asylum din 2011 și de Shinji Mikami , creatorul seriei Resident Evil și regizorul jocului video The Evil Within din 2014 . Kim Manners s-a pregătit pentru regia episodului X-FilesGrotesque ” ascultând muzica din Jacob's Ladder . Videoclipul melodiei „ Coșmar ” din 2010 de Avenged Sevenfold este un omagiu faimosului scenă spitalicească din film, ales de regizorul Wayne Isham , deoarece toboșarul decedat al trupei The Rev era fan al filmului.

Scara lui Jacob ca film este menționată direct în Silent Hill 2 și mai ales Silent Hill 3 . Alte referiri la filmul însuși includ mențiunile din episodul din 2002 „Zona traseului crepusculului ” „ Traseul nopții ” (dialog) din 2002 și episodul din The SimpsonsThe Squirt and the Whale ” din 2010 (vizual). Rick și Morty face referire la film în sezonul 4, episodul 6: Never Ricking Morty cu un flashback când Morty îl înjunghie pe Rick cu o baionetă, care amintește de ceea ce se întâmplă cu protagonistul principal la începutul filmului.

În muzică, Claytown Troupe a folosit un eșantion din citatul lui Michael „It's a fast trip ...” la începutul piesei „Rainbow's Edge” de pe albumul lor din 1991 Out There . UNKLE a probat dialogul din film în „ Iepurele în farurile tale ” din 1998 și din nou în 2003 în „În interior”. Piesa VNV Nation "Forsaken" din albumul din 1998 Praise the Fallen se încheie cu citatul din Eckhart. „Devils“ din IVardensphere lui 2011 albumul APOK începe cu aceeași ofertă. O mostră a strigătului lui Jacob „Oprește-te, mă omori!” este folosit în "Next in Line" din albumul lui Nevermore din 1996 The Politics of Ecstasy . Terminal Sect a prelevat extensiv filmul pentru piesa lor „Where Angels Fall”.

Posibila influență a filmului poate fi văzută, fără îndoială, în multe alte lucrări, de la filmul de groază psihologică de succes al lui M. Night Shyamalan din 1999 The Sixth Sense până la controversatul raport al CNN din 1998 "Valea morții" al lui Peter Arnett despre Operațiunea Tailwind din 1970 . Jeff Millar de la Houston Chronicle a scris că thrillerul psihologic din 1994 al lui Giuseppe Tornatore , A Pure Formality, folosește dispozitivul complot al lui Jacob's Ladder amestecat cu alte câteva surse. Conform Premiere , thrillerul psihologic din 2005 al lui Massy Tadjedin The Jacket "este un film pentru cei care nu-și amintesc de Jacob's Ladder , poate pentru cineva ca Jacob însuși", deoarece "seamănă prea mult cu Jacob's Ladder pentru binele său".

Reface

Un remake regizat de David M. Rosenthal și scris de Jeff Buhler, Sarah Thorp și Jake Wade Wall a fost lansat în 2019, cu o recepție covârșitoare negativă. În film îi joacă Michael Ealy , Jesse Williams , Nicole Beharie , Karla Souza și Guy Burnet .

Vezi si

Referințe

linkuri externe