Tratatul Japonia-Coreea din 1876 - Japan–Korea Treaty of 1876
 Tratatul expus
| |
| Semnat | 26 februarie 1876 |
|---|---|
| Efectiv | 26 februarie 1876 |
| Semnatari | |
| Tratatul de prietenie Japonia-Coreea | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Nume japonez | |||||||
| Kanji | 日 朝 修好 条規 | ||||||
| Hiragana | に っ ち ょ う し ゅ う こ う じ ょ う き | ||||||
| |||||||
| Nume coreean | |||||||
| Hangul | 강화도 조약 | ||||||
| Hanja | 江華 島 條約 | ||||||
| |||||||
Tratatul Japonia-Coreea de 1876 ( de asemenea , cunoscut sub numele de Tratatul de Japonia-Coreea de Amity în Japonia și Tratatul de la Ganghwa Island în Coreea) a fost făcută între reprezentanții Imperiului Japoniei și coreeană Regatul Joseon în 1876. Negocierile au fost încheiate la 26 februarie 1876.
În Coreea, Heungseon Daewongun , care a instituit o politică de închidere a ușilor puterilor europene, a fost forțat să se retragă de fiul său regele Gojong și de soția lui Gojong, împărăteasa Myeongseong . Franța și Statele Unite au făcut deja mai multe încercări nereușite de a începe comerțul cu dinastia Joseon în timpul erei Daewongun. Cu toate acestea, după ce a fost înlăturat de la putere, mulți oficiali noi care au sprijinit ideea deschiderii comerțului cu străinii au preluat puterea. În timp ce exista o instabilitate politică, Japonia a dezvoltat un plan de deschidere și exercitare a influenței asupra Coreei înainte ca o putere europeană să poată. În 1875, planul lor a fost pus în acțiune: Un'yō , o mică navă de război japoneză, a fost trimisă pentru a prezenta o demonstrație de forță și a supraveghea apele de coastă fără permisiunea coreeană.
fundal
Ascendența Daewongunului
În ianuarie 1864, regele Cheoljong a murit fără moștenitor și Gojong a urcat pe tron la vârsta de 12 ani. Cu toate acestea, regele Gojong era prea tânăr și tatăl noului rege, Yi Ha-ŭng, a devenit Daewongun sau stăpânul marii curți și a condus Coreea în numele fiului său. Inițial termenul Daewongun se referea la orice persoană care nu era de fapt regele, dar al cărui fiu a preluat tronul. Daewongun a inițiat reforme pentru a întări monarhia în detrimentul clasei yangban .
Chiar înainte de secolul al XIX-lea, coreenii întreținuseră doar relații diplomatice cu China sa suzerană și cu Japonia vecină. Comerțul exterior a fost limitat în principal la China desfășurată în locații desemnate de-a lungul frontierei China-Coreea și cu Japonia prin Waegwan în Pusan. La mijlocul secolului al XIX-lea, occidentalii au ajuns să se refere la Coreea drept Regatul Pustnic . Daewongun era hotărât să continue politica tradițională izolaționistă a Coreei și să curățe regatul de orice idei străine care se infiltraseră în națiune. Evenimentele dezastruoase care au avut loc în China, inclusiv primul (1839-1842) și al doilea război cu opiu (1856-1860), i-au întărit hotărârea de a separa Coreea de restul lumii.
Infracțiune occidentală
De la începutul până la mijlocul secolului al XIX-lea, vasele occidentale au început să apară frecvent în apele coreene, cercetând rutele maritime și căutând comerț. Guvernul coreean era extrem de precaut și se referea la aceste nave drept nave cu aspect ciudat. În consecință, au avut loc mai multe incidente. În iunie 1832, o navă de la Compania Indiilor de Est , Lordul Amherst , a apărut în largul coastei provinciei Hwanghae în căutare de comerț, dar a fost refuzată. În iunie 1845, o altă navă de război britanică, Samarang , a cercetat coasta Cheju-do și a provinciei Chŏlla . Luna următoare, guvernul coreean a depus un protest la autoritățile britanice din Guangzhou prin intermediul guvernului chinez. În iunie 1846, trei nave de război franceze au ancorat în largul coastei provinciei Chungcheong și au transmis o scrisoare prin care protestează împotriva persecuției împotriva catolicilor din țară. În aprilie 1854, două nave rusești înarmate au navigat de-a lungul coastei de est a provinciei Hamgyong , provocând unele decese și răniți în rândul coreenilor pe care i-au întâlnit. Incidentul a determinat guvernul coreean să emită o interdicție care interzice oamenilor din provincie să aibă orice contact cu nave străine. În ianuarie și iulie 1866, navele conduse de aventurierul german Ernst J. Oppert au apărut în largul coastei provinciei Chungcheong, în căutarea comerțului. În august 1866, o navă comercială americană, generalul Sherman , a apărut în largul coastei provinciei Pyongan , aburind de-a lungul râului Taedong până la capitala provinciei Pyongyang și a cerut permisiunea de a face comerț. Oficialii locali au refuzat să intre în discuții comerciale și au cerut plecarea navei. Un oficial coreean a fost apoi luat ostatic la bordul navei, iar membrii echipajului său au tras cu arme asupra oficialilor coreeni și civililor înfuriați de pe uscat. Echipajul a aterizat apoi la uscat și a jefuit orașul în acest proces, ucigând șapte coreeni. Guvernatorul provinciei Pak Kyu-su și-a ordonat forțelor să distrugă nava. În timpul evenimentului, generalul Sherman s-a prăbușit pe o bară de nisip, iar forțele coreene au ars nava și au ucis întregul echipaj al navei din 23. În 1866, după executarea mai multor misionari catolici și catolici coreeni, francezii au lansat o expediție punitivă împotriva Coreei. Cinci ani mai târziu, în 1871, americanii au lansat și o expediție în Coreea . În ciuda acestui fapt, coreenii au continuat să adere la izolaționism și au refuzat să negocieze pentru deschiderea țării.
Încercările japoneze de a stabili relații cu Coreea
În perioada Edo , relațiile și comerțul Japoniei cu Coreea s-au desfășurat prin intermediari cu familia Sō din Tsushima . Un avanpost japonez numit waegwan a fost permis să fie întreținut în Tongnae lângă Pusan. Comercianții erau limitați la avanpost și niciun japonez nu avea voie să călătorească în capitala coreeană la Seul. În urma restaurării Meiji la sfârșitul anului 1868, un membru al Sō daimyō a informat autoritățile coreene că a fost înființat un nou guvern și că un trimis va fi trimis din Japonia. În 1869, trimisul guvernului Meiji a sosit în Coreea purtând o scrisoare prin care solicita stabilirea unei misiuni de bunăvoință între cele două țări; scrisoarea conținea mai degrabă sigiliul guvernului Meiji decât sigiliile autorizate de Curtea Coreeană pentru ca familia Sō să le folosească. De asemenea, a folosit caracterul ko (皇) mai degrabă decât taikun (大君) pentru a se referi la împăratul japonez. Coreenii au folosit acest caracter doar pentru a se referi la împăratul chinez, iar la coreeni a presupus superioritate ceremonială față de monarhul coreean, ceea ce l-ar face pe monarhul coreean să fie un vasal sau un supus al conducătorului japonez. Japonezii au reacționat doar la situația lor politică internă, unde shogunul a fost înlocuit de împărat. Coreenii au rămas în lumea sinocentrică unde China se afla în centrul relațiilor interstatale și, ca urmare, a refuzat să primească trimisul. Biroul de afaceri externe a dorit să schimbe aceste aranjamente pe unul bazat pe relații moderne de la stat la stat.
Incidentul Ganghwa
În dimineața zilei de 20 septembrie 1875, tunul japonez Un'yō a început să supravegheze coasta de vest a Coreei. Nava a ajuns pe insula Ganghwa , care fusese un loc de confruntări violente între coreeni și forțele străine în deceniul precedent. Amintirile acelor confruntări au fost foarte proaspete și nu s-a pus la îndoială că garnizoana coreeană va trage asupra oricărei nave străine care se apropia. Cu toate acestea, comandantul Inoue a ordonat lansarea unei mici bărci și a ridicat pe uscat o petrecere pe insula Kanghwa pentru a cere apă și provizii. Forturile coreene au deschis focul. Un'yō a adus puterea de foc superioară să suporte și redus la tăcere armele coreene. După bombardarea fortificațiilor coreene, petrecerea de pe țărm a incendiat mai multe case de pe insulă și a schimbat focul cu trupele coreene. Japonezii erau înarmați cu puști i-au îndreptat rapid pe coreeni care purtau muschete de chibrit și treizeci și cinci de soldați coreeni au rămas morți. Un'yo apoi a atacat un alt coreean fort pe Yeongjong Insula și -a retras înapoi în Japonia.
Vestea incidentului a ajuns la guvernul japonez abia opt zile mai târziu, pe 28 septembrie, iar a doua zi guvernul a decis să trimită nave de război la Pusan pentru a proteja rezidenții japonezi acolo. Au existat și dezbateri în cadrul guvernului cu privire la trimiterea sau nu a unei misiuni în Coreea pentru soluționarea incidentului.
Dispozițiile tratatului
Japonia a angajat diplomația de canotaj pentru a presa Coreea să semneze acest tratat inegal . Pactul a deschis Coreea, întrucât flota de nave negre a comodorului Matthew Perry deschise Japonia în 1853. Conform tratatului, acesta a pus capăt statutului lui Joseon de stat afluent al dinastiei Qing și a deschis trei porturi pentru comerțul japonez. Tratatul a acordat, de asemenea, poporului japonez multe dintre aceleași drepturi în Coreea de care se bucurau occidentalii în Japonia, cum ar fi extrateritorialitatea .
Principalii negociatori ai tratatului au fost Kuroda Kiyotaka , directorul Biroului de colonizare Hokkaidō , și Shin Heon , general / ministru al dinastiei Joseon din Coreea.
Articolele tratatului erau după cum urmează:
- Articolul 1 preciza că Coreea este o națiune liberă, „un stat independent care se bucură de aceleași drepturi suverane ca și Japonia”. Declarația japoneză încearcă să detașeze o dată pentru totdeauna Coreea de relația sa tributară tradițională cu China.
- Articolul 2 prevedea că Japonia și Coreea vor schimba trimisii în termen de cincisprezece luni și vor menține permanent misiuni diplomatice în fiecare țară. Japonezii se vor consulta cu Ministerul Riturilor; trimisul coreean ar fi primit de la Foreign Office.
- Conform articolului 3, Japonia ar folosi limbile japoneză și chineză în comunicatele diplomatice, în timp ce Coreea ar folosi doar chineza.
- Articolul 4 a pus capăt rolului vechi de secole al lui Tsushima ca intermediar diplomatic prin abolirea tuturor acordurilor existente atunci între Coreea și Tsushima.
- În plus față de portul deschis din Pusan , articolul 5 autoriza căutarea în provinciile Kyongsang , Kyonggi , Chungcheong , Cholla și Hamgyong pentru alte două porturi maritime adecvate pentru comerțul japonez care urmează să fie deschise în octombrie 1877.
- Articolul 6 a asigurat ajutorul și sprijinul pentru navele blocate sau epavate de-a lungul coastelor Coreei sau Japoniei.
- Articolul 7 permitea oricărui marinar japonez să efectueze inspecții și cartografiere după bunul plac în mările de pe coasta Peninsulei Coreene.
- Articolul 8 permite reședința comercianților japonezi, comerțul nestingherit și dreptul de a închiria terenuri și clădiri în aceste scopuri în porturile deschise.
- Articolul 9 garantează libertatea de a desfășura activități comerciale fără interferențe din partea niciunui guvern și de a tranzacționa fără restricții sau interdicții.
- Articolul 10 a acordat Japoniei dreptul de extrateritorialitate, singura caracteristică a tratatelor occidentale anterioare, care a fost cea mai răspândită în Asia. Nu numai că le-a oferit străinilor frâna liberă de a comite infracțiuni cu o relativă impunitate, dar includerea sa a implicat că sistemul de drept al națiunii care a acordat-o a fost fie primitiv, nedrept, fie ambele.
Urmări
Anul următor a văzut o flotă japoneză condusă de trimisul special Kuroda Kiyotaka venind la Joseon, cerând scuze guvernului coreean și un tratat comercial între cele două națiuni. Guvernul coreean a decis să accepte cererea, în speranța de a importa unele tehnologii pentru a apăra țara de orice invazii viitoare.
Cu toate acestea, tratatul se va dovedi în cele din urmă primul dintre numeroasele tratate inegale semnate de Coreea; A dat drepturi extrateritoriale cetățenilor japonezi din Coreea și a forțat guvernul coreean să deschidă 3 porturi către Japonia, în special Busan , Incheon și Wonsan . Odată cu semnarea primului său tratat inegal, Coreea a devenit vulnerabilă la influența puterilor imperialiste; iar mai târziu tratatul a condus Coreea să fie anexată de Japonia .
Vezi si
- Indexul articolelor legate de Coreea
- Istoria Coreei
- Disputele Japonia-Coreea
- Incidentul generalului Sherman (1866)
- Campanie franceză împotriva Coreei (1866)
- Expediția Statelor Unite în Coreea (1871)
- Incidentul Insulei Ganghwa (1875)
- Capitulare (tratat)
Note
Referințe
- Duus, Peter (1998). Abacul și sabia: penetrarea japoneză a Coreei . University of California Press. ISBN 0-52092-090-2.
- Keene, Donald (2002). Împăratul Japoniei: Meiji și lumea sa, 1852–1912 . New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-12341-8.
- Kim, Jinwung (2012). O istorie a Coreei: de la „Țara calmului dimineții” la statele aflate în conflict . New York: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00024-8.
- Jansen, Marius B. (2002). Realizarea Japoniei moderne . Harvard University Press. ISBN 0-6740-0334-9.
- Jansen, Marius B. (1995). Apariția Meiji Japonia . Cambridge University Press. ISBN 0-5214-8405-7.
- Seth, Michael J. (2011). O istorie a Coreei: de la antichitate până în prezent . Rowman și Littlefield. ISBN 978-0-742-56715-3.
- Sims, Richard (1998). Politica franceză către Bakufu și Meiji Japonia 1854–95 . Psihologie Press. ISBN 1-87341-061-1.
- Chung, Young-lob. (2005). Coreea sub asediu, 1876-1945: Formarea capitalului și transformarea economică. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-517830-2 ; OCLC 156412277
- Misiunea coreeană la Conferința privind limitarea armamentului, Washington, DC, 1921-1922. (1922). Apelul Coreei la Conferința privind limitarea armamentului . Washington: Biroul de tipărire al guvernului SUA. OCLC 12923609
- Statele Unite. Departamentul de stat. (1919). Catalogul tratatelor: 1814–1918 . Washington: Biroul de tipărire guvernamental. OCLC 3830508
Lecturi suplimentare
- McDougall, Walter (1993). Lasă Marea să facă un zgomot: Patru sute de ani de cataclism, cucerire, război și nebunie în Pacificul de Nord . New York: Avon Books. ISBN 9780380724673 ; OCLC 152400671